یهود مدینه: تفاوت میان نسخه‌ها

مختصات: ۳۱°۴۷′ شمالی ۳۵°۱۳′ شرقی / ۳۱٫۷۸۳°شمالی ۳۵٫۲۱۷°شرقی / 31.783; 35.217
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز Roozitaa صفحهٔ یهود (استان فارسی) را به یهود (ایالت فارسی) منتقل کرد
ابرابزار
خط ۵: خط ۵:
| era = [[Axial Age]]
| era = [[Axial Age]]
| status = ایالت [[شاهنشاهی هخامنشی]]
| status = ایالت [[شاهنشاهی هخامنشی]]
| year_start = {{circa|۵۳۹ پ.م}}
| year_start = {{circa|۵۳۹ پ. م}}
| year_end = ۳۳۲ پ.م
| year_end = ۳۳۲ پ. م
| p1 = یهودیه (استان بابل)
| p1 = یهودیه (استان بابل)
| image_map = پرونده:Yehud Medinata (Satrapy of the Achaemenid Empire).png
| image_map = پرونده:Yehud Medinata (Satrapy of the Achaemenid Empire).png
خط ۱۷: خط ۱۷:
| capital = [[اورشلیم]]
| capital = [[اورشلیم]]
| coordinates = {{Coord|31|47|N|35|13|E|display=inline,title}}
| coordinates = {{Coord|31|47|N|35|13|E|display=inline,title}}
| common_languages = [[آرامی میانه|آرامی]]، [[عبری توراتی |عبری]], [[پارسی باستان]]
| common_languages = [[آرامی میانه|آرامی]]، [[عبری توراتی |عبری]]، [[پارسی باستان]]
| religion = [[معبد دوم اورشلیم|معبد دوم یهودیت]]، [[سامری‌ها|سامری]]
| religion = [[معبد دوم اورشلیم|معبد دوم یهودیت]]، [[سامری‌ها|سامری]]
| demonym = [[یهودیان]], [[بنی‌اسرائیل]]
| demonym = [[یهودیان]]، [[بنی‌اسرائیل]]
| currency = [[سکه دریک|دریک]]، [[سیگل]]
| currency = [[سکه دریک|دریک]]، [[سیگل]]
| event_start = [[نبرد اوپیس]]
| event_start = [[نبرد اوپیس]]
| event1 = [[سقوط بابل|فتح بابل به دست کوروش بزرگ]]
| event1 = [[سقوط بابل|فتح بابل به دست کوروش بزرگ]]
| date_event1 = ۵۳۹ پ.م
| date_event1 = ۵۳۹ پ. م
| event2 = فرمان کوروش به آزادسازی [[اسیران یهودی در بابل]]
| event2 = فرمان کوروش به آزادسازی [[اسیران یهودی در بابل]]
| date_event2 = ۵۳۸ پ.م
| date_event2 = ۵۳۸ پ. م
| event3 = بازگشت یهودیان به [[صهیون]]
| event3 = بازگشت یهودیان به [[صهیون]]
| date_event3 = ۵۳۸ پ.م
| date_event3 = ۵۳۸ پ. م
| event4 = ساخت [[معبد دوم اورشلیم]]
| event4 = ساخت [[معبد دوم اورشلیم]]
| date_event4 = ۵۲۰–۵۱۵ پ.م
| date_event4 = ۵۲۰–۵۱۵ پ. م
| event_end = [[حمله اسکندر مقدونی به ایران]]
| event_end = [[حمله اسکندر مقدونی به ایران]]
| today = {{فهرست ساده|
| today = {{فهرست ساده|
خط ۳۶: خط ۳۶:
}}
}}
}}
}}
'''یهود مدینه'''<ref name="Crotty">{{cite book |last=Crotty |first=Robert Brian |url=https://books.google.com/books?id=6X6hDgAAQBAJ&pg=PA25 |title=The Christian Survivor: How Roman Christianity Defeated Its Early Competitors |publisher=Springer |year=2017 |isbn=978-981-10-3214-1 |page=25 f.n. 4 |quote=The Babylonians translated the Hebrew name [Judah] into Aramaic as Yehud Medinata ('the province of Judah') or simply 'Yehud' and made it a [[Yehud (Babylonian province)|new Babylonian province]]. This was inherited by the Persians. Under the Greeks, Yehud was translated as Judaea and this was taken over by the Romans. After the [[Bar Kokhba revolt|Jewish rebellion of 135 CE]], the Romans renamed the area [[Syria Palaestina|Syria Palaestina or simply Palestine]]. The area described by these land titles differed to some extent in the different periods. |access-date=28 September 2020}}</ref><ref>{{cite book |first= Bernard |last= Spolsky |title= The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History |publisher= Cambridge University Press |year= 2014 |page= 39 |isbn= 978-1-107-05544-5 |url= https://books.google.com/books?id=nl72AgAAQBAJ&pg=PA39 |access-date=4 May 2020}}</ref><ref>{{cite book |first= Paula |last= Gooder |title= The Bible: A Beginner's Guide |publisher= Oneworld Publications |series=Beginner's Guides |year= 2013 |page= 27 |isbn= 978-1-78074-239-7 |url= https://books.google.com/books?id=sJqcAwAAQBAJ&pg=PA27 |access-date=4 May 2020}}</ref><ref>{{cite web |title= medinah |work= Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languages. |url= https://biblehub.com/hebrew/4083.htm |access-date=4 May 2020}}</ref><ref name="Forward">{{cite news |author=Philologos |author-link=Philologos |date=21 March 2003 |title=The Jews of Old-Time Medina |newspaper=Forward |publisher=The Forward Association |url=https://forward.com/articles/9510/the-jews-of-old-time-medina/ |access-date=4 May 2020 |quote=...in the [[book of Esther]],...the opening verse of the Hebrew text tells us that [[Ahasuerus|King Ahasuerus]] ruled over 127 '''medinas''' from India to Ethiopia — which the [[Targum]], the canonical Jewish translation of the Bible into Aramaic, renders not as ''medinata'', 'cities,' but as ''pilkhin'', 'provinces.'}}</ref> یا '''یهود مدیناتا''',{{efn|Some Israeli authors, such as Isaac Kalimi, Moshe Bar-Asher, and Joseph Fleishman, prefer "medinta" based on their reading of {{bibleverse|Ezra|5:8}}.<ref name=Kalimi>{{cite book |last= Kalimi |first= Isaac |title= An Ancient Israelite Historian: Studies in the Chronicler, His Time, Place and Writing |pages= 12, 16, 89, 133, 157 |publisher= BRILL |series= Studia Semitica Neerlandica |year= 2005 |isbn= 978-90-04-35876-8 |url= https://books.google.com/books?id=8KOODwAAQBAJ&q=medinta |access-date=28 September 2020}}</ref><ref name=BarAsher>{{cite book |last= Bar-Asher |first= Moshe |title= Studies in Classical Hebrew |page= 76 |publisher= Walter de Gruyter |series= Studia Judaica, Volume 71 |year= 2014 |edition= reprint |issn= 0585-5306 |isbn= 978-3-11-030039-0 |url= https://books.google.com/books?id=NRvoBQAAQBAJ&pg=PA76|access-date=28 September 2020}}</ref><ref>{{cite book |last= Fleishman |first= Joseph |title= To stop Nehemiah from building the Jerusalem wall: Jewish aristocrats triggered an economic crisis |pages= 361-390 [369, 374, 376, 377, 384] |editor1= Gershon Galil |editor2=Markham Geller |editor3=Alan Millard |work= Homeland and Exile: Biblical and Ancient Near Eastern Studies in Honour of Bustenay Oded |publisher= Brill |series= Vetus Testamentum, Supplements |year= 2009 |isbn= 978-90-474-4124-3 |url= https://books.google.com/books?id=hu15DwAAQBAJ&q=medinta |access-date=28 September 2020}}</ref><ref name=Kochman>{{cite book |last= Kochman |first= Michael |title= Status and Territory of 'Yehud Medinta' in the Persian Period (dissertation) |page= 247 |via= "Bibliography" (p. 247; just the work's title) in Kasher, Aryeh. "Jews, Idumaeans, and Ancient Arabs: Relations of the Jews in Eretz-Israel with the Nations of the Frontier and the Desert During the Hellenistic and Roman Era (332 BCE-70 CE)". Mohr Siebeck, 1988, Texts and Studies in Ancient Judaism Series (Volume 18), ISBN 978-3-16-145240-6. |publisher=[[Hebrew University of Jerusalem]] |year= 1981 |isbn= 978-3-16-145240-6 |language= he |url= https://books.google.com/books?id=gw5BswLtBsAC&pg=PA247 |access-date=28 September 2020}}</ref>}} یک [[بخش اداری خودمختار|استان اداری خودمختار]] از [[شاهنشاهی هخامنشی]] بود. این یکی از چندین ایالت از این قبیل در [[سرزمین اسرائیل]] بود. بقیه ایالت ها [[موأب]]، [[آمون]]، [[گیلاد]]، [[سامریه]]، [[اشدود]] و [[پادشاهی ادوم]] بودند، که پنجمین [[ساتراپ|ساتراپی هخامنشی]] [[عبر-ناری (ساتراپی هخامنشی)]] را تشکیل می‌دادند.
'''یهود مدیناتا''' {{آرامی|استان یهودا}} یک [[خودمختاری|استان خودگردان]] در [[شاهنشاهی هخامنشی]] [[ایران باستان]] بود که به طور تقریبی برابر با سرزمین‌های پیشین [[پادشاهی یهودا]] بود اما در گستره کوچکتر، و در درون [[ساتراپی]] [[آثورا]] جای داشت. این منطقه همتراز با استان بابلی یهوا بود که پس از فروافتادن [[پادشاهی یهودا]] به دست [[امپراتوری بابل نو]] بنا شده بود.

یک [[خودمختاری|استان خودگردان]] در [[شاهنشاهی هخامنشی]] [[ایران باستان]] بود که به‌طور تقریبی برابر با سرزمین‌های پیشین [[پادشاهی یهودا]] بود اما در گستره کوچکتر، و در درون [[ساتراپی]] [[آثورا]] جای داشت. این منطقه همتراز با استان بابلی یهوا بود که پس از فروافتادن [[پادشاهی یهودا]] به دست [[امپراتوری بابل نو]] بنا شده بود.


برپایی یهود مدیناتا نزدیک به دو سده ادامه داشت تا این که با یورش [[اسکندر مقدونی]] در امپراتوری‌های [[هلنیک|هلنی]] آمیخته شد.
برپایی یهود مدیناتا نزدیک به دو سده ادامه داشت تا این که با یورش [[اسکندر مقدونی]] در امپراتوری‌های [[هلنیک|هلنی]] آمیخته شد.


== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
* {{یادکرد-ویکی
* {{یادکرد-ویکی
|پیوند=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yehud_Medinata&oldid=826816736
|پیوند=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yehud_Medinata&oldid=826816736

نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۴۵

یهود مدیناتا

ایالت یهودیه
ح. ۵۳۹ پ٫ م–۳۳۲ پ. م
پرچم یهود مدینه

یک سکه یهودی از دوره هخامنشیان
جایگاه یهودیه در قلمرو شاهنشاهی هخامنشی
جایگاه یهودیه در قلمرو شاهنشاهی هخامنشی
وضعیتایالت شاهنشاهی هخامنشی
پایتختاورشلیم
۳۱°۴۷′ شمالی ۳۵°۱۳′ شرقی / ۳۱٫۷۸۳°شمالی ۳۵٫۲۱۷°شرقی / 31.783; 35.217
زبان(های) رایجآرامی، عبری، پارسی باستان
دین(ها)
معبد دوم یهودیت، سامری
نام(های) اهلیتیهودیان، بنی‌اسرائیل
دوره تاریخیAxial Age
ح. ۵۳۹ پ٫ م
۵۳۹ پ. م
• فرمان کوروش به آزادسازی اسیران یهودی در بابل
۵۳۸ پ. م
• بازگشت یهودیان به صهیون
۵۳۸ پ. م
۵۲۰–۵۱۵ پ. م
۳۳۲ پ. م
واحد پولدریک، سیگل
پیشین
پسین
یهودیه (استان بابل)
Coele-Syria
امروز بخشی از

یهود مدینه[۱][۲][۳][۴][۵] یا یهود مدیناتا,[الف] یک استان اداری خودمختار از شاهنشاهی هخامنشی بود. این یکی از چندین ایالت از این قبیل در سرزمین اسرائیل بود. بقیه ایالت ها موأب، آمون، گیلاد، سامریه، اشدود و پادشاهی ادوم بودند، که پنجمین ساتراپی هخامنشی عبر-ناری (ساتراپی هخامنشی) را تشکیل می‌دادند.

یک استان خودگردان در شاهنشاهی هخامنشی ایران باستان بود که به‌طور تقریبی برابر با سرزمین‌های پیشین پادشاهی یهودا بود اما در گستره کوچکتر، و در درون ساتراپی آثورا جای داشت. این منطقه همتراز با استان بابلی یهوا بود که پس از فروافتادن پادشاهی یهودا به دست امپراتوری بابل نو بنا شده بود.

برپایی یهود مدیناتا نزدیک به دو سده ادامه داشت تا این که با یورش اسکندر مقدونی در امپراتوری‌های هلنی آمیخته شد.

منابع

  1. Crotty, Robert Brian (2017). The Christian Survivor: How Roman Christianity Defeated Its Early Competitors. Springer. p. 25 f.n. 4. ISBN 978-981-10-3214-1. Retrieved 28 September 2020. The Babylonians translated the Hebrew name [Judah] into Aramaic as Yehud Medinata ('the province of Judah') or simply 'Yehud' and made it a new Babylonian province. This was inherited by the Persians. Under the Greeks, Yehud was translated as Judaea and this was taken over by the Romans. After the Jewish rebellion of 135 CE, the Romans renamed the area Syria Palaestina or simply Palestine. The area described by these land titles differed to some extent in the different periods.
  2. Spolsky, Bernard (2014). The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History. Cambridge University Press. p. 39. ISBN 978-1-107-05544-5. Retrieved 4 May 2020.
  3. Gooder, Paula (2013). The Bible: A Beginner's Guide. Beginner's Guides. Oneworld Publications. p. 27. ISBN 978-1-78074-239-7. Retrieved 4 May 2020.
  4. "medinah". Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languages. Retrieved 4 May 2020.
  5. Philologos (21 March 2003). "The Jews of Old-Time Medina". Forward. The Forward Association. Retrieved 4 May 2020. ...in the book of Esther,...the opening verse of the Hebrew text tells us that King Ahasuerus ruled over 127 medinas from India to Ethiopia — which the Targum, the canonical Jewish translation of the Bible into Aramaic, renders not as medinata, 'cities,' but as pilkhin, 'provinces.'
  6. Kalimi, Isaac (2005). An Ancient Israelite Historian: Studies in the Chronicler, His Time, Place and Writing. Studia Semitica Neerlandica. BRILL. pp. 12, 16, 89, 133, 157. ISBN 978-90-04-35876-8. Retrieved 28 September 2020.
  7. Bar-Asher, Moshe (2014). Studies in Classical Hebrew. Studia Judaica, Volume 71 (reprint ed.). Walter de Gruyter. p. 76. ISBN 978-3-11-030039-0. ISSN 0585-5306. Retrieved 28 September 2020.
  8. Fleishman, Joseph (2009). Gershon Galil; Markham Geller; Alan Millard (eds.). To stop Nehemiah from building the Jerusalem wall: Jewish aristocrats triggered an economic crisis. Homeland and Exile: Biblical and Ancient Near Eastern Studies in Honour of Bustenay Oded. Vetus Testamentum, Supplements. Brill. pp. 361-390 [369, 374, 376, 377, 384]. ISBN 978-90-474-4124-3. Retrieved 28 September 2020.
  9. Kochman, Michael (1981). Status and Territory of 'Yehud Medinta' in the Persian Period (dissertation) (به عبری). Hebrew University of Jerusalem. p. 247. ISBN 978-3-16-145240-6. Retrieved 28 September 2020 – via "Bibliography" (p. 247; just the work's title) in Kasher, Aryeh. "Jews, Idumaeans, and Ancient Arabs: Relations of the Jews in Eretz-Israel with the Nations of the Frontier and the Desert During the Hellenistic and Roman Era (332 BCE-70 CE)". Mohr Siebeck, 1988, Texts and Studies in Ancient Judaism Series (Volume 18), ISBN 978-3-16-145240-6.


خطای یادکرد: خطای یادکرد: برچسب <ref> برای گروهی به نام «persian-alpha» وجود دارد، اما برچسب <references group="persian-alpha"/> متناظر پیدا نشد. ().