پرش به محتوا

ونسا پارادی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Foy mia (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
Foy mia (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۴۶: خط ۴۶:
'''دنیای سینما'''
'''دنیای سینما'''


در نوامبر ۱۹۸۹، فیلم [[زفاف سپید]] اکران شد.<ref>{{Citation|title=Noce blanche|url=http://worldcat.org/oclc/1163821345|publisher=Carlotta|date=2019|accessdate=2022-05-01|oclc=1163821345|first=Brisseau, Jean-Claude, 1944-2019. Musy, Jean, 1947-.... Paradis, Vanessa, 1972-.... Cremer, Bruno, 1929-2010. Mikaël, Ludmila,|last=1947-....}}</ref>این فیلم اولین فیلم پارادی است که در زمان فیلم‌برداری ۱۵-۱۶ ساله بود. <ref>{{Cite journal|last=Mordden|first=Ethan|date=2018-02-15|title=The First Movie|url=http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780190651794.003.0005|journal=Oxford Scholarship Online|doi=10.1093/oso/9780190651794.003.0005}}</ref> کارگردان این فیلم [[ژان-کلود بریسو]] بود که پارادی در مصاحبه‌ای گفت کارگردان رفتار مستبدی داشت.
در نوامبر ۱۹۸۹، فیلم [[زفاف سپید]] اکران شد.<ref>{{Citation|title=Noce blanche|url=http://worldcat.org/oclc/1163821345|publisher=Carlotta|date=2019|accessdate=2022-05-01|oclc=1163821345|first=Brisseau, Jean-Claude, 1944-2019. Musy, Jean, 1947-.... Paradis, Vanessa, 1972-.... Cremer, Bruno, 1929-2010. Mikaël, Ludmila,|last=1947-....}}</ref>این فیلم اولین فیلم پارادی است که در زمان فیلم‌برداری ۱۵-۱۶ ساله بود. <ref>{{Cite journal|last=Mordden|first=Ethan|date=2018-02-15|title=The First Movie|url=http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780190651794.003.0005|journal=Oxford Scholarship Online|doi=10.1093/oso/9780190651794.003.0005}}</ref> کارگردان این فیلم [[ژان-کلود بریسو]] بود که پارادی در مصاحبه‌ای گفت: «فیلم‌برداری به شدت دشوار بود. به ویژه رفتار مستبد کارگردان آن را دشوار تر می‌کرد.»<ref>{{Citation|title=The rise.|url=http://worldcat.org/oclc/894835994|accessdate=2022-05-01|oclc=894835994|first=Athale, Rowan, director. Lewis, Matthew, 1989- actor. Rheon, Iwan, 1985-|last=actor.}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Written Interview: Meet Dr Jean-Claude Piffaretti|نشانی=http://dx.doi.org/10.26226/morressier.5f9d506d55b1fd4cc4dd91ef|وبگاه=dx.doi.org|تاریخ=2020-11-09|بازبینی=2022-05-01|نام=Jean-Claude|نام خانوادگی=Piffaretti}}</ref>

در ۲۱ فوریه ۱۹۹۰ ونسا پارادی جایزه رومی اشنایدر و ۴ فوریه همان سال، [[جایزه سزار بهترین بازیگر نقش اول زن|جایزه سزار برای آینده دار ترین بازیگر زن]] را دریافت کرد.<ref>{{Cite journal|last=Wardah|first=Eva Syarifah|last2=Romi|first2=Romi|date=2020-09-19|title=Makna Ritus Kematian pada Etnis Bugis di Banten|url=http://dx.doi.org/10.32678/tsaqofah.v17i1.3173|journal=Tsaqofah|volume=17|issue=1|pages=49|doi=10.32678/tsaqofah.v17i1.3173|issn=2622-7657}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Barrera|first=J. Agustin Pasten|last2=Velez|first2=Julio|last3=Vallejo|first3=Cesar|date=1990|title=Cesar Vallejo, Poemas en prosa. Poemas humanos. Espana, aparta de mi este caliz|url=http://dx.doi.org/10.2307/473834|journal=Hispanic Review|volume=58|issue=3|pages=416|doi=10.2307/473834|issn=0018-2176}}</ref>

ونسا در دنیای [[فیلم]] موفقیت بسیاری آن هم فقط از طرف یک فیلم اش یعنی [[زفاف سپید|نوس بلانش]]، دریافت کرد. اما به مدت ۵ سال از بازی در هر فیلمی اجتناب کرد.<ref>{{Cite journal|last=Paradis|first=Philip|date=1990|title=Mountain Fog|url=http://dx.doi.org/10.1353/aph.1990.0127|journal=Appalachian Heritage|volume=18|issue=2|pages=41–41|doi=10.1353/aph.1990.0127|issn=1940-5081}}</ref> در سال ۱۹۹۵ فیلم الیسا با کارگردانی [[ژان بکر]] و بازی پارادی و [[کلوتیلد کورو]] منتشر شد. <ref>{{Citation|title=Elisa.|url=http://worldcat.org/oclc/259254490|publisher=StudioCanal|date=2008|accessdate=2022-05-01|oclc=259254490|first=Paradis, Vanessa, 1972- Depardieu, Gérard, 1948- Courau, Clotilde. Becker, Jean, 1933- Brichetti, Henri. Fechner,|last=Christian.}}</ref> پس از آن ونسا در اولین صداپیشگی را در فیلم لذت (و ناراحتی های کوچک آن) تجربه کرد با اینکه تجربه صداپیشگی واقعی اش را با [[چرخ‌وفلک جادویی]] به انجام رساند‌.<ref>{{Cite journal|date=1997|title=The Theatre in Les Enfants du Paradis|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781838712259.ch-005|journal=Les Enfants du Paradis|doi=10.5040/9781838712259.ch-005}}</ref> در سال ۱۹۹۷ او در فیلم یک عشق جادوگر به همراه ژان رنو حضور یافت. <ref>{{Citation|title=Witch way love|url=http://worldcat.org/oclc/757747670|publisher=Ocean Shores Video Limited|date=[2007?]|accessdate=2022-05-01|oclc=757747670|first=Manzor, René, 1959- Fechner, Christian. Paradis, Vanessa, 1972- Bellows, Gil. Reno, Jean,|last=1948-}}</ref>


== زندگی خصوصی ==
== زندگی خصوصی ==

نسخهٔ ‏۱ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۳۹

ونسا پارادی
ونسا پارادی در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۶
نام هنگام تولدونسا شانتال پارادی
زادهٔ۲۲ دسامبر ۱۹۷۲ ‏(۵۱ سال)
سن-مر-د-فوسه، ول-دو-مرن، فرانسه
پیشهخواننده، ترانه‌سرا، نوازنده، بازیگر و مدل
سال‌های فعالیت۱۹۸۱–اکنون
همسر(ها)ساموئل بنشتریت (ا. ۲۰۱۸)
شریک(های)
زندگی
فلوران پاینیه (۱۹۸۸-۱۹۹۱)
لنی کراویتز (۱۹۹۲-۱۹۹۷)
جانی دپ (۱۹۹۸-۲۰۱۲)
فرزندان۲؛ از جمله لی‌لی-رز
خویشاوندانآلیسون پارادی (خواهر)
وبگاه
پیشه موسیقی
ژانرپاپ و راک
ساز(ها)گیتار
ناشر(ان)بارکلی رکوردز
پالیدور رکوردز
همکاری‌های مرتبطلنی کراویتز
Matthieu Chedid
Benjamin Biolay

ونسا شانتال پارادی (به فرانسوی: Vanessa Chantal Paradis) (زادهٔ ۲۲ دسامبر ۱۹۷۲) مدل، خواننده و هنرپیشهٔ اهل فرانسه است. پارادی در سن ۱۴ سالگی؛ با آهنگ جو راننده تاکسی به موفقیت بین‌المللی دست یافت و به یک ستاره کودک موفق تبدیل شد. در سن هفده سالگی، به طور بی سابقه‌ای، بالاترین افتخارات فرانسه را به عنوان خواننده و بازیگر با جایزه رومی اشنایدر و جایزه سزار بهترین بازیگر نقش اول زن برای فیلم زفاف سپید دریافت کرد. پارادی بیشتر با بازی شخصیت‌های اغواگر و نقش‌های شکاک و جنایی؛ همچنین خوانندگی خلاقانه، شهرت دارد.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به دختری روی پل و سرمازده اشاره کرد.

اوایل زندگی

ونسا شانتال پارادی، در ۲۲ دسامبر ۱۹۷۲ در سن-مر-د-فوسه، فرانسه زادهٔ شد. [۱]پدر او، آندره پارادی، یک طراح داخلی بوده است. مادرش، کورین پین نیز یک طراح داخلی است.[۲] والدین او هردو فارغ التحصیل رشته کارگردانی هستند. پدرش نیز فروشنده تزئینات و مجسمه‌ها، به ویژه در دیزنی لند پاریس بوده‌است. خواهر پارادی، در سال ۱۹۸۳ زاده شد و آلیسون نامیده شد.[۳] ونسا در مصاحبه ای درباره همین مسئله گفت:«تا یازده سالگی تنها فرزند خانواده ام بودم. پس یازده سال فقط من بودم.»[۴]

در سال ۱۹۸۴، ونسا به کلاس رقص ثبت نام کرد. در سن ۱۲ سالگی، اصول اولیه پیانو را آموخت. [۵]او در زمان کودکی و نوجوانی یک دانش‌آموز خجالتی بود. پس از موفقیت اولین آهنگ‌اش، جو راننده تاکسی، وارد دبیرستان مارسلین-برتو، در سن-مر-د-فوسه شد.[۶] ونسا خواهرزاده دیدیه پن است.[۷]

زندگی‌نامه هنری

ونسا پارادی در ۳ مئ ۱۹۸۱ و در سن ۷ سالگی در L'École des fans حضور یافت.[۸] جایی که او عنوان موزیک امیلی جولی را به خود اختصاص داد. او اولین ترانهٔ خود را در سال ۱۹۸۳ ضبط کرد و در سال ۱۹۸۵ در یک فستیوال در ایتالیا اجرا کرد. [۹][۱۰]ما این آهنگ برنده جایزه دیسک نشد.[۱۱] دایی ونسا، دیدیه پن، در آن زمان مدیر او بود. [۱۲]حرفه ونسا پارادی به طور جدی، دو سال بعد با انتشار آهنگ جو لِه تاکسی (جو راننده تاکسی) آغاز شد.[۱۳] این ترانه در زمان انتشارش در فرانسه برای ۱۱ هفتهٔ متوالی صدرنشین جدول‌های فروش موسیقی بود.[۱۴][۱۵]این آهنگ، خارج از فرانسه، رتبه ۱ در بلژیک، سوئیس، کانادا و اسرائیل، رتبه ۲ در ایرلند و رتبه ۳ در انگلستان دریافت کرد.[۱۶] [۱۷]پارادی و این ترانه اش توسط هنرمندانی از جمله سرژ گنسبور و جین برکین مورد تحسین قرار گرفت.[۱۸] رکورد این ترانه در تمام قاره ها منتشر شد و در مارس ۱۹۸۹ وارد عرصه بازار موسیقی در ایالات متحده آمریکا شد. نیز نسخه اسپانیایی این آهنگ ظبط شده‌است. [۱۹]جو لِه تاکسی در پایان کار خود، ۳۲۰۰۰۰۰ نسخه در سرار جهان فروخت.[۲۰]

در ژوئن ۱۹۸۸ اولین آلبوم پارادی به نام ام‌اندجی منتشر شد.[۲۱] که چهار تک آهنگ موفق به نام های مرلین و جان، Coupe Coupe، Mosquito و Maxou داشته است. [۲۲][۲۳] این خواننده پانزده ساله، در کنار حرفه موسیقی اش به تحصیل ادامه می‌داد اما از تمسخر برخی از مردم فرانسه و کارکنان مدرسه اش، رنج می‌برد. [۲۴]در سال ۱۹۹۰ پارادی واک آن د وایلد ساید را منتشر کرده و سپس جایزه ویکتوار د لا موزیک برای بهترین موسیقی‌دان سال دریافت کرد.[۲۵][۲۶]

در سال ۱۹۹۰ در حالی که آلبوم دوم او، توسط رنود و آلن سوچون ترانه نویسی میشد، [۲۷]ونسا با سرژ گنسبور ملاقات کرد و از او درخواست کرد که متن برخی از آهنگ های این آلبوم اش را بنویسد و گنسبور با این پیشنهاد موافقت کرد.[۲۸] [۲۹]سرژ پس از ترانه‌سرایی آهنگ‌های پارادی، ۹ ماه قبل از انتشار آهنگ‌ها، در گذشت. ونسا برای فیلم آتلانتیس (فیلم ۱۹۹۱) ترانه زمان دریافت عشق شما را خواند.[۳۰]

در سال ۱۹۹۲ ونسا به ایالات متحده آمریکا نقل مکان کرد. [۳۱]پارادی شروع به کار بر آلبومی جدید به زبان انگلیسی شد. زبانی که او در شانزده سالگی اموخت. [۳۲]این آلبوم با نام ونسا پارادی (البوم) در جدول فرانسه و برای مدتی در لیست آهنگ های بریتانیا (شماره ۴۵) قرار گرفت.[۳۳] یکی از تک های این البوم به نام عزیز من باش (به انگلیسی: Be My Baby) بود که رتبه ۵ در فرانسه کسب کرد و در ۱۰ اهنگ برتر بریتانیا در رتبه ششم قرار گرفت. [۳۴][۳۵] در مارس ۱۹۹۳ پارادی اولین تور بین المللی خود یعنی تور Natural High اغاز کرد.[۳۶] این تور در فرانسه و کانادا اجرا شد. اما این خواننده به دلیل سلامتی اش، مجبور به لغو اجرا در ژاپن و آمریکا شد. [۳۷]در سال ۱۹۹۳ یک برنامه تلوزیونی راجب به ساخت این آلبوم پارادی، از کانال +Canal پخش شد. [۳۸] این خواننده به مدت ۸ سال در دنیای موسیقی حضور پیدا نکرد. در اکتبر ۲۰۰۰ یک آلبوم جدید به نام Bliss منتشر و تقدیم به دخترش لی‌لی‌رز کرد. [۳۹]این آلبوم توسط متیو چدید و آلن باشونگ ساخته شد. پارادی و چدید یک دوستی بلند مدتی داشته اند و هردو نیز صداپیشه دو شخصیت از فیلم هیولایی در پاریس بودند.[۴۰][۴۱][۴۲]

پس از تولد پسرش، و اکران چند فیلم، پارادی در سپتامبر ۲۰۰۷، آلبوم سعادت (Divinidylle) را منتشر کرد. [۴۳]این آلبوم شامل تک‌آهنگ Dès que j'te vois (که بیستمین تک‌آهنگ پارادی است) می‌باشد.[۴۴] این آلبوم شماره ۱ در فرانسه را کسب کرده و بیش از ۶۰۰۰۰۰ نسخه به فروش رسید. و همچنین وارد عرصه بازار موسیقی در آسیا و اروپا شد.[۴۵][۴۶]او تور این آلبوم را در اکتبر ۲۰۰۷ شروع کرد. در سال ۲۰۰۸ او برای این البوم جایزه Les Victoires de la Musique را دریافت کرد.[۴۷][۴۸] این آلبوم سه نسخه (یک نسخه معمولی، یک نسخه کانادایی و یک نخسه کریسمس) دارد. [۴۹] در ۲۳ نوامبر ۲۰۰۹، اولین آهنگ از آلبوم بهترین های ونسا پارادی، به نام II ya منتشر شد که موفقیت بزرگی به همراه داشت[۵۰] و در آهنگ‌های دیجیتال در رتبه ششم قرار گرفت. پارادی در نوامبر ۲۰۱۲ یک آلبوم آکوستیک منتشر کرد. این آلبوم در کاخ ورسای ظبط شد.[۵۱]

در می ۲۰۱۳ ونسا یک البوم به نام اهنگ های عاشقانه منتشر کرد.[۵۲] این آلبوم به خوبی مورد استقبال منتقدان قرار گرفت، این آلبوم در زمان انتشار در رت[۵۳]به اول فروش موسیقی قرار گرفت و ۲۰۰۰۰۰ نسخه به فروش رسید. [۵۴]آهنگ های این البوم توسط بنیامین بیوله تهیه شد.[۵۵] از دیگر آهنگسازان این آلبوم میتوان به مکائل فرنون و لی‌لی‌رز دپ اشاره کرد. [۵۶]در ۱۴ فوریه ۲۰۱۴ پارادی برای چندین با برنده جایزه ویکتوار د لا موزیک شد و به خواننده فرانسوی که بیشترین جایزه ویکتوار د لا موزیک را دارد، تبدیل شد.[۵۷]

دنیای سینما

در نوامبر ۱۹۸۹، فیلم زفاف سپید اکران شد.[۵۸]این فیلم اولین فیلم پارادی است که در زمان فیلم‌برداری ۱۵-۱۶ ساله بود. [۵۹] کارگردان این فیلم ژان-کلود بریسو بود که پارادی در مصاحبه‌ای گفت: «فیلم‌برداری به شدت دشوار بود. به ویژه رفتار مستبد کارگردان آن را دشوار تر می‌کرد.»[۶۰][۶۱]

در ۲۱ فوریه ۱۹۹۰ ونسا پارادی جایزه رومی اشنایدر و ۴ فوریه همان سال، جایزه سزار برای آینده دار ترین بازیگر زن را دریافت کرد.[۶۲][۶۳]

ونسا در دنیای فیلم موفقیت بسیاری آن هم فقط از طرف یک فیلم اش یعنی نوس بلانش، دریافت کرد. اما به مدت ۵ سال از بازی در هر فیلمی اجتناب کرد.[۶۴] در سال ۱۹۹۵ فیلم الیسا با کارگردانی ژان بکر و بازی پارادی و کلوتیلد کورو منتشر شد. [۶۵] پس از آن ونسا در اولین صداپیشگی را در فیلم لذت (و ناراحتی های کوچک آن) تجربه کرد با اینکه تجربه صداپیشگی واقعی اش را با چرخ‌وفلک جادویی به انجام رساند‌.[۶۶] در سال ۱۹۹۷ او در فیلم یک عشق جادوگر به همراه ژان رنو حضور یافت. [۶۷]

زندگی خصوصی

پارادی از کودکی در حومه پاریس بزرگ شد. او تبار ایتالیایی است. وی در دانشگاه پاریس-سوربن تحصیل کرده است. در سن بیست سالگی به نیویورک ایالات متحده امریکا رفته و اولین البوم انگلیسی خودش را منتشر کرد. ونسا خواهر بزرگتر آلیسون پارادی است. پارادی به عنوان پیرو دین کاتولیک رومی بزرگ شد.

ونسا از سال ۱۹۸۸ تا ۱۹۹۱ با فلوران پاینیه قرار می گذاشت. وی به مدت پنج سال با خواننده امریکایی لنی کراویتز رابطه عاشقانه داشت. او از سال ۱۹۹۸ تا ۲۰۱۲ با جانی دپ روابط عاشقانه و زندگی مشترک داشت که حاصل آن ۲ فرزند دختر و پسر است.

او در نوامبر ۲۰۱۶ با ساموئل بنشتریت نویسنده فرانسوی وارد رابطه شد و در ژوئن ۲۰۱۸ با یکدیگر ازدواج کردند.[۶۸]

آلبوم‌ها

آلبوم‌های استودیویی

نام آلبوم سال انتشار
۱. ام‌اندجی ۱۹۸۸
۲. Variations sur le même t'aime ۱۹۹۰
۳. ونسا پارادی ۱۹۹۲
۴. Bliss ۲۰۰۰
۵. Divinidylle ۲۰۰۷
۶. Love Songs ۲۰۱۳
۷. Les Sources ۲۰۱۸

منابع

  1. "Jackson, Vanessa, (born 6 June 1953), painter". Who's Who. Oxford University Press. 2019-12-01.
  2. director., Rouaud, Cécilia., Photo de famille, OCLC 1101182804, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  3. François-Eudes., Dalle, Béatrice, 1964- Paradis, Alysson, 1982- Duvauchelle, Nicolas. Maury, Julien. Bustillo, Alexandre. Bares, Laurent. Chanfrault, (2009), À l'intérieur Znotraj, Fivia, OCLC 780672241, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  4. "Talking to Faculty". 2013. doi:10.4135/9781473997622. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  5. Latouche, Serge (1984). "L'anthropologie et la clef du paradis perdu". L Homme et la société. 71 (1): 65–79. doi:10.3406/homso.1984.3192. ISSN 0018-4306.
  6. Lyon, J G; Paradis, L F (1981-02). "Health planning". Academic Medicine. 56 (2): 135–7. doi:10.1097/00001888-198102000-00010. ISSN 1040-2446. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  7. Nathalie., Pagnol, Marcel, 1895-1974. Robert, Yves, 1920-2002. Caubère, Philippe, 1950- Roussel, (2002), La gloire de mon père : my father's glory, TF1 Vidéo, OCLC 721059686, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  8. Vanessa., Paradis, (℗1988), Vanessa Paradis., FA Productions/Polydor, OCLC 52042050, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  9. 1911-1960., Björling, Jussi, (℗1992), Björling : [the first ten years]., Nimbus, OCLC 1053084896, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  10. Hubert., Deruddere, Dominique. Meus, Loret. Stassen, Willy. Leunen, Nico. Troch, Ludo. Groenewoud, Raymond van het. Pouille, Assolutamente famosi! = Everybody famous, Medusa Video, OCLC 932306251, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  11. Marin., Vallee, Jean-Marc, screenwriter, director, film editor. Paradis, Vanessa, 1972- actor. Parent, Kevin, 1972- actor. Florent, Helene, actor. Brochu, Évelyne, 1983- Gerrier, Cafe de Flore, OCLC 922673823, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: |first= has generic name (help)نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  12. Chapoutot, Johann; Sicard, Dider (2016). "La violence nazie". Inflexions. N° 31 (1): 11. doi:10.3917/infle.031.0011. ISSN 1772-3760.
  13. Librová, Bohdana (2003). "Le renard dans le cubiculum taxi: les avatars d'un exemplum et le symbolisme du blaireau". Le Moyen Age. CIX (1): 79. doi:10.3917/rma.091.0079. ISSN 0027-2841.
  14. "Summaries". Intertax. 15 (Issue 3): 65–65. 1987-06-01. doi:10.54648/taxi1987016. ISSN 0165-2826. {{cite journal}}: |issue= has extra text (help)
  15. "Editorial". Intertax. 16 (Issue 12): 408–408. 1988-12-01. doi:10.54648/taxi1988071. ISSN 0165-2826. {{cite journal}}: |issue= has extra text (help)
  16. Worl, Laura A. (2012-06-08). "3013 surveillance & monitoring annual program review". {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  17. Kenning, David A. (1988-10-01). "World Tax Scene". Intertax. 16 (Issue 10): 338–352. doi:10.54648/taxi1988060. ISSN 0165-2826. {{cite journal}}: |issue= has extra text (help)
  18. Lulu, Gainsbourg, (p 2011), From Gainsbourg to Lulu, Mercury Music Group, OCLC 871450650, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  19. ÖZAYDIN, Rifat GÜNDAY- Huri (2020). "Place Des Documents Authentiques Écrits Dans Le Perspectif Actionnel: Exemples De Saison, Le Nouveau Taxi Et Écho". International Journal of Languages Education. 8.2 (8.2): 143–154. doi:10.29228/ijlet.43419. ISSN 2198-4999.
  20. Keast, Dan; Tapper, Larke (2016-01). "The Ability of Non-Music Majors to Self-Evaluate at the End of a Music Course". The Journal of Educators Online. 13 (1). doi:10.9743/jeo.2016.1.6. ISSN 1547-500X. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  21. Higounet, Charles, ed. (1988). "Toponymie et défrichements". doi:10.4000/books.pumi.22277. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  22. actor., Huston, John, 1906-1987, film director. Gable, Clark, 1901-1960, actor. Monroe, Marilyn, 1926-1962, The misfits., OCLC 869247948, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  23. "1988 Miracle Yearbook". 1988. doi:10.15385/yb.miracle.1988. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  24. "The Theatre in Les Enfants du Paradis". Les Enfants du Paradis. 1997. doi:10.5040/9781838712259.ch-005.
  25. Greatest, Krog, Karin Bass, Fontella Bianchi, Marco Shihab, Sahib Tash Valle, Marcos Lagrene, Bireli Faricy, Sophie Vane, Laura Harrison, Joel Haines, Nathan Cullum, Jamie Lanford, Emma Petrella, Gianluca Laundy, Joe Natureboy Sanders, Pharaoh Apani Watts, Ohmega Belmondo, Stephane Murphy, Mark Haik, Stephy Bajka Hamilton, Jane Hill, Clara Godfrey, Billie Truffaz, Erik Endresen, Sidsel Zinger, Earl Freeman, Vanessa Hughes, Bobby. Karins kerma / Bobby Hughes Combination featuring Karin Krog Gopher, Alex. Child Cullum, Jamie. Well you needn't Zinger, Earl. Escape from Ibiza (original mix) Krall, Diana. As long as I live Callier, Terry. Speak your peace Wesseltoft, Bugge. Eve nin Hughes, Bobby. Microneseren Fedreghini, Paolo. Please don't leave / featuring Marco Bianchi & Sahib Shihab Tree, Alif. Forgotten places Wei-Chi. Heaven Lassy, Timo. Sweet spot Souza, Rosalia de. Que bandeira / with Marcos Valle Davies, Victor. Better place Luc, Sylvain. Isn't she lovely / with Bireli Lagrene TM Juke. Come away / featuring Sophie Faricy Kontomanou, Elisabeth. Fever Gilberto, Bebel. Cada Beijo Vogt, Matthias. Expecting Garcia, Ninine. My dream of love Off, Karl. Capoeira makes them wet Lazarus, Sara. It's crazy Buble, Michael. Tell him he's yours Steiner, Rubin. Lo-fi nu jazz #8 Ross, Ronnie. Last of the wine Kontomanou, Elisabeth. Sunny DJ Matsuoka. Piano objective 3 Dimitri from Paris. Live jazz Conte, Nicola. Love me 'till sunday Malik, Joseph. Aquarius song Jones, Norah. I walk the line / with Joel Harrison Porcini, Funki. Surge Mousse T. Horny jazz / with Emma Lanford Di Marco, Marco. Take off / with Nathan Haines Teal, Clare. Road less travelled / with Jamie Cullum Siciliano, Dani. Come as you are Jenson, Kennedy. My heart belongs to daddy Tolstoy, Viktoria. Way young lovers do Frisina, Gerardo. Gods of the yoruba Conte, Nicola. New standards / with Gianluca Petrella Kent, Stacey. Under a blanket of blue Nemo. Darkest day Russell, Alice. Sweet is the air / featuring Natureboy Mr. Scruff. Beyond Zinger, Earl. Who killed Saturday night Shepp, Archie. Hipnosis Lee, Shawn. Hour glass effect / Shawn Lee's Ping Pong Orchestra & Ohmega Watts Greyboy. Land of the last Trible, Dwight. Africa Ducros, Anne. God bless the child Rucker, Ursula. Black erotica Arioli, Susie. Why do I Ceccarelli, Andre. Walk on the wild side / with Stephy Haik Conte, Nicola. Arabesque / with Micatone Di Marco, Marco. Walking in St. James' Park / with Nathan Haines Biondi, Mario. This is what you are / with the High Five Quintet TM Juke. High rise DJ Food. Half step Kent, Stacey. Let yourself go Juryman. Morning Dalcan, Dominique. Look of love Mr. Scruff. Valley of the sausages Mono, Ben. Suburban resident / featuring Bajka Wesseltoft, Bugge. Try / with Sidsel Endresen Jhelisa. Walking on air Simmonds, Ian. Alvin's blues Levin, Georg. Can't hold back Platnum. (p 2007), Saínt-Germaín des Prés Café vol. 1-10 the finest nu-jazz compilation, Wagram Music, OCLC 900728872, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)
  26. Ouverture., Toscanini, Arturo, 1867-1957, conductor. Container of (work): Beethoven, Ludwig van, 1770-1827. Symphonies, no. 1, op. 21, C major. Finale. Container of (work): Beethoven, Ludwig van, 1770-1827. Symphonies, no. 5, op. 67, C minor. Allegro (4th movement) Container of (work): Berlioz, Hector, 1803-1869. Damnation de Faust. Marche hongroise. Container of (work): Bizet, Georges, 1838-1875. Arlésienne. Farandole. Container of (work): Bizet, Georges, 1838-1875. Carmen. Entr'acte, no. 3. Container of (work): Donizetti, Gaetano, 1797-1848. Don Pasquale. Sinfonia. Container of (work): Respighi, Ottorino, 1879-1936. Antiche danze ed arie per liuto, no. 1. Gagliarda. Container of (work): Massenet, Jules, 1842-1912. Scènes pittoresques. Fête bohème. Container of (work): Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Sommernachtstraum. Scherzo. Container of (work): Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Sommernachtstraum. Hochzeitsmarsch. Container of (work): Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Symphonies, K. 543, E♭ major. Menuetto. Container of (work): Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Symphonies, K. 543, E♭ major. Finale. Container of (work): Pizzetti, Ildebrando, 1880-1968. Pisanella. Acte 1. Prélude. Container of (work): Wolf-Ferrari, Ermanno, 1876-1948. Segreto di Susanna., La Scala Orchestra acoustic recordings, OCLC 804824139, retrieved 2022-05-01
  27. Weinstein, Mark (1986-09). "The song of Solomon andsong of Lawino". World Literature Written in English. 26 (2): 243–244. doi:10.1080/17449858608588981. ISSN 0093-1705. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  28. Endocrine Surgery (3). 2014-09-15. doi:10.14341/serg20143. ISSN 2310-3965 http://dx.doi.org/10.14341/serg20143. {{cite journal}}: Missing or empty |title= (help)
  29. performer., Paradis, Vanessa, 1972-, Variations sur le meme t'aime, OCLC 1237730773, retrieved 2022-05-01
  30. (expression), M, 1971- voice actor, composer (expression) Paradis, Vanessa, 1972- voice actor. Elmaleh, Gad, voice actor. Cluzet, François, voice actor. Sagnier, Ludivine, 1979- voice actor. Ferrier, Julie, 1971- voice actor. Salomone, Bruno, 1970- voice actor. Desjours, Sébastien, voice actor. Peythieu, Philippe, voice actor. Bergeron, Bibo, film director, screenwriter. Joubert, Fabrice, animation director. Boirot, Bart, animator. Chevé, Pascal, editor of moving image work. Kazandjian, Stéphane, screenwriter. Renson, Patrice, composer, Un monstre à Paris, OCLC 879648731, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: |first= has generic name (help)
  31. "The Theatre in Les Enfants du Paradis". Les Enfants du Paradis. 1997. doi:10.5040/9781838712259.ch-005.
  32. «Learn English Online - English Tutorials - Skype English». SciVee. ۲۰۰۹-۰۷-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱.
  33. Damtoft, Søren (1992-01). "Iridoid glucosides fromLamium album". Phytochemistry. 31 (1): 175–178. doi:10.1016/0031-9422(91)83030-o. ISSN 0031-9422. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  34. 1972-, Paradis, Vanessa, (℗1992), Vanessa Paradis., Polydor, OCLC 178713943, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  35. 1972-, Paradis, Vanessa, (℗1992), Vanessa Paradis., Polydor, OCLC 178713943, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  36. Esterik, Penny Van (1993-09). ": The Anthropology of Breast-Feeding: Natural Law or Social Construct . Vanessa Maher". American Anthropologist. 95 (3): 728–729. doi:10.1525/aa.1993.95.3.02a00190. ISSN 0002-7294. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  37. "Shanghai, paradis des investisseurs ?". Perspectives chinoises. 19 (1): 30–31. 1993. doi:10.3406/perch.1993.1722. ISSN 1021-9013.
  38. Ignatovich, V. F. (1975-11). "Enhancement of the antigenic activity and virulence of the vaccine strain E of Rickettsia prow azeki by passages in cell culture". Acta Virologica. 19 (6): 481–485. ISSN 0001-723X. PMID 1993. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  39. dx.doi.org http://dx.doi.org/10.17658/issn.2058-5462/issue-02/rhellen-ekilmurray/figure31. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  40. Chedid, Andrée (1994-09-01). "Andrée Chedid". LittéRéalité. 6 (2). doi:10.25071/0843-4182.27348. ISSN 0843-4182.
  41. Vanessa., Paradis, (2008), Divinidylle Tour, Barclay, OCLC 718624044, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  42. Bibo., Bergeron, (2018), A monster in Paris, OCLC 1158610804, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  43. "AGILE 2007 - Title". AGILE 2007 (AGILE 2007). IEEE. 2007. doi:10.1109/agile.2007.5.
  44. 1972-, Paradis, Vanessa, (2009), Divinidylle, Wrasse Records, OCLC 370759295, retrieved 2022-05-01{{citation}}: CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  45. "AGILE 2007 - Title". AGILE 2007 (AGILE 2007). IEEE. 2007. doi:10.1109/agile.2007.5.
  46. Vanessa., Paradis, (℗2007), Divindylle., OCLC 317305787, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  47. University of Southern Mississippi، Special Collections, University Libraries (۲۰۰۸-۱۱-۱۱). «Adrian Paradis Papers». dx.doi.org. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱.
  48. Gorce, Jérôme de La (2002). "Plaisirs de la campagne, Les". Oxford Music Online. Oxford University Press.
  49. Kennedy, Juliette (2007-06). "Kurt gödel. das album—the album". The Mathematical Intelligencer. 29 (3): 73–76. doi:10.1007/bf02985698. ISSN 0343-6993. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help)
  50. "Paradis, Madeleine". Benezit Dictionary of Artists. Oxford University Press. 2011-10-31.
  51. Paradis, Emmanuel (2012). "Analysis of Phylogenetics and Evolution with R". doi:10.1007/978-1-4614-1743-9. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  52. 1972-, Paradis, Vanessa, (℗2013), Love songs, Barclay, OCLC 937855090, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  53. Gorce, Jérôme de La (2002). "Plaisirs de la campagne, Les". Oxford Music Online. Oxford University Press.
  54. 1972-, Paradis, Vanessa, (℗2012), Variations sur le même t'aime + M & J, Barclay, OCLC 816140393, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  55. Xie، Kui؛ Heddy، Benjamin C.؛ Vongkulluksn، Vanessa W. (۲۰۱۹). «Engagement in Mobile Learning Environments Survey». PsycTESTS Dataset. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱.
  56. dx.doi.org http://dx.doi.org/10.17658/issn.2058-5462/issue-02/rhellen-ekilmurray/figure31. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  57. Gorce, Jérôme de La (2002). "Plaisirs de la campagne, Les". Oxford Music Online. Oxford University Press.
  58. 1947-...., Brisseau, Jean-Claude, 1944-2019. Musy, Jean, 1947-.... Paradis, Vanessa, 1972-.... Cremer, Bruno, 1929-2010. Mikaël, Ludmila, (2019), Noce blanche, Carlotta, OCLC 1163821345, retrieved 2022-05-01{{citation}}: CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  59. Mordden, Ethan (2018-02-15). "The First Movie". Oxford Scholarship Online. doi:10.1093/oso/9780190651794.003.0005.
  60. actor., Athale, Rowan, director. Lewis, Matthew, 1989- actor. Rheon, Iwan, 1985-, The rise., OCLC 894835994, retrieved 2022-05-01
  61. Piffaretti، Jean-Claude (۲۰۲۰-۱۱-۰۹). «Written Interview: Meet Dr Jean-Claude Piffaretti». dx.doi.org. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۱.
  62. Wardah, Eva Syarifah; Romi, Romi (2020-09-19). "Makna Ritus Kematian pada Etnis Bugis di Banten". Tsaqofah. 17 (1): 49. doi:10.32678/tsaqofah.v17i1.3173. ISSN 2622-7657.
  63. Barrera, J. Agustin Pasten; Velez, Julio; Vallejo, Cesar (1990). "Cesar Vallejo, Poemas en prosa. Poemas humanos. Espana, aparta de mi este caliz". Hispanic Review. 58 (3): 416. doi:10.2307/473834. ISSN 0018-2176.
  64. Paradis, Philip (1990). "Mountain Fog". Appalachian Heritage. 18 (2): 41–41. doi:10.1353/aph.1990.0127. ISSN 1940-5081.
  65. Christian., Paradis, Vanessa, 1972- Depardieu, Gérard, 1948- Courau, Clotilde. Becker, Jean, 1933- Brichetti, Henri. Fechner, (2008), Elisa., StudioCanal, OCLC 259254490, retrieved 2022-05-01{{citation}}: نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  66. "The Theatre in Les Enfants du Paradis". Les Enfants du Paradis. 1997. doi:10.5040/9781838712259.ch-005.
  67. 1948-, Manzor, René, 1959- Fechner, Christian. Paradis, Vanessa, 1972- Bellows, Gil. Reno, Jean, ([2007?]), Witch way love, Ocean Shores Video Limited, OCLC 757747670, retrieved 2022-05-01 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link) نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  68. "Vanessa Paradis weds". Music-News.com (به انگلیسی). Retrieved 2018-07-03.