هری پاتر

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
هری پاتر
Hogwarts coat of arms colored with shading.svg
نشان خانوادگی هاگوارتز، به نمایندگی چهاربرج (ساعتگرد از راست بالا:اسلیترین، ریوِنکلا، هافلپاف، گریفندور) همراه با شعار مدرسه(هرگز یک اژدهای خفته را قلقلک ندهید ! )[۱]

۱. هری پاتر و سنگ جادو
۲. هری پاتر و تالار اسرار
۳. هری پاتر و زندانی آزکابان
۴. هری پاتر و جام آتش
۵. هری پاتر و محفل ققنوس
۶. هری پاتر و شاهزاده دورگه
۷. هری پاتر و یادگاران مرگ


نویسنده جی.کی. رولینگ
کشور انگلستان
زبان انگلیسی
گونه خیال‌پردازی، داستان نوجوانان، رمزآلود، تریلر
ناشر بریتانیا انتشارات بلومزبری
ایالات متحده آمریکا انتشارات اسکولاستیک
کانادا کتابسرای رینکوست
Flag of Australia.svg Flag of New Zealand.svg انتشارات آلن و آنوین
Flag of Iran.svg کتابسرای تندیس
تاریخ نشر ۳۰ ژوئن ۱۹۹۷ - ۲۱ ژوئیه ۲۰۰۷
نوع رسانه چاپی (گالینگور) و (جلدشمیز) و
کتاب صوتی
صفحه بریتانیا (مجموعاً) ۳۴۰۷ صفحه
ایالات متحده آمریکا (مجموعاً) ۴۱۰۰ صفحه

هَری پاتِر (به انگلیسی: Harry Potter) نام مجموعه‌ای هفت گانه از رمان‌های سبک خیال‌پردازی است که توسط نویسندهٔ انگلیسی، جوآن رولینگ نوشته شده‌است. این کتاب‌ها به شرح ماجراهای یک جادوگر نوجوان به نام هری پاتر به همراه بهترین دوستانش، رون ویزلی و هرماینی گرنجر، در مدرسهٔ علوم و فنون جادوگری هاگوارتز می‌پردازند. بخش اصلی داستان پیرامون تلاش هری برای غلبه بر جادوگر سیاه، لرد ولدمورت است، که هدفش سرکوب کردن افراد غیرجادوگر، تحت فرمان درآوردن دنیای جادوگران و نابود کردن همه کسانی که در مقابل او ایستاده‌اند است که از جمله آن اشخاص هری پاتر است. اولین رمان از این سری کتاب در تاریخ ۳۰ ژوئن ۱۹۹۷ با عنوان هری پاتر و سنگ جادو منتشر شد، کتاب محبوبیت بسیار زیاد، تحسین فراوان و موفقیت تجاری را در جهان کسب کرد.[۲] این مجموعه همچنین برخی از انتقاداتی ازجمله نگرانی به طور فزاینده درباره لحنی تیره و تار را سهیم شده است. تا ژوئن ۲۰۱۱، کتاب ها درحدود ۴۵۰میلیون نسخه فروش داشته و به ۶۷ زبان دنیا ترجمه شده است.[۳][۴] و چهار کتاب پایانی این مجموعه به طور متوالی رکورد فروش سریعترین کتاب های جهان را دارد.

هری پاتر یک مجموعه با چندین ژانر، ازجمله فانتزی، گذرعمر(با عناصری از رمزآلود، هیجان انگیز، ماجراجویی، و عاشقانه )، که دارای بسیاری از معانی فرهنگی و این ارجاعات می باشد.[۵][۶][۷][۸] بر اساس گفته رولینگ، موضوع اصلی داستان مرگ است،[۹] هر چند چیزی که در درجه اول در نظر گرفته می شود کار ​​ادبیات کودکان است. همچنین بسیاری از موضوعات دیگر در این سری، مانند عشق و تعصب وجود دارد.[۱۰]

ناشران اصلی و اولیه از کتابسرای بلومزبری در انگلستان و انتشارات اسکولاستیک در ایالات متحده می باشند، کتاب از آن زمان به بعد توسط بسیاری از ناشران در سراسر جهان منتشر شده است. در اکتبر ۲۰۱۱، این مجموعه در فرمت های مختلف کتاب از طریق «پاترمور» منتشر شد. [۱۱] کتاب ها بصورت مجموعه ای هشت قسمتی توسط شرکت برادران وانر منتشر شده است، در این مجموعه کتاب هفتم در دو قسمت ساخته شده است، هری پاتر بالاترین مجموعه فیلم پرفروش در تمام دوران است. این مجموعه سرچشمه گرفته از چندین ابزار رسانه ای در کالا است. سود تجاری هری پاتر بیش از ۱۵ بیلیون دلار است.[۱۲]

موضوع اصلی[ویرایش]

داستان پیرامون کودک یتیم یازده ساله‌ای به نام هری پاتر که یک جادوگر است می‌باشد، که در دنیای معمولی در کنار خاله و شوهر خاله و پسر خاله‌اش و در کنار مشنگها (غیرجادوگران) زندگی می‌کند.[۱۳] توانایی او ذاتی است و کودکانی مانند او برای آموزش لازم برای موفقیت در دنیای جادوگری به مدرسه‌ای دعوت می‌شوند.[۱۴] هری به عنوان دانش آموز وارد مدرسه سحر و جادوگری هاگوارتز می‌شود و اتفاقات داستان از آنجا شروع می‌شود. هری تا دوران رشد بلوغ در آنجا پرورش می‌یابد و راه غلبه بر مشکلاتی مواجه می‌شود مانند: جادوگری، روابط اجتماعی و عاطفی، چالش‌های نوجوان عادی مانند دوستی و امتحانات و از همه مهمتر آماده‌سازی برای تقابل با مشکلاتی که پیش رویش است.[۱۵]

هر کتاب شامل وقایع زندگی هری پاتر در یک سال زندگی‌اش است.[۱۶] که مابین سال‌های ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۸ را روایت می‌کند..[۱۷] کتاب همچنین حاوی گذشته نمایی‌های بسیاری است، که معمولاً توسط شخصیت‌های مشاهده خاطرات در دستگاهی به نام قدح اندیشه شرح داده شده است.

خلاصه‌ای از سرگذشت هری پاتر[ویرایش]

مدرسه جادوگری هاگوارتز در تصویری از چهارمین فیلم سینمایی ساخته شده هری پاتر

خلاصه ساختار کلی داستان بدین‌گونه‌است که هری پاتر پسر یک مادر و پدر جادوگر است که آن دو هنگام یک سالگی او توسط «لرد ولدمورت» خبیث کشته شده‌اند. اما او به دلیل اینکه مادرش درمقابل نفرین ایستاد در برابر نفرین مرگبار ولدمورت زنده می‌ماند و این نفرین فقط زخمی صاعقه مانند بر پیشانیش به جا می‌گذارد. هری با خاله و شوهر خاله‌اش که هیچ کدام جادوگر نیستند و در اصطلاح مشنگ (Muggle) نامیده می‌شوند، بزرگ می‌شود و از گذشته خودش اطلاعی ندارد تا این که در سن یازده سالگی وقتی نامه پذیرش از مدرسه علوم و فنون جادوگری هاگوارتز را دریافت می‌کند متوجه می‌شود که دنیای دیگری در همان دنیای عادی مشنگ ها وجود دارد که او در آنجا به دلیل زنده ماندنش از چنگ لرد ولدمورت بسیار مشهور است. هر کدام از کتابهای هری پاتر در واقع به ماجراهای یک سال او در دنیای جادوگری و مدرسه محبوبش می‌پردازد. او در آن مدرسه دوستان خوبی مثل رون ویزلی و هرماینی گرنجر پیدا می‌کند و همچنین در طی کتابها بیشتر از گذشته خودش آشنا می‌شود و همواره مورد لطف و حمایت مدیر مدرسه آلبوس دامبلدور قرار می‌گیرد. بر اساس یک پیشگویی یا هری باید «وُلدمورت» را از بین ببرد یا «ولدمورت» باید هری را از پیش رو بردارد و هیچکدام با وجود دیگری قادر به زندگی نخواهند بود و سیر صعودی داستان هم بر همین اساس است و هر دو شخصیت به دنبال از بین بردن یکدیگرند.

سیر نوشته شدن کتاب‌های هری پاتر[ویرایش]

شاید زمانی که خانم رولینگ شروع به نوشتن اولین کتابش هری پاتر و سنگ جادو نمود، تصور نمی‌کرد نگارش این رمان تخیلی نوجوانان، برای او شهرتی جهانی و ثروتی غیر قابل تصور به ارمغان آورد. ایده هری برای اولین بار به طور ناگهانی در سال ۱۹۹۰ در قطار پرازدحام مسیر شهر منچستر به لندن، به ذهن رولینگ راه یافت. او در وبگاه خود، این تجربه را اینگونه بیان می‌دارد:[۱۸]

من از سن شش سالگی تقریباً به طور مستمر چیزهایی می‌نوشتم ولی هرگز علاقه‌ای آنچنانی به خلق یک ایده نداشتم. در خلال چهار ساعت تاخیر قطار، به‌سادگی نشستم و به فکر فرو رفتم، همه جزئیات در ذهنم شکل گرفتند، تصویر پسرکی لاغر و نحیف، با موهای پرکلاغی که عینکی به چشم دارد و هیچ نمی‌داند که یک جادوگر است، برای من بیشتر و بیشتر، شکل واقعیت به خود می‌گرفت.

کتاب هری پاتر و سنگ جادو در سال ۱۹۹۵ تکمیل شد و دست نوشته آن برای یافتن یک ناشر، توسط رولینگ به چند واسطه سپرده شد. دومین کارگزار، کریستوفر لیتل، پذیرفت تا آنرا به انتشارات بلومزبری بفرستد. بعد از آنکه هشت ناشر درخواست چاپ آنرا رد کردند، بلومزبری برای انتشار کتاب، مبلغ ۲۵۰۰ پوند را به عنوان پیش پرداخت به رولینگ اهدا نمود.[۱۹] ...

نقد مجموعه هری پاتر[ویرایش]

در اوایل انتشار مجموعه هری پاتر، اکثر نظرات انتقادی در مورد آن با دیدگاهی بسیار مثبت نوشته می‌شد که این نوشته‌ها به افزایش خوانندگان آن کمک زیادی کرد. روزنامه‌های مطرح بریتانیا از اولین جلد مجموعه هری پاتر و سنگ جادو تحسین بسیاری به عمل آوردند: روزنامه میل آن ساندی در مورد آن اینگونه اظهار نظر کرد "تخیلی‌ترین آغاز از زمان رولد دال" و گاردین آنرا رمانی " با ساختار قوی که از هوشی مبدعانه مایه می‌گیرد" نامید و اسکاتزمن از آن به عنوان رمانی " دارای شرایط لازم برای کلاسیک شدن" یاد کرد.

اما هنگام انتشار جلد پنجم، هری پاتر و محفل ققنوس، انتقادات جدی تر از طرف منتقدان مطرح صورت گرفت. استاد دانشگاه ییل، محقق و منتقد ادبی، هارولد بلوم با گفتن اینکه " ذهن رولینگ آنقدر اسیر کلیشه‌ها و صنایع مرده‌است که هیچ سبک نوشتاری دیگری ندارد" اتنقادات تندی را علیه او به پا کرد. آ. س. بایِت در مقاله‌ای در ستون شخصی خود در نیویورک تایمز نوشت که دنیای رولینگ " دنیایی ثانوی است که از موتیف‌هایی مشتق از تکه‌های تشکیل دهنده انواع مختلف ادبیات کودک هوشمندانه وصله پینه و سرهمبندی شده... و برای کسانیکه زندگی تخیلی آنها از کارتونهای تلویزیونی، دنیاهای آینه‌ای تملق گویانهٔ مبالغه آمیز (بیشتر هیجان انگیز تا تهدیدکننده)، سریال‌های واقع‌نما و شایعات افراد مشهور فراتر نمی‌رود، نوشته شده‌است.

انتونی هولدن، منتقد ادبی، در روزنامهٔ آبزرور در مورد تجربهٔ داوری هری پاتر و زندانی آزکابان برای جایزه سال ۱۹۹۹ ویتبرد نوشت. نظر کلی او به این سری کتابها بسیار منفی بود: " حماسه پاتر اساساً قهرمان سازانه، بسیار محافظه کار، زیادی تقلیدی و به طور افسرده کننده‌ای برای یک بریتانیایی قدیمی نوستالژیک است" او همچنین از یک " سبک نوشتاری غیر تخیلی و غیر دستوری" صحبت می‌کند.

نوشتار اصلی: هری پاتر (فیلم)

کمپانی برادران وارنر فیلم‌های سینمایی هفت جلد از این مجموعه را تولید نموده‌است که در آن‌ها نقش هری پاتر را دنیِل رَدکلیف بازی می‌کند. هری پاتر و یادگاران مرگ - قسمت دوم که هشتمین و آخرین فیلم این سری است، در ۲۴ تیرماه سال ۱۳۹۰ اکران شد.[نیازمند منبع]

ترجمه[ویرایش]

در ایران مجموعه هری پاتر با ترجمه ویدا اسلامیه، که مترجم رسمی تایید شده از طرف خانم رولینگ است، منتشر شده‌است. یکی از کتاب های مرتبط با هری پاتر کتاب افسانه های بیدل قصه گو است.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «Harry Potter»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۲۹ ژانویه ۲۰۰۸).
  2. روزنامهٔ شرق، شمارهٔ ۵۴۹، ۲۳ مرداد ۱۳۸۴، صفحهٔ ۱۷. ^ 
  1. "Visitor's Guide to Hogwarts". The Harry Potter Lexicon. 21 May 2009. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 24 July 2011. 
  2. Allsobrook, Dr. Marian (18 June 2003). "Potter's place in the literary canon". BBC. Retrieved 15 October 2007. 
  3. "Rowling 'makes £5 every second'". British Broadcasting Corporation. 3 October 2008. Retrieved 17 October 2008. 
  4. "All Time Worldwide Box Office Grosses". Box Office Mojo, LLC. 1998–2008. Retrieved 29 July 2008. 
  5. Fry, Stephen (10 December 2005). "Living with Harry Potter". BBC Radio 4. Archived from the original on 2 June 2009. Retrieved 10 December 2005. 
  6. Jenson, Jeff (2000). "Harry Up!". ew.com. Retrieved 20 September 2007. 
  7. Nancy Carpentier Brown (2007). "The Last Chapter". Our Sunday Visitor. Retrieved 28 April 2009. 
  8. J. K. Rowling. "J. K. Rowling at the Edinburgh Book Festival". Retrieved 10 October 2006. 
  9. Geordie Greig (11 January 2006). "'There would be so much to tell her...'". Daily Telegraph (London). Retrieved 4 April 2007. 
  10. "Interview with Steve Kloves and J.K. Rowling". Quick Quotes Quill. 28 July 2008. Archived from the original on 13 May 2010.  Unknown parameter |moderator= ignored (help)
  11. Ed, Pottermore. "Pottermore Insider: You ask, we answer". Pottermore. Retrieved 22 July 2011. 
  12. Thompson, Susan (2 April 2008). "Business big shot: Harry Potter author JK Rowling". The Times (London). Retrieved 14 July 2009. 
  13. Lemmerman, Kristin (14 July 2000). "Review: Gladly drinking from Rowling's 'Goblet of Fire'". CNN. Retrieved 28 September 2008. 
  14. "A Muggle's guide to Harry Potter". BBC News. 28 May 2004. Retrieved 22 August 2008. 
  15. Hajela, Deepti (14 July 2005). "Plot summaries for the first five Potter books". SouthFlorida.com. Archived from the original on 15 May 2010. Retrieved 29 September 2008. 
  16. Foster, Julie (October 2001). "Potter books: Wicked witchcraft?". Koinonia House. Retrieved 15 May 2010. 
  17. Rowling, ‎J.K.. Biography. . JKRowling.com.  Retrieved on ۲۰۰۶-۰۵-۲۱.
  18. Lawless, ‎John. Nigel Newton. . BusinessWeek Online.  Retrieved on ۲۰۰۶-۰۹-۰۹.
  1. http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#Literary_criticism

پیوند به بیرون[ویرایش]