ناقوس جدایی (آلبوم): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
مقاله تکراری ایجاد شده
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات آلبوم <!-- See Wikipedia:WikiProject_Albums -->
#تغییرمسیر [[زنگ دسته‌بندی (آلبوم)]]
| نام = ناقوس جدایی
| نوع = استودیو
| هنرمند = [[پینک فلوید]]
| جلد = Pink floyd the division bell front-308.jpg
| اندازه جلد =
| توضیح تصویر =
| پخش = [[۲۸ مارس]] [[۱۹۹۴ (میلادی)|۱۹۹۴ میلادی]]
| ضبط = ۱۹۹۳-۱۹۹۴
| سبک = [[پراگرسیو راک]]
| زمان = ۶۶:۳۲
| زبان =
| ناشر = [[ای‌ام‌آی]] <small>(بریتانیا)</small>{{سخ}}[[کلمبیا رکوردز|کلمبیا]] <small>(ایالات متحده)</small>
| کارگردان =
| تهیه‌کننده = [[باب ازرین]]، [[دیوید گیلمور]]
| نقدها =
| گاه‌نگاری =
| آلبوم قبلی = ''[[لغزش آنی در عقل]]''{{سخ}}(۱۹۸۷)
| این آلبوم = '''''ناقوس جدایی'''''{{سخ}}(۱۹۹۴)
| آلبوم بعدی =
| متفرقه = {{تک‌آهنگ‌ها
| نام = ناقوس جدایی
| نوع = استودیو
| تک‌آهنگ ۱ = [[پسش بگیر]]
| تاریخ تک‌آهنگ ۱ = ۱۶ می ۱۹۹۴
| تک‌آهنگ ۲ = [[امیدهای زیاد]]
| تاریخ تک‌آهنگ ۲ = ۱۷ اکتبر ۱۹۹۴}}}}
'''''ناقوس جدایی''''' {{انگلیسی|The Division Bell}} چهاردهمین و آخرین [[آلبوم استودیویی]] گروه موسیقی پراگرسیو راک [[پینک فلوید]] است که در ۲۸ مارس سال ۱۹۹۴ میلادی در [[بریتانیا]] و [[۴ آوریل]] در [[ایالات متحده آمریکا]]) عرضه شد.

ناقوس جدایی دومین آلبومی از پینک فلوید بود که [[راجر واترز]] در آن حضور نداشت. این آلبوم در چند استودیو ضبط شد، شامل بریتانیا راو استودیوز و استودیوی خانه‌قایقی [[دیوید گیلمور]] با نام [[آستوریا (استودیو)|آستوریا]]. آهنگ‌های آلبوم عمدتاً توسط دیوید گیلمور و ریچارد رایت نوشته شده‌است.

این آلبوم به رتبهٔ یک در بریتانیا رسید و درجدول‌های موسیقی یو. اس. [[بیلبورد ۲۰۰]] در آوریل ۱۹۹۴ مستقیماً به رتبهٔ یک رسید و ۴ هفته را در صدر گذراند. این در حالی بود که آلبوم پیشین پینک فلوید ''[[لغزش آنی در عقل]]'' به رتبهٔ حداکثر ۳ رسیده بود. ''ناقوس جدایی'' به گواهی‌نامهٔ طلا، پلاتین، و دوبار پلاتین در ایالات متحده در ژوئن ۱۹۹۴ و سه بار پلاتین در ژانویهٔ ۱۹۹۹ میلادی رسید.

عرضهٔ این آلبوم همراه با یک تور بسیار موفق بود که در آلبوم [[تکانه (آلبوم پینک فلوید)|تکانه]] که در سال بعد عرضه شد مستندسازی گردید. در این آلبوم [[ریک رایت|ریچارد رایت]] برای اولین بار بعد از آلبوم [[نیمه تاریک ماه (آلبوم)|نیمه تاریک ماه]] به عنوان خواننده حضور دارد و در آهنگ [[زیر و رو شدن]] خوانندهٔ اصلی است. همسر جدید گیلمور [[پالی سمسون]] نیز در سراییدن اشعار این آلبوم نقش داشت.

نام این آلبوم به [[ناقوس جدایی]] در پارلمان بریتانیا اشاره دارد که با نواخته شدن آن نمایندگان در دسته‌های جدا و مخالف می‌ایستند و به لایحه‌ای رای موافق یا مخالف می‌دهند.

== فهرست آهنگ‌ها ==
{{Track listing
| total_length = ۶۶:۳۲
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| title1 = [[دسته یک]]
| music1 = گیلمور، [[ریچارد رایت (نوازنده)|ریچارد رایت]]
| lyrics1 = بی‌کلام
| length1 = ۵:۵۸
| title2 = [[از من چه می‌خواهی]]
| music2 = گیلمور، رایت
| lyrics2 = گیلمور،[[پالی سمسون]]
| length2 = ۴:۲۱
| title3 = [[دو نظر متفاوت]]
| music3 = گیلمور
| lyrics3 =گیلمور، سمسون، [[نیک لیرد-کلوز]]
| length3 = ۷:۰۴
| title4 = [[ترک‌شده]]
| music4 = گیلمور، رایت
| lyrics4 = بی‌کلام
| length4 = ۵:۲۹
| title5 = [[روزی بزرگ برای آزادی]]
| music5 = گیلمور
| lyrics5 = گیلمور، سمسون
| length5 = ۴:۱۷
| title6 = [[زیر و رو شدن]]
| note6 = خواننده اصلی: رایت
| music6 = رایت
| lyrics6 = [[آنتونی مور]]
| length6 = ۶:۴۹
| title7 = [[پسش بگیر]]
| music7 = گیلمور، [[باب ازرین]]
| lyrics7 = گیلمور، سمسون، لیرد-کلوز
| length7 = ۶:۱۲
| title8 = [[بازگشت به زندگی]]
| music8 = گیلمور
| lyrics8 = گیلمور
| length8 = ۶:۱۹
| title9 = [[حرفتو ادامه بده]]
| music9 = گیلمور، رایت
| lyrics9 = گیلمور، سمسون
| length9 = ۶:۱۱
| title10 = [[ازدست‌رفته برای واژه‌ها]]
| music10 = گیلمور
| lyrics10 = گیلمور، سمسون
| length10 = ۵:۱۴
| title11 = [[امیدهای زیاد]]
| music11 = گیلمور
| lyrics11 = گیلمور، سمسون
| length11 = ۸:۳۱}}
{{شنیدن
| نام پرونده = پینک فلوید wearing the inside out.ogg
| عنوان = «زیر و رو شدن»
| متن جایگزین =
| توصیف = قسمتی از آهنگ ''زیر و رو شدن'' که در آن [[ریک رایت|ریچارد رایت]] برای اولین بار بعد از آلبوم [[نیمه تاریک ماه (آلبوم)|نیمه تاریک ماه]] به عنوان خواننده حضور دارد.
| نوع = موسیقی}}

== دست‌اندرکاران ==
;پینک فلوید
* [[دیوید گیلمور]] - گیتار بیس، گیتار الکتریک و آکوستیک، خواننده، کیبورد و برنامه‌ریز، میکسینگ
* [[نیک میسن]] - درام، [[ساز کوبه‌ای|سازهای کوبه‌ای]]، برنامه‌ریز
* [[ریچارد رایت (نوازنده)|ریچارد رایت]] - کیبورد، پیانو و خواننده

== جایگاه در جدول فروش ==

{{col-begin}}
{{col-break}}
;آلبوم
{|class="wikitable"
!سال
!جدول
!جایگاه
|-
|rowspan="6"|۱۹۹۴
|[[جدول موسیقی آلبوم‌های بریتانیا]]
|align="center"|۱
|-
|امریکا [[بیلبورد ۲۰۰]]
|align="center"|۱
|-
|align="left"|شیلی (ای‌پی‌اف)<ref name="chilechart">{{Citation|title=Hits of the World|url=http://books.google.com/books?id=UAgEAAAAMBAJ|volume=۱۰۶|issue=۲۴|page=۴۱|date=۱۹۹۴-۰۶-۱۱|accessdate=۲۰۱۱-۱۰-۱۳|publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref>
|align="center"|۱
|-
|نمودارهای نروژ<ref>{{Citation |url=http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=The+Division+Bell&cat=a |title=norwegiancharts.com&nbsp;— Pink Floyd&nbsp;— The Division Bell|publisher=norwegiancharts.com|accessdate=۲۰۰۹-۰۷-۰۲}}</ref>
|align="center"|۱
|-
|ARIA نمودارهای استرالیا<ref>{{Citation |url=http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=The+Division+Bell&cat=a |title=australian-charts.com&nbsp;— Pink Floyd&nbsp;— The Division Bell |publisher=australian-charts.com |accessdate=۲۰۰۹-۰۷-۰۳}}</ref>
|align="center"|۱
|-
|نمودارهای سوئیس<ref>{{Citation |url=http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=The+Division+Bell&cat=a |title=Pink Floyd&nbsp;— The Division Bell&nbsp;— hitparade.ch
|publisher=hitparade.ch|accessdate=۲۰۰۹-۰۷-۰۳}}</ref>
|align="center"|۱
|}

{{col-break}}
;تک‌آهنگ‌ها
{|class="wikitable"
!سال
!عنوان
!جایگاه
!نمودار
!منابع
|-
|rowspan="3"|۱۹۹۴
|«[[پسش بگیر]]» (ویرایش‌شده)/«[[خداوند اخترشناسی]] (زنده)»
|align="center"|۷۳
|امریکا
|{{#tag:ref|بریتانیا EMI EM 309 (ltd edition 7-inch red vinyl single), US Columbia 38-77493 (7-inch single)"}}
|-
|«پسش بگیر»
|align="center"|۲۳
|نمودار تک‌آهنگ‌های بریتانیا
|{{#tag:ref|UK EMI CD EMDJ 309 (one-track promotional CD single)"}}
|-
|«[[امیدهای زیاد]]» (نسخه آلبوم)/«[[حرفتو ادامه بده]]» (نسخه آلبوم)/«[[یه روز از این روزها]]» (زنده)
|align="center"|۲۶
|نمودار تک‌أهنگ‌های بریتانیا
|{{#tag:ref|UK EMI CD EM 342 (سی‌دی سینگل), EMI CD EMS 342 (ltd edition CD), EMI 12 EM 342 (12-inch one-sided single)"}}
|}
{{col-end}}

== منابع ==
{{یادکرد ویکی|عنوان =The Division Bell |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Division_Bell&oldid=505908480 |زبان =انگلیسی | بازیابی =۶ اوت ۲۰۱۲}}

== پانویس ==
{{پانویس|۲}}
{{پینک فلوید}}

[[رده:آلبوم‌های ۱۹۹۴ (میلادی)]]
[[رده:آلبوم‌های انگلیسی‌زبان]]
[[رده:آلبوم‌های ای‌ام‌آی رکوردز]]
[[رده:آلبوم‌های با جلد طراحی‌شده به وسیله استورم تورجرسن]]
[[رده:آلبوم‌های پینک فلوید]]
[[رده:آلبوم‌های تهیه‌شده به وسیله دیوید گیلمور]]
[[رده:آلبوم‌های کلمبیا رکوردز]]
[[رده:آلبوم‌های مفهومی]]

{{Link FA|ca}}
{{Link GA|en}}
{{Link GA|es}}

[[ca:The Division Bell]]
[[cs:The Division Bell]]
[[da:The Division Bell]]
[[de:The Division Bell]]
[[en:The Division Bell]]
[[es:The Division Bell]]
[[fi:The Division Bell]]
[[fr:The Division Bell (album)]]
[[he:The Division Bell]]
[[hr:The Division Bell]]
[[hu:The Division Bell]]
[[id:The Division Bell]]
[[is:The Division Bell]]
[[it:The Division Bell]]
[[ja:対 (アルバム)]]
[[ka:The Division Bell]]
[[ko:The Division Bell]]
[[lt:The Division Bell]]
[[lv:The Division Bell]]
[[nl:The Division Bell]]
[[nn:The Division Bell]]
[[no:The Division Bell]]
[[pl:The Division Bell]]
[[pt:The Division Bell]]
[[ro:The Division Bell]]
[[ru:The Division Bell]]
[[sk:The Division Bell]]
[[sv:The Division Bell]]
[[tr:The Division Bell (albüm)]]
[[uk:The Division Bell]]

نسخهٔ ‏۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۵۶

ناقوس جدایی
پرونده:Pink floyd the division bell front-308.jpg
آلبوم استودیویی از
پینک فلوید
انتشار۲۸ مارس ۱۹۹۴ میلادی
ضبط۱۹۹۳-۱۹۹۴
ژانرپراگرسیو راک
مدت۶۶:۳۲
ناشرای‌ام‌آی (بریتانیا)
کلمبیا (ایالات متحده)
تهیه‌کنندهباب ازرین، دیوید گیلمور
گاه‌نگاری پینک فلوید
'لغزش آنی در عقل
(۱۹۸۷) 		ناقوس جدایی
(۱۹۹۴)
تک‌آهنگ‌ها از ناقوس جدایی
  1. «پسش بگیر»
    پخش: ۱۶ می ۱۹۹۴
  2. «امیدهای زیاد»
    پخش: ۱۷ اکتبر ۱۹۹۴

ناقوس جدایی (به انگلیسی: The Division Bell) چهاردهمین و آخرین آلبوم استودیویی گروه موسیقی پراگرسیو راک پینک فلوید است که در ۲۸ مارس سال ۱۹۹۴ میلادی در بریتانیا و ۴ آوریل در ایالات متحده آمریکا) عرضه شد.

ناقوس جدایی دومین آلبومی از پینک فلوید بود که راجر واترز در آن حضور نداشت. این آلبوم در چند استودیو ضبط شد، شامل بریتانیا راو استودیوز و استودیوی خانه‌قایقی دیوید گیلمور با نام آستوریا. آهنگ‌های آلبوم عمدتاً توسط دیوید گیلمور و ریچارد رایت نوشته شده‌است.

این آلبوم به رتبهٔ یک در بریتانیا رسید و درجدول‌های موسیقی یو. اس. بیلبورد ۲۰۰ در آوریل ۱۹۹۴ مستقیماً به رتبهٔ یک رسید و ۴ هفته را در صدر گذراند. این در حالی بود که آلبوم پیشین پینک فلوید لغزش آنی در عقل به رتبهٔ حداکثر ۳ رسیده بود. ناقوس جدایی به گواهی‌نامهٔ طلا، پلاتین، و دوبار پلاتین در ایالات متحده در ژوئن ۱۹۹۴ و سه بار پلاتین در ژانویهٔ ۱۹۹۹ میلادی رسید.

عرضهٔ این آلبوم همراه با یک تور بسیار موفق بود که در آلبوم تکانه که در سال بعد عرضه شد مستندسازی گردید. در این آلبوم ریچارد رایت برای اولین بار بعد از آلبوم نیمه تاریک ماه به عنوان خواننده حضور دارد و در آهنگ زیر و رو شدن خوانندهٔ اصلی است. همسر جدید گیلمور پالی سمسون نیز در سراییدن اشعار این آلبوم نقش داشت.

نام این آلبوم به ناقوس جدایی در پارلمان بریتانیا اشاره دارد که با نواخته شدن آن نمایندگان در دسته‌های جدا و مخالف می‌ایستند و به لایحه‌ای رای موافق یا مخالف می‌دهند.

فهرست آهنگ‌ها

شمارهنامسرایندهآهنگسازمدت
۱.«دسته یک»بی‌کلامگیلمور، ریچارد رایت۵:۵۸
۲.«از من چه می‌خواهی»گیلمور،پالی سمسونگیلمور، رایت۴:۲۱
۳.«دو نظر متفاوت»گیلمور، سمسون، نیک لیرد-کلوزگیلمور۷:۰۴
۴.«ترک‌شده»بی‌کلامگیلمور، رایت۵:۲۹
۵.«روزی بزرگ برای آزادی»گیلمور، سمسونگیلمور۴:۱۷
۶.«زیر و رو شدن» (خواننده اصلی: رایت)آنتونی موررایت۶:۴۹
۷.«پسش بگیر»گیلمور، سمسون، لیرد-کلوزگیلمور، باب ازرین۶:۱۲
۸.«بازگشت به زندگی»گیلمورگیلمور۶:۱۹
۹.«حرفتو ادامه بده»گیلمور، سمسونگیلمور، رایت۶:۱۱
۱۰.«ازدست‌رفته برای واژه‌ها»گیلمور، سمسونگیلمور۵:۱۴
۱۱.«امیدهای زیاد»گیلمور، سمسونگیلمور۸:۳۱
مجموع مدت:۶۶:۳۲


دست‌اندرکاران

پینک فلوید

جایگاه در جدول فروش

منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Division Bell». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۶ اوت ۲۰۱۲.

پانویس

  1. ↑ Hits of the World, vol. ۱۰۶, Nielsen Business Media, Inc, ۱۹۹۴-۰۶-۱۱, p. ۴۱, retrieved 2011-10-13
  2. ↑ norwegiancharts.com — Pink Floyd — The Division Bell, norwegiancharts.com, retrieved 2009-07-02
  3. ↑ australian-charts.com — Pink Floyd — The Division Bell, australian-charts.com, retrieved 2009-07-03
  4. ↑ Pink Floyd — The Division Bell — hitparade.ch, hitparade.ch, retrieved 2009-07-03
  5. ↑ بریتانیا EMI EM 309 (ltd edition 7-inch red vinyl single), US Columbia 38-77493 (7-inch single)"
  6. ↑ UK EMI CD EMDJ 309 (one-track promotional CD single)"
  7. ↑ UK EMI CD EM 342 (سی‌دی سینگل), EMI CD EMS 342 (ltd edition CD), EMI 12 EM 342 (12-inch one-sided single)"

الگو:Link FA الگو:Link GA الگو:Link GA

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ناقوس_جدایی_(آلبوم)&oldid=9507520»