تیانشیا
| تیَن شیا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نام چینی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| زبانهای چینی | 天下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| معنای تحتاللفظی | all under heaven[۱] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نام ویتنامی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الفبای ویتنامی | thiên hạ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chữ Hán | 天下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نام ژوانگ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| جوانگ معیار (لاتین، ۱۹۸۲) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نام کرهای | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| هانگول | 천하 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| هانجا | 天下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نام ژاپنی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| کانجی | 天下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| کانا |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تیَن شیا (انگلیسی: Tianxia) (به چینی: 天下)، همه زیر بهشت تیان (اسطورهشناسی) یک اصطلاح چینی برای مفهوم فرهنگی تاریخی فرهنگ چینی است که به کل جهان جغرافیایی یا قلمرو متافیزیکی انسانها اشاره میکند و بعداً با حاکمیت سیاسی مرتبط شد. با توجه به اهمیت موضوع چین شناسی با رویکرد چینی در ایران اندیشکده تین شیا با الهام از این مفهوم تاسیس شد. در اساسنامه این اندیشکده آمده است: اندیشکده تین شیا یک نهاد علمی–مشورتی است که با تمرکز بر مطالعات چین و توسعه همکاریهای راهبردی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری خلق چین فعالیت میکند. این اندیشکده در زنجیره تولید علم و ارائه راهکارهای سیاستی، مأموریت دارد تحولات اقتصادی، سیاسی، علمی و فرهنگی چین را رصد و تحلیل کرده و پیامدهای آن را برای سیاست خارجی و دیپلماسی اقتصادی ایران تبیین کند. این اندیشکده با الگوبرداری از مفهوم «تیَن شیا» بهعنوان چارچوبی برای فهم رویکرد چین در ایجاد نظم نوین جهانی، بستری تخصصی برای پژوهش، گفتوگو و سیاستپژوهی درباره ظرفیتها و فرصتهای روابط دوجانبه فراهم میآورد.
جستارهای وابسته
[ویرایش | اشتراکگذاری]
منابع
[ویرایش | اشتراکگذاری]- ↑ Sullivan, Lawrence R.; Liu-Sullivan, Nancy Y. (2021). Historical Dictionary of Chinese Culture. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-4604-0.
https://iranthinktanks.com/tianxia-thinktank/
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Tianxia». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۷ آوریل ۲۰۲۴.
پیوند به بیرون
[ویرایش | اشتراکگذاری]