نواخت

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از نواخت‌بر)
پرش به: ناوبری، جستجو

نواخت در زبان‌شناسی به زیر و بمی صدا در یک واژه گفته می‌شود که معنای دستوری یا واژگانی آن را دگرگون کند.

نواخت‌َبر [ویرایش]

گونه‌ای از زبان است که با تغییر شیوه ادای واژه‌ها می‌توان معانی مختلفی را ایجاد کرد. زبان چینی از مشهورترین زبانهای نواخت‌بر است. معمولاً کمتر پیدا می‌شود که زبانی نواخت‌بر در گروه زبان‌های هندواروپایی قرار گیرد. این ویژگی بیشتر در زبان‌های تک هجایی شرق آسیا مشاهده می‌شود. یک مثال مشهود از خاصیت نواخت‌بری در فارسی می‌توان به واژهٔ "گویا" اشاره کرد که بسته به نحوه ادای آن می‌توان معانی "روان و سلیس" یا "انگار" را برداشت کرد. در زبان‌های چینی، تایلندی، ویتنامی و برمه‌ای از این نمونه‌ها فراوان است.

منابع [ویرایش]

  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «(Tone (linguistics»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۱۴ بهمن ۱۳۹۱).