رفتگان (فیلم)

رفتگان The Departed
پوستر فیلم رفتگان ساختهٔ مارتین اسکورسیزی
کارگردان	مارتین اسکورسیزی
تهیه‌کننده	برد گری گراهام کینگ روی لی برد پیت
نویسنده	ویلیام موناهان
بازیگران	لئوناردو دی کاپریو مت دیمون جک نیکلسون مارک واهل‌برگ مارتین شین ورا فارمیگا
موسیقی	هاوارد شور
فیلم‌برداری	مایکل بالهاوس
تدوین	تلما شونمیکر
درجه فیلم	R برای خشونت در فیلم
توزیع‌کننده	برادران وارنر
تاریخ انتشار	۶ اکتبر، ۲۰۰۶
مدت زمان	۱۵۱ دقیقه
کشور	ایالات متحده آمریکا
زبان	انگلیسی
بودجه	۹۰٬۰۰۰٬۰۰۰ دلار
صفحه در وب‌گاه IMDb صفحه در وب‌گاه All Movie

رفتگان (به انگلیسی: The Departed)‏ نام فیلمی در ژانر سینمای گانگستری به کارگردانی مارتین اسکورسیزی و با بازی لئوناردو دی کاپریو، مت دیمون و جک نیکلسون است که برندهٔ جایزه اسکار بهترین فیلم سال ۲۰۰۶ از هفتاد و نهمین جشنواره اسکار شده است.

فیلمنامهٔ فیلم بر اساس فیلم روابط جهنمی محصول هنگ کنگ ساختهٔ اندرو لائو و سو فای ماک تنظیم شده است. نویسندهٔ رفتگان، ویلیام ماناهان است که نوشتهٔ او اقتباسی است از فیلمنامهٔ فیلم روابط جهنمی نوشتهٔ فلیکس چونگ و سو فای ماک می‌باشد.

خلاصه داستان

یکی از ماموران اداره پلیس شهر بوستون به اسم بیلی کاستیگان از سوی دو تن از فرماندهانش یعنی کاپیتان کوئینان و سرجوخه دیگنام ماموریت پیدا می‌کند تا بصورت ناشناس در تشکیلات یک باند گانگستری بسیار مهم و خطرناک که رهبری آن برعهده فردی به اسم فرانک کاستلو است نفوذ نماید تا خبرهای آنجا را به اداره پلیس منتقل کند . از سوی دیگر یکی از افراد مهم و وفادار به کاستلو به اسم کالین سالیوان بعنوان یک پلیس به اداره پلیس شهر می پیوندد تا برای کاستلو خبرچینی کند . پس از گذشت مدتی از این اتفاقات بیلی پی می‌برد که گانگسترها یک جاسوس در اداره پلیس دارند و کالین نیز از سوی دیگر متوجه می‌شود فردی در تشکیلات آنها برای اداره پلیس جاسوسی می‌کند . با این وجود کالین و بیلی از ماموریت و هویت واقعی همدیگر اطلاعی ندارند و هر کدام در تلاشند تا هر چه زودتر فرد جاسوس را بدام بیندازند .

جوایز و افتخارات

جایزه اسکار :

• برنده جایزه اسکار بهترین فیلم
• برنده جایزه اسکار بهترین کارگردانی (مارتین اسکورسیزی)
• برنده بهترین فیلمنامهٔ اقتباسی (ویلیام ماناهان)
• برنده بهترین تدوین (تلما شونمیکر)
• نامزد بهترین بازیگر مکمل مرد (مارک واهل‌برگ)

انجمن منتقدان فیلم بوستون :

• برنده بهترین فیلم
• برنده بهترین کارگردانی (مارتین اسکورسیزی)
• برنده بهترین بازیگر مکمل مرد (مارک واهل‌برگ)
• برنده بهترین نویسندگی (ویلیام ماناهان)

جایزه گلدن گلوب :

• برنده بهترین کارگردانی (مارتین اسکورسیزی)
• نامزد بهترین فیلم درام
• نامزد بهترین بازیگر (لئوناردو دی کاپریو)
• نامزد بهترین بازیگر مکمل مرد (جک نیکلسون)
• نامزد بهترین بازیگر مکمل مرد (مارک واهل‌برگ)
• نامزد بهترین فیلمنامه (ویلیام ماناهان)

بازیگران

بازیگر	نقش
لئوناردو دی کاپریو	بیلی کاستیگان
مت دیمون	کالین سالیوان
جک نیکلسون	فرانسیس (فرانک) کاستلو
مارک والبرگ	گروهبان دیگنام
مارتین شین	سروان چارلی کویینان
ورا فارمیگا	مادولین مادن
الک بلدوین	سروان جورج الربی
ری وینستون	آرنولد فرنچ

جستارهای وابسته

هفتاد و نهمین جشنواره اسکار

منابع

• ویکی‌پدیای انگلیسی

پیوند به بیرون

• نگاهی به فیلم "رفتگان" ساخته مارتین اسکورسیزی (بی‌بی‌سی فارسی)

مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به رفتگان (فیلم) در ویکی‌گفتاورد موجود است.