بارون: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
YasBot (بحث | مشارکت‌ها)
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۴۹ میان‌ویکی
خط ۱۷: خط ۱۷:
[[رده:عنوان‌ها]]
[[رده:عنوان‌ها]]
[[رده:وام‌واژه‌های فرانسوی قدیمی]]
[[رده:وام‌واژه‌های فرانسوی قدیمی]]

[[ar:بارون]]
[[be:Барон]]
[[bg:Барон]]
[[bn:ব্যারন]]
[[bpy:বারাও]]
[[ca:Baró]]
[[cs:Baron]]
[[da:Baron]]
[[de:Baron]]
[[el:Βαρόνος]]
[[en:Baron]]
[[eo:Barono]]
[[es:Barón]]
[[et:Parun]]
[[eu:Baroi]]
[[fi:Paroni]]
[[fr:Baron (noblesse)]]
[[he:ברון]]
[[hr:Barun]]
[[hu:Báró]]
[[hy:Բարոն]]
[[id:Baron]]
[[io:Barono]]
[[is:Barón]]
[[it:Barone]]
[[ja:男爵]]
[[ka:ბარონი]]
[[ko:남작]]
[[lt:Baronas]]
[[lv:Barons]]
[[nl:Baron (titel)]]
[[nn:Baron]]
[[no:Baron]]
[[pl:Baron]]
[[pt:Barão]]
[[ro:Baron]]
[[ru:Барон]]
[[scn:Baruni]]
[[sh:Baron]]
[[simple:Baron]]
[[sk:Barón]]
[[sl:Baron]]
[[sr:Барон]]
[[sv:Baron]]
[[th:บารอน]]
[[tl:Baron]]
[[tr:Baron]]
[[uk:Барон]]
[[zh:男爵]]

نسخهٔ ‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۶

دسته‌بندی اروپایی لقب‌های پادشاهی و اشرافی
Coronet
امپراتور و امپراتریس
پادشاه و ملکه
نایب‌السلطنه
آرشیدوک و آرشیدوشس
شاهزاده بزرگ و شاهدخت بزرگ
دوک بزرگ و دوشس بزرگ
پرنس و پرنسس
انفان و انفانت
دوک و دوشس
مارکی و مارکیز
مارگراف و مارگرِفین
کنت و کنتس
ارل و کنتس

ویکنت و ویکنتس
بارون و بارونس
بارونت و بارونتس
شوالیه و دام

جنتلمن و الدر

بارون[۱] (به انگلیسی: Baron) از القاب اشرافی غرب اروپا است و به واسال‌هایی گفته می‌شد که تیول خود را مستقیماً از پادشاه دریافت می‌کردند[۲] این لقب بیشتر در کشورهای آلمانی زبان و امپراتوری اتریش و مجار مرسوم بوده‌است. هم‌اکنون این لقب در مجلس اعیان بریتانیا به کار می‌رود. «بارونِس» (به انگلیسی: Baroness) مونث واژهٔ بارون است.

بارون واژه‌ای فرانسوی است که خود از واژه baro فرانکی قدیم به معنی «آزاده، رزمنده» گرفته شده‌است. این واژهٔ فرانکی بعدها با خویشاوند خود در انگلیسی قدیم یعنی beorn (به معنی مرد اشرافی) ادغام شد و به صورت بارون درآمد. معنی اولیهٔ آن احتمالاً عَلَم‌دار بوده‌است.[نیازمند منبع]

منابع

  1. حرف واو بصورت اُ تلفظ می‌شود، مثل بارُن
  2. The Late Middle Ages written by James A. Corrick