مرگ در میان ابرها: تفاوت میان نسخه‌ها

مرگ در میان ابرها
نویسنده(ها)	آگاتا کریستی
کشور	بریتانیا
زبان	انگلیسی
گونه(های) ادبی	ادبیات داستانی جنایی
ناشر	داد، مید اند کمپانی
تاریخ نشر	۱۰ مارس ۱۹۳۵
گونه رسانه	چاپ (جلد مقوایی و کاغذی)
شمار صفحات	۳۰۴ صفحه (اولین ویرایش، جلد مقوایی)
پس از	تراژدی در سه پرده
پیش از	قتل به ترتیب الفبا

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر تفاوت جدیدتر ←

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۲۰

مرگ در میان ابرها (به انگلیسی: Death in the Clouds) رمانی پلیسی-جنایی اثر آگاتا کریستی است.

این کتاب که از مجموعه داستان‌های پوآرو می‌باشد در تاریخ ۱۰ مارس ۱۹۳۵ در آمریکا توسط انتشارات داد، مید اند کمپانی با نام مرگ در آسمان^[۱] و در ژوئیه همان سال در بریتانیا توسط انتشارات کولینز کرایم کلوب با نام اصلی به چاپ رسیده است.^[۲]

قیمت کتاب در بریتانیا ۷ شلینگ و شش پنسی^[۲] و در آمریکا ۲ دلار^[۱] بوده است.

منابع

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ Marcum, J.S., American Tribute to Agatha Christie, Insight BB
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ Peers, Chris; Spurrier, Ralph; Sturgeon, Jamie (March 1999), Collins Crime Club – A checklist of First Editions (2nd ed.), Dragonby Press, p. 15.

پیوند به بیرون

"Death in the Clouds", Agatha Christie (official website).
Death in the Clouds (1992) در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
"quotations from Death in the Clouds", Avenarius (wiki) (collection), SK.

[US-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ Marcum, J.S., American Tribute to Agatha Christie, Insight BB

[CC-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ Peers, Chris; Spurrier, Ralph; Sturgeon, Jamie (March 1999), Collins Crime Club – A checklist of First Editions (2nd ed.), Dragonby Press, p. 15.

[۱]

[۲]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {{جعبه اطلاعات کتاب
 | عنوان           = مرگ در میان ابرها
 | عنوان اصلی      =
 | برگرداننده      =
-| تصویر           = [[Image:Death in the Clouds US First Edition cover 1935.jpg|200px]]
+| تصویر           = [[پرونده:Death in the Clouds US First Edition cover 1935.jpg|200px]]
 | زیرنویس تصویر   =
 | نویسنده         = [[آگاتا کریستی]]
@@ خط ۲۸: / خط ۲۷: @@
 '''مرگ در میان ابرها''' {{انگلیسی|Death in the Clouds}} رمانی پلیسی-جنایی اثر [[آگاتا کریستی]] است.
-این کتاب که از مجموعه داستان‌های پوآرو می‌باشد در تاریخ ۱۰ مارس ۱۹۳۵ در آمریکا توسط انتشارات ''داد، مید اند کمپانی'' با نام '''مرگ در آسمان'''<ref name="US">{{Citation|url=http://home.insightbb.com/~jsmarcum/agatha35.htm|last=Marcum|first=J.S.|publisher=Insight BB|title=American Tribute to Agatha Christie}}</ref> و در جولای همان سال در بریتانیا توسط انتشارات ''کولینز کرایم کلوب'' با نام اصلی به چاپ رسیده است.<ref name="CC">{{Citation|first1=Chris|last1=Peers|first2=Ralph|last2=Spurrier|first3=Jamie|last3=Sturgeon|title=Collins Crime Club – A checklist of First Editions|publisher=Dragonby Press|edition=2nd|date=March 1999|page=15}}.</ref>
+این کتاب که از مجموعه داستان‌های پوآرو می‌باشد در تاریخ ۱۰ مارس ۱۹۳۵ در آمریکا توسط انتشارات ''داد، مید اند کمپانی'' با نام '''مرگ در آسمان'''<ref name="US">{{Citation|url=http://home.insightbb.com/~jsmarcum/agatha35.htm|last=Marcum|first=J.S.|publisher=Insight BB|title=American Tribute to Agatha Christie}}</ref> و در ژوئیه همان سال در بریتانیا توسط انتشارات ''کولینز کرایم کلوب'' با نام اصلی به چاپ رسیده است.<ref name="CC">{{Citation|first1=Chris|last1=Peers|first2=Ralph|last2=Spurrier|first3=Jamie|last3=Sturgeon|title=Collins Crime Club – A checklist of First Editions|publisher=Dragonby Press|edition=2nd|date=March 1999|page=15}}.</ref>
-قیمت کتاب در بریتانیا ۷ شلینگ و شش پنسی<ref name="CC" /> و در آمریکا ۲ دلار<ref name="US"/> بوده است.
+قیمت کتاب در بریتانیا ۷ شلینگ و شش پنسی<ref name="CC"/> و در آمریکا ۲ دلار<ref name="US"/> بوده است.
-==منابع==
+== منابع ==
 {{پانویس}}
-==پیوند به بیرون==
+== پیوند به بیرون ==
 * {{Citation | url = http://www.agathachristie.com/story-explorer/stories/death-in-the-clouds/ | contribution = Death in the Clouds | title = Agatha Christie | type = official website}}.
 * {{Imdb title|id=0398545|title=Death in the Clouds (1992)}}
 * {{Citation | url = http://avenarius.sk/Quotations:Death_in_the_Clouds | format = wiki | type = collection | contribution = quotations from ''Death in the Clouds'' | title = Avenarius | place = SK}}.
 {{آگاتا کریستی}}
+{{هرکول پوآرو}}
+[[رده:رمان‌های ۱۹۳۵ (میلادی)]]
 [[رده:رمان‌های آگاتا کریستی]]
-[[رده:رمان‌های ۱۹۳۵ (میلادی)]]
 [[رده:رمان‌های هرکول پوآرو]]
 [[رده:رمان‌هایی که ابتدا به صورت سریالی چاپ شدند]]

ن ب و آگاتا کریستی
رمان	دشمن مخفی (۱۹۲۲) • مردی با لباس قهوه‌ای (۱۹۲۴) • راز سیتافورد (۱۹۳۱) • آواز قو (۱۹۳۴) • چرا از ایوانز نخواستند؟ (۱۹۳۴) • سپس هیچ کدام باقی نماندند (۱۹۳۹) • قتل آسان است (۱۹۳۹) • ان یا ام؟ (۱۹۴۱) • به طرف صفر (۱۹۴۴) • شراب سیانور (۱۹۴۵) • خانه وارونه (۱۹۴۹) • آنها به بغداد آمدند (۱۹۵۱) • مصیبت بی‌گناهی (۱۹۵۸) • مرکب مرگ (۱۹۶۱) • شب بی پایان (۱۹۶۷) • سوزش سر انگشتان (۱۹۶۸) • سفری به فرانکفورت (۱۹۷۰) • فرار از سرنوشت (۱۹۷۳) • مرگ، نقطهٔ پایان • قتل در آشیانه کلاغ
رمان‌های هرکول پوآرو	ماجرای اسرارآمیز در استایلز (۱۹۲۰) • قتل در زمین گلف (۱۹۲۳) • قتل راجر آکروید (۱۹۲۶) • چهار قدرت بزرگ (۱۹۲۷) • راز قطار آبی (۱۹۲۸) • خطر در خانه آخر (۱۹۳۲) • لرد اجور می‌میرد (۱۹۳۳) • قتل در قطار سریع‌السیر شرق (۱۹۳۴) • تراژدی در سه پرده (۱۹۳۵) • مرگ در میان ابرها (۱۹۳۵) • قتل به ترتیب الفبا (۱۹۳۶) • قتل در بین‌النهرین (۱۹۳۶) • ورق‌ها روی میز (۱۹۳۶) • قتل در مجتمع مسکونی (۱۹۳۷) • شاهد خاموش (۱۹۳۷) • مرگ بر روی نیل (۱۹۳۷) • کریسمس هرکول پوآرو (۱۹۳۸) • ملاقات با مرگ (۱۹۳۸) • جنایت‌های میهن‌پرستانه (۱۹۴۰) • سرو غمگین (۱۹۴۰) • شیطان زیر آفتاب (۱۹۴۱) • پنج خوک کوچک (۱۹۴۲) • قتل در تعطیلات (۱۹۴۶) • موج‌سواری (۱۹۴۸) • مرگ خانم مک‌گینتی (۱۹۵۲) • پس از تشییع جنازه (۱۹۵۳) • قتل در خوابگاه دانشجویی (۱۹۵۵) • حماقت مرد مرده (۱۹۵۶) • گربه‌ای میان کبوتران (۱۹۵۹) • ماجرای پودینگ کریسمس (۱۹۶۰) • گناه مضاعف (۱۹۶۱) • ساعت‌ها (۱۹۶۳) • دختر سوم (۱۹۶۶) • جشن هالووین (۱۹۶۹) • فیل‌ها به یاد می‌آورند (۱۹۷۲) • پرده (۱۹۷۵)
رمان‌های خانم مارپل	قتل در خانه کشیش (۱۹۳۰) • سیزده معما (۱۹۳۲) • جسدی در کتابخانه (۱۹۴۲) • انگشت متحرک (۱۹۴۲) • اعلام یک قتل (۱۹۵۰) • چشم‌بندی (۱۹۵۲) • جیب پر از چاودار (۱۹۵۳) • قطار ساعت ۴:۵۰ از پدینگتون (۱۹۵۷) • ماجرای پودینگ کریسمس (۱۹۶۰) • گناه مضاعف (۱۹۶۱) • آینه سرتاسر ترک برداشت (۱۹۶۲) • معمای کارائیب (۱۹۶۴) • در هتل برترام (۱۹۶۵) • فرشته انتقام (۱۹۷۱) • جنایت خفته (۱۹۷۶)
داستان های کوتاه	تحقیقات پوآرو (۱۹۲۴) • تله موش (۱۹۶۰) • رویا (۱۹۶۰) • نخستین پرونده‌های پوآرو (۱۹۷۴) • روشنایی ماندگار و داستان‌های دیگر (۱۹۹۷)