راز سیتافورد

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
راز سیتافورد
The Sittaford Mystery US First Edition Jacket 1931.jpg
نویسندهآگاتا کریستی
کشورایالات متحده آمریکا
زبانانگلیسی
گونهداستان جنایی
ناشرداد، مید و شرکاء
تاریخ انتشار
۱۹۳۱
نوع رسانهچاپی
تعداد صفحات۳۰۸
پیش ازقتل در خانه کشیش
پس ازخطر در خانه آخر

راز سیتافورد (به انگلیسی: The Sittaford Mystery) رمانی کارآگاهی اثر نویسنده انگلیسی آگاتا کریستی است که اولین بار در سال ۱۹۳۱ توسط داد، مید و شرکاء با عنوان قتل در هازلمور در ایالات متحده آمریکا منتشر شد.[۱][۲]

ترجمه به فارسی[ویرایش]

  • عنوان: راز ده‍ک‍ده س‍ی‍ت‍اف‍ورد اثر آگ‍ات‍ا ک‍ری‍س‍ت‍ی؛ ترجمه م‍رض‍ی‍ه دب‍ش‍خ‍و. (تهران: ن‍وی‍ن، ۱۳۷۴)[۳]
  • عنوان: راز خ‍ان‍ه س‍ی‍ت‍اف‍ورد اثر آگ‍ات‍ا ک‍ری‍س‍ت‍ی؛ ترجمه م‍ی‍ت‍را م‍ی‍رش‍ک‍ار س‍ی‍اه‍ک‍ل. (تهران: ن‍وآوران، ۱۳۷۷) شابک: 9646216366[۴]
  • عنوان: راز سیتافورد اثر آگ‍ات‍ا ک‍ری‍س‍ت‍ی؛ ترجمه مجتبی عبدالله‌نژاد. (تهران: کتاب هرمس، کتابهای کارآگاه، ۱۳۸۸) شابک: 9789643636289[۵]
  • عنوان: راز پرونده مختومه اثر آگ‍ات‍ا ک‍ری‍س‍ت‍ی؛ ترجمه جمشید اسکندانی. (تهران: ثالث، ۱۳۹۲) شابک: 9789643809027[۶]

منابع[ویرایش]

  1. Cooper, John; Pyke, B.A. (1994). Detective Fiction – the collector's guide (Second ed.). Scholar Press. pp. 82, 86. ISBN 0-85967-991-8.
  2. «مرور ترجمه‌های پلیسی مجتبی عبدالله‌نژاد/ تجدیدچاپ پوآرو و مارپل». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۱۷-۱۲-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
  3. «راز دهکده سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
  4. «راز خانه سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
  5. «راز سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
  6. «راز پرونده مختومه». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.