باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۷–۲۰۱۶

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
باشگاه فوتبال رئال مادرید
فصل فصل ۲۰۱۷–۲۰۱۶
مدیرفلورنتینو پرز
مربیزین الدین زیدان
ورزشگاهورزشگاه سانتیاگو برنابئو
لا لیگاقهرمان
کوپا دل رییک چهارم نهایی
لیگ قهرمانان اروپاقهرمان
سوپر جام یوفاقهرمان
جام باشگاه های فیفاقهرمان
بهترین گلزنلیگ: کریستیانو رونالدو (۲۵)
کل: Ronaldo (۴۲)
پرتماشاگرترین بازی خانگی۸۲،۲۹۷ مقابل بارسلونا
(۲۳ آوریل ۲۰۱۷)
کم تماشاگرترین بازی خانگی۵۹،۵۷۵ مقابل لاس پالماس
(۱ مارس ۲۰۱۷)
میانگین تماشاگران خانگی۶۸،۵۶۲

در فصل ۱۷–۲۰۱۶، باشگاه رئال مادرید ۱۱۳ اُمین فصل خود را سپری می کند و در ۸۶ اُمین دوره لا لیگا حضور دارد. فصل ۲۰۱۷-۲۰۱۶ به عنوان موفق ترین فصل در تاریخچه ی این باشگاه توصیف می شود.

رئال مادرید در فصل ۱۷–۲۰۱۶ توانست همزمان به دو جام لا لیگا و لیگ قهرمانان اروپا دست پیدا کند. این رکورد در تاریخ باشگاه بی سابقه بود. علاوه بر این رئال مادرید در دومین سال متوالی توانست قهرمانان اروپا شود و همچنین در قالب فصل ۱۷-۱۶ این تیم موفق به کسب سوپر جام اروپا و جام باشگاه های فیفا نیز شد تا رئال مادرید فصل بسیار خوبی را سپری کرده باشد.[۱]

این فصل از ۲ ژوئیه ۲۰۱۶ آغاز شد و در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۷ به پایان رسید.

مرور فصل[ویرایش]

پیش فصل[ویرایش]

در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶ دنیس چریشف به تیم ویارئال فروخته شد.[۲][۳] سپس شش روز بعد آلوارو موراتا با بند باز خرید از یوونتوس با هزینه تقریبی ۳۰ میلیون یورو به رئال مادرید بازگشت.[۴]

اوت[ویرایش]

در ۸ اوت ۲۰۱۶ خسه رودریگز به پاری سن ژرمن پیوست. [۵] در ۹ اوت رئال مادرید با پیروزی ۳–۲ مقابل سویا در وقت های اضافه قهرمان سوپر جام اروپا شد.[۶] رئال مادرید لالیگا را در ۲۱ اوت ۲۰۱۶ با پیروزی سه بر صفر مقابل رئال سوسیداد آغاز کرد. یک گل از مارکو آسنسیو و دو گل از از گرت بیل این پیروزی را رقم زد. سپس در اولین بازی خانگی خود رئالی ها در ۲۷ اوت موفق به شکست سلتاویگو با دو گل موراتا و تونی کروس شدند.

سپتامبر[ویرایش]

در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶، رئال مادرید ماه جدید را با پیروزی ۵–۲ مقابل اوساسونا با گل های کریستیانو رونالدو ، دانیلو ، راموس، لوکا مودریچ و پپه آغاز کرد. در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۶، گل‌های دیرهنگام رونالدو و موراتا باعث شد رئال مادرید در اولین بازی لیگ قهرمانان اروپا مقابل اسپورتینگ لیسبون پیروز شود. در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۶، رئال مادرید با گل های خامس رودریگز و کریم بنزما مقابل اسپانیول پیروز شد. با این برد، رئال برای شانزدهمین بازی متوالی خود در لالیگا پیروز شد و با رکورد قبلی خود برابر شد. در ۲۱ سپتامبر رئال مادرید در خانه با تک گل راموس با ویارئال مساوی کرد. در ۲۴ سپتامبر با دومین تساوی متوالی رئال مادرید با نتیجه ۲–۲ مقابل لاس پالماس ، با گل‌های آسنسیو و بنزما همراه بود. در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید در لیگ قهرمانان اروپا با گل های رونالدو و رافائل واران به تساوی دو- دو مقابل بروسیا دورتموند رضایت داد.

اکتبر[ویرایش]

در ۲ اکتبر ۲۰۱۶ یک گل از گرت بیل باعث شد رئال مادرید در برابر ایبار یک امتیاز به دست آورد. در ۱۵ اکتبر رئال مادرید به لطف دو گل از ایسکو و گل های رافائل واران ، بنزما، مارسلو و رونالدو ، رئال بتیس را ۶–۱ را شکست داد. سپس رئال مادرید در ۱۸ اکتبر در لیگ قهرمانان اروپا با گل های بیل، آسنسیو، لوکاس وازکز ، موراتا و یک گل‌به‌خودی پنج- یک مقابل لگیا ورشو پیروز شد. در ۲۳ اکتبر موراتا و بنزما گل های رئال مادرید را در پیروزی ۲–۱ مقابل اتلتیک بیلبائو به ثمر رساندند. در ۲۶ اکتبر رقابت های کوپا دل ری با پیروزی ۷–۱ مقابل کالچر لئونسا ، به لطف گل های آسنسیو و موراتا و گل های ناچو و ماریانو آغاز شد. در تاریخ ۲۹ اکتبر رئال مادرید با گل های کریس رونالدو (هتریک) و مورتا موفق به پیروزی ۴–۱ مقابل دپورتیوو آلاوز شد.

نوامبر[ویرایش]

در ۲ نوامبر ۲۰۱۶ پس از اینکه گل های بیل و بنزما برتری را برای رئال مادرید به ارمغان آورد اما لگیا ورشو توانست سه گل بزند و پیش بیفتد ، ولیکن گل ماتئو کواچیچ مانع شکست رئال شد. سپس در ۶ نوامبر رئال مادرید به وسیله بریس گرت بیل و گل آلوارو موراتا موفق به شکست سه بر صفر مقابل لگانس شد. در ۲۶ نوامبر دو گل از کریستیانو رونالدو منجر به پیروزی خفیف ۲–۱ رئال مقابل اسپورتینگ خیخون شد. در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید با هت تریک ماریانو و گل های رودریگز، انزو زیدان و یک گل به خودی در بازی برگشت مرحله یک شانزدهم نهایی نهایی کوپا دل ری، کالچر لئونسا را ​​شش بر یک شکست داد. رئال در مجموع ۱۳–۲ پیروز شد و به دور بعد صعود کرد.

دسامبر[ویرایش]

در ۳ دسامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید در اولین ال کلاسیکو فصل با گل دیرهنگام راموس به بارسلونا از شکست فرار کرد. در ۷ دسامبر رئال مادرید مقابل دورتموند با نتیجه دو- دو با گلزنی کریم بنزما متوقف شد. با تومه به این تساوی رئال مادرید ۱۲ امتیازی شد و به عنوان تیم دوم به مرحله بعدی صعود کرد. در ۱۰ دسامبر رئال مادرید پیروزی ۳–۲ مقابل دپورتیوو لاکرونیا بدست آورد. گل های رئال را موراتا، ماریانو و راموس به ثمر رساندند. این بازی رکورد جدیدی را به نام شاگران زین‌الدین زیدان ثبت کرد، زیرا سی و پنجمین بازی بدون باخت برای کهکشانی ها بود. در ۱۵ دسامبر رئال مادرید در نیمه نهایی جام باشگاه های جهان ۲۰۱۶ با گل های بنزما و رونالدو آمریکا مکزیک را شکست داد. در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید قهرمان جام باشگاه های جهان شد و کاشیما آنتلرز را با هت تریک رونالدو و گل بنزما با نتیجه ۴–۲ پس از وقت های اضافه شکست داد.

ژانویه[ویرایش]

در ۴ ژانویه ۲۰۱۷ سال جدید با پیروزی ۳–۰ مقابل سویا ، در بازی اول مرحله یک‌هشتم نهایی کوپا دل ری با دو گل از خامس رودریگز و یک گل از واران آغاز شد. در ۷ ژانویه یک گل از ایسکو و گل‌های بنزما، رونالدو و کازمیرو باعث پیروزی پنج گله رئال مادرید در برابر گرانادا شد، که با رکورد شکست‌ناپذیری ۳۹ بازی ، مشترکا با بارسلونا برابری کرد. در ۱۲ ژانویه گل دقیقه آخری بنزما باعث تساوی ۳–۳ در برابر سویا شد و روند شکست ناپذیری را به ۴۰ بازی رساند که یک رکورد بی سابقه در فوتبال اسپانیا است. گل های دیگر را آسنسیو و راموس به ثمر رساندند. رئال مادرید با نتیجه ۶ بر ۳ در مجموع به مرحله یک چهارم نهایی صعود کرد. در ۱۵ ژانویه ۲۰۱۷ در سومین دیدار خود مقابل سویا در ۱۱ روز، رئال مادرید با وجود گلزنی رونالدو ۱–۲ شکست خورد. با این باخت، روند شکست ناپذیری در ۴۰ مسابقه به پایان رسید.

در ۱۸ ژانویه مادرید دومین بازی متوالی خود را با شکست ۲–۱ دیگر مقابل سلتاویگو در بازی رفت مرحله یک چهارم نهایی کوپا دل ری علیرغم گل مارسلو از دست داد. در ۲۱ ژانویه دابل راموس در نیمه اول باعث پیروزی ۲–۱ رئال مادرید در برابر مالاگا شد. سپس در ۲۵ ژانویه رئال مادرید پس از تساوی ۲–۲ مقابل سلتاویگو در بازی برگشت یک چهارم نهایی (باخت ۴‐۳ در مجموع) از کوپا دل ری حذف شد. گل های مادریدی ها را رونالدو و لوکاس وازکز به ثمر رساندند. در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۷ گل های کواچیچ، رونالدو و موراتا باعث پیروزی ۳–۰ مادرید مقابل رئال سوسیداد شد.

فوریه[ویرایش]

در ۱۱ فوریه ۲۰۱۷ ماه جدید برای رئال مادرید با پیروزی ۳–۱ خارج از خانه در مقابل اوساسونا آغاز شد. گلها را رونالدو، ایسکو و واسکز به ثمر رساندند. در ۱۵ فوریه در بازی رفت مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا مقابل ناپولی ، مادرید به لطف گل های بنزما، کروس و کازمیرو در خانه ۳–۱ پیروز شد. در ۱۸ فوریه موراتا و بیل پیروزی ۲–۰ رئال مادرید را در برابر اسپانیول تضمین کردند. در ۲۲ فوریه در بازی میان هفته مقابل والنسیا ، رئال با وجود گلزنی رونالدو ۲–۱ شکست خورد. در ۲۶ فوریه ۲۰۱۷ رئال مادرید با گل های رونالدو ، بیل و آلوارو موراتا به پیروزی سه- دو مقابل ویارئال دست یافت.

مارس[ویرایش]

در ۱ مارس ۲۰۱۷ رئال مادرید ابتدا با گل ایسکو پیش افتاد اما دو گل از رونالدو مانع شکست کهکشانی ها مقابل لاس پالماس شد. در ۴ مارس پس از دو گل بنزما و گل های رودریگز و آسنسیو، رئال مادرید ۴–۱ ایبار را شکست داد. در ۷ مارس رئال مادرید در بازی برگشت مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا با گل های راموس، موراتا و یک گل به خودی ناپولی را ۳–۱ شکست داد و در مجموع ۶–۲ پیروز شد. در ۱۲ مارس یک گل از رونالدو و یک ضربه سر از راموس باعث شد یک پیروزی دیگر برای رئال مادرید با نتیجه ۲–۱ مقابل رئال بتیس رقم خورد. در ۱۸ مارس ۲۰۱۷ رئال مادرید با گل های بنزما و کاسمیرو در خارج از خانه در مقابل اتلتیک بیلبائو پیروز شد.

آوریل[ویرایش]

در ۲ آوریل ۲۰۱۷ گل های بنزما، ایسکو و ناچو باعث شد رئال مادرید به پیروزی مقتدرانه ای با نتیجه ۳–۰ مقابل آلاوز دست پیدا کند و ، ماه جدید را با پیروزی آغاز کند. در ۵ آوریل هت تریک موراتا و گل رودریگز باعث پیروزی ۴–۲ رئال مادرید در خارج از خانه مقابل لگانس شد. در ۸ آوریل ۲۰۱۷ رئال مادرید با تک گل پپه مقابل اتلتیکو مادرید متوقف شد. در ۱۲ آوریل بریس رونالدو به رئال مادرید کمک کرد تا پیروزی ۲–۱ خارج از خانه مقابل بایرن مونیخ را در اولین بازی مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا تضمین کند. در ۱۵ آوریل ایسکو یک گل زد و یک گل دیرهنگام را به ثمر رساند تا بعد از اینکه موراتا گل دیگر را به ثمر رساند، پیروزی ۳–۲ را برای رئال مادرید در برابر خیخون رقم بخورد. در ۱۸ آوریل ۲۰۱۷ رئال مادرید به لطف هت تریک رونالدو و تک گل آسنسیو، پس از شکست بایرن ۴–۲ (در مجموع شش- سه) در برنابئو، به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا راه یافت. پنج روز بعد در قالب ال کلاسیکو برگشت رئال مادرید در خانه باخت. ابتدا کازمیرو رئال مادرید را پیش انداخت، اما گل های مسی و ایوان راکیتیچ بارسلونا را به بازی برگرداند. در دقیقه ۷۷ سرخیو راموس اخراج شد ولی رئال مادرید با وجود ۱۰ نفره بودن در دقیقه ۸۷ توسط خامس رودریگز به گل رسید. در ثانیه های پایانی یک سوپر گل از لیونل مسی پیروزی را برای بارسلونا در یک بازی فوق العاده جذاب به ارمغان آورد. سپس در ۲۹ آوریل رئال مادرید در یک بازی پرگل توانست دپورتیوو لاکرونیا را شش- دو شکست دهد. گل های رئال توسط خامس (۲ گل)، موراتا، وازکز، ایسکو و کازمیرو به ثمر رسید. سه روز بعد رئال مادرید به وسیله گل دیرهنگام مارسلو در دقایق پایانی پس از گلزنی رونالدو توانست والنسیا را شکست دهد.

مه[ویرایش]

در ۲ مه ۲۰۱۷ در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا مقابل اتلتیکو مادرید، رونالدو یک هت تریک دیگر به ثمر رساند تا به رئال کمک کند تا در بازی فت را پیروز شود. در ۶ مه بریس موراتا و رودریگز در برابر گرانادا، رئال مادرید را به پیروزی رساند. در ۱۰ مه ۲۰۱۷ علیرغم باخت در بازی برگشت نیمه نهایی ۲–۱ به اتلتیکو مادرید، یک گل از ایسکو برای رئال کافی بود تا به فینال لیگ قهرمانان اروپا برسد، که به این معنی بود که رئال مادرید در مجموع با نتیجه ۴–۲ پیش رفت. در ۱۴ مه بریس گل رونالدو و گل های ناچو و کروس باعث پیروزی ۴–۱ رئال مقابل سویا شد. در ۱۷ مه دو گل از رونالدو و یک گل از بنزما و کروس، باعث پیروزی ۴–۱ مادرید در خانه سلتاویگو شد. این پیروزی باعث شد رئال مادرید در حالی که یک بازی باقی مانده بود، در صدر جدول لا لیگا باشد. در ۲۱ مه پیروزی دو گله مقابل مالاگا، با گل های رونالدو و بنزما، سی و سومین عنوان قهرمانی لیگ را برای رئال مادرید تضمین کرد.

ژوئن[ویرایش]

در ۳ ژوئن ۲۰۱۷ رئال مادرید فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۷ را با نتیجه ۴–۱ مقابل یوونتوس ، با دو گل رونالدو و گل‌های کازمیرو و آسنسیو برد تا دومین قهرمانی متوالی، سومین در چهار سال گذشته و دوازدهمین عنوان قهرمانی خود را کسب کند. با این برد، رئال مادرید به اولین تیمی تبدیل شد که از عنوان قهرمانی خود در دوران لیگ قهرمانان اروپا دفاع کرد.

بازیکنان[ویرایش]

Keylor Navas دروازه بان 1 Kiko Casilla دروازه بان 13 Rubén Yáñez دروازه بان 25 Sergio Ramos مدافع 4 Raphaël Varane مدافع 5 Pepe مدافع 3 Nacho مدافع 6 Marcelo مدافع 12 Daniel Carvajal مدافع 2 Danilo مدافع 23 Casemiro هافبک 14 Toni Kroos هافبک 8 Luka Modric هافبک 19 Mateo Kovacic هافبک 16 James Rodríguez هافبک 10 Isco هافبک 22 Cristiano Ronaldo مهاجم 7 Marco Asensio مهاجم 20 Gareth Bale مهاجم 11 Lucas Vázquez مهاجم 17 Karim Benzema مهاجم 9 Álvaro Morata مهاجم 21 Mariano Díaz مهاجم 18

نقل و انتقالات[ویرایش]

لیست ورودی ها[ویرایش]

=== لیست

دوستانه[ویرایش]

جام بین المللی قهرمانان[ویرایش]

مسابقات[ویرایش]

ساعت بازی ها از ۹ اوت تا ۲۹ اکتبر ۲۰۱۶ و ۲۶ مارس و ۲۱ مه ۲۰۱۷ یوتی‌سی ۲:۰۰+ و ۳۰ اکتبر ۲۰۱۶ تا ۲۵ مارس ۲۰۱۷ یوتی‌سی ۱:۰۰+ است.

بررسی اجمالی[ویرایش]

رقابت اولین بازی آخرین بازی شروع دور جایگاه نهایی آمار
بازی ب ت ش گ‌ز گ‌خ ت‌گ % برد
لا لیگا ۲۱ اوت ۲۰۱۶ ۲۱ مه ۲۰۱۷ هفته اول قهرمان ۳۸ ۲۹ ۶ ۳ ۱۰۶ ۴۱ ۶۵+ ۰۷۶
کوپا دل ری ۲۶ اکتبر ۲۰۱۶ ۲۵ ژانویه ۲۰۱۷ یک شانزدهم نهایی یک چهارم نهایی ۶ ۳ ۲ ۱ ۲۲ ۹ ۱۳+ ۰۵۰
لیگ قهرمانان اروپا ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۶ ۳ ژوئن ۲۰۱۷ مرحله گروهی قهرمان ۱۳ ۹ ۳ ۱ ۳۶ ۱۸ ۱۸+ ۰۶۹
سوپر جام اروپا ۹ اوت ۲۰۱۶ فینال قهرمان ۱ ۱ ۰ ۰ ۳ ۲ ۱+ ۱۰۰
جام باشگاه های جهان ۱۵ دسامبر ۲۰۱۶ ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶ نیمه نهایی قهرمان ۲ ۲ ۰ ۰ ۶ ۲ ۴+ ۱۰۰
مجموع ۶۰ ۴۴ ۱۱ ۵ ۱۷۳ ۷۲ ۱۰۱+ ۰۷۳

آخرین به‌روزرسانی در: ۳ ژوئن ۲۰۱۷
منبع: رقابت‌ها

لا لیگا[ویرایش]

جایگاه در جدول[ویرایش]

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صعود یا سقوط
۱ رئال مادرید (C) ۳۸ ۲۹ ۶ ۳ ۱۰۶ ۴۱ ۶۵+ ۹۳ Qualification for the لیگ قهرمانان اروپا ۱۸–۲۰۱۷
۲ بارسلونا ۳۸ ۲۸ ۶ ۴ ۱۱۶ ۳۷ ۷۹+ ۹۰
۳ اتلتیکو مادرید ۳۸ ۲۳ ۹ ۶ ۷۰ ۲۷ ۴۳+ ۷۸
۴ سویا ۳۸ ۲۱ ۹ ۸ ۶۹ ۴۹ ۲۰+ ۷۲ Qualification for the لیگ قهرمانان اروپا ۱۸–۲۰۱۷
۵ ویارئال ۳۸ ۱۹ ۱۰ ۹ ۵۶ ۳۳ ۲۳+ ۶۷ Qualification for the لیگ اروپا ۱۸–۲۰۱۷[a]
منبع: La Liga, Soccerway
قوانین رتبه‌بندی: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Goal difference; 5) Goals scored; 6) Fair-play points; 7) Play-off.[۷]
(C) قهرمان
یادداشت:
  1. Since the winners of the 2016–17 Copa del Rey, باشگاه فوتبال بارسلونا, qualified for European competition based on league position, the spot awarded to the cup winners (لیگ اروپا ۱۸–۲۰۱۷) was passed to the sixth-placed team and the spot awarded to the sixth-placed team (لیگ اروپا ۱۸–۲۰۱۷) was passed to the seventh-placed team.

روند هفتگی[ویرایش]

هفته1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738
ورزشگاهAHHAHAHAHAHAHAHHAHHAHAAHAHAHAHAHAHAHAA
نتیجهWWWWDDDWWWWWWDWWLWWWWLWDWWWWWDWLWWWWWW
جایگاه23111122111111111111111122111111111111
به‌روزرسانی شده تا مسابقات برگزار شده در 21 May 2017. منبع: laliga.es
A = مهمان; H = میزبان; W = برد; D = تساوی; L = باخت

جزئیات بازی‌ها[ویرایش]

{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}

خلاصه نتایج[ویرایش]

مجموع خانه مهمان
بازی امتیاز پ ت ش گ‌ز گ‌خ ت‌گ پ ت ش گ‌ز گ‌خ ت‌گ پ ت ش گ‌ز گ‌خ ت‌گ
۳۸ ۹۳ ۲۹ ۶ ۳ ۱۰۶ ۴۱ ۶۵+ ۱۴ ۴ ۱ ۴۸ ۲۰ ۲۸+ ۱۵ ۲ ۲ ۵۸ ۲۱ ۳۷+

آخرین بروزرسانی: ۲۱ مه ۲۰۱۷
منبع: laliga.es
پ = پیروزی؛ ت = تساوی؛ ش = شکست؛ گ‌ز = گل زده؛ گ‌خ = گل خورده؛ ت‌گ = تفاضل گل

کوپا دل ری[ویرایش]

رئال مادرید از دور یک شانزدهم به این رقابت ها اضافه شد.

یک شانزدهم نهایی[ویرایش]

{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}

یک هشتم نهایی[ویرایش]

{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}

یک چهارم نهایی[ویرایش]

{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}
{{{تیم۱}}} v {{{تیم۲}}}

لیگ قهرمانان اروپا[ویرایش]

مرحله گروهی[ویرایش]

  1. "The best season in history | Real Madrid CF". Real Madrid C.F. - Web Oficial (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-16.
  2. «Web oficial del Villarreal CF - ¡Bienvenido de nuevo, Cheryshev!». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۶-۱۸. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۱۶.
  3. "Official Announcement: Cheryshev | Real Madrid CF". Real Madrid C.F. - Web Oficial (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-16.
  4. "Official Announcement: Morata | Real Madrid CF". Real Madrid C.F. - Web Oficial (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-16.
  5. "Official Announcement: Jesé Rodríguez | Real Madrid CF". Real Madrid C.F. - Web Oficial (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-16.
  6. "Real Madrid-Sevilla: 3-2: European Super Cup champions!". Real Madrid C.F. - Web Oficial (به انگلیسی). Retrieved 2021-11-16.
  7. "Primera División 2016/2017 - Season rules". Scoresway. Retrieved 14 September 2016.