پرویز رجبی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
پرویز رجبی
Parviz Rajabi.JPG
سخنرانی پرویز رجبی در گردهمایی جشن تیرگان سال ۱۳۸۷ در آمفی‌تئاتر خانه شهریاران جوان
زادروز ۲۷ اردیبهشت ۱۳۱۸
قوچان
درگذشت ۲۱ بهمن ۱۳۹۰
تهران
محل زندگی تهران
ملیت ایرانی
پیشه نویسنده، مترجم
آثار او همچنین ده‌ها جلد کتاب دربارهٔ تاریخ ایران و ایرانشناسی را به زبان فارسی ترجمه کرده‌است.
فرزندان کتایون و بیتا


پرویز رجبی (۲۷ اردیبهشت ۱۳۱۸ تا ۲۱ بهمن ۱۳۹۰) تاریخ‌دان، مترجم، نویسنده و منتقدِ اجتماعی ایرانی بود.[۱]

زندگی[ویرایش]

در بهار سال ۱۳۱۸ در روستای امامقلی، ۳۸ کیلومتری قوچان، به دنیا آمد. کودکی را در زادگاه پدرش در روستای آق‌کند، بین میانه و زنجان سپری کرد و در همان‌جا به مدرسهٔ ابتدایی رفت.

پیش از انقلاب اسلامی[ویرایش]

پدرش از فعالان فرقه دمکرات بود. پس از سقوطِ حکومتِ پیشه‌وری پدرش به شوروی گریخت و او همراه مادر به قوچان رفت و در حالی تحصیل در کلاس اول ابتدایی را ادامه داد که فارسی کمی می‌دانست و در مدرسهٔ قبلی‌اش تنها زبان ترکی آذربایجانی را تدریس کرده‌بودند. در مشهد دیپلم گرفت و به استخدام ادارهٔ فرهنگ قوچان (آموزش و پرورش کنونی) درآمد و آموزگاری را پیشه کرد. در سال ۱۳۳۸ به تهران آمد و در بانک صادرات استخدام شد و تا ۱۳۴۲ در آن بانک کار می‌کرد.

در سال ۱۳۴۲ با کمک قاضی خیرخواهی در دادگستری قوچان برای ادامهٔ تحصیل به آلمان رفت. در سال ۱۳۴۹ وقتی از آلمان بازگشت دارای دو دختر به نام‌های کتایون و بیتا بود و از دانشگاه گوتینگن آلمان مدرکِ دکترا گرفته بود.[۲] در بازگشت، نخست به استخدام دانشگاه اصفهان درآمد و بعد توسطِ ساواک اخراج شد. پس از اخراج از وزارت علوم و آموزش عالی در سال ۱۳۵۳ سرانجام مرکز تحقیقات ایران‌شناسی را تأسیس کرد.

پس از انقلاب اسلامی[ویرایش]

پس از انقلاب، مرکز تحقیقات ایران‌شناسی تعطیل شد و اجازهٔ ورود به دانشگاه را نیز به وی ندادند. تأسیس مهد کودک و رانندگیِ یکی از سرویس‌های این مهد کودک به مدت ده سال تنها شغلی بود که داشت.

در ۱۳۶۷ مجدداً به آلمان رفت و به مدتِ ۶ سال به تحقیق و تدریس در دانشگاه ماربورگ و گوتینگن مشغول بود. در ۱۳۶۹ دیوان عدالت اداری رای به محکومیتِ دانشگاه در اخراج وی داد اما این رای توسط دانشگاه نادیده گرفت شد. سرانجام در ۱۳۷۳ به ایران بازگشت و ریاستِ بخشِ ایران‌شناسی دایرةالعمارف بزرگ اسلامی را به عهده گرفت.

سال‌های پایانی عمر[ویرایش]

در سال ۱۳۷۹ براثر سکته مغزی و فلج شدن نیمی از بدن خانه‌نشین شد اما به کار تحقیق و ترجمه ادامه داد. پرویز رجبی در پاییز و زمستان ۱۳۸۹ یک دورهٔ سختِ بیماری و شیمی‌درمانی را تحمل کرد و سرانجام، در ساعتِ ۲۲:۱۵ دقیقهٔ روز ۲۱ بهمن ماه ۹۰ در خانهٔ خواهر کوچکترش که پس از مرخصی از بیمارستان برای مراقبت به آنجا منتقل شده بود درگذشت.

آثار[ویرایش]

تألیف[ویرایش]

از آثار تألیفی او در زمینه تاریخ و ایرانشناسی می‌توان به مجموعه‌های تاریخی زیر اشاره کرد:

  • کریم خان زند و زمان او، ۱۳۵۲، ۱۳۵۴، ۱۳۵۶، ۱۳۷۵
  • معماری ایران در عصر پهلوی، ۱۳۵۶
  • جندق و ترود دو بندر فراموش شده کویر بزرگ نمک، ۱۳۵۳، ۱۳۵۶، ۱۳۸۴
  • جشن‌های ایرانی، ۱۳۵۸، ۱۳۷۵، ۱۳۸۵
  • تاریخ خط میخی فارسی باستان، ۱۳۵۹
  • مهر ایران، ۱۳۷۷
  • تخت جمشید بارگاه تاریخ، ۱۳۷۷
  • ارج نامه شهریاری، ۱۳۸۰
  • ایران‌شناسی، فرازها و فرودها، ۱۳۸۱
  • هزاره‌های گمشده: اهورمزدا، زرتشت، اوستا، جلد ۱، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
  • هزاره‌های گمشده: هخامنشیان به روایت، جلد ۲، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
  • هزاره‌های گمشده: از خشیارشا تا فروپاشی هخامنشیان، جلد ۳، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
  • هزاره‌های گمشده: اشکانیان، جلد ۴، ۱۳۸۱، ۱۳۸۳
  • هزاره‌های گمشده: ساسانیان، جلد ۵، ۱۳۸۲، ۱۳۸۳
  • ترازوی هزارکفه، ۱۳۸۳
  • شما در این خانه حقی ندارید، ۱۳۸۳
  • ایران، ۱۳۸۴
  • سده‌های گمشده، مجلد ۱، از فتح ایران به دست اعراب تا برآمدن صفاریان (۱۳۸۵)
  • سده‌های گمشده، مجلد ۲، صفاریان، سامانیان، غزنویان، غوریان (۱۳۸۵)
  • سده‌های گمشده، مجلد ۳، علویان، دیلمیان، آل زیار و آل بویه (۱۳۸۵)
  • سده‌های گمشده، مجلد ۴، سلجوقیان (۱۳۸۷)
  • سده‌های گمشده، مجلد ۵، اتابکان، له‌له شاهان، خوارزمشاهیان(۱۳۸۹)
  • سده‌های گمشده، مجلد ۶، مغولها و ایلخانان در ایران(۱۳۹۰)
  • فرمایش‌های شاهان، آماده چاپ در سال ۱۳۸۵
  • سفرنامه اونور آب، ۱۳۸۴–۱۳۸۵
  • خوشا شیراز... ، زیر چاپ، ۱۳۸۵
  • کاشان، نگین انگشتری تاریخ ایران(۱۳۹۰)
  • تاریخ ایران در دوره ایلامی، مادی و هخامنشی (کتاب درسی دانشگاه پیام نور) ۱۳۸۴
  • تاریخ ایران در دوره سلوکیان و اشکانیان (کتاب درسی دانشگاه پیم نور) ۱۳۸۴

ترجمه[ویرایش]

او همچنین ده‌ها جلد کتاب دربارهٔ تاریخ ایران و ایرانشناسی را به زبان فارسی ترجمه کرده‌است.

سال نام اثر نام نویسنده
۱۳۵۴ کویرهای ایران سون هدین
۱۳۵۴
۱۳۸۱
مارکوپولو در ایران آلفونس گابریل
۱۳۵۵ سفرنامه نیبور کارستن نیبور
۱۳۵۵
۱۳۸۵
ماه عسل ایرانی ویلهم لیتن
۱۳۸۳-۱۳۷۵ از زبان داریوش (ده چاپ) هایدماری کخ
۱۳۸۵ یافته‌های نو والتر هینتس
۱۳۸۵ داریوش و ایرانیان جلد ۱ والتر هینتس
۱۳۸۵ داریوش و ایرانیان جلد ۲ والتر هینتس،
۱۳۸۰ (آماده چاپ) نامنامه ایران باستان
۱۳۸۸ شهریاری ایلام والتر هینتس،
هنر جهان اسلام ارنست گروبه

|- |۱۳۹۲ |سفرنامه والتر هینتس |والتر هینتس،

داستان[ویرایش]

  • شهرما (مجموعه قصه)، ۱۳۵۲، ۱۳۸۴
  • ماهی قرمز حوض همسایه (مجموعه قصه)، ۱۳۵۷
  • دشنه و سیب گمشده (رمان)، ۱۳۷۹
  • لاهوت (رمان)، ۱۳۸۴
  • سیمرغ (رمان)، ۱۳۸۵

گزیده سروده‌های دکتر پرویز رجبی نیز با نام «دیوار نوشت‌ها» به کوشش محمد صادقی و توسط نشر پایان در بهار ۱۳۹۰ منتشر شده‌است

پانویس[ویرایش]

  1. کخ، هاید ماریٔ از زبان داریوش!.. ، مترجم پرویز رجبی، تهران: نشر کارنگ، چاپ پنجم: ۱۳۷۹. شابک: ۳-۴-۹۰۳۸۰-۹۶۴، پشت جلد.
  2. روزنوشت‌های پرویز رجبی

منابع[ویرایش]

پیوند به بیرون[ویرایش]