ویکیپدیا:ویکیپروژه فرهنگستان/ورزش
ظاهر
- آرایش---en:arrange
- سورتمهسری---en:bobsledding/en:bobsleigh/en:luge competition
- اندامپرور---en:body builder
- پرورش اندام---en:body building
- گویباز---en:bowler
- گویبازی---en:bowls
- مشتزن---en:boxer/en:boxeur
- مشتزنی---en:boxing/en:boxe
- سریار---en:captain
- جام---en:cup
- مرحله نهایی---en:final
- دروازه---en:goal
- گل---en:goal
- تیمگان---en:league
- امتیاز---en:point
- منطقه---en:post
- نقش---en:post
- چهاریک---en:quarter
- مرحله یکچهارم نهایی---en:quarter final
- ذخیره---en:reserve
- مرحله نیمهنهایی---en:semi final
- پرتاب---en:shoot
- شلیک---en:shoot
- ضربه---en:shoot
- آبشار---en:spike
- آبشارزن---en:spiker
- پلهورزی---en:stepping
- جام برتر---en:super cup
- وقت فنی---en:technical time out/en:time out/en:timeout
- تنیسباز---en:tennist
- مسابقات چندجانبه---en:tournament
- فرصت---en:advantage rule
- ورزشهای آبی---en:aquatics/en:water sports
- بازیهای پاراآسیایی---en:Asian Para Games
- تک از پشت---en:back tackle
- مسابقه ردهبندی---en:bronze medal game/en:third place playoff/en:third-place game/en:consolation match
- بلم کانادایی---en:Canadian canoe
- بلم---en:canoe
- بلمرانی---en:canoeing
- بلمران---en:canoeist
- قهرمان---en:champion/en:champ
- قهرمانی---en:championship
- مسابقات قهرمانی---en:championship
- مسابقه قهرمانی---en:championship
- امتیاز قهرمانی---en:championship point
- مسابقه ردهبندی---en:consolation match
- مسیر مسابقه---en:course
- المپیک ناشنوایان---en:Deaflympics
- مدافع قهرمانی---en:defending champion
- شهرآورد---en:derby/en:local derby
- ضربه آزاد مستقیم---en:direct free kick
- رشته---en:discipline
- مسابقه استقامت---en:distance race/en:long-distance race
- مسابقات دوبهدو---en:doubles
- اژدهاقایق---en:dragon boat
- ماده---en:event
- وقت اضافه---en:extra time/en:over time/en:extra
- بازی جوانمردانه---en:fair play
- نیمه اول---en:first half
- تبانی---en:fix
- خطا---en:foul
- بازیکن آزاد---en:free agent
- ضربه آزاد---en:free kick
- بازی---en:game/en:play
- تفاضل گل---en:goal average
- وقت استراحت---en:halftime/en:half time
- ضربه آزاد غیرمستقیم---en:indirect free kick
- وقت تلفشده---en:injury time
- توتین---en:kayak
- توتینران---en:kayaker/en:kayakist/en:kayakman
- توتینرانی---en:kayaking
- آزادیار---en:libero
- دفاع آخر---en:libero/en:sweeper/en:sweeper back
- کرجیرانی سبکوزن---en:lightweight rowing
- یارگیری---en:man marking/en:mark
- بازیکن برتر مسابقه---en:man of the match
- نفربهنفر---en:man-to-man/en:man-for-man/en:man-on-man
- مسابقه---en:match
- امتیاز طلایی---en:match point
- یارگیری برابر---en:match up
- تبانی در مسابقه---en:match-fixing/en:race-fixing
- نشان---en:medal
- نشانآور---en:medalist
- مسابقه نیمهاستقامت---en:middle-distance race
- یارگیری نابرابر---en:mismatch
- مسابقات دوبهدو مختلط---en:mixed doubles
- برترین بازیکن---en:most valuable player/en:MVP
- اتومبیلرانی سرعت---en:motor racing/en:auto racing/en:automobile racing/en:car racing
- بازیکن رها---en:open
- مسابقه آزاد---en:open/en:open championship
- بازیهای پاراالمپیک---en:Paralympic Games
- جریمه---en:penalty
- قوس محوطه جریمه---en:penalty arc
- محوطه جریمه---en:penalty area
- نیمکت جریمه---en:penalty bench
- ضربه پنالتی---en:penalty kick
- ضربات پنالتی---en:penalty shoot out
- نقطه پنالتی---en:penalty spot
- پرتاب پنالتی---en:penalty throw
- بازی---en:play
- بازی حذفی---en:play off/en:play-off/en:playoff
- خطای حرفهای---en:professional foul
- برگزیده---en:qualifier
- رقابت انتخابی---en:qualifying competition
- قرعهکشی مسابقات انتخابی---en:qualifying draw
- دور انتخابی---en:qualifying round
- مسابقات انتخابی---en:qualifying/en:qualifying matches
- مسابقه سرعتی---en:race
- سرعتی---en:racer
- کلک---en:raft
- کلکرانی---en:rafting
- کرجیران---en:rower/en:oarsman
- کرجیرانی---en:rowing
- باشگاه کرجیرانی---en:rowing club
- تختهبادبان---en:sailboard
- بادبانیرانی---en:sailing/en:yachting
- بازینما---en:scoreboard
- نیمه دوم---en:second half
- دست---en:set
- امتیاز نقرهای---en:set point
- تک کناری---en:side tackle
- مسابقات تکبهتک---en:singles
- ورزشهای نشسته---en:sitting sports
- تک سرشی---en:sliding tackle
- ورزش---en:sport
- آسیب ورزشی---en:sport injury
- پزشکی ورزشی---en:sport medicine
- ورزشینویس---en:sport writer
- رفتار ورزشی---en:sportsmanship
- وقت تلفشده---en:stoppage time
- تختهموج---en:surfboard
- موجسوار---en:surfer/en:surf rider
- موجسواری---en:surfing/en:surf
- کرجیرانی تکپارویی---en:sweep rowing
- تک---en:tackle
- تکزن---en:tackler
- تساوی---en:tie
- بازی مساوی---en:tie game
- تساویشکنی---en:tiebreaker/en:tiebreak
- وقت---en:time
- تیمگان قهرمانان اروپا---en:UEFA Champions League/en:Champions League/en:European Champion's Cup
- ورزشهای زیرآبی---en:underwater sports
- کلکرانی در آبهای خروشان---en:whitewater rafting
- بادموجسوار---en:windsurfer
- بادموجسواری---en:windsurfing/en:sailboarding
- ورزشهای زمستانی---en:winter sports
- بازیهای جهانی ناشنوایان---en:World Games for the Deaf
- قایقرانی تفریحی---en:yachting
- چمورزی نمایشی---en:acrobatic gymnastics/en:acrogym
- برفسره بزرگسالان---en:adult's ski
- پویهچمورزی---en:aerobic gymnastics/en:sports aerobics/en:sport aerobics
- پویهورزی---en:aerobics
- شیبسری ترکیبی---en:alpine combined skiing
- شیبسره---en:alpine ski
- شیبسری---en:alpine skiing
- چمورزی هنری---en:artistic gymnastics
- برفسره موزون---en:ballet ski
- برفسری موزون---en:ballet skiing
- وزنه---en:barbell/en:bar
- سکوی مشتزنی---en:boxing ring
- کالسکهرانی---en:carriage driving
- مهاجم میانی---en:centre forward
- بازیکن میانی وسط---en:centre half
- برفسره نونهالان---en:children's ski
- چانهبالا---en:chin-up
- دور بیخطا---en:clear round/en:clean round
- کرنر---en:corner
- کنج، کرنر---en:corner
- محوطه کنج---en:corner area
- ضربه کنج---en:corner kick
- برفسره صحرایی بزرگسالان---en:cross-country adult's ski
- برفسره صحرایی نونهالان---en:cross-country children's ski
- برفسره صحرایی نوجوانان---en:cross-country junior ski
- برفسره مسابقه صحرایی---en:cross-country racing ski
- برفسره صحرایی---en:cross-country ski/en:XC-ski
- برفسری صحرایی---en:cross-country skiing/en:XC skiing
- یخسنگ---en:curling
- سنگ یخسنگ---en:curling stone
- دفاع---en:defender/en:back
- صفحهوزنه---en:disk weight/en:plate
- شیرجه---en:dive
- شیرجهرو---en:diver1
- شیرجه---en:diving
- برفسره پرسرعت---en:downhill ski
- برفسری پرسرعت---en:downhill skiing
- خرامش---en:dressage
- توپرهایی---en:drop ball/en:dropped ball
- دستوزنه---en:dumbbell
- اسبسواری استقامت---en:endurance riding
- سوارکاری---en:equestrianism
- کارافزا---en:ergogenic aid
- برفسری نمایشی---en:exhibition skiing
- یخسر نمایشی---en:figure skater
- یخسری نمایشی---en:figure skating/en:figure ice skating
- شنای پایار---en:fin swimming
- پایار---en:fin/en:flipper/en:swim fin/en:bifin/en:sterefin
- مهاجم---en:forward/en:attacker
- خط حمله---en:forward line
- تختهبرفسری نمایشی---en:free-ride snowboard
- تختهبرف نمایشی---en:free-ride snowboard
- برفسره آزاد---en:freestyle ski
- برفسری آزاد---en:free-style skiing/en:hot dog skiing/en:freeski
- تختهبرف آزاد---en:free-style snowboard
- تختهبرفسری آزاد---en:free-style snowboarding1/en:free-ride board
- آتیهداران---en:Futures
- مسابقات آتیهداران---en:Futures Tournament
- چمورزی عمومی---en:general gymnastics
- برفسره مارپیچ بزرگ---en:giant-slalom ski
- مارپیچ بزرگ---en:giant-slalom skiing
- چپپا---en:goofy footer/en:goofy
- چمورز---en:gymnast
- چمورزی1---en:gymnastics1
- بازیکن میانی---en:halfback/en:half/en:midfielder/en:midfield
- اسبریس---en:hippodrome
- میلثابت---en:horizontal bar/en:high bar
- اسبدوانی---en:horse racing
- اسبورزی---en:horsemanship
- یخسری---en:ice skating/en:skating
- چابکسوار---en:jockey
- نرمدو---en:jogger
- نرمدوی---en:jogging/en:jog
- برفسره نوجوانان---en:junior ski
- پامشتزن---en:kick boxer
- پامشت---en:kick boxing
- دفاع چپ---en:left defender
- بازیکن میانی چپ---en:left half
- برفسره آسانگشت---en:light touring ski
- اسبآموزی---en:manege
- میدان سوارکاری---en:manege
- جام برتران---en:Masters Cup/en:Masters
- چمورزی هنری مردان---en:men artistic gymnastics/en:MAG
- میلوزنه معیار مردان---en:men's Olympic bar
- جستانک---en:minitrampoline/en:jogging trampoline/en:trampette/en:exercise trampoline
- تکپایار---en:monofin
- تکسره---en:monoski
- تکسری---en:monoskiing
- میلوزنه معیار---en:Olympic bar
- خوشخرامی---en:passage
- حرفهای---en:professional
- پرش قدرتی---en:puissance
- چانهتراز---en:pull-up
- دستاک---en:racket
- ورزشهای دستاکی---en:racket games
- راستپا---en:regular footer/en:regular
- چمورزی موزون---en:rhythmic gymnastics
- سوارکار---en:rider
- مدرسه سوارکاری---en:riding school
- اسبسواری---en:riding/en:horse riding
- دفاع راست---en:right defender
- بازیکن میانی راست---en:right half
- سکو---en:ring
- یخسرگاه---en:rink/en:ice rink
- سرو---en:service
- پرشکار---en:showjumper/en:show jumper/en:jumper
- اسب پرش---en:showjumper/en:show jumper/en:jumper
- پرشبااسب---en:showjumping/en:show jumping
- چرخسره---en:skate/en:roller skate
- یخسره---en:skate/en:ice skate
- چرخسر---en:skater/en:roller skater
- یخسر---en:skater/en:ice skater
- چرخسری---en:skating1/en:roller skating
- برفسره---en:ski
- گشت برفسری---en:ski touring
- برفسر---en:skier
- برفسری---en:skiing
- برفسره مارپیچ کوچک---en:slalom ski
- مارپیچ کوچک---en:slalom skiing
- تختهبرف---en:snowboard1/en:board
- تختهبرفسری---en:snowboarding
- تختهفنر---en:spring board/en:diving board
- کوبان---en:squash
- تنیس کوبانی---en:squash tennis/en:tennis squash
- ورزشگاه---en:stadium
- زه---en:string
- زهکشی---en:stringing
- زهکش---en:stringing machine
- مارپیچ سرعت---en:super giant-slalom skiing/en:super-G
- سرهوادار---en:supporter's leader/en:leader
- شیرجه هماهنگ---en:synchronized diving
- شناهنگ---en:synchronized swimming
- برفسری پاشنهآزاد---en:Telemark skiing/en:free-heel skiing
- مشتزنی تایلندی---en:Thai boxing
- سوارکاری سهروزه---en:three-day event/en:eventing
- برفسره گشت---en:touring ski
- جستانه---en:trampoline
- جستورز---en:trampoline jumper
- جستورزی---en:trampolining/en:rebound tumbling
- انتقال---en:transfer
- فهرست انتقال---en:transfer list
- مهلت انتقال---en:transfer window
- سرضرب---en:volley
- آبسری---en:water skiing
- وزنهبردار---en:weight lifter
- وزنهبرداری---en:weight lifting
- میلوزنه---en:weightlifting bar
- چمورزی هنری زنان---en:women artistic gymnastics/en: WAG/en:gymnastics
- میلوزنه معیار زنان---en:women's Olympic bar
- هدرتوپ---en:air ball
- سرسبد---en:alley-oop
- پاس سرسبد---en:alley-oop pass/en:ally-opp/en:alley-up
- نقطه لنگر---en:anchor point/en:reference point/en:anchor
- کمانگیر---en:archer/en:bowman
- معمای کمانگیری---en:archer's paradox
- کمانگیری---en:archery
- دستپوش---en:arm guard/en:bracer
- تیر---en:arrow
- تیرخواب---en:arrow rest/en:arrow shelf
- سرتیر---en:arrowhead/en:head1
- پاس گل---en:assist
- پشت کمان---en:back of bow
- پشت---en:back1
- توپگردان---en:ball handler
- توپگردانی---en:ball handling
- تختهحلقه---en:bank shot
- کمانگیری پایه---en:bare bow/en:barebow archery
- پاس بغلگوش---en:baseball pass
- کمانگیری رزمی---en:battle clouts
- شکم---en:belly
- شکم کمان---en:belly of bow
- گویمیز---en:billiards/en:billiard/en:cue sports
- کمان---en:bow
- دست ستون---en:bow arm
- دست کمان---en:bow hand/en:bow-hand
- زه---en:bowstring
- زه کردن---en:brace
- بهزه---en:braced
- بریلنرمش---en:brailletonik
- پیکان شکاری---en:broadhead
- آماجگاه---en:butt
- خطای حمله---en:charging foul/en:charging
- سینهپوش---en:chest guard/en:chest protector
- گلپاک---en:clean sheet
- تقهزن---en:clicker
- کمانگیری زمینی---en:clout archery/en:clout shooting
- هدف خوابیده---en:clout target/en:clout
- دفاع ترکیبی---en:combination defense
- کمان مرکب---en:compound bow/en:compound
- چسبک---en:crest/en:cresting
- کمان تفنگی---en:crossbow
- برش---en:cut
- دفاع دونفره---en:double team/en:two-time/en:double
- کشیدن---en:draw
- انگشتان کشش---en:drawing fingers
- دست کشش---en:drawing hand
- نیروی کشش---en:drawing weight/en:draw weight
- نفوذ---en:drive
- آبشار---en:dunk
- آبشارزن---en:dunker
- هشتگوی---en:eight ball/en:eight-ball pool
- ضدحمله---en:fast break/en:fast attack
- کمانگیری صحرایی---en:field archery
- رئیس زمین---en:field captain
- انگشتپوش---en:finger tab
- کمان نواری---en:flat bow
- کمانگیری آرشی---en:flight archery/en:flight shooting
- پیرفت---en:follow through
- پاکمان---en:foot bow
- کمانگیری آزاد---en:freestyle archery/en:freestyle
- تمامکشش---en:full draw
- خال---en:gold/en:bull's-eye/en:bull
- دسته---en:grip
- دستکمان---en:hand bow
- سهگله---en:hat trick
- پاس هلالی---en:hook pass
- پرتاب هلالی---en:hook shot
- سوارکمانگیر---en:horseback archer
- سوارکمانگیری---en:horseback archery
- کمان شکاری---en:hunting bow
- کمانگیری ثابت سالنی---en:indoor target archery
- جفتزن---en:jump shooter
- پرتاب جفت---en:jump shot/en:jumper
- بوسهگاه---en:kisser/en:kisser button/en:kissing button
- کمانگیری ژاپنی---en:kyudo
- بانوی زمین---en:lady paramount
- بازو---en:limb
- بلندکمان---en:longbow
- بازیابی توپ لورفته---en:loose ball recovery
- توپ لورفته---en:loose ball/en:free ball
- دفاع تطبیقی---en:match-up defense
- نهگوی---en:nine ball/en:nine-ball pool
- سوفار---en:nock
- سوفارگاه---en:nocking point
- رنگاجنگ---en:paintball
- پاژن---en:parkour/en:PK/en:free running
- چشمی---en:peep-sight/en:peep sight
- پایاننما---en:photo finish
- دوربین پایاننما---en:photo-finish camera
- پیلاتس---en:Pilates/en:contrology
- چشم خال---en:pin-hole/en:pin hole/en:dead centre
- چرخش---en:pivot
- سردفاع---en:point guard/en:PG
- پیکان---en:point/en:pile/en:arrow point
- گویمیزک---en:pool/en:pocket billiards/en:pool billiards
- وزنهبرداری قدرتی---en:powerlifting
- تیردان---en:quiver
- نوگیری---en:rebound
- کمان دوخم---en:recurve bow/en:recurve
- رهش---en:release
- قبضه---en:riser/en:handle
- دوانکمانگیری---en:run archery
- نجات---en:save
- پرتاب قاشقی---en:scoop shot/en:shovel shot
- بخت---en:seed
- بختبندی---en:seeding
- بختبندی---en:seeding
- زهبان---en:serving
- پرتاب ثابت---en:set shot/en:set
- شبیهسازی---en:simulate/en:dive/en:diving
- اسکیکمانگیری---en:ski archery
- سرخگوی---en:snooker
- دوربین---en:spoting scope
- چمپا---en:squat
- باریککمان---en:stacked bow
- توپربایی---en:steal
- راستکمان---en:straight bow
- لرزهگیر زه---en:string dampener
- انگشتان خم---en:string fingers
- دست خم---en:string hand
- صداگیر زه---en:string silencer
- سبک---en:style
- هدف---en:target
- کمانگیری ثابت---en:target archery
- هدفبرگ---en:target face/en:face
- واگشت---en:transition
- گام اضافی---en:travelling
- عقبگرد---en:turnover
- پره---en:vane/en:fletching/en:fletch/en:cock feather
- بازبینی ویدئویی---en:video check/en:video review
- بازیکن گوش---en:wing/en:wing player/en:winger/en:wingman
- گوش---en:wing/en:wing area
- آویزورزه---en:suspension trainer
- آویزورزی---en:TRX/en:total resistance exercise/en:suspension training
- اسکیواره---en:elliptical trainer/en:cross-trainer/en:x-trainer
- بازیکن پیرامونی---en:perimeter player
- بازیکن حائل---en:screener/en:blocker
- بازیکن محوری---en:post player
- بشقابپرنده---en:frisbee/en:Frisbee/en:flying disc
- بوریاوالی---en:sepak takraw/en:kick volleyball
- بشقابپرنده---en:ultimate/en:flying disc game/en:airborne soccer/en:frisbee ,ultimate frisbee/en:flatball
- پاس دستبهدست---en:flip pass/en:hand-off pass
- پاسسد---en:deny a pass/en:block a pass/en:choke a pass
- پاس سرپنجه---en:tip pass/en:tap pass
- پاس گریز---en:outlet pass
- پرتاب سرپنجه---en:tip in/en:tip-in/en:tip-in shot/en:tap in
- پسگام---en:drop step
- پشتیبان---en:trailer
- پیگیر---en:trailer
- تاخت زدن---en:switch
- تندهاکی---en:floorball/en:floor hockey
- تنتوازن---en:Bodybalance/en:Bodyflow
- جاگیری فشرده---en:zone pressure defense
- جاگیری---en:zone defense
- چرخورزی---en:spinning/en:indoor cycling
- حائل---en:screen/en:shield/en:block/en:pick
- دفاع چهارویک---en:box-and-one combination defense/en:box-and-one
- دفاع سهودو---en:triangle-and-two combination defense/en:triangle-and-two
- دفاع پرتابگر---en:shooting guard
- سد نوگیری---en:boxing out/en:box out
- سپر---en:pick
- سد پرتاب---en:blocked shot/en:block 8
- سد---en:block
- گویچال کوچک---en:miniature golf/en:minigolf
- گویچال---en:golf
- مهاجم قدرتی---en:power forward
- ناهمسانی---en:mismatch1
- هاکی با چرخ---en:roller hockey/en:rink hockey/en:quad hockey
- وزنهآهنگ---en:BodyPump
- هاکی میدانی---en:field hockey
- والیپا---en:footvolley
- هاکی سالنی---en:indoor hockey
- هاکی---en:hockey
- هاکی روی یخ---en:ice hockey