داستان وست ساید: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
ربات‌ها، مدیران رباتیک
۴٬۴۱۱٬۲۶۸ ویرایش‌ها
اصلاح ارقام، اصلاح نویسه
خط ۲: خط ۲:
|name=داستان وست ساید
|name=داستان وست ساید
|image=West Side 001.jpg
|image=West Side 001.jpg
|caption=Original cast recording
|caption=جلد نسخهٔ اصلی
|music=[[لئونارد برنستاین]]
|music=[[لئونارد برنستاین]]
|lyrics=[[استفان سوندهایم]]
|lyrics=[[استفان سوندهایم]]
|book=[[Arthur Laurents]]
|book=[[Arthur Laurents]]
|basis=''[[رومئو و ژولیت]]''{{سخ}}by [[ویلیام شکسپیر]]
|basis=''[[رومئو و ژولیت]]''{{سخ}}by [[ویلیام شکسپیر]]
|productions=1957 [[تئاتر برادوی]]{{سخ}}1958 [[West End theatre|West End]]{{سخ}}1959 US Tour{{سخ}}1960 Broadway return{{سخ}}1961 [[داستان وست ساید (فیلم)]]{{سخ}}1980 Broadway revival{{سخ}}1997 UK Tour and West End revival{{سخ}}2008 West End revival and UK Tour{{سخ}}2009 Broadway revival and US Tour{{سخ}}2013 UK Tour
|productions=۱۹۵۷ [[تئاتر برادوی]]{{سخ}}1958 [[West End theatre|West End]]{{سخ}}1959 US Tour{{سخ}}1960 Broadway return{{سخ}}۱۹۶۱ [[داستان وست ساید (فیلم)|داستان وست ساید]]{{سخ}}1980 Broadway revival{{سخ}}1997 UK Tour and West End revival{{سخ}}2008 West End revival and UK Tour{{سخ}}2009 Broadway revival and US Tour{{سخ}}2013 UK Tour
<!-- Listed productions should only be major, long-running productions; i.e., Broadway, West End, and their associated tours -->
<!-- Listed productions should only be major, long-running productions; i.e., Broadway, West End, and their associated tours -->
}}
}}
'''''داستان کناره غربی''''' {{انگلیسی|West Side Story}} یک تئاتر موزیکال آمریکایی از کتابی از [[آرتور لوران]] است که موسیقی آن از [[لنارد برنستاین]]، ترانه‌سرایی آن با [[استفان سوندهایم]], و طراحی رقص‌ها از [[جروم رابینز]] بود. این نمایش برگرفته از اجرای [[رومئو و ژولیت]] از [[ویلیام شکسپیر]] است.
'''''داستان کناره غربی''''' {{انگلیسی|West Side Story}} یک تئاتر موزیکال آمریکایی از کتابی از [[آرتور لوران]] است که موسیقی آن از [[لئونارد برنستاین]]، ترانه‌سرایی آن با [[استفان سوندهایم]], و [[طراحی رقص‌]]ها از [[جروم رابینز]] بود. این نمایش برگرفته از اجرای [[رومئو و ژولیت]] از [[ویلیام شکسپیر]] است.


این داستان به دعوای دو گنگ خیابانی با [[قومیت]]های مختلف می‌پردازد که یکی اصالتاً [[پورتو ریکو]]ئی است و دیگری سفیدهای کارگر.<ref>[http://www.guidetomusicaltheatre.com/shows_w/west_side_story.htm "'West Side Story'' plot and production listing"] guidetomusicaltheatre.com, accessed August 18, 2011</ref> و یکی از اعضای گروه سفیدها (تونی) عاشق ماریا خواهر رهبر گروه پورتوریکوئی‌ها یعنی برناردو می‌شود. از ترانه‌های معروف اجرا شده در این نمایش «چیزی می‌آید»، [[ماریا (ترانه ۱۹۵۶)|ماریا]]، [[آمریکا (ترانه داستان کناره غربی)|آمریکا]]، [[جایی (ترانه)|جایی]]، [[امشب (ترانه ۱۹۵۶)|امشب]]، «من احساس می‌کنم زیبایم»، [[پسری مانند او]] و [[یک دست، یک قلب]] هستند.
داستان به دعوای دو گنگ خیابانی با [[قومیت]]های مختلف می‌پردازد که یکی اصالتاً [[پورتو ریکو]]ئی است و دیگری سفیدهای کارگر.<ref>[http://www.guidetomusicaltheatre.com/shows_w/west_side_story.htm "'West Side Story'' plot and production listing"] guidetomusicaltheatre.com, accessed August 18, 2011</ref> و یکی از اعضای گروه سفیدها (تونی) عاشق ماریا خواهر رهبر گروه پورتوریکوئی‌ها یعنی برناردو می‌شود. از ترانه‌های معروف اجرا شده در این نمایش «چیزی می‌آید»، [[ماریا (ترانه ۱۹۵۶)|ماریا]]، [[آمریکا (ترانه داستان کناره غربی)|آمریکا]]، [[جایی (ترانه)|جایی]]، [[امشب (ترانه ۱۹۵۶)|امشب]]، «من احساس می‌کنم زیبایم»، [[پسری مانند او]] و [[یک دست، یک قلب]] هستند.


داستان کناره غربی نامزد پنج [[جایزه تونی]] در سال ۱۹۵۷ شد. از این تئاتر یک فیلم به [[داستان کناره غربی (فیلم)|همین نام]] ساخته شد که نامزد یازده جایزه اسکار منجمله [[جایزه اسکار بهترین فیلم]] نیز گردید
داستان کناره غربی نامزد پنج [[جایزه تونی]] در سال ۱۹۵۷ شد. از این تئاتر یک فیلم به [[داستان کناره غربی (فیلم)|همین نام]] ساخته شد که نامزد یازده جایزه اسکار منجمله [[جایزه اسکار بهترین فیلم]] نیز گردید
== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس|30em}}
{{پانویس|30em}}
Wikipedia contributors, "West Side Story," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Side_Story&oldid=502874686 (accessed July 20, 2012).
Wikipedia contributors, "West Side Story," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Side_Story&oldid=502874686 (accessed July 20, 2012).
== پیوند به بیرون ==
== پیوند به بیرون ==
{{ویکی‌گفتاورد}}
{{ویکی‌گفتاورد}}

نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۶:۰۷

داستان وست ساید
جلد نسخهٔ اصلی
موسیقیلئونارد برنستاین
ترانه‌هااستفان سوندهایم
کتابArthur Laurents
براساسرومئو و ژولیت
by ویلیام شکسپیر
تهیه‌کنندگان۱۹۵۷ تئاتر برادوی
1958 West End
1959 US Tour
1960 Broadway return
۱۹۶۱ داستان وست ساید
1980 Broadway revival
1997 UK Tour and West End revival
2008 West End revival and UK Tour
2009 Broadway revival and US Tour
2013 UK Tour

داستان کناره غربی (به انگلیسی: West Side Story) یک تئاتر موزیکال آمریکایی از کتابی از آرتور لوران است که موسیقی آن از لئونارد برنستاین، ترانه‌سرایی آن با استفان سوندهایم, و طراحی رقص‌ها از جروم رابینز بود. این نمایش برگرفته از اجرای رومئو و ژولیت از ویلیام شکسپیر است.

داستان به دعوای دو گنگ خیابانی با قومیتهای مختلف می‌پردازد که یکی اصالتاً پورتو ریکوئی است و دیگری سفیدهای کارگر.[۱] و یکی از اعضای گروه سفیدها (تونی) عاشق ماریا خواهر رهبر گروه پورتوریکوئی‌ها یعنی برناردو می‌شود. از ترانه‌های معروف اجرا شده در این نمایش «چیزی می‌آید»، ماریا، آمریکا، جایی، امشب، «من احساس می‌کنم زیبایم»، پسری مانند او و یک دست، یک قلب هستند.

داستان کناره غربی نامزد پنج جایزه تونی در سال ۱۹۵۷ شد. از این تئاتر یک فیلم به همین نام ساخته شد که نامزد یازده جایزه اسکار منجمله جایزه اسکار بهترین فیلم نیز گردید

منابع

  1. ↑ "'West Side Story plot and production listing" guidetomusicaltheatre.com, accessed August 18, 2011

Wikipedia contributors, "West Side Story," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Side_Story&oldid=502874686 (accessed July 20, 2012).

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=داستان_وست_ساید&oldid=18177920»