روابط اسرائیل و ویتنام: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۳ پیوند افزوده شد.
戰兵盡世 (بحث | مشارکت‌ها)
جز change to han-nom script for vietnamese
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات روابط بین کشورها|اسرائیل-ویتنام|Israel|Vietnam|map=Israel Vietnam Locator 2.png}}'''روابط ویتنام و اسرائیل''' (به [[زبان ویتنامی|ویتنامی]]: Mối quan hệ giữa Israel và Việt Nam. به [[زبان عبری|عبری]]: יחסי ישראל-וייטנאם Yechasei Yisrael-Vietnam) روابط دیپلماتیک، فرهنگی و اقتصادی بین دولت اسرائیل و جمهوری [[سوسیالیسم|سوسیالیست]] ویتنام است. [[ویتنام]] و [[اسرائیل]] [[دیپلماسی|در ۱۲ ژوئیه ۱۹۹۳ روابط دیپلماتیک برقرار کردند و]] به دنبال آن اسرائیل در دسامبر ۱۹۹۳ سفارت مقیم خود را در [[هانوی|هانوی گشود.]] سفیر کنونی ویتنام در [[اسرائیل]] دو مین هونگ است که از ژانویه ۲۰۱۹ به این سمت منصوب شده‌است. وی در خارج از سفارت ویتنام در [[تل‌آویو|تل آویو فعالیت می‌کند]]. روابط بین دو ملت به‌طور کلی دوستانه و پایدار است. ویتنام علاقه خود را برای تقویت روابط دفاعی با اسرائیل ابراز داشته‌است.<ref>{{Cite web|url=http://www.algemeiner.com/2014/08/14/israel-vietnam-seeking-major-boost-in-defense-ties/|title=Israel and Vietnam seeking major boost in defense ties}}</ref> همچنین ویتنامی‌های زیادی در اسرائیل کار می‌کنند و اسرائیل نیز چندین بار [[کمک‌های بشردوستانه]] به ویتنام فرستاده‌است. براساس گزارش‌ها، حدود ۲۰۰۰ دانش آموز ویتنامی در اسرائیل تحصیل می‌کنند. اسرائیل و ویتنام همچنین در زمینه‌هایی مانند کشاورزی، [[فناوری اطلاعات]] و بیوتکنولوژی همکاری می‌کنند و تبادلات فرهنگی بین دو کشور کاملاً گسترده‌است.<ref>{{Cite web|url=http://www.newmandala.org/vietnam-israels-closest-asean-partner/|title=Vietnam: Israel's closest ASEAN partner}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.thetower.org/4005oc-israeli-diplomats-doctors-deliver-aid-to-thousands-of-vietnamese-villagers/|title=Israeli diplomats, doctors deliver aid to thousands of Vietnamese villagers}}</ref>
{{جعبه اطلاعات روابط بین کشورها|اسرائیل-ویتنام|Israel|Vietnam|map=Israel Vietnam Locator 2.png}}'''روابط ویتنام و اسرائیل''' (به [[زبان ویتنامی|ویتنامی]]: 關係益羅燕吧越南. به [[زبان عبری|عبری]]: יחסי ישראל-וייטנאם Yechasei Yisrael-Vietnam) روابط دیپلماتیک، فرهنگی و اقتصادی بین دولت اسرائیل و جمهوری [[سوسیالیسم|سوسیالیست]] ویتنام است. [[ویتنام]] و [[اسرائیل]] [[دیپلماسی|در ۱۲ ژوئیه ۱۹۹۳ روابط دیپلماتیک برقرار کردند و]] به دنبال آن اسرائیل در دسامبر ۱۹۹۳ سفارت مقیم خود را در [[هانوی|هانوی گشود.]] سفیر کنونی ویتنام در [[اسرائیل]] دو مین هونگ است که از ژانویه ۲۰۱۹ به این سمت منصوب شده‌است. وی در خارج از سفارت ویتنام در [[تل‌آویو|تل آویو فعالیت می‌کند]]. روابط بین دو ملت به‌طور کلی دوستانه و پایدار است. ویتنام علاقه خود را برای تقویت روابط دفاعی با اسرائیل ابراز داشته‌است.<ref>{{Cite web|url=http://www.algemeiner.com/2014/08/14/israel-vietnam-seeking-major-boost-in-defense-ties/|title=Israel and Vietnam seeking major boost in defense ties}}</ref> همچنین ویتنامی‌های زیادی در اسرائیل کار می‌کنند و اسرائیل نیز چندین بار [[کمک‌های بشردوستانه]] به ویتنام فرستاده‌است. براساس گزارش‌ها، حدود ۲۰۰۰ دانش آموز ویتنامی در اسرائیل تحصیل می‌کنند. اسرائیل و ویتنام همچنین در زمینه‌هایی مانند کشاورزی، [[فناوری اطلاعات]] و بیوتکنولوژی همکاری می‌کنند و تبادلات فرهنگی بین دو کشور کاملاً گسترده‌است.<ref>{{Cite web|url=http://www.newmandala.org/vietnam-israels-closest-asean-partner/|title=Vietnam: Israel's closest ASEAN partner}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.thetower.org/4005oc-israeli-diplomats-doctors-deliver-aid-to-thousands-of-vietnamese-villagers/|title=Israeli diplomats, doctors deliver aid to thousands of Vietnamese villagers}}</ref>
== تاریخ ==
== تاریخ ==
در سال ۱۹۴۶، نخست‌وزیر آینده اسرائیل، [[داوید بن گوریون|دیوید بن گوریون]] و رئیس دفتر سیاسی ویتنام شمالی، [[هو شی مین]]، در یک هتل پاریس اقامت کردند و بسیار دوستانه رفتار کردند.<ref name="autogenerated1966">{{Cite web|url=http://archive.jta.org/article/1966/11/08/3085789/bengurion-reveals-suggestion-of-north-vietnams-communist-leader|title=Ben-gurion Reveals Suggestion of North Vietnam's Communist Leader|publisher=Archive.jta.org|date=November 8, 1966|accessdate=February 10, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130419054120/http://archive.jta.org/article/1966/11/08/3085789/bengurion-reveals-suggestion-of-north-vietnams-communist-leader|archivedate=April 19, 2013}}</ref><ref name="nytimes1987">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1987/06/21/books/israel-was-everthing.html?pagewanted=all&src=pm|title=ISRAEL WAS EVERYTHING|work=New York Times|date=June 21, 1987|accessdate=February 10, 2013}}</ref> هوشی مین به بن گوریون یک خانه تبعیدی یهودی در ویتنام پیشنهاد داد. بن گوریون این پیشنهاد را رد کرد و به هوشی مین گفت: «من اطمینان دارم که قادر خواهیم بود یک دولت یهودی در فلسطین ایجاد کنیم.»
در سال ۱۹۴۶، نخست‌وزیر آینده اسرائیل، [[داوید بن گوریون|دیوید بن گوریون]] و رئیس دفتر سیاسی ویتنام شمالی، [[هو شی مین]]، در یک هتل پاریس اقامت کردند و بسیار دوستانه رفتار کردند.<ref name="autogenerated1966">{{Cite web|url=http://archive.jta.org/article/1966/11/08/3085789/bengurion-reveals-suggestion-of-north-vietnams-communist-leader|title=Ben-gurion Reveals Suggestion of North Vietnam's Communist Leader|publisher=Archive.jta.org|date=November 8, 1966|accessdate=February 10, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130419054120/http://archive.jta.org/article/1966/11/08/3085789/bengurion-reveals-suggestion-of-north-vietnams-communist-leader|archivedate=April 19, 2013}}</ref><ref name="nytimes1987">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1987/06/21/books/israel-was-everthing.html?pagewanted=all&src=pm|title=ISRAEL WAS EVERYTHING|work=New York Times|date=June 21, 1987|accessdate=February 10, 2013}}</ref> هوشی مین به بن گوریون یک خانه تبعیدی یهودی در ویتنام پیشنهاد داد. بن گوریون این پیشنهاد را رد کرد و به هوشی مین گفت: «من اطمینان دارم که قادر خواهیم بود یک دولت یهودی در فلسطین ایجاد کنیم.»

نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۸

روابط اسرائیل-ویتنام
نقشهٔ مکان‌نمای Israel و Vietnam

اسرائیل

ویتنام

روابط ویتنام و اسرائیل (به ویتنامی: 關係益羅燕吧越南. به عبری: יחסי ישראל-וייטנאם Yechasei Yisrael-Vietnam) روابط دیپلماتیک، فرهنگی و اقتصادی بین دولت اسرائیل و جمهوری سوسیالیست ویتنام است. ویتنام و اسرائیل در ۱۲ ژوئیه ۱۹۹۳ روابط دیپلماتیک برقرار کردند و به دنبال آن اسرائیل در دسامبر ۱۹۹۳ سفارت مقیم خود را در هانوی گشود. سفیر کنونی ویتنام در اسرائیل دو مین هونگ است که از ژانویه ۲۰۱۹ به این سمت منصوب شده‌است. وی در خارج از سفارت ویتنام در تل آویو فعالیت می‌کند. روابط بین دو ملت به‌طور کلی دوستانه و پایدار است. ویتنام علاقه خود را برای تقویت روابط دفاعی با اسرائیل ابراز داشته‌است.[۱] همچنین ویتنامی‌های زیادی در اسرائیل کار می‌کنند و اسرائیل نیز چندین بار کمک‌های بشردوستانه به ویتنام فرستاده‌است. براساس گزارش‌ها، حدود ۲۰۰۰ دانش آموز ویتنامی در اسرائیل تحصیل می‌کنند. اسرائیل و ویتنام همچنین در زمینه‌هایی مانند کشاورزی، فناوری اطلاعات و بیوتکنولوژی همکاری می‌کنند و تبادلات فرهنگی بین دو کشور کاملاً گسترده‌است.[۲][۳]

تاریخ

در سال ۱۹۴۶، نخست‌وزیر آینده اسرائیل، دیوید بن گوریون و رئیس دفتر سیاسی ویتنام شمالی، هو شی مین، در یک هتل پاریس اقامت کردند و بسیار دوستانه رفتار کردند.[۴][۵] هوشی مین به بن گوریون یک خانه تبعیدی یهودی در ویتنام پیشنهاد داد. بن گوریون این پیشنهاد را رد کرد و به هوشی مین گفت: «من اطمینان دارم که قادر خواهیم بود یک دولت یهودی در فلسطین ایجاد کنیم.»

از سال ۱۹۷۷ تا ۱۹۷۹، دولت اسرائیل تقریباً به ۳۶۰ پناهنده ویتنامی اجازه ورود به این کشور را داد.[۶] مشهورترین عملیات نجات در ۱۰ ژوئن ۱۹۷۷ صورت گرفت که در آن یک کشتی باری اسرائیلی به نام یووالی که در مسیر تایوان بود، مسافران را مشاهده کرد.[۷]

ویتنام و اسرائیل در ۱۲ ژوئیه ۱۹۹۳ روابط دیپلماتیک برقرار کردند. اسرائیل در دسامبر ۱۹۹۳ سفارت مقیم خود را در هانوی گشود و دیوید ماتای به عنوان اولین سفیر در ویتنام منصوب شد.[۸][۹]

از زمان برقراری روابط دیپلماتیک، دو کشور به‌طور مکرر دیدارهای متقابل در سطوح مختلف داشته و روابط در زمینه‌هایی مانند تجارت، آموزش، فرهنگ، همکاری‌های فناوری و کشاورزی را تقویت کرده‌اند. بازدیدهایی که توسط دولت اسرائیل ترتیب داده شده بود شامل بازدید هیئت‌هایی متشکل از کارآفرینان و بازرگانان، گروه‌های دانشگاهی، روزنامه نگاران، هنرمندان و موسیقیدانان، کارگران حقوقی و دیگران بود.[۱۰]

همکاری نظامی

بسیاری از کارشناسان نظامی اسرائیل تحت تأثیر توسعه ارتش ویتنام و تجهیزات آن قرار گرفته‌اند که منجر به ایجاد روابط عمیق‌تر با ارتش خلق ویتنام توسط دولت اسرائیل و نیروهای دفاعی اسرائیل شده‌است. اولین مأموریت نظامی اسرائیل به ویتنام در سالهای ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۳ آغاز شد. دولت ویتنام به ابراز علاقه خود برای همکاری بیشتر و حتی تمرینات نظامی بین دو کشور ادامه می‌دهد. تا سال ۲۰۲۰، ویتنام به عنوان خریدار اصلی سلاح و سیستم نظارت اسرائیلی در کنار هند و جمهوری آذربایجان ظاهر شد و همچنین تنها کشور جنوب شرقی آسیا است که دارای یک کارخانه تولید اسلحه در اسرائیل است، که به دلیل وحشتناک بودن حقوق بشر ویتنام باعث محکومیت و انتقاد در اسرائیل شده‌است.[۱۱]

پیوندهای فرهنگی

در سال ۲۰۱۴، ویتنام به مناسبت ۲۰ سالگی روابط دیپلماتیک بین دو کشور، جشنواره فیلم اسرائیل را برگزار کرد.[۱۲]

شمار زیادی از کتابهای اسرائیلی به ویتنامی ترجمه شده‌اند.[۱۳]

جستارهای وابسته

منابع

  1. "Israel and Vietnam seeking major boost in defense ties".
  2. "Vietnam: Israel's closest ASEAN partner".
  3. "Israeli diplomats, doctors deliver aid to thousands of Vietnamese villagers".
  4. "Ben-gurion Reveals Suggestion of North Vietnam's Communist Leader". Archive.jta.org. November 8, 1966. Archived from the original on April 19, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  5. "ISRAEL WAS EVERYTHING". New York Times. June 21, 1987. Retrieved February 10, 2013.
  6. "Vietnamese Refugees Arrive in Israel". Jewish Telegraphic Agency (به انگلیسی). Retrieved 2018-02-22.
  7. Times, Special To the New York (1977-06-21). "Israel Will Offer Asylum to 66 Vietnamese Refugees". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2018-02-22.
  8. "Panim- Faces of Art and culture in Israel". Mfa.gov.il. Retrieved February 11, 2013.
  9. "VIETNAM-ISRAEL RELATIONS – Vietnamese Ministry of Foreign Affairs". Mofa.gov.vn. Retrieved February 10, 2013.
  10. "Bilateral Relations: Relations Overview – Israeli Embassy in Hanoi". Hanoi.mfa.gov.il. March 26, 2012. Retrieved February 10, 2013.
  11. https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-arms-drones-and-spy-tech-israeli-weapons-aid-vietnam-s-cruel-surveillance-stat-1.9179736
  12. "Vietnam to host Israeli film festival".
  13. "Israel celebrates 67 Independence day". Embassy of the state of Israel in Vietnam.