فرانکنشتاین جوان
 | این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشدهاست و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی |1=فرانکنشتاین جوان}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
| فرانکنشتاین جوان | |
|---|---|
 | |
| کارگردان | مل بروکس |
| تهیه‌کننده | مایکل گروسکوف |
| نویسنده | |
| بر پایه | فرانکنشتاین اثر مری شلی |
| بازیگران | |
| موسیقی | جان موریس |
| فیلم‌بردار | جرالد هرشفیلد |
| تدوین‌گر | جان سی. هاوارد |
| توزیع‌کننده | فاکس قرن بیستم |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۱۰۵ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | ۲٫۷۸ میلیون دلار[۱] |
| فروش گیشه | ۸۶٬۲۷۳٬۳۳۳ دلار[۲] |
فرانکنشتاین جوان (به انگلیسی: Young Frankenstein) فیلمی به کارگردانی مل بروکس، نویسندگی جین وایلدر (براساس رمان فرانکنشتاین اثرمری شلی) و تهیه‌کنندگی مایکل گروسکوف محصول سال ۱۹۷۴ میلادی است.
بازیگران[ویرایش]
- جین وایلدر as Dr. Frederick Frankenstein
- مارتی فلدمن as Igor
- پیتر بویل as the Monster
- تری گار as Inga
- کلوریس لیچمن as Frau Blücher
- مدلین کان as Elizabeth
- کنت مارس as Inspector Kemp
- ریچارد هایدن as Herr Falkstein
- لیام دان as Mr. Hilltop
- دنی گلدمن as Medical student
- لئون آسکین as Herr Walman (deleted scenes)
- جین هکمن as Harold, The Blind Man[۳]
- مل بروکس as Werewolf / Cat Hit by Dart / Victor Frankenstein (voice) (uncredited)
- لو کاتل as Frightened Villager (uncredited)
- یان آبرکرومبی as Second Villager (uncredited)
جوایز[ویرایش]
- جایزه اسکار بهترین صدا, ریچارد پورتمن و جنا کانتامسا (۱۹۷۵)
- جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی, مل بروکز و جین وایلدر (۱۹۷۵)
- جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم موزیکال یا کمدی, کلوریس لیچمن (۱۹۷۵)
- جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن, مدلین کان (۱۹۷۵)
- WGA Award for Best Comedy Adapted from Another Medium, Mel Brooks and Gene Wilder (1975)
برنده‌ها[۴]
- جایزه هوگو بهترین نمایش دراماتیک, فرانکنشتاین جوان (۱۹۷۵)
- جایزه نوبلا بهترین فیلم‌نامه, مل بروکز و جین وایلدر (۱۹۷۶)
- جایزه ساترن بهترین فیلم ترسناک, فرانکنشتاین جوان (۱۹۷۶)
- جایزه ساترن بهترین کارگردانی, مل بروکز (۱۹۷۶)
- جایزه ساترن بهترین نقش مکمل مرد, مارتی فلدمن (۱۹۷۶)
- جایزه ساترن بهترین چهره‌پردازی, ویلیام تاتل (۱۹۷۶)
- جایزه ساترن بهترین طراحی صحنه، (۱۹۷۶رابرت ده وستل و دال هنسی)
- Goldene Leinwand, Young Frankenstein (۱۹۷۷)
- Toronto Film Festival Award for Best Comedic Film, Mel Brooks (۱۹۷۶)
منابع[ویرایش]
- ↑ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p257
- ↑ "Box Office Information for Young Frankenstein". Box Office Mojo. Retrieved January 17, 2012.
- ↑ According to لئونارد ملتین's annual directory of movies, جین هکمن was uncredited in the original theatrical run.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ "Young Frankenstein: Award Wins and Nominations". IMDb. Retrieved November 21, 2010.
- ↑ "The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved October 2, 2011.
پیوند به بیرون[ویرایش]
 |
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به فرانکنشتاین جوان در ویکی‌گفتاورد موجود است. |
- فیلم‌های ۱۹۷۴ (میلادی)
- فیلم‌ها به زبان انگلیسی
- آثار موسیقی جان موریس (موسیقیدان)
- فیلمنامههای مل بروکس
- فیلم‌های ایالات متحده آمریکا
- فیلم‌های سیاهوسفید
- فیلم‌های سیاهوسفید آمریکایی
- فیلم‌های علمی تخیلی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های علمی تخیلی کمدی ایالات متحده آمریکا
- فیلم‌های فاکس قرن بیستم
- فیلم‌های فرانکنشتاین
- فیلم‌های کمدی ترسناک ایالات متحده آمریکا
- فیلم‌های کمدی ترسناک دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های کمدی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌ها به کارگردانی مل بروکس
- فیلم‌های نقیضه ایالات متحده آمریکا
- فیلم‌های نقیضه دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در ترانسیلوانی
- فیلم‌های واقعشده در سده ۲۰ (میلادی)
- گنجینه ملی فیلم آمریکا