درایور: سان فرانسیسکو
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه از انگلیسی به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبان انگلیسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان زبان انگلیسی است، باید در ویکیپدیای انگلیسی نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به ویکیپدیای انگلیسی منتقل خواهد شد. اگر مایل به ارزیابی این مقاله هستید، میتوانید ترجمهٔ گوگل از این مقاله را ببینید. در هر حال، لطفاً ترجمهٔ ماشینی دیگری به این مقاله اضافه نکنید، چرا که این گونه از ترجمهها عموماً کیفیت بسیار پایینی دارند. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=درایور: سان فرانسیسکو}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
درایور: سانفرانسیسکو | |
---|---|
توسعهدهنده(ها) | یوبیسافت رفلکشنز |
ناشر(ها) | یوبیسافت |
کارگردان(ـان) | مارتین ادمونسون کریگ لاسون |
سری | درایور |
موتور | رفلکشنز |
سکو(ها) | پلیاستیشن ۳ اکسباکس ۳۶۰ وی اواس ده مایکروسافت ویندوز |
تاریخ(های) انتشار | پیاس۳، اکس۳۶۰ و وی مایکروسافت ویندوز |
ژانر(ها) | مسابقهای، اکشن ماجراجویی |
حالت(ها) | یک نفره، چندنفره |
رسانه | دیسک نوری |
درایور: سان فرانسیسکو (به انگلیسی: Driver: San Francisco) یک بازی ویدئویی در سبک مسابقهای و اکشن-ماجرایی است که توسط یوبیسافت رفلکشنز ساخته شد و به وسیلهٔ یوبیسافت در سپتامبر سال ۲۰۱۱ منتشر گردید. این بازی بهطور رسمی در نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۰ رونمایی شد و زمان انتشار آن برای پلتفرمهای پلیاستیشن ۳، اکسباکس ۳۶۰، وی، اواس ده و مایکروسافت ویندوز سال ۲۰۱۱ اعلام شد.[۱][۲]
روند بازی
[ویرایش]روند این بازی همان روند سریهای قبلی است که تنر مأموریتهای متنوعی را در سطح شهر سانفرانسیسکو به عهده دارد. ویژگی جدید بازی "شیفت" است که به تنر این امکان را میدهد که خود را به ماشین دیگری انتقال دهد و با ماشین جدید مأموریت را ادامه دهد.[۳] بازیکننده میتواند شیفتسنج خود را با انجام پاور اسلاید و پرشهای بزرگ و رانندگی در سطح شهر شارژ کند. ویژگی "شیفت" از گوگل ارث الهام گرفته شدهاست.[۳]امکان خارج شدن راننده از ماشین که از نسخهٔ درایور ۲ به بعد در این سری بازیها گنجانده شده بود در این نسخه حذف شده است.[۳][۴] برای اولین بار در سری بازیهای راننده، بازی دارای ۱۲۰ ماشین کاملاً آسیب پذیر و ثبت شده از قبیل آئودی، آلفا رومئو، استون مارتین، داج، شورولت، فورد، پاگانی و بنتلی و لامبورگینی هستند.[۳]حالت «کارگردانی فیلم» که در نسخهٔ درایور: خطوط موازی وجود نداشت، در این بازی دوباره حاضر است.[۳] بازی با حالت ۶۰ فریم در ثانیه اجرا میشود. درایور: سانفرانسیسکو دارای یکی از بزرگترین محیط های رانندگی با طول ۳۳۵ کیلومتر میباشد که هرچند با اختلاف کمی از شهر نیویورک خطوط موازی کوچکتر است.[۵][۴]بعضی از محیطهای شهر سان فرانسیسکو در بازی دوباره ساخته شدهاند.[۵]بازی آنلاین این نسخه نیز با ۹ تفاوت جدید نسبت به نسخههای قبلی ارائه شدهاست.[۵][۴]
داستان
[ویرایش]این بازی چند ماه بعد از اتفاقات نسخهٔ قبلی (درایور ۳)، روی میدهد و به جان سالم به در بردن جان تنر و چارلز جریکو از حادثهٔ استانبول مربوط میشود. پیش نمایش بازی جریکو را در حال فرار از پلیس سان فرانسیسکو در کامیون ربوده شدهٔ پلیس نشان میدهد، که پس از تصادف رو در رو با تنر منجر به منهدم شدن در پل گلدن گیت میشود. بعد از این حادثه تنر در حالت کما به بیمارستان برده شده و بازی با رویاهای تنر در کما آغاز میشود.[۵][۳] درایور سانفرانسیسکو رو حتما با دوبله فارسی نصب کنید
روند توسعه
[ویرایش]بازی جدید از سری بازیهای راننده در سال ۲۰۰۵ به عنوان بازی در دست ساخت در توکیو گیم شو و به واسطهٔ لیست ۱۰۲ بازی در حال ساخت برای کنسول پلیاستیشن ۳ معرفی شد.[۶] یوبیسافت نیز بعداً ساخت این بازی را بعد از کسب امتیاز انتشار آن از شرکت آتاری اعلام کرد.[۷] در ژوئن ۲۰۰۸ بیبیسی گزارش از پیگیری ساخت نسخهٔ جدید از سری این بازیها را داد.[۸][۹] در ۲۱ آوریل ۲۰۰۹ یوبیسافت نام تجاری Driver: The Recruit را ثبت نمود.[۱۰] در ژانویه ۲۰۱۰ ساخت نسخهٔ جدیدی از سری بازیهای راننده توسط یوبیسافت تأیید شد و زمان انتشار آن انتهای ماه مارس ۲۰۱۰ اعلام شد.[۱۱] در ۲۳ آوریل ۲۰۱۰ یوبیسافت نام دامنههای driversanfranciscogame.com و driversanfrancisco.com و همچنین driversanfran.com، را به ثبت رساند تا نشان دهد عنوان جدید بازی سان فرانسیسکو خواهد بود.[۱۲][۱۳] در ۲۷ مه میلادی یوبیسافت مرحلهٔ جدید ساخت بازی را تأیید کرده و اعلام کرد که همرا با بازیهای دیگرش آن را در همایش ای۳ ۲۰۱۰ رونمایی خواهد کرد.[۱۴][۱۵] در ۷ ژوئن ۲۰۱۰ یوبیسافت تیزر جدیدی که مشابه مأموریت اول بازی اصلی راننده بود را در سایت خود به همراه روزشمار ای۳ ۲۰۱۰ منتشر کرد.[۱۶][۱۷] همچنین یوبیسافت صفحه جدیدی را برای بازی در فیس بوک ایجاد کرد که بعد از "Like" کردن صفحه به تدریج پیش نمایشهای جدیدی از بازی نشان داده میشد که یکی از آنها تصویر گواهینامه رانندگی "جان تنر" را نشان میداد.[۱۸][۱۹] اعلانات LA Convention Center برای ای۳ حاکی از آن بود که درایور: سانفرانسیسکو نام بازی جدید است. [۲۰]یوبیسافت در همایش ای۳ ۲۰۱۰ بهطور رسمی از این بازی رونمایی کرد.[۲۱]
کامیک
[ویرایش]سریهای کوتاه کمیک بازی بر اساس داستان اصلی بازی توسط وایلداستورم پروداکشنز منتشر شدهاند. خط مشی اصلی داستان آن مربوط به اتفاقات بعد از درایور ۳ و قبل از سان فرانسیسکو رخ میدهد و بیشتر بر روی انتقام شخصی تنر از جریکو تمرکز دارد. سریها کوتاه این کمیک توسط دیوید لاپام نوشته شد و گرگ اسکات نیز آن را پویانمایی کرد. این مجموعهها در اوت ۲۰۱۱ منتشر شد.[۲۲]
نسخهٔ الحاقی
[ویرایش]نسخهٔ الحاقی برای مایکروسافت ویندوز، اکسباکس ۳۶۰ و پلیاستیشن ۳ در دسترس خواهد بود.این بسته داری ماشینها و مأموریتهای جدید و نقشهٔ سان فرانسیسکو خواهد بود. اطلاعات بعدی متعاقباً منتشر خواهد شد.[۲۳]
افتخارات
[ویرایش]جوایز
[ویرایش]برنده جایزه بهترین بازی رانندگی از Ripten در همایش ای۳ ۲۰۱۰.[۲۴] همچنین نامزد جایزهٔ Kotaku برای بهترین کنترل بازی (Gameplay). [۲۵]
منابع
[ویرایش]- ↑ Miller, Greg (14 June 2010). "E3 2010: Driver 5 Preview". IGN. Retrieved 15 June 2010.
- ↑ "New Take on Driver Pushed Back to 2011". Kotaku.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ ۳٫۵ Smith, Jamin (15 June 2010). "Driver: San Francisco Interview". Videogamer. Retrieved 15 June 2010.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ Donlan, Christian (15 June 2010). "Driver: San Francisco Hands On". Eurogamer. Retrieved 15 June 2010.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ Chester, Nick (14 June 2010). "E3 10: First look at Ubisoft's Driver: San Francisco". Destructoid. Archived from the original on 4 اكتبر 2013. Retrieved 15 June 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|archive-date=
(help) - ↑ Dunham, Jeremy (September 16, 2005). "TGS 2005: Sony Confirms 102 PS3 Games". IGN. Retrieved 14 June 2010.
- ↑ "Atari sells Reflections". Archived from the original on 18 July 2008. Retrieved 6 September 2010.
- ↑ "How a computer game is made". BBC. June 18, 2008. Retrieved 2008-06-18.
- ↑ "UK games industry needs brains". BBC. June 18, 2008. Retrieved 2008-06-18.
- ↑ "Driver: The Recruit trademarked by Ubisoft". VG247. April 25, 2009. Retrieved 2009-04-26.
- ↑ Kietzmann, Ludwig (13 January 2010). "Raving Rabbids 4, new Driver planned for Ubisoft's fiscal 2010-11". Joystiq. Retrieved 16 February 2010.
- ↑ Hinkle, David (April 23 2010). "Assassin's Creed: Brotherhood, Driver: San Francisco domains registered by Ubisoft". Joystiq. Retrieved 23 April 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|date=
(help) - ↑ Cullen, Johnny (April 23, 2010). "Assassin's Creed: Brotherhood, Driver: San Francisco domains registered by Ubisoft". VG247. Retrieved 23 April 2010.
- ↑ Gilbert, Ben (27 May 2010). "New 'Driver' game parked at Ubisoft's E3 booth". Joystiq. Retrieved 28 May 2010.
- ↑ Warmoth, Brian (27 May 2010). "New 'Driver' Game Coming At E3 From Ubisoft". MTV Multiplayer. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 28 May 2010.
- ↑ Brudvig, Erik (7 June 2010). "E3 2010: New Driver Game Teased". IGN. Retrieved 7 June 2010.
- ↑ G, Lewis (7 June 2010). "Driver Pre-Reveal Teaser". TheSixthAxis. Retrieved 7 June 2010.
- ↑ "Facebook | Driver". Retrieved 8 June 2010.
- ↑ Scalzo, John (7 June 2010). "E3 2010: Driver 5 teaser site launched". Gaming Target. Retrieved 8 June 2010.
- ↑ Totilo, Stephen (13 June 2010). "The Giant Video Game Banners E3 Didn't Want You To See". Kotaku. Retrieved 14 June 2010.
- ↑ Griffin, McElroy (15 June 2010). "Driver: San Francisco coming to 360, PS3, Wii and PC". Retrieved 15 June 2010.
- ↑ George, Richard (20 July 2010). "SDCC 10: The Return of Driver". IGN. Archived from the original on 24 July 2010. Retrieved 22 July 2010.
- ↑ Nunneley, Stephany (18 June 2010). "Driver: San Francisco gets the Collector's Edition treatment". VG247. Retrieved 14 August 2010.
- ↑ "Ripten's Best of E3 2010 Awards". Ripten. 25 June 2010. Archived from the original on 28 June 2010. Retrieved 30 June 2010.
- ↑ Crecente, Brian (29 June 2010). "Kotaku's Best of E3 2010 Award Winners". Kotaku. Retrieved 30 June 2010.
- صفحههایی که از انتشار بازی ویدئویی با پارامترهای دارای نام استفاده میکنند
- بازیهای ایکسباکس ۳۶۰
- بازیهای اکشن-ماجرایی
- بازیهای اواس ده
- بازیهای پلیاستیشن ۳
- بازیهای تولیدشده در بریتانیا
- بازیهای رایانهای واقعشده در سانفرانسیسکو
- بازیهای وی
- بازیهای ویدئویی ۲۰۱۱ (میلادی)
- بازیهای ویدئویی با ردهبندی سنی نوجوان
- بازیهای ویدئویی تکنفره و چندنفره
- بازیهای ویدئویی جرائم سازمانیافته
- بازیهای ویدئویی جهان باز
- بازیهای ویدئویی درباره تسخیر توسط روح
- بازیهای ویدئویی درباره رؤیاها
- بازیهای ویدئویی دنباله
- بازیهای ویدئویی غیرخطی
- بازیهای ویندوز
- بازیهای یوبیسافت
- درایور (مجموعه بازی)
- بازیهای ویدئویی نوشتهشده با لوآ (زبان برنامهنویسی)
- بازیهای ویدئویی مورد اقتباس در کمیکها