تأملات نابهنگام یا افکار خارج از موضوع[۱] (آلمانی: Unzeitgemässe Betrachtungen) کتابی از فیلسوففریدریش نیچه است. این کتاب شامل چهار کار از وی میباشد که در ۱۸۷۳ آغاز و در ۱۸۷۶ به پایان رسید. این کتاب توسط سید حسن امین به فارسی ترجمه شدهاست.[۲]
Schaberg، William H. (۱۹۹۵). The Nietzsche Canon: A Publication History and Bibliography. Chicago: University of Chicago Press. صص. ۲۸۱. شابک۰-۲۲۶-۷۳۵۷۵-۳.
Friedrich Nietzsche, tr. Richard T. Grey, Unfashionable Observations, Stanford, 1995 ISBN0-8047-3403-8
Friedrich Nietzsche, tr. Anthony M. Ludovici, Thoughts Out Of Season, Edinburgh: The Edinburgh Press, 1909
