نیویورک، دوستت دارم: تفاوت میان نسخهها
جز ربات: انتقال رده به درخواست Huji از رده:فیلمهای گجراتیزبان به رده:فیلمها به زبان گجراتی |
ویرایش بهوسیلهٔ ابرابزار: |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{ترجمه-نیاز}} |
{{ترجمه-نیاز}} |
||
{{Infobox film |
{{Infobox film |
||
| name = |
| name = نیویورک، دوستت دارم |
||
| image = New_York_I_Love_You_Final_Domestic_Key_Art.jpg |
| image = New_York_I_Love_You_Final_Domestic_Key_Art.jpg |
||
| alt = |
| alt = |
||
| caption = |
| caption = |
||
| film name = |
| film name = |
||
| director = [[ایوان آتال]]{{سخ}}[[برادران هیوز]]{{سخ}}[[میرا نایر]]{{سخ}}[[ناتالی پورتمن]]{{سخ}}[[برت راتنر]]{{سخ}}[[فاتح آکین]]{{سخ}}[[شکهار کاپور]] |
| director = [[ایوان آتال]]{{سخ}}[[برادران هیوز]]{{سخ}}[[میرا نایر]]{{سخ}}[[ناتالی پورتمن]]{{سخ}}[[برت راتنر]]{{سخ}}[[فاتح آکین]]{{سخ}}[[شکهار کاپور]] |
||
| producer = [[Emmanuel Benbihy]]{{سخ}}[[مایکل بنارویا]] |
| producer = [[Emmanuel Benbihy]]{{سخ}}[[مایکل بنارویا]] |
||
| screenplay = [[جف نیثنسن|جف |
| screenplay = [[جف نیثنسن|جف نِـیثِـنسن]] |
||
| story = |
| story = |
||
| based on = |
| based on = |
||
| starring = |
| starring = |
||
| narrator = |
| narrator = |
||
| music = [[Tonino Baliardo]]{{سخ}}[[نیکولاس بریتل]]{{سخ}}[[Paul Cantelon]]{{سخ}}[[مایکل دانا]]{{سخ}}[[Ilhan Ersahin]]{{سخ}}Jack Livesey{{سخ}}Shoji Mitsui{{سخ}}[[مارک مادرزبا]]{{سخ}}Peter Nashel{{سخ}}[[آتیکوس راس]]{{سخ}}[[Leopold Ross]]{{سخ}}Claudia Sarne{{سخ}}[[مارسلو زارووس]] |
| music = [[Tonino Baliardo]]{{سخ}}[[نیکولاس بریتل]]{{سخ}}[[Paul Cantelon]]{{سخ}}[[مایکل دانا]]{{سخ}}[[Ilhan Ersahin]]{{سخ}}Jack Livesey{{سخ}}Shoji Mitsui{{سخ}}[[مارک مادرزبا]]{{سخ}}Peter Nashel{{سخ}}[[آتیکوس راس]]{{سخ}}[[Leopold Ross]]{{سخ}}Claudia Sarne{{سخ}}[[مارسلو زارووس]] |
||
| cinematography = Jean-Louis Bompoint{{سخ}}[[بنوا دبی]]{{سخ}}[[پاوئو ادلمن]]{{سخ}}[[مارک لی پینگ بین]]{{سخ}}Michael McDonough{{سخ}}[[Andrij Parekh]]{{سخ}}[[دکلان کوئین]]{{سخ}}Mauricio Rubinstein |
| cinematography = Jean-Louis Bompoint{{سخ}}[[بنوا دبی]]{{سخ}}[[پاوئو ادلمن]]{{سخ}}[[مارک لی پینگ بین]]{{سخ}}Michael McDonough{{سخ}}[[Andrij Parekh]]{{سخ}}[[دکلان کوئین]]{{سخ}}Mauricio Rubinstein |
||
خط ۱۸: | خط ۱۸: | ||
| studio = [[Grosvenor Park Productions|Grosvenor Park Media]]{{سخ}}[[Palm Pictures]]{{سخ}}[[Plum Pictures]] |
| studio = [[Grosvenor Park Productions|Grosvenor Park Media]]{{سخ}}[[Palm Pictures]]{{سخ}}[[Plum Pictures]] |
||
| distributor = [[ویوندی]] |
| distributor = [[ویوندی]] |
||
| released = {{Film date|۲۰۰۸|۰۹||جشنواره بینالمللی فیلم تورنتو|۲۰۰۹|۱۰|۱۶|ایالات متحده| |
| released = {{Film date|۲۰۰۸|۰۹||جشنواره بینالمللی فیلم تورنتو|۲۰۰۹|۱۰|۱۶|ایالات متحده|ref2=<ref>[http://www.slashfilm.com/۲۰۰۹/۰۵/۱۴/new-york-i-love-you-in-october/ New York, I Love You in اکتبر]</ref>}} |
||
| runtime = ۱۰۳ دقیقه |
| runtime = ۱۰۳ دقیقه |
||
| country = آمریکا |
| country = آمریکا |
||
| language = انگلیسی |
| language = انگلیسی |
||
| writer = |
| writer = |
||
| budget = |
| budget = |
||
| gross = $ |
| gross = $۸٬۰۴۹٬۶۶۶<ref name="mojo">http://boxofficemojo.com/movies/?id=newyorkiloveyou.htm</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی -->}} |
||
'''''نیویورک، دوستت دارم''''' ({{lang-en|New York, I Love You}}) فیلمی در [[ژانر فیلم|ژانر]] [[فیلم کمدی رمانتیک|کمدی رمانتیک]]، [[کمدی-درام]]، [[فیلم رمانتیک|رمانتیک]]، و [[فیلم درام|درام]] به کارگردانی [[برادران هیوز]]، [[ناتالی پورتمن]]، [[برت راتنر]]، [[فاتح آکین]] و [[شکهار کاپور]] است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. |
'''''نیویورک، دوستت دارم''''' ({{lang-en|New York, I Love You}}) فیلمی در [[ژانر فیلم|ژانر]] [[فیلم کمدی رمانتیک|کمدی رمانتیک]]، [[کمدی-درام]]، [[فیلم رمانتیک|رمانتیک]]، و [[فیلم درام|درام]] به کارگردانی [[برادران هیوز]]، [[ناتالی پورتمن]]، [[برت راتنر]]، [[فاتح آکین]] و [[شکهار کاپور]] است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. |
||
خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
{{پانویس|چپچین=بله}} |
{{پانویس|چپچین=بله}} |
||
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York,_I_Love_You&redirect=no&oldid=621112566|عنوان = New York, I Love You|زبان =انگلیسی|بازیابی =۱۲ نوامبر ۲۰۱۴}} |
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York,_I_Love_You&redirect=no&oldid=621112566|عنوان = New York, I Love You|زبان =انگلیسی|بازیابی =۱۲ نوامبر ۲۰۱۴}} |
||
== پیوند به بیرون == |
== پیوند به بیرون == |
||
* {{رسمی|http://newyorkiloveyouthemovie.com/}} |
* {{رسمی|http://newyorkiloveyouthemovie.com/}} |
نسخهٔ ۶ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۳۰
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=نیویورک، دوستت دارم}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
نیویورک، دوستت دارم | |
---|---|
کارگردان | ایوان آتال برادران هیوز میرا نایر ناتالی پورتمن برت راتنر فاتح آکین شکهار کاپور |
تهیهکننده | Emmanuel Benbihy مایکل بنارویا |
فیلمنامهنویس | جف نِـیثِـنسن |
موسیقی | Tonino Baliardo نیکولاس بریتل Paul Cantelon مایکل دانا Ilhan Ersahin Jack Livesey Shoji Mitsui مارک مادرزبا Peter Nashel آتیکوس راس Leopold Ross Claudia Sarne مارسلو زارووس |
فیلمبردار | Jean-Louis Bompoint بنوا دبی پاوئو ادلمن مارک لی پینگ بین Michael McDonough Andrij Parekh دکلان کوئین Mauricio Rubinstein |
تدوینگر | Jennifer Augé تریشا کوک Jacob Craycroft Affonso Gonçalves Mark Helfrich شونجی ایوای Allyson C. Johnson Melody London Cindy Mollo گریگ مککی |
شرکت تولید | |
توزیعکننده | ویوندی |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۰۳ دقیقه |
کشور | آمریکا |
زبان | انگلیسی |
فروش گیشه | $۸٬۰۴۹٬۶۶۶[۲] |
نیویورک، دوستت دارم (انگلیسی: New York, I Love You) فیلمی در ژانر کمدی رمانتیک، کمدی-درام، رمانتیک، و درام به کارگردانی برادران هیوز، ناتالی پورتمن، برت راتنر، فاتح آکین و شکهار کاپور است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد.
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «New York, I Love You». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۲ نوامبر ۲۰۱۴.
پیوند به بیرون
- فیلمهای ۲۰۰۸ (میلادی)
- فیلمها به زبان انگلیسی
- آثار موسیقی مارسلو زارووس
- فیلمنامههای ناتالی پورتمن
- فیلمهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای ایوان آتال
- فیلمهای برادران هیوز
- فیلمهای برت راتنر
- فیلمهای جوشوا مارستون
- فیلمهای جیانگ ون
- فیلمهای چندگانه
- فیلمهای چندگانه ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای درام رمانتیک آمریکایی
- فیلمهای درام رمانتیک دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
- فیلمهای رمانتیک کمدی آمریکایی
- فیلمهای رمانتیک کمدی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
- فیلمهای شکهار کاپور
- فیلمهای شونجی ایوای
- فیلمهای فاتح آکین
- فیلمها به زبان فرانسوی
- فیلمهای فیلمبرداری شده در نیویورکسیتی
- فیلمها به زبان کانتونی
- فیلمهای کمدی-درام آمریکایی
- فیلمهای کمدی-درام دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
- فیلمها به زبان گجراتی
- فیلمهای میرا نایر
- فیلمهای ناتالی پورتمن
- فیلمهای واقعشده در نیویورک سیتی
- فیلمها به زبان ییدیش