ویلیام بینی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه زندگینامه
{{جعبه زندگینامه
| اندازه جعبه =
| اندازه جعبه =
| عنوان = ویلیام بینی
| عنوان = ویلیام بینی
| عنوان ۲ =
| عنوان ۲ =
| نام =
| نام =
| تصویر =
| تصویر =
| اندازه تصویر =
| اندازه تصویر =
| عنوان تصویر =
| عنوان تصویر =
| زادروز =
| زادروز =
| زادگاه = [[پنسیلوانیا]]، [[ایالات متحده آمریکا]]
| زادگاه = [[پنسیلوانیا]]، [[ایالات متحده آمریکا]]
| مکان ناپدیدشدن =
| مکان ناپدیدشدن =
| تاریخ ناپدیدشدن =
| تاریخ ناپدیدشدن =
| وضعیت =
| وضعیت =
| تاریخ مرگ =
| تاریخ مرگ =
| مکان مرگ =
| مکان مرگ =
|عرض جغرافیایی محل دفن=
|عرض جغرافیایی محل دفن=
|طول جغرافیایی محل دفن=
|طول جغرافیایی محل دفن=
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
| علت مرگ =
| علت مرگ =
| پیداشدن جسد =
| پیداشدن جسد =
| آرامگاه =
| آرامگاه =
| بناهای یادبود =
| بناهای یادبود =
| محل زندگی =
| محل زندگی =
| ملیت = [[ایالات متحده آمریکا|آمریکایی]]
| ملیت = [[ایالات متحده آمریکا|آمریکایی]]
| نام‌های دیگر =
| نام‌های دیگر =
| نژاد =
| نژاد =
| تابعیت =
| تابعیت =
| تحصیلات =
| تحصیلات =
| دانشگاه = دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا
| دانشگاه = دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا
| پیشه = ریاضیدان و رمزنگار
| پیشه = ریاضیدان و رمزنگار
| سال‌های فعالیت =
| سال‌های فعالیت =
| کارفرما = آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا (NSA)
| کارفرما = آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا (NSA)
| نهاد =
| نهاد =
| نماینده =
| نماینده =
| شناخته‌شده برای = [[رمزنگاری]] ، [[شنود الکترونیک]] ، افشای جزئیات برنامه‌های سری جاسوسی دولت امریکا
| شناخته‌شده برای = [[رمزنگاری]]، [[شنود الکترونیک]]، افشای جزئیات برنامه‌های سری جاسوسی دولت آمریکا
| نقش‌های برجسته =
| نقش‌های برجسته =
| سبک =
| سبک =
| تأثیرگذاران =
| تأثیرگذاران =
| تأثیرپذیرفتگان =
| تأثیرپذیرفتگان =
| شهر خانگی =
| شهر خانگی =
| دستمزد =
| دستمزد =
| دارایی خالص =
| دارایی خالص =
| قد =
| قد =
| وزن =
| وزن =
| تلویزیون =
| تلویزیون =
| لقب =
| لقب =
| دوره =
| دوره =
| پس از =
| پس از =
| پیش از =
| پیش از =
| حزب =
| حزب =
| جنبش =
| جنبش =
| مخالفان =
| مخالفان =
| هیئت =
| هیئت =
| دین =
| دین =
| مذهب =
| مذهب =
| اتهام =
| اتهام =
| مجازات =
| مجازات =
| وضعیت گناهکاری =
| وضعیت گناهکاری =
| منصب =
| منصب =
| مکتب =
| مکتب =
| آثار =
| آثار =
| همسر =
| همسر =
| شریک زندگی =
| شریک زندگی =
| فرزندان =
| فرزندان =
| والدین =
| والدین =
| خویشاوندان سرشناس =
| خویشاوندان سرشناس =
| گفتاورد =
| گفتاورد =
| جوایز = Meritorious Civilian Service Award ، Joe A. Callaway Award for Civic Courage
| جوایز = Meritorious Civilian Service Award، Joe A. Callaway Award for Civic Courage
| امضا =
| امضاء =
| اندازه امضا =
| اندازه امضاء =
| signature_alt =
| signature_alt =
| وبگاه =
| وبگاه =
| imdb_id =
| imdb_id =
| Soure_id =
| Soure_id =
| پانویس =
| پانویس =
}}
}}


'''ویلیام ادوارد بینی'''<ref name="vhp-binney">Video-Interview by {{cite web | url = http://lcweb2.loc.gov/diglib/vhp/bib/81914 | title=William Edward Binney Collection | accessdate=2013-06-29 | author= Thomas Drake | date=2011-10-26 | work=Veterans History Project | publisher=American Folklife Center of the [[Library of Congress]] | format=Video; 25 Min}}</ref> {{انگلیسی|William Binney}}، [[افشاگر]] کنونی و کارمند سابق [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]]<ref name="EFF">{{cite web |title= Three NSA Whistleblowers Back EFF's Lawsuit Over Government's Massive Spying Program |publisher= Electronic Frontier Foundation |date= July 2, 2012 |url= https://www.eff.org/press/releases/three-nsa-whistleblowers-back-effs-lawsuit-over-governments-massive-spying-program |accessdate= May 11, 2013}}</ref> و طراح سیستم نظارتی این سازمان<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://isna.ir/fa/print/92100804317/-آژانس-امنیت-ملی-آمریکا-در-حال-غرق-شدن-در|عنوان=آژانس امنیت ملی آمریکا در حال غرق شدن در داده‌ها است | ناشر = ایسنا |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref> است که پس از ۴۰ سال خدمت در این سازمان به افشاگر فعالیت‌های آن تبدیل شد و در ۳۱ اکتبر ۲۰۰۱ از سمتش استعفا داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://www.seratnews.ir/fa/news/123104|عنوان=افشاگران جاسوسی‌های آمریکا+تصاویر | ناشر = صراط نیوز |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>
'''ویلیام ادوارد بینی'''<ref name="vhp-binney">Video-Interview by {{cite web | url = http://lcweb2.loc.gov/diglib/vhp/bib/81914 | title=William Edward Binney Collection | accessdate=2013-06-29 | author= Thomas Drake | date=2011-10-26 | work=Veterans History Project | publisher=American Folklife Center of the [[Library of Congress]] | format=Video; 25 Min}}</ref> {{انگلیسی|William Binney}}، [[افشاگر]] کنونی و کارمند سابق [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]]<ref name="EFF">{{cite web |title= Three NSA Whistleblowers Back EFF's Lawsuit Over Government's Massive Spying Program |publisher= Electronic Frontier Foundation |date= July 2, 2012 |url= https://www.eff.org/press/releases/three-nsa-whistleblowers-back-effs-lawsuit-over-governments-massive-spying-program |accessdate= May 11, 2013}}</ref> و طراح سیستم نظارتی این سازمان<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://isna.ir/fa/print/92100804317/-آژانس-امنیت-ملی-آمریکا-در-حال-غرق-شدن-در|عنوان=آژانس امنیت ملی آمریکا در حال غرق شدن در داده‌ها است | ناشر = ایسنا |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref> است که پس از ۴۰ سال خدمت در این سازمان به افشاگر فعالیت‌های آن تبدیل شد و در ۳۱ اکتبر ۲۰۰۱ از سمتش استعفاء داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://www.seratnews.ir/fa/news/123104|عنوان=افشاگران جاسوسی‌های آمریکا+تصاویر | ناشر = صراط نیوز |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>

== تحصیلات ==
== تحصیلات ==
ویلیام بینی در پنسیلوانیا بزرگ شده است.وی در سال ۱۹۷۰ از [[دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا]] در رشته ریاضی در مقطع کارشناسی فارغ التحصیل شده است. وی در همان سال در [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] مشغول به کار شد.
ویلیام بینی در پنسیلوانیا بزرگ شده است. وی در سال ۱۹۷۰ از [[دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا]] در رشته ریاضی در مقطع کارشناسی فارغ‌التحصیل شده است. وی در همان سال در [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] مشغول به کار شد.


بینی به صورتی رسمی در [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] اشتغال داشته است. وی مدیریت فنی و مسئولیت هدایت نزدیک به ۶۰۰۰ نفر شاغل در آن سازمان را برعهده داشته است. آخرین وظیفه ویلیام بینی در این سازمان، برنامۀ «Thin Thread» بوده که به جمع‌آوری اطلاعات در سطح جهانی اختصاص دارد و پیش قراول برنامه‌های امروزی شنود و مرور جریان اطلاعات محسوب می‌شود.
بینی به صورتی رسمی در [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] اشتغال داشته است. وی مدیریت فنی و مسئولیت هدایت نزدیک به ۶۰۰۰ نفر شاغل در آن سازمان را برعهده داشته است. آخرین وظیفه ویلیام بینی در این سازمان، برنامهٔ «Thin Thread» بوده که به جمع‌آوری اطلاعات در سطح جهانی اختصاص دارد و پیش قراول برنامه‌های امروزی شنود و مرور جریان اطلاعات محسوب می‌شود.


وی اندکی بعد از حوادث ۱۱ سپتامبر و به دنبال تشدید فعالیت های جاسوسی دولت آمریکا که باعث نقض حریم شخصی مردم عادی شده بود، آژانس امنیت ملی آمریکا را ترک کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://rt.com/news/172284-nsa-stores-calls-audio/|عنوان=Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio | ناشر = راشیاتودی |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>
وی اندکی بعد از حوادث ۱۱ سپتامبر و به دنبال تشدید فعالیت‌های جاسوسی دولت آمریکا که باعث نقض حریم شخصی مردم عادی شده بود، آژانس امنیت ملی آمریکا را ترک کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://rt.com/news/172284-nsa-stores-calls-audio/|عنوان=Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio | ناشر = راشیاتودی |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>


== اظهارات ==
== اظهارات ==
نخستین موضع‌گیری ویلیام بینی در سپتامبر ۲۰۰۲ بود. وی همراه با [[کیرکه ویبه]] و [[ادوارد لومیس]] از وزارت دفاع آمریکا خواستند درباره هدر دادن میلیون‌ها میلیون دلار پول در پروژه [[تریل بلیزر]] تحقیق کند.
نخستین موضع‌گیری ویلیام بینی در سپتامبر ۲۰۰۲ بود. وی همراه با [[کیرکه ویبه]] و [[ادوارد لومیس]] از وزارت دفاع آمریکا خواستند دربارهٔ هدر دادن میلیون‌ها میلیون دلار پول در پروژه [[تریل بلیزر]] تحقیق کند.


وی همچنین در ماه آوریل و مه ۲۰۱۲ هم در مصاحبه با سایت خبری ـ تحلیلی «دموکراسی ناو» برآورد کرد که آژانس امنیت ملی حدود ۲۰ تریلیون ارتباطات مردم آمریکا اعم از مکالمات تلفنی، ایمیل‌ها و سایر انواع اطلاعات مربوط به آنها را شنود کرده است.
وی همچنین در ماه آوریل و مه ۲۰۱۲ هم در مصاحبه با سایت خبری ـ تحلیلی «دموکراسی ناو» برآورد کرد که آژانس امنیت ملی حدود ۲۰ تریلیون ارتباطات مردم آمریکا اعم از مکالمات تلفنی، ایمیل‌ها و سایر انواع اطلاعات مربوط به آنها را شنود کرده است.


ویلیام بینی در کنفرانسی که توسط مرکز روزنامه‌نگاری تحقیقی در لندن برگزار شد اظهار داشت حداقل ۸۰ درصد از کابل‌های فیبرنوری جهان از آمریکا گذر می‌کنند. این امر تصادفی نیست و به آمریکا امکان می‌دهد تا همه ارتباطات تبادل شده از این طریق را کنترل و بررسی کند. از همین طریق ۸۰ درصد کل مکالمات صوتی و نه فقط متادیتای آنها ضبط و در آمریکا ذخیره می شوند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://rt.com/news/172284-nsa-stores-calls-audio/|عنوان=Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio | ناشر = راشیاتودی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref>
ویلیام بینی در کنفرانسی که توسط مرکز روزنامه‌نگاری تحقیقی در لندن برگزار شد اظهار داشت حداقل ۸۰ درصد از کابل‌های فیبرنوری جهان از آمریکا گذر می‌کنند. این امر تصادفی نیست و به آمریکا امکان می‌دهد تا همه ارتباطات تبادل شده از این طریق را کنترل و بررسی کند. از همین طریق ۸۰ درصد کل مکالمات صوتی و نه فقط متادیتای آنها ضبط و در آمریکا ذخیره می‌شوند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://rt.com/news/172284-nsa-stores-calls-audio/|عنوان=Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio | ناشر = راشیاتودی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref>


وی در گفتگو با مجله [[در اشپیگل]] در سوم ژوئیه ۲۰۱۴ مدعی شده است [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] همه اطلاعات را در مورد هر چیزی داشته باشد.<ref name=spiegel>{{cite news|title=Untersuchungsausschuss im Bundestag: US-Informant vergleicht NSA mit einer Diktatur|url=http://www.spiegel.de/politik/deutschland/william-binney-als-zeuge-im-nsa-untersuchungsausschuss-a-979062.html|accessdate=4 July 2014|work=Spiegel|publisher=Spiegelonline GmbH|date=3 July 2014}}</ref>
وی در گفتگو با مجله [[در اشپیگل]] در سوم ژوئیه ۲۰۱۴ مدعی شده است [[آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا]] همه اطلاعات را در مورد هر چیزی داشته باشد.<ref name=spiegel>{{cite news|title=Untersuchungsausschuss im Bundestag: US-Informant vergleicht NSA mit einer Diktatur|url=http://www.spiegel.de/politik/deutschland/william-binney-als-zeuge-im-nsa-untersuchungsausschuss-a-979062.html|accessdate=4 July 2014|work=Spiegel|publisher=Spiegelonline GmbH|date=3 July 2014}}</ref>

== تعقیب توسط اف بی آی ==
== تعقیب توسط اف بی آی ==
پس از افشاگری‌های وی در روزنامه نیویورک تایمز در سال ۲۰۰۵، ویلیام مورد حمله اف بی آی قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13920423001358|عنوان= افشاگران جاسوسی‌های آمریکا/ مردانی که اسنودن جا پای آنها گذاشت+تصاویر | ناشر = خبرگزاری فارس |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>


پس از افشاگری‌های وی در روزنامه نیویورک تایمز در سال ۲۰۰۵ ، ویلیام مورد حمله اف بی آی قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13920423001358|عنوان= افشاگران جاسوسی‌های آمریکا/ مردانی که اسنودن جا پای آنها گذاشت+تصاویر | ناشر = خبرگزاری فارس |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۱۶ خرداد ۱۳۹۴}}</ref>
== دریافت جایزه ==
== دریافت جایزه ==
وی در سال ۲۰۱۲ به خاطر تلاش هایش در زمینه طراحی سیستم های نظارتی و جاسوسی برنده جایزه Joe A. Callaway Award for Civic Courage شد.<ref name="winners-2012">{{cite web | url = http://www.callawayawards.org/for-immediate-release-callaway-awards-tuesday-oct-30/ | title=For Immediate Release: Callaway Awards Tuesday November 13, 2012 | accessdate=2013-07-01 | date=2012-11-13 | publisher=The Joe A. Callaway Award for Civic Justice}}</ref> وی همچنین جایزه Meritorious Civilian Service Award را کسب کرده است.
وی در سال ۲۰۱۲ به خاطر تلاش‌هایش در زمینه طراحی سیستم‌های نظارتی و جاسوسی برنده جایزه Joe A. Callaway Award for Civic Courage شد.<ref name="winners-2012">{{cite web | url = http://www.callawayawards.org/for-immediate-release-callaway-awards-tuesday-oct-30/ | title=For Immediate Release: Callaway Awards Tuesday November 13, 2012 | accessdate=2013-07-01 | date=2012-11-13 | publisher=The Joe A. Callaway Award for Civic Justice}}</ref> وی همچنین جایزه Meritorious Civilian Service Award را کسب کرده است.


== جستارهای وابسته ==
== جستارهای وابسته ==
خط ۱۱۶: خط ۱۱۸:
== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس|۲}}
{{پانویس|۲}}

== پیوند به بیرون ==
== پیوند به بیرون ==
* [https://vimeo.com/117440574 The Future of Freedom: A Feature Interview with NSA Whistleblower William Binney, February 2015]
* [https://vimeo.com/117440574 The Future of Freedom: A Feature Interview with NSA Whistleblower William Binney, February 2015]

نسخهٔ ‏۶ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۵

ویلیام بینی
ویلیام بینی
زادهٔپنسیلوانیا، ایالات متحده آمریکا
ملیتآمریکایی
محل تحصیلدانشگاه ایالتی پنسیلوانیا
پیشهریاضیدان و رمزنگار
کارفرماآژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا (NSA)
شناخته‌شده برایرمزنگاری، شنود الکترونیک، افشای جزئیات برنامه‌های سری جاسوسی دولت آمریکا
جایزه(ها)Meritorious Civilian Service Award، Joe A. Callaway Award for Civic Courage

ویلیام ادوارد بینی[۱] (به انگلیسی: William Binneyافشاگر کنونی و کارمند سابق آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا[۲] و طراح سیستم نظارتی این سازمان[۳] است که پس از ۴۰ سال خدمت در این سازمان به افشاگر فعالیت‌های آن تبدیل شد و در ۳۱ اکتبر ۲۰۰۱ از سمتش استعفاء داد.[۴]

تحصیلات

ویلیام بینی در پنسیلوانیا بزرگ شده است. وی در سال ۱۹۷۰ از دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا در رشته ریاضی در مقطع کارشناسی فارغ‌التحصیل شده است. وی در همان سال در آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا مشغول به کار شد.

بینی به صورتی رسمی در آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا اشتغال داشته است. وی مدیریت فنی و مسئولیت هدایت نزدیک به ۶۰۰۰ نفر شاغل در آن سازمان را برعهده داشته است. آخرین وظیفه ویلیام بینی در این سازمان، برنامهٔ «Thin Thread» بوده که به جمع‌آوری اطلاعات در سطح جهانی اختصاص دارد و پیش قراول برنامه‌های امروزی شنود و مرور جریان اطلاعات محسوب می‌شود.

وی اندکی بعد از حوادث ۱۱ سپتامبر و به دنبال تشدید فعالیت‌های جاسوسی دولت آمریکا که باعث نقض حریم شخصی مردم عادی شده بود، آژانس امنیت ملی آمریکا را ترک کرد.[۵]

اظهارات

نخستین موضع‌گیری ویلیام بینی در سپتامبر ۲۰۰۲ بود. وی همراه با کیرکه ویبه و ادوارد لومیس از وزارت دفاع آمریکا خواستند دربارهٔ هدر دادن میلیون‌ها میلیون دلار پول در پروژه تریل بلیزر تحقیق کند.

وی همچنین در ماه آوریل و مه ۲۰۱۲ هم در مصاحبه با سایت خبری ـ تحلیلی «دموکراسی ناو» برآورد کرد که آژانس امنیت ملی حدود ۲۰ تریلیون ارتباطات مردم آمریکا اعم از مکالمات تلفنی، ایمیل‌ها و سایر انواع اطلاعات مربوط به آنها را شنود کرده است.

ویلیام بینی در کنفرانسی که توسط مرکز روزنامه‌نگاری تحقیقی در لندن برگزار شد اظهار داشت حداقل ۸۰ درصد از کابل‌های فیبرنوری جهان از آمریکا گذر می‌کنند. این امر تصادفی نیست و به آمریکا امکان می‌دهد تا همه ارتباطات تبادل شده از این طریق را کنترل و بررسی کند. از همین طریق ۸۰ درصد کل مکالمات صوتی و نه فقط متادیتای آنها ضبط و در آمریکا ذخیره می‌شوند.[۶]

وی در گفتگو با مجله در اشپیگل در سوم ژوئیه ۲۰۱۴ مدعی شده است آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا همه اطلاعات را در مورد هر چیزی داشته باشد.[۷]

تعقیب توسط اف بی آی

پس از افشاگری‌های وی در روزنامه نیویورک تایمز در سال ۲۰۰۵، ویلیام مورد حمله اف بی آی قرار گرفت.[۸]

دریافت جایزه

وی در سال ۲۰۱۲ به خاطر تلاش‌هایش در زمینه طراحی سیستم‌های نظارتی و جاسوسی برنده جایزه Joe A. Callaway Award for Civic Courage شد.[۹] وی همچنین جایزه Meritorious Civilian Service Award را کسب کرده است.

جستارهای وابسته

منابع

  1. Video-Interview by Thomas Drake (2011-10-26). "William Edward Binney Collection" (Video; 25 Min). Veterans History Project. American Folklife Center of the Library of Congress. Retrieved 2013-06-29.
  2. "Three NSA Whistleblowers Back EFF's Lawsuit Over Government's Massive Spying Program". Electronic Frontier Foundation. July 2, 2012. Retrieved May 11, 2013.
  3. «آژانس امنیت ملی آمریکا در حال غرق شدن در داده‌ها است». ایسنا. دریافت‌شده در ۱۶ خرداد ۱۳۹۴.
  4. «افشاگران جاسوسی‌های آمریکا+تصاویر». صراط نیوز. دریافت‌شده در ۱۶ خرداد ۱۳۹۴.
  5. «Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio». راشیاتودی. دریافت‌شده در ۱۶ خرداد ۱۳۹۴.
  6. «Whistleblower: NSA stores 80% of all phone calls, not just metadata - full audio». راشیاتودی.
  7. "Untersuchungsausschuss im Bundestag: US-Informant vergleicht NSA mit einer Diktatur". Spiegel. Spiegelonline GmbH. 3 July 2014. Retrieved 4 July 2014.
  8. «افشاگران جاسوسی‌های آمریکا/ مردانی که اسنودن جا پای آنها گذاشت+تصاویر». خبرگزاری فارس. دریافت‌شده در ۱۶ خرداد ۱۳۹۴.
  9. "For Immediate Release: Callaway Awards Tuesday November 13, 2012". The Joe A. Callaway Award for Civic Justice. 2012-11-13. Retrieved 2013-07-01.

پیوند به بیرون