بحث ویکی‌پدیا:سیاست تحریم

نام

در نام این سیسات دو اشکال وجود دارد:
۱-نام اصلی این سیاست Banning policy است یعنی سیاست تحریم یا سیاست طرد.تحریم کاربران کاملا نادرست است.
۲-به لطف احمدی‌نژاد واژه تحریم کاملا بار معنایی منفی خود را از دست داده است.خواهشا طرد بگذارید که بار منفی معنایی داشته باشد و وقتی به کاربری می‌گوییم «اگر این کار را بکنی طرد می‌شوی» واقعا در وی اثر کند.:)امیر^{Συζήτηση} ‏۳ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۱۲ (UTC)

طرد آهنگ بهتری دارد.-زخمی- ‏۳ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۲۶ (UTC)

افزایش ۲۴ به ۷۲ ساعت

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

به حداقل ۷۲ ساعت اصلاح شود، تحریم موضوع مهمی است و احتیاج به بررسی در زمان کافی دارد. آرمان^ب ‏۱۲ فوریهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۴۴ (UTC)

در متن سیاست آمده «صفحه نظرخواهی برای تحریم یک کاربر، باید حداقل ۲۴ ساعت باز باشد تا کاربران بتوانند نظر دهند». به نظرم ۲۴ ساعت خیلی زمان کمی است و معلوم نیست چرا اینقدر عجله باید کرد. پیشنهاد می‌کنم این مدت برای ویکی‌پدیای فارسی به «حداقل ۷۲ ساعت» افزایش بیاید. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۵۹ (UTC)

گفته «حداقل». اگر در ۲۴ ساعت مشخصاً تصمیم به نتیجه رسید (مثلاً ده‌ها کاربر با توضیح منطقی، به نفع یا ضرر تحریم نظر دادند و اجماع حاصل شد) که هیچ. اگر نه بحث ادامه می‌یابد. — حجت/^بحث ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۱:۵۷ (UTC)

با حجت موافقم.:)امیر^{Συζήτηση} ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۳۰ (UTC)

حجت، متوجه «حداقل» شده بودم و در نوشتهٔ قبلی‌ام هم این موضوع انعکاس یافته بود. شما امروز می‌گویید «ده‌ها کاربر با توضیح منطقی» و این ایده‌آل است ولی شاید فرداروزی با پنج تا رأی هم کاربری ظرف ۲۴ ساعت تحریم شد. ما به زعم خودتان تجربهٔ استفادهٔ حداکثری از اختیارات را در هیئت نظارت ادوار گذشته شاهد بودیم. هیچ بعید نمی‌دانم که در اینجا هم به استناد همین ۲۴ ساعت، استفادهٔ حداکثری از اختیارات شود. بالاخره صرف گذشت ۲۴ ساعت، عبارت «حداقل ۲۴ ساعت» را درست می‌کند. نکتهٔ دیگر این است که طبق نص سیاست این ده‌ها نفری که شما گفتید باید غیردرگیر باشند یعنی رأی کاربران درگیر نباید وزنی داشته باشند. احتمال وقوع چنین سناریویی در ویکی فارسی کم است.

دست آخر اینکه توضیح ندادید که چه عجله‌ای است که کاربری را ظرف ۲۴ ساعت تحریم کرد. چه اشکالی دارد ۳ روز دندان روی جگر گذاشت تا جو احیاناً آرام‌تر و منطقی‌تر شود. ما برای نبح‌ها هم معمولاً یک هفته وقت می‌دهیم. نمی‌دانم ویکی‌پدیای انگلیسی چرا این مدت را انتخاب کرده‌است شاید تام آن‌ها داغ‌تر باشد و پی‌گیران بیشتری داشته باشد ولی تام ما آنقدرها هم در کانون توجه نیست و سردرش سال‌ها کاربران را از ورود به بحث‌های «نامربوط» برحذر داشته بود حتی این جمله را امروزه هم گهگاه می‌شنویم.

من ۷۲ ساعت را مناسب وضعیت کنونی ویکی‌پدیای فارسی می‌دانم. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۲۴ (UTC)

اگر برایتان مهم است نظرخواهی ایجاد کنید؛ بشخصه دیگر در صفحات بحث سیاستها -جز برای بحث‌های محتوایی و ترجمه و مواردی که نیاز به اجماع‌یابی ندارد- مشارکت نخواهم کرد. Wikimostafa (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۰ (UTC)

منظورتان یک صفحهٔ جداگانه در فضای نام ویکی‌پدیاست؟ یا قهوه‌خانهٔ اجرایی؟ ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۸ (UTC)

فکر کنم هنوز قهوه‌خانه‌ها فضاهای عمومی محسوب شوند ولی اگر تردیدی در این خصوص هم هست من نظرخواهی مستقیم را ترجیح می‌دهم. Wikimostafa (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۴۷ (UTC)

راستش من فکر می‌کنم که صفحات نظرخواهی جداگانه در فضای نام ویکی‌پدیا برای امور خیلی مهم باشد که این تغییر در زمرهٔ آنان نمی‌گنجد. بهتر است کمی صبر کنیم ببینیم چه می‌شود. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۰۱ (UTC)

• موافق با افزایش مدت به حداقل ۷۲ ساعت. موافق با فور، عجله چرا؟ اجازه بدهیم کمی با حوصله بیشتر مسأله بررسی شود. -- Mahdi ⁽²⁸⁾ ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۴ (UTC)

Discretionary sanctions

من فرض می‌گیرم آرش پی‌تی مدیر وپ:جوب را تا حالا ندیده‌است. بهتر است حالا ببیند و بجای خنثی‌سازی به بحث روی آورد. وقتی در ویکی‌پدیای فارسی اصلاً Discretionary sanctions نداریم، افزودن چهار کلمه به سیاست تحریم چه معنایی دارد؟ شما چهار کلمه به این سیاست می‌افزایید و از من می‌خواهید به خاطر آن چهار کلمه، ۱۰ هزار کلمه را بومی‌سازی کنم و در هیئت نظارت برایش بحث کنم و تصویبش کنم؟ عقل سلیم حکم می‌کند اول Discretionary sanctions را ایجاد کنید و سپس آن را به جاهای دیگر بیفزایید. Discretionary sanctions یعنی اینکه هیئت حکم دهد در فلان قضیهٔ حساس (مثلاً نزاع اسرائیل و اعراب) شرایط ویژه‌ای برقرار است و هر حسابی که بیش از یک بار واگردانی کند باید بسته شود و برای همیشه بسته بماند. مدیر باید تشخیص دهد که آیا فلان حساب (که نامش در حکم هیئت نیامده بود) مشمول این قاعده می‌شود یا نه. اینجا به تشخیص و صلاحدید یک انسان نیاز است. به خاطر آن حساب خطاکار، پروندهٔ جداگانه باز نمی‌کنند، اجتماع را هم به دردسر نمی‌اندازند. صرفاً یک مدیر بنا بر صلاحدید خود آن را اعمال می‌کند. آن‌ها صرفاً مجری هستند نه تصمیم‌گیرنده. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۱۶ (UTC)

وپ:جوب فقط یک انشاست و سیاست و رهنمود نیست. این شما هستید که بدون هرگونه بحثی ویرایش مدیران را خنثی کرده و متن ترجمه دقیق سیاست را تغییر می‌دهید. ما در این سیاست طبق ویکی انگلیسی عمل می‌کنیم و تا زمانی که اجماع جدیدی وجود نداشته باشد از متن ویکی انگلیسی استفاده می‌کنیم. این قانون هم مربوط به هیئت داوری است نه هیئت نظارت و در حال ترجمه سیاست‌های مربوط به هیئت داوری هستیم تا به زودی برای ایجاد هیئت داوری اقدام کنیم. سیاست‌ها و رهنمودهای مربوطه هم به مرور کامل خواهند شد و پیوند به صفحه مربوطه داده می‌شود. خنثی‌سازی شما هیچ دلیل منطقی نداشت و اگر مخالف هستید بروید نظرخواهی ایجاد کنید تا سیاست را تغییر دهید. ARASH PT  بحث  ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

هروقت ترجمهٔ آن صفحات تمام شد و اجتماع هم آن را تصویب کرد، آن چهار کلمه را به اینجا هم بیفزایید. اینجا ما ربات نیستیم که مکانیکی عمل کنیم و توان تشخیص درست از غلط را نداشته باشیم. سیاست را جوری می‌نویسیم که به کار کاربران بیاید نه اینکه مدام بندها و تبصره‌هایی اضافه کنیم که اصلاً نمی‌توانند اجرایی بشوند (تحریم بر اساس Discretionary sanctions باید قبلاً از فیلتر هیئت رد شده باشد و هیئت آن را مجاز اعلام کرده باشد). اینطوری کاربران گیج می‌شوند و اصلاً نقض غرض است. سیاست قرار است به کاربران کمک کند از قوانین آگاه شوند، نه اینکه آن‌ها را گیج کند. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

• طبق وپ:ایجاد سیاست می‌توان از ترجمه سیاست‌های ویکی‌پدیا انگلیسی مستقیم و بدون اجماع اجتماع استفاده کرد
• اگر سیاست تحریم ویکی‌پدیا انگلیسی بروز شده است لطفا این سیاست نیز بروز شود
• بند مورد مناقشه میگوید مدیران تحت اجازه هیئت داوری میتوانند کاربران را تحریم کنند، سیاست هیئت نظارت نیز میگوید در صورت سکوت میتوان از سیاست هیئت داوری استفاده کرد پس هیئت نظارت هم اکنون میتواند اجازه تحریم کاربران را به مدیران بدهد.
• اگر جزئیاتی در زیرصفحه هیئت داوری وجود دارد لطفا ترجمه شود-- آرمان^ب ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۵۹ (UTC)

مشکلی نیست. همین که مدیران بدانند هرگونه تحریمی باید قبلاً جوازش به‌روشنی توسط هیئت صادر شده باشد (تفویض اختیار از هیئت به مدیر) کفایت می‌کند. در ضمن هیئت نظارت صلاحیت‌های محدود و خاصی دارد و هرجا در همان صلاحیت‌ها نکته‌ای مبهم مانده بود می‌توان به سیاست انگلیسی رجوع کرد. اینطور نیست که اقتباس از هیئت انگلیسی را به صلاحیت‌های جدید هم تعمیم داد. ناگفته پیداست که من از تعریف صلاحیت‌های جدید برای هیئت نظارت حمایت می‌کنم ولی لطفاً در صفحهٔ بحث هیئت نظارت مطرح شود. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۲۸ (UTC)

اختیار وضع تحریم برای هیئت نظارت

با توجه به مطالبی که در چهار ویرایشم در [۱] توضیح دادم، هیئت نظارت اختیار وضع همهٔ انواع تحریم به جز تحریم کامل را دارد. در حال حاضر ۴ نوع تحریم داریم:

1. تحریم از تک‌صفحه یا مجموعه‌ای معین از صفحات
2. تحریم موضوعی: تحریم از موضوعی خاص که آن موضوع می‌تواند سیال تعریف شود. مثلاً وقتی می‌گویند فلانی از مشارکت در زمینهٔ «انتخابات» محروم است، کاربر حق مشارکت در هر صفحه یا مقاله‌ای که به نحوی از انحاء به انتخابات ربط پیدا کند را ندارد. به عنوان مثال ملموس‌تر اگر در فلان اپیزود مقالهٔ بهمان سریال تلویزیونی، انتخابات فرضی برگزار شده باشد، کاربر نمی‌تواند آن بخش از مقاله را ویرایش کند.
3. تحریم از تعامل که در رابطه با رفتار/برخورد کاربران با یکدیگر است و ربطی به محتوا ندارد.
4. تحریم کامل = تحریم از سایت = تحریم از ویکی = طرد

منظور از «تحریم موردی» که سال‌ها در سیاست ویکی‌پدیا:هیئت نظارت (نسخهٔ پایدار) وجود داشته سه آیتم اول است.

این موضوع را طی این ویرایش [۲] به سیاست افزودم. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۳۱ (UTC)

@4nn1l2: سلام بر شما، الان که دقیقا در وسط بحث در تابلوی هیات هستیم شما آمدید و این اختیار را اینجا اضافه کردید. طبق کدام اجماع؟ در صورت عدم ارائه اجماع واضح مجبورم واگردانی کنم. البته موافقم همین الان اجماعی ایجاد شود و این بنده افزوده شود. -- Behzad39 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۰۱ (UTC)

تنها کاربری که روی این موضوع مناقشه دارید شما هستید، اگر با کلیت موضوع موافقید نیازی به نظرخواهی نیست! در کل هم با توجه به بند چهارم وپ:ناظر/بام نیازی به نظرخواهی نیست. -- ‏ Sunfyre^T ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۰۸ (UTC)

تنها فرد هستم چون کسی خبردار نیست. چرا خیلی راحت آن اجماع را نشان من نمی‌دهید؟ نیاز به این همه بحث هم نیست. در ضمن من با دادن این اختیار مخالفتی ندارم اما از راهش--Behzad39 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)

بند چهارم وپ:ناظر/بام این اختیار را به هیئت داده است. -- ‏ Sunfyre^T ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۵ (UTC)

سلام. بحث_ویکی‌پدیا:هیئت_نظارت/بایگانی_۱۲#کمک_به_مدیران_در_بازکردن_کاربر را مرور کنید. همهٔ کاربران حاضر در بحث با سپردن اختیار تحریم به هیئت موافقت کرده‌اند:

• Behzad39: در پرونده ها هیات می‌تواند به تشخیص خود برای کاربر تحریم اعمال کند.--Behzad39 (بحث) ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۳۶ (UTC)
• Sunfyre: موافق باکلیات برپایه نظراتم در بالا؛ جزئیات احتیاج به بحث بیشتر دارد--آرمانب ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۴۰ (UTC)
• Huji: با این تفسیر به نظرم بهترین راه حل این است: هیئت اجازهٔ طرد و تحریم داشته باشد و تجدید نظر در طرد و تحریم‌هایی که هیئت تعیین کرده هم توس خود هیئت باید انجام بشود. — حجت/بحث ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۲:۳۱ (UTC)
• Wikimostafa: در مورد تحریم هم از بدیهیات است که هیئت می‌تواند و چنین اختیاری دارد. بعید است کسی این را قبول نداشته باشد. به‌طور طبیعی ممکن است نتیجهٔ رسیدگی به یک پرونده تحریم کاربر X یا مدیر Y باشد و حکم هیئت در این خصوص لازم‌الاجراست. آوردنش در متن سیاست دون شأن هیئت است ولی اگر شما برگردانید من مخالفتی نخواهم کرد. Wikimostafa (بحث) ‏۲۹ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۳:۳۷ (UTC) [۳]
• 4nn1l2: برخلاف گفتهٔ حجت و مردتنها، تحریم از اختیارات هیئت و جامعه است و مدیران به‌تنهایی حق وضع تحریم ندارند. ... 4nn1l2 (بحث) ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۵۴ (UTC)

جز Mardetanha که کلاً با هیئت مخالف است، کسی مخالفت نکرده است. اگر هم یادتان باشد سیاست‌های هیئت را در آن مقطع، من و شما و سان‌فایر و ویکی‌مصطفی و حجت اصلاح/بسط می‌دادیم. دیگران چندان مشارکت نمی‌کردند.

‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۱۷ (UTC)

آن سیاست که آرمان گرامی آورده ربطی به تحریم ندارد. اما آنی که فور گرامی آورده، بله کل آن ریسه مربوط است به چگونگی برخورد با پرونده‌ای که مدیران به هیات ارجاع دادند. در آن تحریم هم آمده و شکی در آن نیست، بحث من آن است که آیا این اختیار را می‌توان به کل اختیارت هیات بسط داد یا خیر؟ برای این مورد اجماع وجود دارد یا خیر؟ به نظرم بهترین کار همان ایجاد اجماع یا نظر سوم از یکی از مدیران است. من نظرم آرش است.--Behzad39 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۷ (UTC)

چندین نفر برای شما موضوع را توضیح داده‌اند و باز حرف خودتان را می‌زنید. نظر سوم برای چنین مواردی نیست که دست‌کم چهار-پنج نفر مخالف برداشت شما هستند. اگر مصرید نظرخواهی ایجاد کنید. Wikimostafa (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)

هیئت از همان اول هم اختیار وضع تحریم (محدودیت) برای طرفین پرونده را داشته و آن بندی که شما به سیاست افزودید صرفاً این اختیار را تصریح کرده است. تغییری در سیاست هیئت نظارت اعمال کردم تا روشن‌تر شود[۴]. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۰۵ (UTC)

@Wikimostafa: اگر ۱۰۰۰ نفر الان به شما بگویند که الان روز است شما قبول می‌کنید؟ من یک کلمه گفتم اجماع بیاورید اما شما استدلال و برداشت خودتان را می‌آورید. خودتان که در آن بحث اولیه بودید، شما بفرمایید بحثمان سر چه بود؟ من این بحث را ادامه نخواهم داد.

@4nn1l2: ممنون بابت روشنگری، پیشنهاد می‌کنم زودتر برویم هیات داوری را ایجاد کنیم تا از این سیاست مبهم خلاص شویم.--Behzad39 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)

• @4nn1l2، در سیاست هیئت، محدودیت فقط از جنس تحریم نیست و شامل قطع دسترسی هم می‌تواند بشود. بهتر است اصلاحش کنید. Wikimostafa (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC)

  قطع دسترسی حیطهٔ مانور مدیران است. هیئت داوری ویکی‌پدیای انگلیسی هم ندیده‌ام تا حالا حکم قطع دسترسی صادر کرده باشد. اگر کاربری به گونه‌ای تخلف کرده باشد که نیاز به قطع دسترسی باشد، او را به مدیران حواله می‌دهند. هیئت نظارت/داوری ۱) دسترسی‌ها را می‌ستاند، ۲) تحریم اعمال می‌کند، ۳) شرایط ویژه بر مقاله یا موضوعی خاص اعلام می‌کند.
  ۱) قطع دسترسی، ۲) حذف، و ۳) محافظت حیطه‌های کار مدیران است. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۵۸ (UTC)

  ممنون، خب چگونه به مدیران حواله می‌دهند؟ در حکم نهایی می‌آورند یا به پرونده در آن مورد اصلاً رسیدگی نمی‌کنند؟ در همان پرونده فلورانس هیئت حکم به قطع دسترسی نیز داده است. Wikimostafa (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۱۱ (UTC)

  در همین پرونده جاری پیشنهادی مبنی بر کاهش قطع دسترسی داده شده؛ ممکن بود این پیشنهاد در جهت افزایش قطع دسترسی داده شود. این موارد را هم حیطه مانور مدیران می‌دانید؟ Wikimostafa (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۱۴ (UTC)

  منظور از شرایط ویژه این است که مثلاً هیئت حکم کند در موضوع داغ نزاع عرب-اسرائیل، شرایط خاص زیر برقرار است:

  1. حداکثر یک بار واگردانی ظرف ۲۴ ساعت توسط یک کاربر و در صورت تخطی از آن، مدیران مجازند قطع دسترسی اعمال کنند؛ (حساس‌تر کردن قاعدهٔ سه‌برگردان و شل کردن سیاست قطع دسترسی)
  2. ویرایش مقاله بدون ایجاد اجماع قبلی در صفحهٔ بحث مقاله = قطع دسترسی کاربر (شل کردن سیاست قطع دسترسی)
  3. کافی بودن یک خرابکاری در طول ماه برای محافظت مقاله در سطح آی‌پی (شل کردن سیاست محافظت)
  4. حذف مقالهٔ بدون منبع به محض مشاهده (شل کردن سیاست حذف) و ...

  در حالت معمول این‌ها حکم لازم‌الاجرا نیستند بلکه نوعی حالت امان‌نامه دارند، یعنی اگر مدیری چنین کرد بر کارش ایرادی وارد نیست و نباید پرونده‌ای برایش تشکیل داد.

  در پاسخ به سؤال‌های شما، در حکم می‌آورند که هر مدیر غیردرگیری می‌تواند به فلان موضوع رسیدگی کند. پروندهٔ فلورانس یکی از اشتباهات هیئت نظارت (به زعم من) بوده است. در پروندهٔ جاری همینکه مدیر، کاربر شاکی را قطع دسترسی کرده، می‌تواند خود مدیر را سوژهٔ پرونده کند و هیئت دربارهٔ او هم حکم صادر کند. افزایش یا کاهش مدت قطع دسترسی یا کلاً باز کردن کاربر در کل حیطهٔ کار مدیران است. البته ما در سیاستمان بندی داریم که مدیران می‌توانند از هیئت برای برخورد با کاربر کمک بگیرند :-) ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۹ (UTC)

حداکثر زمان در نظرخواهی تحریم

در وپ:تحریم/اجماع برای زمان نظرخواهی تحریم حداقل زمان ۷۲ ساعت در نظر گرفته شده است. یکی از برداشت‌های ممکن این میتوان باشد که نظرخواهی تحریمی که همچنان در جریان است را باید در ۷۲ ساعت جمع‌بندی کرد. البته اگر بحث در سکون است و نظری دریافت نمیشود جمع‌بندی در ۷۲ ساعت لازم میشود. ولی اگر از نظرخواهی ۷۲ ساعت گذشته است و ملت همچنان در حال بحث هستند باید برای جمع‌بندی صبر کنیم بحث به سکون برسد. مشخصا تشخیص اینکه بحث همچنان درجریان است یا به سکون رسیده است با مدیر جمع بند است. با این برداشت میتوان متن سیاست را به شکل زیر بازنویسی کرد:

• صفحه نظرخواهی برای تحریم یک کاربر، باید «حداقل ۷۲ ساعت» باز باشد تا کاربران بتوانند نظر دهند. پس از سکون بحث و از آنکه اگر بحث پیرامون تحریم‌ها به اجماع رسید، مدیری غیر درگیر اقدام به اعلام نتیجه اجماع خواهد کرد.
• به بیان دیگر ۷۲ ساعت شرط لازم است و نه شرط کافی.-- ‏ Sunfyre^T ‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۱ (UTC)

• @Sunfyre در مورد این تصحیح هم بنده موافق هستم زیرا قوانین ویکی آنقدر مبهم هستند، که همین باعث می‌شود مردم عادی نتوانند درکشان کنند، باید این واضح‌سازی را در دیگر سیاست‌ها هم انجام دهیم! مهرافزون! Folklore ‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۶ (UTC)

  در پرانتز: برخی قوانین مثل رهنمودهای سرشناسی میتواند مبهم باشد: ویکی‌پدیا:رهنمود نگارش رهنمودهای ویکی‌پدیا -- ‏ Sunfyre^T ‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۱۶ (UTC)

• مخالف هر نظرخواهی‌ای که جنبهٔ منفی دارد مثل تحریم باید هرچه سریع‌تر جمع‌بندی شود چون ممکن است روی عملکرد کاربران بالخصوص کسی که موضوع بحث است، تأثیر منفی بگذارد (ایجاد جو مسموم). وز همین روی است که نظرخواهی‌های تحریم در ویکی‌پدیای انگلیسی معمولاً ظرف ۲۴ ساعت بسته می‌شوند. در ویکی‌پدیای فارسی با توجه به کوچک بودنش ۷۲ ساعت مهلت تعیین شده ولی هیچ نیازی به کش دادنش نیست. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)