پرش به محتوا

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
عصر یخبندان: ظهور دایناسورها
پوستر اکران تئاتر
کارگردانکارلوز سالدانیا
تهیه‌کنندهلوری فورته
جان سی. دانکین
فیلمنامه‌نویس
داستانجیسون کارتر ایتن
بازیگران
موسیقیجان پاول
تدوین‌گرهری هیتنر
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کنندهفاکس قرن بیستم
تاریخ‌های انتشار
  • ۱ ژوئیه ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-0۷-۰۱) (ایالات متحده)
مدت زمان
۹۴ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۹۰ میلیون دلار[۱]
فروش گیشه۸۸۶٫۷ میلیون دلار[۱]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها (به انگلیسی: Ice Age: Dawn of the Dinosaurs) فیلمی پویانمایی کمدی ماجراجویی آمریکایی محصول سال ۲۰۰۹ است که توسط بلو اسکای استودیو تولید و توسط فاکس قرن بیستم توزیع شده است. این فیلم دنباله عصر یخبندان: ذوب (۲۰۰۶) و سومین قسمت از مجموعه فیلم‌های عصر یخبندان است. این فیلم توسط کارلوز سالدانیا و با همکاری مایک تورمیر از فیلم‌نامه‌ای توسط مایکل برگ، پیتر آکرمن، مایک ریس و یونی برنر، بر اساس داستانی توسط جیسون کارتر ایتن کارگردانی شده است. ری رومانو، جان لگویزمائو، دنیس لری و کریس وج نقش‌های خود را از دو فیلم نخست و شان ویلیام اسکات، جاش پک و کویین لطیفه نقش‌های خود را از ذوب تکرار می‌کنند. سایمون پگ در نقش یک راسو به نام باک به بازیگران می‌پیوندد. در این فیلم، در حالی که منی و الی در حال آماده شدن برای فرزندشان هستند، سید تنبل زمینی پس از دزدیدن تخم‌های یک تیرانوسوروس ماده، توسط او دزدیده می‌شود و بقیه گله را هدایت می‌کند تا او را در دنیای گمشده گرمسیری که دایناسورها در زیر یخ زندگی می‌کنند، نجات دهند.

این فیلم در ۱ ژوئیه ۲۰۰۹ و اولین فیلم عصر یخبندان و فاکس قرن بیستم بود که به صورت سه‌بعدی اکران شد. این فیلم نقدهای متفاوتی از سوی منتقدان دریافت کرد و ۸۸۶٫۷ میلیون دلار در سراسر جهان فروخت و به سومین فیلم پرفروش سال ۲۰۰۹، پرفروش‌ترین فیلم پویانمایی سال ۲۰۰۹ و پرفروش‌ترین فیلم عصر یخبندان و بلو اسکای استودیو تبدیل شد. دو دنباله، عصر یخبندان: رانش قاره‌ای و عصر یخبندان: مسیر برخورد، به ترتیب در سال‌های ۲۰۱۲ و ۲۰۱۶ منتشر شدند.

داستان

[ویرایش]

الی باردار است و این موضوع باعث می‌شود منی به‌شدت تلاش کند تا زندگی را برای او و فرزند آینده‌شان ایمن سازد، زیرا نمی‌خواهد آن‌ها نیز سرنوشتی مشابه همسر و فرزند قبلی‌اش داشته باشند. با این حال، نگرانی‌های بیش‌ازحد منی باعث می‌شود که دیه‌گو احساس دوری کند و به ترک گله فکر کند، زیرا حس می‌کند که غرایز شکارچی بودنش را از دست داده است. از سوی دیگر، سید نگران طرد شدن است و در این میان، سه تخم به‌ظاهر رهاشده را در زیرزمین پیدا می‌کند و تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به فرزندی قبول کند. منی به او می‌گوید که تخم‌ها را سر جای خود بگذارد، اما سید این هشدار را نادیده می‌گیرد و از آن‌ها مراقبت می‌کند تا این‌که صبح روز بعد سه تیرانوسوروس کوچک از تخم بیرون می‌آیند. در همین حال، اسکرات با سنجابی دندان‌خنجری پرنده به نام اسکراتی برای به‌دست آوردن بلوطش مبارزه می‌کند.

اگرچه سید تمام تلاش خود را برای تربیت دایناسورها می‌کند، اما رفتار پرجنب‌وجوش آن‌ها باعث وحشت حیوانات کوچک‌تر شده و زمین بازی‌ای را که منی برای فرزندش ساخته بود، تخریب می‌کند؛ این موضوع منی را به‌شدت عصبانی می‌کند. در همین زمان، مادر تیرانوسوروسی که سید تخم‌هایش را برداشته بود، از راه می‌رسد. وقتی سید از بازگرداندن بچه‌های او امتناع می‌کند، مادرش او را همراه با فرزندانش به زیرزمین می‌برد. منی، الی و صاریغ‌ها برای نجات سید آن‌ها را دنبال می‌کنند و متوجه می‌شوند که غاری یخی به یک دنیای گمشده‌ زیرزمینی منتهی می‌شود که دایناسورها در آن زندگی می‌کنند. پس از فرار از یک دایناسور قلمروطلب و پیوستن دوباره به دیه‌گو، آن‌ها توسط دایناسورهای بیشتری محاصره می‌شوند، اما یک راسو یک‌چشم به نام باک آن‌ها را نجات می‌دهد.

باک فاش می‌کند که مدت‌ها در این جنگل زندگی کرده و در حال شکار رودی است، یک باریونیکس آلبینو و هیولاوار که یکی از چشمان باک را از او گرفته است. باک قبول می‌کند که گروه را از میان جنگل به سمت آبشار گدازه هدایت کند، جایی که مادر تیرانوسوروس سید و بچه‌هایش را می‌برد. در همین حال، مادر تیرانوسوروس تلاش می‌کند از شر سید خلاص شود، اما کم‌کم به او علاقه پیدا می‌کند. با این حال، صبح روز بعد، سید از بقیه جدا شده و توسط رودی تعقیب می‌شود. سید موفق به فرار می‌شود، اما روی تخته‌سنگی شناور در رودخانه‌ای از گدازه گرفتار شده و به سمت سقوط از آبشار گدازه پیش می‌رود.

در نزدیکی آبشار، الی دچار درد زایمان می‌شود و در همین لحظه، گروهی از گوانلانگ با ایجاد رانش سنگی او را از بقیه جدا می‌کنند. باک از منی و دیه‌گو می‌خواهد که برای محافظت از الی در کنار او بمانند، درحالی‌که خودش و صاریغ‌ها برای نجات سید می‌روند. دیه‌گو ضمن شکست دادن گوانلانگ‌ها، اعتمادبه‌نفسش را بازمی‌یابد و در عین حال از نظر احساسی به الی کمک می‌کند تا زایمان کند. منی در حالی که سعی دارد خود را به او برساند، سرعت بقیه را کاهش می‌دهد. باک، کراش و ادی با یک گیرنده‌آرواره به سمت آبشار گدازه پرواز می‌کنند، اما گروهی از کتزلکوآتلوس آن‌ها را تعقیب کرده و برای شکار صاریغ‌ها، آن‌ها را مجبور به تغییر مسیر از میان یک دره می‌کنند. پس از شکست دادن کتزلکوآتلوس‌ها، آن‌ها به موقع به آبشار گدازه بازمی‌گردند و سید را نجات می‌دهند. در این میان، بقیه گوانلانگ‌ها شکست می‌خورند و منی درست در لحظه‌ تولد دخترش به الی می‌رسد. او موافقت می‌کند که نام دخترشان را هلو بگذارند. سید از دیدن دوباره‌ دوستانش خوشحال است، اما ناراحت است که نتوانسته از تیرانوسوروس خداحافظی کند.

پیش از ترک جنگل، رودی به گروه حمله می‌کند، اما در نهایت مادر تیرانوسوروس به کمکشان می‌آید، با حمله‌ای قدرتمند، رودی را از یک صخره به پایین پرت می‌کند و گروه را نجات می‌دهد. سید سپس با دایناسورها خداحافظی می‌کند و باک که اکنون بدون هدف مانده، تصمیم می‌گیرد به گروه بپیوندد و در سطح زمین زندگی کند. اما در همین لحظه، صدای غرش دوردستی می‌شنود و متوجه می‌شود که رودی هنوز زنده است. او نظرش را تغییر داده، گروه را راهی خانه می‌کند و مسیر ورود به دنیای گمشده را مسدود می‌سازد. منی و الی با شادی از هلو در دنیای یخ‌زده‌ خود استقبال می‌کنند و دیه‌گو تصمیم می‌گیرد در کنار گله بماند، درحالی‌که باک در دنیای زیرزمینی می‌ماند تا رودی را مهار کند.

در همین حال، اسکرات و اسکراتی که درگیر نبرد خود شده بودند، ناگهان عاشق یکدیگر می‌شوند و تصمیم می‌گیرند با هم در جنگل بمانند. اما اسکراتی به‌تدریج رفتار سلطه‌گرانه‌ای پیدا می‌کند و این باعث می‌شود اسکرات میان او و بلوطش یکی را انتخاب کند. در نهایت، اسکرات بلوط را انتخاب می‌کند، اما اسکراتی او را گرفته و بلوطش را از او می‌گیرد، که منجر به یک درگیری دیگر می‌شود. در این کشمکش، اسکرات به‌طور تصادفی به سطح زمین پرتاب می‌شود، درحالی‌که بلوط و اسکراتی در دنیای دایناسورها گیر می‌افتند.

بازیگران

[ویرایش]

تولید

[ویرایش]

بلو اسکای تصمیم گرفت که در سومین قسمت عصر یخبندان یک ماجراجویی «چه می‌شد اگر» را دنبال کند، شبیه به یافتن یک میمون غول‌پیکر در کینگ کونگ یا یک شانگری-لا در میان برف. به همین دلیل، دایناسورها به داستان اضافه شدند. طراح شخصیت، پیتر دا سیو، از این تغییر استقبال کرد، زیرا نمی‌توانست پستانداران غول‌پیکر دیگری را برای اضافه شدن به داستان تصور کند. رویکرد «دنیای گمشده» باعث شد که دایناسورها با رنگ‌های متنوعی طراحی شوند، زیرا «لزومی نداشت که دایناسورها فقط قهوه‌ای باشند، و می‌شد با رنگ‌هایشان آزادانه برخورد کرد، چون هیچ‌کس نمی‌داند دقیقاً چه رنگی بودند.» رودی بر اساس باریونیکس طراحی شد، زیرا ظاهر شبیه به تمساحش را دا سیو حتی ترسناک‌تر از تی‌رکس می‌دانست.[۲]

انتشار

[ویرایش]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها نمایش‌های ویژه‌ای را در روز پدر، ۲۱ ژوئن ۲۰۰۹، در ۳۳۰ سینما در سراسر ایالات متحده به‌صورت اختصاصی در قالب سه‌بعدی برگزار کرد.[۳] این تاریخ به دلیل وجود تم پدرانگی در داستان فیلم انتخاب شد.[۴] اکران گسترده‌ فیلم در ۱ ژوئیه ۲۰۰۹ انجام شد.[۵]

فیلم در سینماهایی که فناوری رئال‌دی سه‌بعدی را داشتند، در این فرمت به نمایش درآمد. با این حال، این موضوع باعث ایجاد حاشیه‌هایی شد، زیرا فاکس اعلام کرد که دیگر هزینه‌ تأمین عینک‌های سه‌بعدی را برای سینماها پرداخت نخواهد کرد. [۶] این تصمیم باعث شد که تعدادی از سینماها تهدید کنند که فیلم را فقط در قالب دو‌بعدی اکران خواهند کرد.[۷]

رسانه خانگی

[ویرایش]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها در ۲۷ اکتبر ۲۰۰۹ در قالب دی‌وی‌دی استاندارد و بلوری با کیفیت بالا در آمریکای شمالی منتشر شد.[۸] دو نسخه‌ دی‌وی‌دی عرضه شد: نسخه تک‌دیسکی و پک دو دیسکی «اسکرات پک» که شامل سه بازی مرتبط با اسکرات بود. نسخه‌ بلوری سه‌دیسکی شامل یک دیسک بلوری، یک دیسک دی‌وی‌دی تک‌دیسکی، یک نسخه دیجیتال، ابزار ساخت کتاب داستان دیجیتال عصر یخبندان، تفسیر کارگردان کارلوز سالدانیا، صحنه‌های حذف‌شده و مستند پشت‌صحنه، دو پویانمایی کوتاه اسکرات به نام‌های دیوانه شده است و زمانی برای بلوط نیست (که هر کدام نخست به صورت رسانه خانگی بر روی فیلم اول و دوم منتشر شده بود) و آموزش طراحی اسکرات توسط فیلم‌سازان.[۹]

نسخه‌ بلوری سه‌بعدی نخست به‌طور انحصاری همراه با خرید برخی تلویزیون‌های پاناسونیک بین ۱۶ مه تا ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۰ ارائه شد[۱۰] و سپس در ۳۰ اوت ۲۰۱۰ به‌صورت عمومی منتشر شد.[۱۱] همچنین، در ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۰، نسخه‌ای سه‌بعدی دی‌وی‌دی در قالب دو دیسک منتشر شد، دیسک اول: نسخه‌ تریوسکوپیک سه‌بعدی (با برجستگی سبز-ارغوانی) و دیسک دوم: نسخه‌ دو‌بعدی معمولی.

بازخورد

[ویرایش]

گیشه

[ویرایش]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها با فروش ۱۹۶٫۶ میلیون دلار در آمریکای شمالی و ۶۹۰٫۱ میلیون دلار در سایر کشورها، مجموع فروش جهانی ۸۸۶٫۷ میلیون دلار را در مقابل بودجه ۹۰ میلیون دلاری خود به دست آورد. این فیلم سومین فیلم پرفروش سال ۲۰۰۹، پرفروش‌ترین فیلم پویانمایی سال ۲۰۰۹، پرفروش‌ترین فیلم از مجموعه عصر یخبندان[۱۲] و چهاردهمین فیلم پویانمایی پرفروش تاریخ است.[۱۳] همچنین، این فیلم با عبور از در جستجوی نمو، رکورد بالاترین فروش بین‌المللی برای یک فیلم پویانمایی را به نام خود ثبت کرد.[۱۴] عصر یخبندان: ظهور دایناسورها با فروش ۲۱۸٫۴ میلیون دلار در آخر هفته افتتاحیه، رکورد بزرگ‌ترین افتتاحیه برای یک فیلم پویانمایی را به خود اختصاص داد.[۱۵][۱۶] این رکورد تا سال ۲۰۱۸ پابرجا بود تا اینکه فیلم شگفت‌انگیزان ۲ آن را شکست.[۱۷]

آمریکای شمالی

[ویرایش]

این فیلم در روز افتتاحیه خود، با نمایش در ۴,۰۹۹ سالن سینما، ۱۳٫۸ میلیون دلار فروش داشت. در اولین آخر هفته خود، با فروش ۴۱٫۷ میلیون دلار در رتبه دوم پس از تبدیل‌شوندگان: انتقام فالن قرار گرفت. این کمترین میزان فروش آخر هفته افتتاحیه در بین فیلم‌های عصر یخبندان بود، اما به دلیل اکران در روز چهارشنبه، بخشی از مخاطبان خود را پیش از آخر هفته جذب کرده بود.[۱۸][۱۹] با این حال، فیلم توانست سومین فیلم پرفروش فاکس در سال ۲۰۰۹ (پس از آواتار و آلوین و سمورچه‌ها: اسکوئیکل) شود. سومین فیلم پویانمایی پرفروش سال ۲۰۰۹ لقب بگیرد. با پیشی گرفتن اندک از قسمت دوم، عصر یخبندان: ذوب که ۱۹۵٫۳ میلیون دلار فروش داشت،[۲۰] به پرفروش‌ترین فیلم این مجموعه تبدیل شود. با این وجود، از نظر تعداد بلیت‌های فروخته‌شده، پایین‌تر از دو فیلم اول عصر یخبندان قرار گرفت.[۲۱]

قلمروهای دیگر

[ویرایش]

در اولین آخر هفته اکران جهانی، فیلم ۱۵۱٫۷ میلیون دلار فروش داشت که این میزان، بزرگ‌ترین افتتاحیه برای یک فیلم پویانمایی در آن زمان بود.[۲۲] پرفروش‌ترین بازارهای خارجی آن پس از آمریکای شمالی، آلمان (۸۲٫۲ میلیون دلار)، فرانسه و منطقه مغرب (۶۹٫۲ میلیون دلار) و بریتانیا، ایرلند و مالت (۵۶٫۹ میلیون دلار) بود.[۲۳] این فیلم پرفروش‌ترین فیلم پویانمایی سال در تمام کشورهای بزرگ بود، به‌جز اسپانیا[۲۴] و استرالیا.[۲۵][۲۶]

پاسخ انتقادی

[ویرایش]

در راتن تومیتوز، فیلم بر اساس ۱۶۵ نقد، امتیاز ۴۶٪ را با میانگین امتیاز ۵٫۴ از ۱۰ کسب کرده است. اجماع منتقدان سایت می‌گوید: «عصر یخبندان: ظهور دایناسورها از پویانمایی عالی بهره می‌برد -- به‌ویژه طراحی دایناسورها فوق‌العاده است -- اما داستان آن خسته‌کننده و یکنواخت است.»[۲۷] در متاکریتیک، این فیلم بر اساس ۲۵ نقد، امتیاز ۵۰ از ۱۰۰ را دریافت کرده که نشان‌دهنده‌ «نقدهای متوسط یا ترکیبی» است.[۲۸] مخاطبانی که توسط سینماسکور مورد نظرسنجی قرار گرفتند، به فیلم نمره‌ "A−" در مقیاس A+ تا F دادند.[۲۹]

راجر ایبرت به فیلم ۳٫۵ از ۴ ستاره داد و نوشت: «عصر یخبندان: ظهور دایناسورها بهترین فیلم در میان این سه‌گانه است و یکی از بهترین نمونه‌های استفاده از فناوری سه‌بعدی در یک فیلم پویانمایی محسوب می‌شود.»[۳۰] کیت فیپس از ای.وی. کلاب به فیلم نمره‌ C+ داد و گفت: «قسمت سوم تعهد خود به دوره‌ تاریخی را کنار می‌گذارد، حرکتی که احتمالاً طرفداران متعصب عصر یخبندان را ناراحت خواهد کرد.»[۳۱] کری ریکی از فیلادلفیا اینکوایرر از تخیل زوس پویانمایی فیلم تعریف کرد، اما داستان یکنواخت و اجرای صوتی بی‌روح را مورد انتقاد قرار داد.[۳۲] جیمز دایر از امپایر به فیلم ۳ از ۵ ستاره داد و آن را «روایت سرگرم‌کننده و پرشتاب» توصیف کرد. او همچنین بازی پگ را ستود اما اضافه کرد که «شخصیت‌های کهنه‌شده از هیجان همیشگی و بازیگوشی داستان کاسته‌اند.»[۳۳]

فیلیپ فرنچ از گاردین نسبت به طنز سطحی فیلم انتقاد داشت و احساس کرد که «اکثر بزرگسالان آن را بیش از حد طولانی خواهند یافت».[۳۴] بن چایلد، نویسنده‌ دیگر گاردین، فیلم را قابل پیش‌بینی دانست. او با وجود تمجید از خط داستانی اسکرات، احساس کرد که «خنده‌های کمی در فیلم وجود دارد و هیچ احساسی از تلاش واقعی تیم سازنده به‌جز تیم پویانمایی دیده نمی‌شود. شما تقریباً از قبل می‌دانید که چه اتفاقی خواهد افتاد و هر شخصیت چه خواهد گفت... در واقع، در مقطعی از فیلم تقریباً داشتم خوابم می‌برد.»[۳۵] ریچارد پروپس نقدی منفی ارائه داد و این قسمت را بدترین فیلم در سری عصر یخبندان دانست. او ضمن تمجید از پویانمایی، شخصیت‌ها و داستان را فاقد جذابیت و درگیرکننده بودن توصیف کرد و گفت: «فیلم هرگز جان نمی‌گیرد و هرگز تأثیرگذار نمی‌شود.»[۳۶] داسکورکارد به فیلم ۳ از ۱۰ ستاره داد و نوشت: «صداپیشگان دیگر مانند سال ۲۰۰۲ محبوب نیستند... در لحظاتی، فیلم تلاش می‌کند تا با شخصیت جدیدی مانند باک یا ستاره‌ همیشگی فیلم‌های صامت، اسکرات، تماشاگران را جذب کند. هرچند که اجرای پرانرژی سایمون پگ در نقش راسوی دیوانه و حضور همیشه جذاب اسکرات سرگرم‌کننده هستند، اما دو شخصیت به‌تنهایی نمی‌توانند این سه‌گانه را از یک شکست در روایت پویانمایی نجات دهند. این دو قطعاً نمی‌توانند ساخت قسمت دیگری از عصر یخبندان را توجیه کنند.»[۳۷]

برخی از انتقادات به پایان‌بندی خط داستانی اسکرات معطوف شده است، جایی که او پس از یک درگیری، هم بلوط و هم اسکراتی را از دست می‌دهد. درو فرایدی این پایان را «طنزی که به جای خنده‌دار بودن، بی‌رحمانه به نظر می‌رسد» توصیف می‌کند و می‌نویسد: «اسکرات از خواسته‌هایش برای عشق چشم‌پوشی می‌کند و برای مدتی خوشحال است و مجازاتی نمی‌بیند. اما کشش بلوط برای او بیش از حد قوی است و در نهایت، عشق را رها می‌کند. و این کار او مجازات می‌شود.» او استدلال می‌کند که این پایان ناامیدکننده‌تر می‌شود، زیرا اسکراتی دیگر در ادامه‌ مجموعه حضور ندارد: «چند دقیقه‌ی آخر 'ظهور دایناسورها' را حذف کنید و تصور کنید که چه پایان باشکوهی می‌توانست داشته باشد!»[۳۸]

تمجیدات

[ویرایش]

این فیلم در هشتمین دوره جوایز انجمن جلوه‌های بصری در دو بخش برای «پویانمایی برجسته در یک فیلم پویانمایی» و «شخصیت متحرک برجسته در یک فیلم بلند پویانمایی» نامزد شد.[۳۹]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها - تجربه چهاربعدی

[ویرایش]

عصر یخبندان: ظهور دایناسورها - تجربه چهاربعدی یک فیلم ۱۴ دقیقه‌ای چهاربعدی است که در سینماهای چهاربعدی مختلف در سراسر جهان نمایش داده می‌شود. این فیلم نسخه‌ای خلاصه‌شده از عصر یخبندان: ظهور دایناسورها است که با تصویر سه‌بعدی و تأثیرات حسی مانند صندلی‌های متحرک، باد، مه، برف و بوها تجربه‌ای فراگیر را برای مخاطبان فراهم می‌کند. این فیلم توسط سیم‌اکس-ایورکس تولید شده و نخستین نمایش آن در مه ۲۰۱۲ در سالن چهاربعدی باغ‌وحش سن دیگو برگزار شد.[۴۰][۴۱] از ژوئن ۲۰۱۲، این فیلم در تئاتر راکسی واقع در دنیای فیلم برادران وارنر استرالیا نیز به نمایش درآمد.[۴۲] در ژوئیه ۲۰۱۲، نمایش آن در فلپس آکواریم واقع در آکواریوم شید در شیکاگو نیز آغاز شد.[۴۳]

بازی ویدئویی

[ویرایش]

یک بازی ویدئویی تای-این توسط اکتیویژن منتشر شد. این بازی به بازیکنان اجازه می‌دهد تا به عنوان یکی از شخصیت‌های فیلم بازی کنند، دنیای زیرزمینی دایناسورها را کشف کنند و معماهایی را بیشتر از ۱۵ سطح حل کنند.[۴۴]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  • "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" (به انگلیسی). ویکی‌پدیای انگلیسی. Retrieved 9 July 2009.
  • "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" (به انگلیسی). بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb). Retrieved 9 July 2009.
  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs". Box Office Mojo. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved September 8, 2009.
  2. ↑ Wloszczyna, Susan (June 30, 2009). "'Ice Age' warms up to dinosaurs in third installment". USA Today. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved August 20, 2009.
  3. ↑ Moody, Annemarie (June 19, 2009). "Sneak Previews of Ice Age: Dawn of the Dinosaurs on Father's Day" (به انگلیسی). Animation World Network. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  4. ↑ "Ice Age Gets Father's Day Sneak". IGN (به انگلیسی). June 19, 2009. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  5. ↑ Moody, Annemarie (June 19, 2009). "Sneak Previews of Ice Age: Dawn of the Dinosaurs on Father's Day" (به انگلیسی). Animation World Network. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  6. ↑ Sperling, Nicole (آوریل 1, 2009). "'Ice Age 3' at the center of a struggle over 3-D exhibition". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 9, 2012. Retrieved June 15, 2009.
  7. ↑ Taylor, Dawn (April 3, 2009). "Regal to Fox: No 3-D Glasses? Then No 'Ice Age 3-D' at Regal". Cinematical. Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved June 15, 2009.
  8. ↑ Kapko, Matt (October 27, 2009). "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs on DVD and Blu-ray, Plus More". Animation World Network (به انگلیسی). Archived from the original on April 25, 2021. Retrieved April 25, 2021.
  9. ↑ Kapko, Matt (October 27, 2009). "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs on DVD and Blu-ray, Plus More". Animation World Network (به انگلیسی). Archived from the original on April 25, 2021. Retrieved April 25, 2021.
  10. ↑ Lawler, Richard (May 17, 2010). "Panasonic sweetens the 3DTV deal with Coraline, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 3D Blu-rays". Engadget. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved April 25, 2021.
  11. ↑ Landy, Tom (July 14, 2011). "'Ice Age: Dawn of the Dinosaurs - 3D' and 'The Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader - 3D' Announced for Blu-ray 3D". High-Def Digest. Archived from the original on April 25, 2021. Retrieved April 25, 2021.
  12. ↑ "WORLDWIDE GROSSES". Archived from the original on January 4, 2016. Retrieved April 28, 2020.
  13. ↑ "All Time Worldwide Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on April 2, 2003. Retrieved August 27, 2009.
  14. ↑ Eller, Claudia (August 18, 2009). "'Ice Age: Dawn of the Dinosaurs' racking up record sales overseas". Los Angeles Times (به انگلیسی). Archived from the original on May 4, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  15. ↑ "Move Over, 'Minions.' 'Incredibles 2' Is Now The Second-Highest Grossing Animated Pic Of All-Time". Cartoon Brew (به انگلیسی). September 2, 2018. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved March 26, 2019.
  16. ↑ Mendelson, Scott. "It's Time To Kill The 'Pixar Slump' Narrative". Forbes (به انگلیسی). Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 26, 2019.
  17. ↑ "Incredibles 2 Starts Its Theatrical Run By Breaking Records". June 21, 2018. Archived from the original on April 9, 2023. Retrieved May 4, 2022.
  18. ↑ "'Ice Age' Smackdown". Box Office Mojo. July 6, 2009. Archived from the original on September 8, 2009. Retrieved September 11, 2009.
  19. ↑ "Weekend Report: 'Transformers' Fends Off 'Ice Age' in Close Independence Weekend". Box Office Mojo. July 6, 2009. Archived from the original on August 21, 2009. Retrieved August 20, 2009.
  20. ↑ "'Ice Age' Smackdown". Box Office Mojo. July 6, 2009. Archived from the original on September 8, 2009. Retrieved September 11, 2009.
  21. ↑ Gray, Brandon (September 15, 2009). "'Ice Age 3' Climbs to Lofty Foreign Milestone". Box Office Mojo. Amazon.com. Archived from the original on January 27, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  22. ↑ "Weekend Report: 'Transformers' Fends Off 'Ice Age' in Close Independence Weekend". Archived from the original on July 14, 2019. Retrieved April 28, 2020.
  23. ↑ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs". Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved April 28, 2020.
  24. ↑ "Spain Yearly Box Office". Archived from the original on August 22, 2019. Retrieved April 28, 2020.
  25. ↑ Gray, Brandon (September 15, 2009). "'Ice Age 3' Climbs to Lofty Foreign Milestone". Box Office Mojo. Amazon.com. Archived from the original on January 27, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  26. ↑ "Australia Yearly Box Office". Archived from the original on February 10, 2019. Retrieved April 28, 2020.
  27. ↑ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on June 16, 2019. Retrieved April 27, 2022. ویرایش در ویکی‌داده
  28. ↑ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Reviews". Metacritic. Archived from the original on September 2, 2020. Retrieved July 6, 2019.
  29. ↑ "Cinemascore". Archived from the original on December 20, 2018. Retrieved July 10, 2019.
  30. ↑ Roger Ebert (June 29, 2009). "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Review". Chicago Sun-Times. Archived from the original on July 12, 2009. Retrieved July 4, 2009.
  31. ↑ "Ice Age: Dawn Of The Dinosaurs". The A.V. Club. The Onion. July 1, 2009. Archived from the original on July 4, 2009. Retrieved July 5, 2009.
  32. ↑ "'Ice Age': The search for a plot". The Philadelphia Inquirer. June 30, 2009. Archived from the original on October 17, 2012. Retrieved July 4, 2009.
  33. ↑ "Ice Age: Dawn Of The Dinosaurs". November 15, 2007.
  34. ↑ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs". The Guardian. July 5, 2009. Retrieved January 17, 2024.
  35. ↑ "You review: Ice Age 3: Dawn Of The Dinosaurs". The Guardian. July 7, 2009. Retrieved January 17, 2024.
  36. ↑ "The Independent Critic - "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" Review". theindependentcritic.com.
  37. ↑ "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs + The Scrat Pack - DVD — The Scorecard Review". thescorecardreview.com. October 28, 2009. Retrieved February 2, 2024.
  38. ↑ Friday, Drew (April 6, 2022). "The Ice Age Films Got Real Weird: Upside Down Shark". Retrieved January 17, 2024.
  39. ↑ "8th Annual VES Awards". visual effects society. Archived from the original on May 15, 2019. Retrieved December 22, 2017.
  40. ↑ Morrow, Morrow (مه 24, 2012). "Ice Age Dawn of the Dinosaurs - The 4-D Experience". CNN. Archived from the original on May 26, 2012. Retrieved September 27, 2012.
  41. ↑ "Ice Age™ Dawn of the Dinosaurs 4-D Experience!". San Diego Zoo. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved September 27, 2012.
  42. ↑ "Ice Age Dawn of the Dinosaurs - The 4-D Experience". Movie World. Archived from the original on September 4, 2012. Retrieved September 27, 2012.
  43. ↑ "Shedd Aquarium and Twentieth Century Fox Consumer Products Get Cool This Summer With New 'Ice Age' Immersive 4-D Attraction" (PDF). Shedd Aquarium (News release). June 28, 2012. Archived from the original (PDF) on September 25, 2012. Retrieved September 27, 2012.
  44. ↑ Activision Publishing (June 30, 2009). "Ice Age(TM): Dawn of the Dinosaurs Video Game Hits Store Shelves Worldwide Today". PR Newswire. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved September 26, 2015.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به عصر یخبندان: ظهور دایناسورها در ویکی‌گفتاورد موجود است.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=عصر_یخبندان:_ظهور_دایناسورها&oldid=41378956»