شورش‌های نایل مرزوق

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
ناهل مرزوق
بخشی از خشونت پلیس فرانسه
خشونت شهری در پلانواز
تاریخ ۲۷ ژوئن ۲۰۲۳ – تا کنون(۵ روز)
مکان
فرانسه
دلایل
روش‌ها اعتراضات، مقاومت مدنی، شورش، نافرمانی مدنی
تلفات، خسارات، زخمی‌ها
مرگ ۱ تاییدشده[۲]
زخمی ۵۲۲ افسر پلیس[۳]
دستگیری 2,400+[۴]
خسارت به دارایی‌ها ۷۵۰+ کسب و کار آسیب دیدند[۳]

۴۰۰۰+ خودرو تخریب شدند

مجموعه‌ای از ناآرامی‌های مدنی در فرانسه در ۲۷ ژوئن ۲۰۲۳ پس از کشته شدن ناهل مرزوق آغاز شد. در نانتر، ساکنان در ۲۷ ژوئن تظاهراتی را در خارج از مقر پلیس آغاز کردند که بعداً به شورش تبدیل شد، زیرا تظاهرکنندگان ماشین‌ها را آتش زدند، ایستگاه‌های اتوبوس را نابود و به سمت پلیس مواد آتش بازی شلیک کردند.[۵] در ویری شاتیون، درست در جنوب پاریس، گروهی از جوانان بنا به گزارش‌ها یک اتوبوس را به آتش کشیدند.[۶]

در مانت-اژولی، شهری در ۴۰ کیلومتری شمال غربی پاریس،[۷] تالار شهر پس از بمبارانی آتش‌زا[۸] در شب ۲۷ ژوئن به آتش کشیده شد و تا ساعت ۳:۱۵ (CEST) در آتش سوخت.[۶] درگیری‌ها در طول شب در سراسر فرانسه از جمله تولوز و لیل ادامه یافت.[۶] ناآرامی در اسنیر، کلمب، سورسنس، اوبرویلیرز، کلیشی سو-بوآ و مانت لا جولی نیز گزارش شده‌است.[۹]

تا ۲۹ ژوئن، بیش از ۱۵۰ نفر دستگیر،[۱۰] ۲۴ افسر مجروح شدند و ۴۰ خودرو به آتش کشیده شدند[۱۱][۱۲] از ترس ناآرامی بیشتر، جرالد دارونین، وزیر کشور فرانسه، ۱۲۰۰ پلیس ضد شورش و ژاندارم را در پاریس و اطراف آن به کار گرفت که بعداً ۲۰۰۰ نفر دیگر نیز اضافه شد.[۱۲][۶][۱۱] در ۲۹ ژوئن، درمانین اعلام کرد که دولت ۴۰۰۰۰ افسر را در سراسر کشور مستقر خواهد کرد.[۱۳]

در ۲۹ ژوئن، راهپیمایی بیداری در نانتر به یاد مرزوک برگزار شد.[۱۴]با ادامه شورش‌ها و درگیری‌های سراسری در فرانسه، امانوئل ماکرون رئیس‌جمهور این کشور سفر از قبل برنامه‌ریزی شده خود را به آلمان به تعویق انداخت.[۱]

زمینه[ویرایش]

کشتن ناهل مرزوک[ویرایش]

در ۲۷ ژوئن ۲۰۲۳، تقریباً ساعت ۷:۵۵ صبح به ساعت تابستانی اروپای مرکزی، دو افسر یک مرسدس-آام‌گ با پلاک لهستانی را دیدند که در امتداد خط اتوبوس در بلوار ژاک-ژرمن-سوفلوت در هاوتز-د-سن، ایل-دو-فرانس به سمت ایستگاه راه‌آهن نانتر-دانشگاه حرکت می‌کرد. افسران پلیس ناهل مرزوک راننده را تهدید کردند و یک افسر در ساعت ۸:۱۶ تیراندازی کرد. دو سرنشین خودرو در ساعت ۸:۱۹ متواری شدند.[۱۵] مرگ مرزوک در ساعت ۹:۱۵ صبح اعلام شد[۳]

ناآرامی‌های مدنی مرتبط با پلیس[ویرایش]

شورش‌های سال ۲۰۰۵ فرانسه در واکنش به مرگ دو پسر مسلمان بر اثر برق گرفتگی در حالی که از ترس پلیس در یک پست برق پنهان شده بودند، روی داد. نخست‌وزیر وقت دومینیک دو ویلپن و وزیر کشور نیکلا سارکوزی این مسئله را مطرح کردند که این پسران دزد هستند، که برای آرام کردن اوضاع کمک چندانی در برنداشت. ژاک شیراک وضعیت اضطراری اعلام کرد، اعتراضات سه هفته به طول انجامید و بیش از ۴۰۰۰ نفر دستگیر شدند.[۱۶]

در سال ۲۰۱۶، مرگ آداما ترائوره اعتراضات را برانگیخت. خواهر او، آسا ترائوره، به نیروی محرکه جنبش زندگی سیاه‌پوستان مهم است بدل گشت و کمپین او بخشی از تظاهرات جرج فلوید در فرانسه شد.[۱۷]

خشونت پلیس در فرانسه[ویرایش]

اعتراضات جلیقه زردها در سال 2018[۱۸] و پرونده قضایی ۲۰۲۳ و تحقیقات پلیس ملی فرانسه در مورد افراط و تفریط‌های خشونت‌آمیز ادعایی BRAV-M [fr] (تیپ موتور سیکلت که برای مهار غارت و اقدامات خشونت‌آمیز در حاشیه اعتراضات علیه اصلاحات بازنشستگی استفاده می‌شد)[۱۹] منجر به افزایش درک عمومی از خشونت پلیس در این کشور شد. افکار عمومی نیز در سال ۲۰۲۰ با فیلم پربیننده خشونت پلیس علیه مایکل زکلر [fr] بسیار شوکه شده‌بود، در طی آن فیلم یک تهیه‌کننده موسیقی سیاه‌پوست، به دلیل استفاده نکردن از ماسک صورت مورد خشونت پلیس واقع شده بود.[۲۰]

تفتیش نژادی[ویرایش]

ادعای تفتیش نژادی در توقف‌های ترافیکی و بررسی هویت افراد رنگین‌پوست یک موضوع تکراری بوده‌است. در سال ۲۰۱۶، دادگاه تجدید نظر علیه دولت فرانسه در مورد تفتیش نژادی، حکم داد که این عمل تبعیض آمیز است. بر این اساس، در اکتبر ۲۰۲۰، یک دادگاه مدنی پاریس به ۱۱ شاکی که از دولت فرانسه به دلیل خشونت پلیس، بررسی هویت ناموجه و دستگیری‌های نادرست رسیدگی و جریمه ۵۸۵۰۰ یورویی تعیین کرد.[۲۱]

قانون ۲۰۱۷ در مورد توقف ترافیکی[ویرایش]

پارلمان فرانسه قانونی را تصویب کرد که به پلیس اجازه می‌دهد در صورتی که راننده، مسافران یا رهگذران را در معرض خطر قرار دهد، به سمت خودرویی که از ایستگاه ترافیکی فرار می‌کند تیراندازی کند. این قانون منجر به مرگ ۱۳ نفر در سال ۲۰۲۲ شد که ۶ مورد بیشتر از سال قبل است.[۲۲]

اعتراض و شورش[ویرایش]

متروپولیتن فرانسه[ویرایش]

شورش‌هایی پس از مرگ مرزوک در نانتر گزارش شد. این مرگ فیلمبرداری شده بود و پخش تصاویرش به شورش‌ها دامن زد. شورش‌هایی در نانتر رخ داد که در آن یک پسر بچه کشته شد. در پاریس نیز تظاهراتی برگزار گردید. آشوبگران به سمت پلیس ترقه پرتاب کردند، خودروها، ایستگاه‌های اتوبوس، سطل‌های زباله و یک مدرسه موسیقی را به آتش کشیدند. در نزدیکی خیابان‌ها نیز آتش روشن کردند.[۲۳] این شورش تا روز بعد در نانتر و مناطق دیگر، از جمله کلیشی سو-بوآ، کلمب، و روبا ادامه داشت. تا پایان روز، حداقل ۲۰ افسر پلیس مجروح گردیدند، ۱۰ خودرو پلیس آسیب دیدند و ۳۱ نفر دستگیر شدند.[۲۴] در واکنش به شورش‌ها، فرانسه ۲۰۰۰ افسر پلیس و سرباز ژاندارمری را برای مقابله با شیوع این بیماری مستقر کرد.[۲۵]

در ۲۸ ژوئن، شورش‌هایی در آمیان، دیژون، لیون، لیل، سنت اتین، کلرمون فران، استراسبورگ گزارش شد که نشان می‌داد ناآرامی‌ها فراتر از منطقه شهری پاریس نیز گسترش یافته.[۲۶] رسانه‌های فرانسوی از حوادث متعددی در اطراف منطقه پاریس بزرگ خبر دادند. گزارش‌هایی مبنی بر پرتاب ترقه‌های آتش بازی در تالار شهر مونتروی که در حاشیه شرقی پاریس قرار دارد، وجود دارد.[۲۷] زندان فرنس نیز هدف شلیک وسایل آتش بازی قرار گرفت.[۲۸] در تولوز، آتش‌سوزی و درگیری بین ۱۰۰ تظاهرکننده و پلیس در منطقه رینری منجر به دستگیری ۱۳ نفر و سوختن ۲۰ خودرو شد.[۲۶] حملاتی به ۲۷ پاسگاه پلیس ملی (شامل ۷ با آتش زدن)، ۴ پادگان ژاندارمری، ۱۴ پاسگاه پلیس شهرداری (شامل ۱۰ ایستگاه توسط آتش زدن)، ۸ تالار شهر، ۶ مدرسه و ۶ ساختمان عمومی گزارش شده‌است.[۲۹] درگیری و آتش زدن وسایل نقلیه در نانتر ادامه یافت. ایستگاه‌های پلیس در سورسنس، بایوس کلمبس و جنه‌ویلیرز و همچنین ایستگاه‌های پلیس شهری در مدون مورد حمله قرار گرفتند. چند کتابخانه به آتش کشیده شد، یک ماشین ساختمانی در کلیشی سو-بوآس و یک مدرسه در پوتو و یک تراموا در کلامارت نیز به آتش زده شدند. غارت در کلمبز گزارش شد و تالارهای شهر در مودون و -شاتنه-ملبری مورد حمله قرار گرفتند.[۳۰] در مجموع بیش از ۹۰ ساختمان عمومی مورد هدف حمله واقع شدند.[۳۱] در پاریس، درگیری‌ها در منطقه ۱۸ و ۱۹ شروع شد، در حالی که آتش‌سوزی در منطقه ۱۵ نیز مشاهده گردید.[۲۸] در سراسر کشور، حداقل ۱۵۰ نفر دستگیر شدند،[۲۶] ۱۷۰ افسر پلیس مجروح شدند و ۶۰۹ خودرو به اضافه ۱۰۹ ساختمان آسیب دیدند.[۲۹]

در ۲۹ ژوئن، بیش از ۶۲۰۰ نفر در راهپیمایی در حمایت از خانواده مرزوک در نانتر شرکت کردند. تا غروب تنش‌ها بالا گرفت و نیروهای BRI به محل حادثه اعزام شدند. اتوبوس‌ها و ترامواها تا غروب برای جلوگیری از آسیب‌دیدگی کار خود را متوقف کردند و چندین کمون مانند کالمارت، کومپین و سوینیی لو تام مقررات منع رفت و آمد را اجرا کردند و سویگنی له تمپل فقط برای خردسالان منع آمد و شد را اجرا کرد.[۲۹] بنا بر گزارش‌ها، معترضان در مارسی به سمت پلیس مواد آتش بازی پرتاب کردند.[۳۲] در نانتر، آشوبگران بنای یادبود شهدای تبعید را که به یاد قربانیان هولوکاست در ویشی فرانسه علم شده بود را تخریب کردند.[۳۳] بر اساس گزارش‌ها، یک خودرو به فروشگاه لیدی در نانت اصابت کرد،[۳۴] و پس از آن فروشگاه مذکور تخریب و غارت شد.[۳۵] همچنین گزارش‌هایی از آتش زدن تالار شهر کلیشی سو-بوآس توسط معترضان وجود دارد.[۳۶] در سراسر کشور، ۸۷۵ نفر در شب ۲۹ ژوئن دستگیر شدند[۳۷]

در ۳۰ ژوئن شورشیان در مارسی بزرگ‌ترین کتابخانه عمومی شهر، موسوم به: (Bibliothèque l'Alcazar) را هدف حمله قرار دادند. سیستم امنیتی کتابخانه مانع از ورود آشوبگران شد. با این حال، عمارت شیشه‌های شکسته و آسیب‌های آتش‌سوزی را متحمل شد.[۳۸] جرالد دارونین، وزیر کشور، دستور توقف تمام اتوبوس‌ها و ترامواها در سراسر کشور را از ساعت ۲۱:۰۰ داده‌است.[۳۹] رئیس‌جمهور امانوئل ماکرون، سفر برنامه‌ریزی شده به آلمان را جهت رسیدگی به این موضوع لغو کرد، زیرا از او به دلیل حضورش در کنسرت در جریان بحران جاری انتقاد شد.[۴۰][۴۱]

سرزمینهای خارج از خاک اصلی فرانسه[ویرایش]

در گویان فرانسه، اعتراضات در حمایت از اعتراضات داخل خاک فرانسه آغاز شد. یک نفر نیز جان باخت.[۴۲]

بین‌المللی[ویرایش]

اعتراضات به بروکسل، پایتخت بلژیک نیز گسترش یافت، جایی که ناآرامی‌ها منجر به دستگیری ده‌ها نفر شد.[۴۳][۴۴]

واکنش‌ها[ویرایش]

در همان سخنرانی که مکرون اقدامات پلیس را محکوم کرد، او همچنین خواستار رفتار صلح آمیز معترضان شد.[۱۲] مکرون از والدین خواست تا بر فرزندان خود در این راستا تأثیر بگذارند. او از رسانه‌های اجتماعی که ویدیوهایی از درگیری‌های شهری را تبلیغ می‌کردند انتقاد و از خشونت در بازی‌های ویدیویی که به گفته او برخی از نوجوانان را «مست» کرده بود، شکایت داشت.[۴۵] وزارت کشور خواستار آرامش پس از اولین روز ناآرامی شد.[۴۶] پاتریک جاری، شهردار نانتر، اگرچه نسبت به این ویدئو ابراز «شوک» کرد،[۴۷] در یک کنفرانس خبری در ۲۸ ژوئن اعلام کرد که استان «یکی از بدترین روزهای تاریخ خود» را پشت سر گذاشته‌است و از شهروندان خواست تا «این مارپیچ مخرب را متوقف کنند» و افزود که «ما خواهان عدالت برای مرزوک هستیم، آن را از طریق بسیج مسالمت آمیز به دست خواهیم آورد.»[۶]

بر اساس تحلیل بی‌بی‌سی، سیزده مورد مرگ مربوط به خودداری از تسلیم شدن در توقف‌های ترافیکی در سال گذشته، همراه با تأثیرات شتاب‌دهنده رسانه‌های اجتماعی، خاطره ناآرامی‌های سال ۲۰۰۵ را به دلیلی کلیدی برای واکنش سریع و ملاحظه‌گرانه مکرون و تشکیلات سیاسی فرانسه به این موضوع بود. در دوران ریاست جمهوری او، خشونت شهری قابل توجهی در حاشیه اعتراضات جلیقه زردها و اعتراضات ناشی از اصلاحات سیستم بازنشستگی فرانسه وجود داشته‌است.[۴۸]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ Hockstader, Lee (1 July 2023). "French cities are in flames over systemic racism". The Washington Post. Retrieved 1 July 2023.
  2. ↑ "Un homme décède en Guyane en marge des émeutes déclenchées par la mort de Nahel" [A man dies in Guyana on the sidelines of the riots triggered by the death of Nahel].
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ Xu, Xiaofei; Brennan, Eve; Otto, Claudia; Kappeler, Inke; Tanno, Sophie (1 July 2023).
  4. ↑ Anna, Cara; Charlton, Angela; Joly, Lewis (30 June 2023).
  5. ↑ "France braces for further protests after police kill teenager". www.aljazeera.com (به انگلیسی). Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 2023-06-28.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ ۶٫۴ Breeden, Aurelien; Méheut, Constant (28 June 2023). "Anger Flares in France After Police Shoot and Kill Teenage Driver". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 28 June 2023. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «:13» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  7. ↑ Rabemanantsoa, Anna; Winsor, Morgan. "Teenager's death during police traffic stop sparks violent unrest in Paris suburb". ABC News (به انگلیسی). Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  8. ↑ Mortimer, Gavin (28 June 2023). "France erupts in violence after police shoot dead a teenager". The Spectator (به انگلیسی). Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  9. ↑ "Anger in Paris after police kill teen in traffic stop". BBC News (به انگلیسی). 27 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
  10. ↑ Chrisafis, Angelique; Paris, Angelique Chrisafisin (29 June 2023). "France police shooting: 150 arrests as protests widen over teenager's death". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  11. ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ Brudeau, Cain. "Riots, racial tensions erupt in France after fatal police shooting". Courthouse News Service. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  12. ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ Bisset, Victoria; Suliman, Adela (2023-06-28). "Protests erupt in Paris after police shoot, kill teen during traffic stop". The Washington Post (به انگلیسی). ISSN 0190-8286. Retrieved 28 June 2023. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «:9» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  13. ↑ "France to deploy 40,000 officers in wake of riot". Deutsche Welle (به انگلیسی). Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  14. ↑ Foroudi, Layli; Olive, Noemie (29 June 2023). "France unrest: Riots spread, thousands march in memory of shot teenager". Reuters (به انگلیسی). Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  15. ↑ Lemaignen, Julien; Lefief, Jean-Philippe (29 June 2023). "Death of Nahel M. in Nanterre: An hour by hour account of how events unfolded". Le Monde. Retrieved 1 July 2023.
  16. ↑ Leclerc, Aline (29 June 2023). "In 2005, three weeks of rioting shook France after the deaths of two teenagers". Le Monde. Retrieved 1 July 2023.
  17. ↑ McAuley, James (12 June 2020). "The woman behind France's Black Lives Matter movement wants a race-blind society to recognize its racism". The Washington Post. Retrieved 1 July 2023.
  18. ↑ Garland, Carys; Rousseau, Sylvain; Hakiki, Karim (24 January 2020). "French police brutality under scrutiny". France24. Retrieved 1 July 2023.
  19. ↑ Pascariello, Pascale; Polloni, Camille (13 April 2023). "Un rapport étrille les BRAV-M, des unités " répressives, violentes et dangereuses»". Mediapart.
  20. ↑ McAuley, James (30 November 2020). "Four French police officers charged in brutal beating of Black music producer". The Washington Post. Retrieved 1 July 2023.
  21. ↑ Le Monde avec AFP (28 October 2020). "L'Etat français condamné pour " faute lourde " après des violences policières et des contrôles d'identité discriminatoires". Le Monde.
  22. ↑ Barbarit, Simon (29 June 2023). "Refus d'obtempérer: la porte-parole de la police nationale annonce 138 tirs en 2022". Public Sénat (به فرانسوی). {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |trans_title= (help)
  23. ↑ "Nanterre: nuit de colère et de tension après la mort d'un ado de 17 ans, tué par la police pour refus d'obtempérer". L'Obs (به انگلیسی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 2023-06-29.
  24. ↑ "Mairie incendiée, voitures brûlées, 31 interpellations… Nuit de violences à Nanterre après la mort de Nahel". Le Parisien (به فرانسوی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  25. ↑ "Paris Erupts In Violence After Police Shoot 17-year-old Driver". Euro Weekly News (به انگلیسی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  26. ↑ ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ ۲۶٫۲ "Mort de Nahel: commissariats attaqués, tramway incendié, école détruite… Une nouvelle nuit de violences". Le Parisien (به فرانسوی). 28 June 2023. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 29 June 2023. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  27. ↑ Chrisafis, Angelique; Henley, Jon (29 June 2023). "France police shooting: second night of unrest as protests over teenager's death spread". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  28. ↑ ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ "Mort de Nahel: retour sur une nouvelle nuit de violences en banlieue parisienne et dans plusieurs villes de France". Le Parisien (به فرانسوی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  29. ↑ ۲۹٫۰ ۲۹٫۱ ۲۹٫۲ "DIRECT. Mort de Nahel: plusieurs communes d'Île-de-France instaurent un couvre-feu". Le Parisien (به فرانسوی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help) خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «:riots10» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  30. ↑ "Hauts-de-Seine: commissariats et bâtiments publics pris pour cibles, 34 interpellations pendant la nuit". Le Parisien (به فرانسوی). 28 June 2023. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 29 June 2023. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  31. ↑ Pandolfo, Chris. "France will deploy 40,000 officers to crack down on riots after deadly police shooting". www.foxnews.com. Fox News. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  32. ↑ Berlinger, Joshua; Xu, Xiaofei; Ataman, Joseph; Kennedy, Niamh (30 June 2023). "More than 400 arrested as third night of violent protest sweeps France after 17-year-old shot dead by police". CNN.
  33. ↑ "Holocaust memorial in Paris vandalized by rioters". The Jerusalem Post (به انگلیسی). Retrieved 1 July 2023.
  34. ↑ Meillerais, Virginie; Certain, Rémi; Bourreau, Nathalie (30 June 2023). "Mort de Nahel. Émeutes à Nantes: Lidl forcé à la voiture bélier, centre commercial incendié…". Presse Océan. Ouest France. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  35. ↑ Vanzini, Pierre-Baptiste (30 June 2023). "Mort de Nahel: un Lidl entièrement saccagé près de Nantes, les riverains entre stupeur et inquiétude". Le Parisien. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  36. ↑ "More than 600 arrests after a new night of protests across France over teen's killing". Associated Press. 30 June 2023.
  37. ↑ "Violences urbaines: le ministère mobilisé pour le retour à l'ordre public". www.interieur.gouv.fr (به فرانسوی). 30 June 2023. Retrieved 1 July 2023. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  38. ↑ "Victime de dégradation la nuit dernière, la bibliothèque L'Alcazar fermée jusqu'à mardi" (به فرانسوی). Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 1 July 2023. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  39. ↑ "France Riots: Macron tells parents to keep children out of France riots". BBC News. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 30 June 2023.
  40. ↑ Aitken, Peter (1 July 2023). "French riots: What to know as hundreds of police injured, thousands arrested following deadly shooting". Fox News (به انگلیسی). Retrieved 1 July 2023.
  41. ↑ Willsher, Kim (1 July 2023). "France: teen shot by police given private funeral as crisis grips government". The Observer (به انگلیسی). ISSN 0029-7712. Retrieved 1 July 2023.
  42. ↑ Coto, Danica (30 June 2023). "Riots erupt in French Caribbean territories in reaction to unrest in France over teen's death". Associated Press. Retrieved 1 July 2023.
  43. ↑ "France riots: more than 400 arrested as police officer accused of shooting teen apologises". The Guardian (به انگلیسی). 30 June 2023. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 30 June 2023.
  44. ↑ "France hit by third night of riots over police killing teen". Deutsche Welle (به انگلیسی). 29 June 2023. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 1 July 2023.
  45. ↑ Crisp, James (30 June 2023). "Teenagers in French riots are copying video games, says Emmanuel Macron". The Telegraph (به انگلیسی). ISSN 0307-1235. Retrieved 30 June 2023.
  46. ↑ "'Unexplainable and inexcusable': Macron lays into police after teen shot dead and Paris riots". ABC News (به انگلیسی). 28 June 2023. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
  47. ↑ "Unrest in Paris after 17-year-old boy shot dead by police". euronews (به انگلیسی). 28 June 2023. Retrieved 2023-06-28.
  48. ↑ "Paris shooting: Why French government backed family so fast". BBC News (به انگلیسی). 28 June 2023. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=شورش‌های_نایل_مرزوق&oldid=38593522»