شهروند ایالات متحده آمریکا

شهروندی در ایالات متحده به افرادی گفته می‌شود که دارای امتیازات و مزایای ایالات متحده بوده و دارای حق زندگی و کار در آمریکا و گرفتن کمک و خدمات دولتی هستند. می‌توان شهروندی آمریکا را پس از قبولی در برنامه و اقامت در آمریکا به‌دست آورد.^[۱]^[۲]

تاریخچه

در دوره مستعمره بودن آمریکا شهروندی به عنوان یک رابطه فعال بین مردان آغاز شد که برای حل مشکلات شهرداری‌ها و مشارکت، فعالانه در تصمیم‌گیری‌های دموکراتیک مانند جلسات شورای شهر نیو انگلند با یکدیگر همکاری می‌کردند. مردان به‌طور منظم با یکدیگر دیدار می‌کردند تا دربارهٔ امور محلی بحث و گفتگو و تصمیم‌گیری کنند. به گفته الکسی دو توکویل در سال ۱۸۳۵ این نشست‌های شهری به عنوان «نخستین شکل دموکراسی آمریکا»^[۳] توصیف شدند که از آنجا که مشارکت شهروندان در امور عمومی به «مستحکم» نگاه داشتن دموکراسی کمک می‌کرد، حیاتی بود.^[۴] نیروهای گوناگون این رابطه را در طول تاریخ این کشور تغییر دادند. شهروندی کمتر از قبل با مشارکت در سیاست و بیشتر به عنوان یک رابطه قانونی با حقوق و مزایای همراه تعریف شد. در حالی که قلمروی مشارکت مدنی در حوزه عمومی کاهش‌یافته‌است،^[۵]^[۶]^[۷] امتیاز شهروندی به گونه‌ای گسترش‌یافته‌است که نه تنها مردان بالغ سفیدپوست بلکه مردان سیاهپوست^[۸] و زنان بزرگ‌سال را نیز در بر می‌گیرد.^[۹]

دیوان عالی در پرونده ایالات‌متحده آمریکا در برابر وانگ کیم آرک در سال ۱۸۹۸ تأیید کرد که بر پایه عبارت شهروندی متمم چهاردهم هر چینی تباری که در ایالات‌متحده زاده شده‌است، شهروند آمریکا می‌شود. این موضوع از کسب تابعیت متمایز است..^[۱۰]^[۱۱] در سال ۱۹۲۲ دیوان در پرونده اوزاوا در برابر ایالات‌متحده آمریکا حکم کرد که بر اساس قانون آن زمان آمریکا یک شخص ژاپنی، زاده ژاپن ولی ساکن در آمریکا به مدت ۲۰ سال نمی‌تواند تابعیت کسب کند. در سال ۱۹۲۳ در پرونده ایالات متحده در برابر باگات سنگ تند، حکم کرد که یک شخص هندی نمی‌تواند تابعیت کسب کند. در حکم اوزاوا آمده بود که «در همه اعطای لوایح شهروندی از سال ۱۷۹۰ تا ۱۹۰۶ امتیاز اعطای تابعیت محدود به افراد سفیدپوست (با الحاق افراد آفریقایی‌تبار در سال ۱۸۷۰) بود.» جدیدترین قانون در آن زمان قانون سال ۱۹۰۶ بود.

لایحه تابعیت برابر سال ۱۹۳۴ برای نخستین بار اجازه داد به فرزند متولد خارج از آمریکا با مادر آمریکایی و یک مرد بیگانه که قبل از سن ۱۸ سالگی وارد خاک آمریکا شده بود و مدت پنج سال در ایالات‌متحده زندگی کرده بود، درخواست تابعیت کند. این قانون همچنین فرایند اعطای تابعیت را برای شوهران بیگانه زنان آمریکایی تسریع کرد.^[۱۲] این قانون تساوی را در دور از وطنی، مهاجرت، اعطای تابعیت و قوانین بازگشت به وطن بین زنان و مردان برقرار کرد..^[۱۲]^[۱۳] با این حال، عطف به ماسبق نشد و توسط قوانین بعدی، مانند قانون تابعیت ۱۹۴۰ اصلاح شد.^[۱۴]^[۱۵]

شهروندی بر پایه تولد

متمم چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا اصل حق شهروندی بر پایه تولد را اینگونه تصریح می‌کند:^[۱۶]

«همه افرادی که در ایالات متحده زاده شده‌اند یا تابعیت آن را گرفته‌اند و مشمول قوانین آن می‌شوند، شهروند ایالات متحده و ایالتی هستند که در آن سکونت دارند.»

شهروندان افتخاری ایالات متحده آمریکا

۱۹۶۳: وینستون چرچیل نخست‌وزیر پیشین بریتانیا.
۱۹۸۱: رائول والنبرگ دیپلمات سوئدی که نزدیک به ۱۰۰ هزار یهودی مجار را در زمان جنگ جهانی دوم از دست نازی‌ها نجات داد.
۱۹۸۴: ویلیام پن بنیانگذار پنسیلوانیا و همسر دومش هانا کالویل پن.
۱۹۹۶: مادر ترزا نیکوکار اهل آلبانی.
۲۰۰۲: ژیلبر دو موتیه دو لافایت قهرمان فرانسوی جنگ انقلاب آمریکا.
۲۰۰۹: کازیمیر پولاسکی نظامی لهستانی کشته شده در جنگ انقلاب آمریکا.
۲۰۱۴: برناردو د گالوز قهرمان اسپانیایی جنگ انقلاب آمریکا.

جستارهای وابسته

منابع

1 2 First Time Applicants
↑ Heineman (book reviewer), Robert (July 2004). "Downsizing Democracy: How America Sidelined Its Citizens and Privatized Its Public (book) by Matthew A. Crenson and Benjamin Ginsberg". Independent Institute. Retrieved December 16, 2009. The withholding tax has made the voluntary component of tax collection much less important, and the professional military has limited the need for citizen soldiers.
↑ Jonathan Alter (March 3, 2010). "Who Cares About Iowa?". Newsweek. Retrieved July 15, 2011. While New Hampshire has no minorities or big cities (there's plenty of both in upcoming primaries), the New England town-hall meeting was the earliest form of American democracy
↑ Jean Bethke Elshtain (October 29, 1996). "Democracy at Century's End (speech)". Brigham Young University. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved July 15, 2011. Alexis de Tocqueville, in his classic work Democracy in America, argued that one reason the American democracy he surveyed was so sturdy was that citizens took an active part in public affairs.
↑ Paula Span (November 20, 2005). "Jersey; An Exercise In Community". The New York Times. Retrieved July 15, 2011. A few years ago, in an influential book called Bowling Alone, Robert Putnam, a professor of public policy at Harvard, warned of the decline in civic engagement, the loss of social capital that keeps neighborhoods and towns vital.
↑ Naomi Wolf (November 25, 2007). "Hey, Young Americans, Here's a Text for You". The Washington Post. Retrieved July 15, 2011. Is America still America if millions of us no longer know how democracy works? When I speak on college campuses, I find that students are either baffled by democracy's workings or that they don't see any point in engaging in the democratic process. Sometimes both
↑ Naomi Wolf (September 27, 2007). "Books: The End of America". The Washington Post. Retrieved July 15, 2011. I want to summarize why I believe we are facing a real crisis. My reading showed me that there are 10 key steps that would-be despots always take when they are seeking to close down an open society or to crush a democracy movement, and we are seeing each of those in the US today
↑ Note: after the Fourteenth Amendment during the American Civil War, blacks became technically enfranchised as citizens although segregation and discrimination did not begin to break down until the twentieth century
↑ Note: women achieved the right to vote in 1919 after a constitutional amendment.
↑ Ho, James Chiun-Yue (2006). "Defining "American": Birthright Citizenship and the Original Understanding of the 14th Amendment" (PDF). The Green Bag (1997). 9 (4): 376. ISSN 1095-5216. Archived from the original (PDF) on 2010-10-30. Retrieved 2012-03-27.
↑ Paul, Deanna (2018-10-30). "Trump wants to end birthright citizenship. A judge he appointed says he can't". Washington Post. Archived from the original on 2018-11-16. Retrieved 2018-12-20.
1 2 Sally Kitch (August 6, 2009). The Specter of Sex: Gendered Foundations of Racial Formation in the United States. SUNY Press. pp. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.
↑ Ervin Eugene Lewis; Merritt Madison Chambers (1935). New Frontiers of Democracy: The Story of America in Transition. American Education Press, Incorporated.
↑ Sally Kitch (August 6, 2009). The Specter of Sex: Gendered Foundations of Racial Formation in the United States. SUNY Press. pp. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.
↑ Richard Marback (February 16, 2015). Generations: Rethinking Age and Citizenship. Wayne State University Press. pp. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3.
↑ «آیا ترامپ می‌تواند به حق شهروندی بر اساس تولد در آمریکا پایان دهد؟». بی‌بی‌سی فارسی. ۴ بهمن ۱۴۰۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

[:0-1] 1 2 First Time Applicants

[tws16dec142-2] Heineman (book reviewer), Robert (July 2004). "Downsizing Democracy: How America Sidelined Its Citizens and Privatized Its Public (book) by Matthew A. Crenson and Benjamin Ginsberg". Independent Institute. Retrieved December 16, 2009. The withholding tax has made the voluntary component of tax collection much less important, and the professional military has limited the need for citizen soldiers.

[twsO12-3] Jonathan Alter (March 3, 2010). "Who Cares About Iowa?". Newsweek. Retrieved July 15, 2011. While New Hampshire has no minorities or big cities (there's plenty of both in upcoming primaries), the New England town-hall meeting was the earliest form of American democracy

[twsO13-4] Jean Bethke Elshtain (October 29, 1996). "Democracy at Century's End (speech)". Brigham Young University. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved July 15, 2011. Alexis de Tocqueville, in his classic work Democracy in America, argued that one reason the American democracy he surveyed was so sturdy was that citizens took an active part in public affairs.

[twsO15-5] Paula Span (November 20, 2005). "Jersey; An Exercise In Community". The New York Times. Retrieved July 15, 2011. A few years ago, in an influential book called Bowling Alone, Robert Putnam, a professor of public policy at Harvard, warned of the decline in civic engagement, the loss of social capital that keeps neighborhoods and towns vital.

[twsO17-6] Naomi Wolf (November 25, 2007). "Hey, Young Americans, Here's a Text for You". The Washington Post. Retrieved July 15, 2011. Is America still America if millions of us no longer know how democracy works? When I speak on college campuses, I find that students are either baffled by democracy's workings or that they don't see any point in engaging in the democratic process. Sometimes both

[twsO16-7] Naomi Wolf (September 27, 2007). "Books: The End of America". The Washington Post. Retrieved July 15, 2011. I want to summarize why I believe we are facing a real crisis. My reading showed me that there are 10 key steps that would-be despots always take when they are seeking to close down an open society or to crush a democracy movement, and we are seeing each of those in the US today

[8] Note: after the Fourteenth Amendment during the American Civil War, blacks became technically enfranchised as citizens although segregation and discrimination did not begin to break down until the twentieth century

[9] Note: women achieved the right to vote in 1919 after a constitutional amendment.

[Ho-10] Ho, James Chiun-Yue (2006). "Defining "American": Birthright Citizenship and the Original Understanding of the 14th Amendment" (PDF). The Green Bag (1997). 9 (4): 376. ISSN 1095-5216. Archived from the original (PDF) on 2010-10-30. Retrieved 2012-03-27.

[posttrumpjudge-11] Paul, Deanna (2018-10-30). "Trump wants to end birthright citizenship. A judge he appointed says he can't". Washington Post. Archived from the original on 2018-11-16. Retrieved 2018-12-20.

[Kitch20092-12] 1 2 Sally Kitch (August 6, 2009). The Specter of Sex: Gendered Foundations of Racial Formation in the United States. SUNY Press. pp. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.

[LewisChambers1935-13] Ervin Eugene Lewis; Merritt Madison Chambers (1935). New Frontiers of Democracy: The Story of America in Transition. American Education Press, Incorporated.

[Kitch2009-14] Sally Kitch (August 6, 2009). The Specter of Sex: Gendered Foundations of Racial Formation in the United States. SUNY Press. pp. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.

[Marback2015-15] Richard Marback (February 16, 2015). Generations: Rethinking Age and Citizenship. Wayne State University Press. pp. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3.

[16] «آیا ترامپ می‌تواند به حق شهروندی بر اساس تولد در آمریکا پایان دهد؟». بی‌بی‌سی فارسی. ۴ بهمن ۱۴۰۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]