سنگ سکندری

سَنگِ سِکَندَری^[۱] یا اشتولپِراشتاین (به آلمانی: Stolperstein) یک پلاک برنجی مربع‌شکل به ابعاد ده-سانتیمتر (۳٫۹-اینچ) است که نام و مشخصات قربانیان نازی‌ها روی آن نوشته شده‌است و در پیاده‌روی محل زندگی یا کار قربانیان نصب می‌شود.

این پروژه برای نخستین بار در سال ۱۹۹۲ توسط گونتر دمینگ آغاز شد، و هدف از آن، گرامی‌داشت یادِ قربانیان اقدامات نازی‌ها بود. «قربانیان» شامل کسانی می‌شود که در دورهٔ نازی‌ها به قتل رسیدند، زخمی شدند، مجبور به خودکشی شدند، از موطن خود تبعید شدند، یا کشورشان را ترک کردند. تا دسامبر ۲۰۱۹ میلادی، ۷۵٬۰۰۰ سنگ سکندری در سراسر اروپا نصب شده‌بود،^[۲] که این پروژه را به بزرگ‌ترین یادبود غیرمتمرکز جهان تبدیل کرده‌است.^[۳]^[۴]

مکان‌ها[ویرایش]

سنگ‌های سکندری همیشه در جلوی آخرین مکانی که قربانی آزادانه آنجا را انتخاب کرده بود نصب می‌شوند. مهم‌ترین منبع برای انتخاب مکان‌های بالقوه، «فهرست یهودی» Judenkartei سرشماری ۱۹۳۹ آلمان است که در ۱۷ مه ۱۹۳۹ انجام شد.^[۵] در مواردی که محل مورد نظر در طول جنگ جهانی دوم یا بازسازی‌های بعد از آن تخریب شده باشد، سنگ‌های سکندری در نزدیک‌ترین محل ممکن نصب می‌شود.

تا پایان سال ۲۰۱۶، حدود ۶۰٬۰۰۰ پلاک در ۱٬۲۰۰ شهر و روستا در سراسر اروپا نصب شده‌بود:^[۶]^[۷]

آلمان (از ۱۹۹۲)
اتریش (از ۱۹۹۷)
هلند و مجارستان (از ۲۰۰۷)
لهستان و جمهوری چک (از ۲۰۰۸)
بلژیک و اوکراین (از ۲۰۰۹)
ایتالیا (از ۲۰۱۰)
نروژ (از ۲۰۱۱)
اسلواکی و اسلوونی (از ۲۰۱۲)
فرانسه، کرواسی، لوکزامبورگ، روسیه و سوئیس (از ۲۰۱۳)
رومانی (از ۲۰۱۴)
یونان و اسپانیا^[۸] (از ۲۰۱۵)
بلاروس (از ۲۰۱۴)
لیتوانی (از ۲۰۱۶).
فنلاند (از ۲۰۱۸)^[۹]
مولداوی (از ۲۰۱۸)^[۱۰]
دانمارک و سوئد (از ۲۰۱۹)
صربستان (از ۲۰۲۱)

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

↑ ««سنگ سکندری» بر مزار فریدون فرخزاد: یادآور جنایات هولوکاست اسلامی». کیهان لندن. ۱ اکتبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۴ سپتامبر ۲۰۲۳.
↑ "Germany: 75,000th 'Stolperstein' for Holocaust victims laid". Deutsche Welle. 29 December 2019. Retrieved 2020-03-16.
↑ "Theatrical release of award-winning doc Stumbling Stone". Documentary Campus. 5 November 2008. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 26 February 2016.
↑ Swann Nowak. "Stolpersteine vs Memorial". FH Potsdam. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 26 February 2016.
↑ 1939 census in Germany on Tracing the Past, retrieved 11 November 2014.
↑ Holocaust-Gedenken / Münchner kämpfen für Stolpersteine. In: Die Welt, 29 April 2015, retrieved 4 May 2015.
↑ Monika Klein: 60.000 Stolpersteine sind das Mahnmal. In: راینیشه پست (online-version), 31 January 2017, retrieved 20 February 2017.
↑ "Navàs, first municipality in the Spanish state to commemorate Nazi victims with Stolperstein plaques". Archived from the original on 2016-03-04.
↑ Niemi, Liisa (5 June 2018). "Vasta 1,5-vuotias Franz Olof vietiin perheineen Helsingistä keskitysleirille – Munkkiniemeen ilmestyivät Suomen ensimmäiset "kompastuskivet", joiden ohi harva pystyy kävelemään liikuttumatta" [Franz Olof, only 1.5 years old, was taken with his family from Helsinki to a concentration camp – Finland's first "stumbling blocks" appeared in Munkkiniemi, past which few can walk without being moved]. Helsingin Sanomat (به فنلاندی).
↑ "German Artist Brings 'Stumbling Blocks' Holocaust Project To Moldova". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 July 2018.

پیوند به بیرون[ویرایش]

[1] ««سنگ سکندری» بر مزار فریدون فرخزاد: یادآور جنایات هولوکاست اسلامی». کیهان لندن. ۱ اکتبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۴ سپتامبر ۲۰۲۳.

[75thousand-2] "Germany: 75,000th 'Stolperstein' for Holocaust victims laid". Deutsche Welle. 29 December 2019. Retrieved 2020-03-16.

[doc-campus-3] "Theatrical release of award-winning doc Stumbling Stone". Documentary Campus. 5 November 2008. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 26 February 2016.

[FH-Postdam-4] Swann Nowak. "Stolpersteine vs Memorial". FH Potsdam. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 26 February 2016.

[5] 1939 census in Germany on Tracing the Past, retrieved 11 November 2014.

[6] Holocaust-Gedenken / Münchner kämpfen für Stolpersteine. In: Die Welt, 29 April 2015, retrieved 4 May 2015.

[7] Monika Klein: 60.000 Stolpersteine sind das Mahnmal. In: راینیشه پست (online-version), 31 January 2017, retrieved 20 February 2017.

[8] "Navàs, first municipality in the Spanish state to commemorate Nazi victims with Stolperstein plaques". Archived from the original on 2016-03-04.

[9] Niemi, Liisa (5 June 2018). "Vasta 1,5-vuotias Franz Olof vietiin perheineen Helsingistä keskitysleirille – Munkkiniemeen ilmestyivät Suomen ensimmäiset "kompastuskivet", joiden ohi harva pystyy kävelemään liikuttumatta" [Franz Olof, only 1.5 years old, was taken with his family from Helsinki to a concentration camp – Finland's first "stumbling blocks" appeared in Munkkiniemi, past which few can walk without being moved]. Helsingin Sanomat (به فنلاندی).

[10] "German Artist Brings 'Stumbling Blocks' Holocaust Project To Moldova". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 July 2018.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]