جانی چلاتی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جانی چلاتی
زاده۱۰ ژانویهٔ ۱۹۳۷
سوندریو، ایتالیا
درگذشته۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲ (۸۴ سال)
برایتون
پیشهنویسنده، مترجم و منتقد ادبی
ملیتایتالیایی

جانی چلاتی (ایتالیایی: Gianni Celati)؛ ۱۰ ژانویهٔ ۱۹۳۷ – درگذشتهٔ ۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲) یک نویسنده، مترجم و منتقد ادبی اهل ایتالیا بود. وی برنده جایزه ویارجو (۲۰۰۶) و جایزه باگوتا (۱۹۷۴) شده‌است. وی در رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه بولونیا فارغ‌التحصیل شده‌است. وی در دانشگاه‌های کرنل و براون تدریس نموده‌است. چلاتی در برایتون زندگی می‌کرد.

از آثار چلاتی کتاب سینمای طبیعی (به ایتالیایی: Cinema naturale) توسط تارا کابلی به فارسی برگردان شده‌است.[۱]

زندگی‌نامه[ویرایش]

جیانی چلاتی در سوندریو، ایتالیا به دنیا آمد. اما دوران نوزادی و نوجوانی خود را در استان فرارا گذراند. او در رشته ادبیات انگلیسی با مدرک جیمز جویس توسط معلم کارلو ایزو از دانشگاه بولونیا فارغ التحصیل شد.[۲] جایی که بعداً در آنجا تدریس کرد (او همچنین در دانشگاه کان، دانشگاه کرنل و دانشگاه براون تدریس کرد).

آثار[ویرایش]

جیانی چلاتی اولین کتاب او، کمیک، در سال ۱۹۷۰ در شرکت انتشارات جولیو آینائودی با مقدمه ایتالو کالوینو منتشر شد. چلاتی با کالوینو قصد داشت یک مجله ادبی را تأسیس کند که هرگز تاسیس نشد.

منابع[ویرایش]

  1. ««سینمای طبیعی» اثر «جانی چلاتی» با ترجمه «تارا کابلی»». بایگانی‌شده از اصلی در ۳۱ مه ۲۰۱۹.
  2. «Gianni Celati — internationales literaturfestival berlin». www.literaturfestival.com. بایگانی‌شده از اصلی در ۳ ژانویه ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۱۱.