انتخابگرنشین پفالتس

انتخابگرنشین پفالتس (پالاتن) Kurfürstentum Pfalz پالاتن
۱۰۸۵–۱۸۰۳
پرچم پالاتن بالا : تا سال ۱۷۷۶ پایین: طرح پرچم ۱۶۰۴ آرم و نماد (۱۳۵۶–۱۸۰۳)
قلمرو انتخابگرنشین پالاتن در سال ۱۶۱۸، پیش از جنگ سی ساله
وضعیت	ایالت امپراتوری مقدس روم
پایتخت	هایدلبرگ (۱۰۸۵–۱۶۹۰) دوسلدورف (۱۶۹۰–۱۷۲۰) مانهایم (۱۷۲۰–۱۸۰۳)
زبان(های) رایج	آلمانی
دین(ها)	مذهب غالب در میان مردم کاتولیک رومی بود(تا ۱۵۵۶)، لوتری (۱۵۵۶-۱۵۶۳) و کالوینیسم (از ۱۵۶۳)، آیین کاتولیک رومی پس از ۱۶۸۵ مجدداً به رسمیت شناخته شد. انتخابگرنشین تا سال ۱۵۳۰ کاتولیک رومی بود، سپس تا سال ۱۵۵۹ لوتری، سپس تا ۱۵۷۵ کالوینیست، سپس تا ۱۵۸۳ لوتری، سپس کالوینیست. تا سال ۱۶۸۵، و سپس از ۱۶۸۵ به بعد کاتولیک رومی.
حکومت	پادشاهی موروثی
شاهزاده انتخابگر
• ۱۰۸۵–۱۰۹۵	هنری لاچ (اولین)
• ۱۷۹۹–۱۸۰۳	ماکسیمیلیان یوزف (آخرین)
دوره تاریخی	قرون وسطی/ رنسانس آلمان
• تنزل مقام کنت پالاتن در لوتارنژی	۱۰۸۵
• به عنوان شاهزاده انتخابگر تائید شد.	۱۰ ژانويه ۱۳۵۶
• پیمان وستفالی	۱۵ مه – ۲۴ اکتبر ۱۶۴۸
• اعطای جایگاه پالاتین به انتخابگرنشین بایرن در دیت امپراتوری	۳۰ دسامبر ۱۷۷۷
• پیمان لونه‌ویل	۹ فوریه ۱۸۰۱
• الحاق توسط بادن	۲۷ آوریل ۱۸۰۳
پیشین پسین راین فرانکونیا مارگراف‌نشین نوردگائو پالاتین بوهم پالاتن سولزباخ پالاتن نئوبورگ انتخابگرنشین بادن امپراتوری اول فرانسه انتخابگرنشین بایرن
امروز بخشی از	آلمان فرانسه

انتخابگرنشین پفالتس (به آلمانی: Kurfürstentum Pfalz یا Kurpfalz) : Kurpfalz یا پفالتس (به آلمانی: Pfalz)، ایالتی در امپراتوری مقدس روم بود. از سال ۱۰۸۵ از دوکنشین قبیله‌ای لورن بعنوان یک کنت‌نشین بوجود آمد و از سال ۱۳۵۶ یک انتخابگرنشین شد. در سال ۱۷۷۷ با مرگ ماکسیمیلیان سوم یوزف نسل دوکهای بایرن منقرض شد و سرزمین این انتخابگرنشین با سرزمین دوک‌نشین بایرن یکی شد و از سال ۱۸۰۶ توسط ناپلئون بناپارت به مقام پادشاهی بایرن ارتقا یافت.

معادل ترجمه های فارسی

ترکیب هفت کلمه «کنت» ؛ «انتخاب»؛ «راین»؛ «شاهزاده»؛ «پلاتینات»؛ « دوک»؛ «پفالتس» با ترکیب‌های مختلف در زمانهای مختلف اشاره به این مقام یا سرزمین دارد.

• کنت راین
• کنت‌نشین راین
• کنت‌نشین انتخابگر راین
• انتخابگر راین
• کنت انتخابگر راین
• کنت‌های انتخابگر راین
• انتخابگر راین
• انتخابگر راین
• شاهزاده انتخابگر راین
• شاهزاده‌نشین راین
• شاهزاده انتخابگر راین
• کورفورست راین
• پلاتینات راین
• کنت پلاتینات راین
• کنت انتخبگر پلاتینات
• پلاتینات راین
• کنت‌های انتخابگر راین (در حال جمع)
• دوک انتخابگر بایرن - راین ( از اتحاد دو سرزمین به بعد)
• انتخابگر بایرن (از ۱۷۷۷ به بعد)
• پلاتینات انتخابگر راین

(در اواخر امپراتوری حتی دیگر کلمه «راین» را دیگر نمی‌گفتند چون کنت‌های انتخابگر پلاتینات سرزمین‌های دیگر وجود نداشت، یا بهتر است بگوییم: کنت‌های پلاتین وجود داشتند ولی مقام انتخاباتی نداشتند.)

«دوک انتخابگر بایرن» از این عبارات بالا متفاوت است و مربوط به سال ۱۶۲۳ تا سال ۱۷۷۷ می باشد. از سال ۱۷۷۷ به بعد اوضاع تغییر کرد و دوک‌نشین بایرن و شاهزاده‌نشین راین تحت یک حاکمیت قرار گرفتند. چون نسل دوک‌های ویتلزباخ بایرن منقرض شد و نسل شاهزاده‌های پلاتینات راین که آنها هم از دودمان ویتلزباخ بودند، حکمرانان هر دو سرزمین شدند.

مقام بالای این کنت‌ها

کنت‌های پفالتس–راین از سال‌های دور به عنوان شاهزاده انتخابگر حکمرانی می‌کردند و این مسئله در فرمان مهر طلایی مجلس امپراتوری در سال ۱۳۵۶ میلادی نیز تایید شد.

حدود این حاکمیت از کرانه باختری راین علیا و رشته‌کوه هونسروک در منطقه‌ای که امروز منطقه پفالتس در ایالت فدرال راینلاند-پفالتس آلمان و بخش‌های مجاور مناطق فرانسوی آلزاس و لورن است، تا اراضی کرانه شرقی راین در هسن و بادن-وورتمبرگ کنونی تا رشته‌کوه اودنوالد و منطقه جنوبی کرایشگائو ، شامل شهرهای پایتخت هایدلبرگ و مانهایم گسترده شده است.

کنت‌های پفالتس–راین در قلمروهای تحت قانون فرانک (در فرانکونیا ، سوابیا و راینلند) سمت جانشینان امپراتوری را بر عهده داشتند و در زمره مهم‌ترین شاهزادگان سکولار امپراتوری مقدس روم قرار گرفتند.

سال ۱۵۴۱ اتو هنری، انتخابگر پفالتس به لوتریانیسم گروید. اوج و زوال آنها با حکومت فریدریش پنجم، شاهزاده انتخابگر پفالتس مشخص شده است که تاجگذاری او به عنوان پادشاه بوهم در سال ۱۶۱۹ باعث آغاز جنگ سی‌ساله شد. پس از صلح ۱۶۴۸ وستفالی، سرزمین‌های ویران‌شده بیشتر تحت تأثیر لشکرکشی‌های مجدد فرانسوی‌ها که توسط لوئی چهاردهم راه‌اندازی شد، در جنگ نه‌ساله به اوج خود رسید، آسیب دید. این انتخابگرنشین در اتحاد شخصی با انتخابگرنشین بایرن از سال ۱۷۷۷ به طور مشترک اداره میشد و سرانجام با میانجی‌گری پادشاهی پروس و الحاق توسط انتخابگرنشین بادن در ۲۷ آوریل ۱۸۰۳، پفالتس از میان رفت.

پالاتینات راین یا پالاتینات انتخاباتی ( در زبان آلمانی: Die Pfalzgrafschaft bei Rhein که قبلاً به صورت Churpfalz نیز نوشته می‌شد؛ همچنین پالاتینات، پالاتینات انتخاباتی، پالاتینات انتخابی راین، یا پالاتینات انتخاباتی راین)، یک حوزه انتخابیه امپراتوری مقدس روم بود که از شهرستان پالاتینات لورن پدید آمد و از سال ۱۲۱۴ در اختیار سلسله ویتلزباخ بود. انتخابگر پلاتین راین، کارل تئودور (کنت انتخابگر از ۱۷۴۲ تا ۱۷۹۹) در سال ۱۷۷۷ پس از انقراض دوک‌های دودمان ویتلزباخ حاکم بر دوک‌نشین بایرن، به عنوان دوک و کنت انتخابگر بایرن جانشین او شد. این امر یک ایالت متحد ویتلزباخ به عنوان انتخاب کننده پالاتینات-باواریا را ایجاد کرد. یعنی هر دو سرزمین پلاتینات راین و دوک‌نشین بایرن تحت حکمرانی یک شخص قرار گرفتند.

منابع

• Sophia of Hanover (2013). Memoirs (1630–1680). The Other Voice in Early Modern Europe: The Toronto Series, 25. Edited and translated by Sean Ward. Toronto: Iter Inc. & Centre for Reformation and Renaissance Studies. ISBN 978-0-7727-2148-8. LCCN 2013496220. OCLC 857794451. OL 31002050M.