آمریکایی‌ها (مجموعه تلویزیونی)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
آمریکایی‌ها
The Americans Intertitle.jpg
ژانر درام، جاسوسی
گونه مجموعه تلویزیونی
سازنده جو وایزبرگ
بازیگران
آهنگساز نیتن بار
کشور سازنده آمریکا
زبان‌ها انگلیسی
روسی
تعداد فصل‌ها ۲
تعداد قسمت‌ها ۱۹
تولید
تهیه‌کننده اجرایی
  • جو وایزبرگ
  • جوئل فیلدز
  • گراهام یوست
  • جاستین فالوی
  • داریل فرانک
  • گوین اکانر
  • دنیل ساکهایم
مکان‌ها نیویورک
مدت ۴۲–۵۰ دقیقه
۶۹ دقیقه (آزمایشی)
تولیدشرکت‌ها نمو فیلمز
امبلین انترتینمنت
شبکه تلویزیونی دریم‌ورکز
شبکه تلویزیونی فاکس
شبکه اف ایکس
پخش کننده
شبکه اصلی شبکه اف ایکس
فرمت صدا DTS-HD Master Audio
دالبی دیجیتال
اجرای اصلی ۳۰ ژانویه ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-01-۳۰) – در حال پخش
پیوندهای بیرونی
Website www.fxnetworks.com/theamericans

آمریکایی‌ها (به انگلیسی: The Americans) یک مجموعه تلویزیونی است که توسط جو وایزبرگ افسر سابق سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا) ساخته شده است.[۱] اولین قسمت این مجموعه در ۳۰ ژانویه ۲۰۱۳ در شبکه کابلی اف ایکس پخش شد و تا ۱ می ۲۰۱۳ فصل اول آن تمام شد. فصل دوم این مجموعه در ۲۶ فوریه ۲۰۱۴ به روی آنتن رفت.[۲]

داستان سریال در دهه ۱۹۸۰ و در زمان جنگ سرد می‌گذرد و زندگی الیزابت و فیلیپ جنینگز را نشان می‌دهد که دو مأمور مخفی کا گ ب از شوروی هستند که به عنوان یک زوج آمریکایی در ویرجینیای شمالی در حومه شهر واشینگتن با فرزندانشان زندگی می‌کنند. همچنین در همسایگی آنها فردی به نام استن بیمن از مأموران اف‌بی‌آی اسکان دارد.[۳]

سریال در رابطه با زندگی شخصی و کاری خانواده جنینگز است که بعضی مواقع اتفاقات دنیای واقعی را نیز در داستان سریال وارد می‌کنند. سازنده مجموعه عقیده دارد که موضوع اصلی سریال دربارهٔ یک ازدواج است.[۴]

بازیگران و کاراکترها[ویرایش]

بیشتر اسامی روسی شامل نام خانوادگی نمی‌شوند. در صحنه‌های صحبت در داخل سفارت شوروی کاراکترها یکدیگر را بدون ذکر نام خانوادگی و به نام آشناهایشان صدا می‌زنند. برای مثال ایوانوویچ به معنای پسر ایوان یا سرگئیونا به معنای دختر سرگئی. (برای اطلاعات بیشتر این مقاله را بخوانید)

شخصیت‌های اصلی[ویرایش]

  • کری راسل در نقش الیزابت جنینگز (نادژدا در روسیه - افسر کا گ ب)
  • متیو ریس در نقش فیلیپ جنینگز (میشا در روسیه - افسر کا گ ب)
  • نوآ امریچ در نقش استن بیمن (مأمور اف‌بی‌آی)
  • ماکسمیلیانو هرناندز در نقش کریس آمادور (همکار استن در اف‌بی‌آی)
  • انت مهندرو در نقش نینا سرگئیونا
  • سوزان میسنر در نقش ساندرا بیمن (همسر استن)
  • آلیسون رایت در نقش مارتا هانسون

دیگر بازیگران[ویرایش]

  • ریچارد توماس در نقش فرانک گاد (یکی از مدیران اف‌بی‌آی)
  • مارگو مارتیندل در نقش کلودیا (یکی از سرپرست‌های کا گ ب)
  • دنیل فلاهرتی در نقش متیو بیمن (پسر استن)
  • لو گورن در نقش آرکیدی ایوانوویچ (سرپرست کا گ ب در سفارت)
  • پیتر ون برگ در نقش واسیلی نیکلایویچ (جاسوس کا گ ب)
  • درک لوک در نقش گرگوری
  • کاستا رونین در نقش اولگ ایگورویچ (افسر بخش علم و تکنولوژی در سفارت شوروی) - فصل دوم

تولید[ویرایش]

شروع[ویرایش]

آمریکایی‌ها که توسط جو وایزبرگ افسر سابق سیا ساخته شده[۱] با وجود فضای جاسوسی در فیلم سعی در تعریف داستان یک ازدواج را دارد[۵] و هسته اصلی داستان ازدواج فیلیپ و الیزابت است که تلاش می‌کنند با وجود مشکلات فراوان همراه با فرزندانشان زندگی مشترک خود را حفظ کنند.[۶]

کار کردن وایزبرگ در سازمان جاسوسی آمریکا که خود آن را اشتباه خوانده به او کمک کرد تا داستانهای بسیاری را در مجموعه گسترش دهد[۷][۷] که بعضی از آنها بر پایه واقعیت بودند.[۷] همچنین روشهای بسیاری را مانند پروتکل‌های ارتباطی در جاسوسی را که از تمرینات خود یادگرفته بوده در مجموعه نشان می‌دهد.[۸] وابزبرگ داستان‌های زیادی از جاسوس‌های مختلف که در خارج از کشور کار فعالیت می‌کردند و در کنار آن زندگی و خانواده تشکیل داده بودند، شنیده بود[۸] و علاقه داشت که این داستان‌ها در در قالب یک مجموعه تلویزیونی عرضه کند.[۸] وایزبرگ همچنین توسط دستگاه دروغ‌سنج در سازمان جاسوسی آمریکا (سیا) تست شده و از او پرسیده شده بود که "آیا برای اطلاعات جمع کردن برای این فیلم عضو سیا شده بوده؟" که جواب او منفی بوده است.[۹]

وایزبرگ از اتفاق «برنامه اشتباه» که طی آن ده جاسوس روسی دستگیر شده بودند برای نوشتن قسمت اول داستان الهام گرفته بود. او در تحقیقات خود از یادداشت‌های یکی از مأموران کا گ ب در زمان جنگ سرد به نام واسیلی میتروخین و بعضی از همکاران سابق سیا استفاده کرد.[۵]

یکی از تهیه‌کنندگان به نام گراهام یوست پس از خواندن رمان وایزبرگ به نام یک جاسوس معمولی فهمید که وایزبرگ در حال نوشتن یک قسمت آزمایشی برای یک مجموعه تلویزیونی در سبک جاسوسی است. یوست داستان قسمت آزمایشی را خواند و به نظر بسیار خوب بود و تصمیم به توسعه این مجموعه گرفت.[۱۰]

فیلم‌برداری[ویرایش]

فیلمبرداری مجموعه در شهر نیویورک[۱۱] و در استودیوی افکت‌های شرقی در بروکلین انجام شده است.[۱۲] محل‌های دیگر فیلمبرداری مامارونک،[۱۳] خیابان جزیره کنی،[۱۴] باغ‌های کیو[۱۵] و فارمینگدل[۱۶] بوده‌اند. فیلمبرداری قسمت اول (آزمایشی) در می ۲۰۱۲ شروع و تا اواسط ژوئیه ادامه داشت.[۱۷] دیگر قسمت‌های فصل اول در نوامبر ۲۰۱۲ ذر نیویورک فیلمبرداری شد. همچنین فیلمبرداری به علت توفند سندی مدتی به تعویق افتاد.[۱۲] فیلمبرداری فصل دوم در اکتبر ۲۰۱۳ شروع شد.[۷]

جوایز[ویرایش]

جوایز و نامزدی‌های آمریکایی‌ها
سال انجمن بخش نامزد نتیجه
۲۰۱۳ سومین جشنواره جوایز کریتیکز[۱۸] بهترین مجموعه تلویزیونی درام نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام کری راسل نامزدشده
بهترین بازیگر مرد درام متیو ریس نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد درام نوآ امریچ نامزدشده
بیست و نهمین جشنواره تی سی ای[۱۹] بهترین برنامه سال نامزدشده
بهترین برنامه ممتاز جدید برنده
بیشترین موفقیت در درام نامزدشده
بهترین موفقیت فردی در درام متیو ریس نامزدشده
۶۵مین جوایز امی ساعات پر بیننده[۲۰] بهترین بازیگر زن مهمان در سریال‌های درام مارگو مارتیندل نامزدشده
بهترین تم اصلی موسیقی غیراقتباسی نیتن بار نامزدشده
۱۸مین مراسم جایزه ستلایت[۲۱] بهترین مجموعه تلویزیونی درام نامزدشده
بهترین بازیگر زن درام کری راسل نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن در سریال‌های درام مارگو مارتیندل نامزدشده
انجمن صنفی نویسندگان آمریکا[۲۲] بهترین مجموعه جدید نامزدشده
مؤسسه فیلم آمریکا[۲۳] برنامه تلویزیونی سال برنده

پخش جهانی[ویرایش]

نسخه‌های دی‌وی‌دی و بلو-ری[ویرایش]

فصل تاریخ عرضه قسمت‌ها ویژگی‌های خاص دیسک‌ها
منطقه ۱ منطقه ۲ منطقه ۴
۱ ۱۱ فوریه 2014[۳۷] ۲۴ مارس 2014[۳۸] ۵ فوریه 2014[۳۹] ۱۳
  • همراه با تفسیر جو وایزبرگ، جوئل فیلدز و نوآ امریچ
  • فیلمهای کوتاه:
    • "فرمان اجرایی ۲۵۷۹: افشای آمریکا"
    • "تکمیل هنر جاسوسی"
    • "نبوغ در طول فناوری"
  • حلقه محدودکردن
  • صحنه‌های حذف شده
  • پیش‌پرده‌ها[۳۷]
۴ دی وی دی
۳ دیسک بلو-ری

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Holson, Laura M. (March 29, 2013). "The Dark Stuff, Distilled". The New York Times. Retrieved July 15, 2013. 
  2. Bibel, Sara (December 26, 2013). "'The Americans' Season Two to Premiere Wednesday, February 26 on FX". TV by the Numbers. Retrieved December 26, 2013. 
  3. Harnick, Chris (August 9, 2012). "'The Americans': FX Orders Cold War Spy Series Starring Keri Russell". The Huffington Post. Retrieved October 30, 2012. 
  4. Arnold-Ratliff, Katie (March 12, 2013). "Spy vs. Spy: A Q&A with The Americans Creator Joe Weisberg". Time. Retrieved October 6, 2013. 
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ Waxman, Olivia B. (January 30, 2013). "The real CIA behind 'The Americans'". Time. Retrieved January 30, 2013. 
  6. Thomas, June (January 31, 2013). "A Conversation With The Americans Showrunners Joe Weisberg and Joel Fields". Slate. Retrieved October 6, 2013. 
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ Leeds, Sarene (October 5, 2013). "'The Americans' Invade New York's Paley Center". Rolling Stone. Retrieved October 6, 2013. 
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ "DIRECTV Interview: The Americans Masterminds Joe Weisberg and Joel Fields". DirecTV. April 24, 2013. Retrieved October 6, 2013. 
  9. Bernstein, Paula (October 7, 2013). "'The Americans' Changes Focus in Season Two and Other Intel from PaleyFest". Indiewire. Retrieved October 25, 2013. 
  10. Brioux, Bill (January 30, 2013). "The Americans debuts on FX Canada Jan. 30". The Canadian Press. Retrieved January 31, 2013. 
  11. ""The Americans" Filming On The UWS Today". The Upper West Side blog. December 3, 2012. Retrieved December 8, 2013. 
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "FX's 'The Americans' Studio Flooded by Hurricane Sandy; Shooting Delayed (Exclusive)". TheWrap TV. November 7, 2012. Retrieved March 5, 2013. 
  13. "FX television pilot ‘The Americans’ filming in Mamaroneck". Sound Shore. June 18, 2012. Retrieved December 8, 2013. 
  14. "The Americans, FX Television Show, Filming On Coney Island Avenue". Sheepshead Bites. October 11, 2013. Retrieved December 8, 2013. 
  15. Swanson, Carl (February 25, 2013). "How The Americans Blew Up a House". Vulture. Retrieved December 8, 2013. 
  16. "FX television show 'The Americans' takes over Adventureland in Farmingdale". Newsday. October 15, 2013. Retrieved December 8, 2013. 
  17. "FX pilot ‘The Americans’ begins filming in NYC this week". On Location Vacations. May 20, 2012. Retrieved December 8, 2013. 
  18. Bricker, Tierney (May 22, 2013). "2013 Critics' Choice Television Awards: Big Bang Theory, Game of Thrones, New Girl and More Earn Nominations". E! Online. Retrieved June 4, 2013. 
  19. Ausiello, Michael (August 3, 2013). "Tatiana Maslany, Game of Thrones, Breaking Bad, The Americans, Bunheads, Parks and Rec, Big Bang Among Winners at 2013 TCA Awards". TVLine. Retrieved August 4, 2013. 
  20. "The Americans". Academy of Television Arts & Sciences. Retrieved July 19, 2013. 
  21. Pond, Steve (December 2, 2013). "’12 Years a Slave’ Tops Satellite Award Nominations". The Wrap. Retrieved December 8, 2013. 
  22. Ausiello, Michael (December 5, 2013). "Breaking Bad, Orange Is the New Black, House of Cards Lead 2014 WGA Nominations". TVLine. Retrieved December 5, 2013. 
  23. Gray, Tim (December 9, 2013). "AFI Names Best Movies and TV Shows of 2013". Variety. Retrieved December 9, 2013. 
  24. "About the Show". Network Ten. Retrieved May 21, 2013. 
  25. ""Smart, different, authentic" underpins TEN in 2013". TV Tonight. October 23, 2012. Retrieved May 21, 2013. 
  26. Brioux, Bill (January 30, 2013). "The Americans debuts on FX Canada Jan. 30". Toronto Star. Retrieved May 23, 2013. 
  27. "The Americans" (in French). January 28, 2014. 
  28. "RTÉ TEN TV Picks of the Day". RTÉ Ten. May 30, 2013. Retrieved May 30, 2013. 
  29. "Kärlek och dubbelspel i hyllade The Americans" (in Swedish). TV8. August 21, 2013. Retrieved August 29, 2013. 
  30. "ITV acquires drama The Americans from Twentieth Century Fox Television Distribution". ITV. January 28, 2013. Retrieved May 19, 2013. 
  31. "The Americans". ITV. Retrieved May 19, 2013. 
  32. "The Americans – Canvas". Canvas. Retrieved October 13, 2013. 
  33. "Americans". MTV3. February 9, 2014. 
  34. "Estreia The Americans". Fox. Retrieved October 23, 2013. 
  35. "Portada – The Americans". Fox. Retrieved November 21, 2013. 
  36. "The Americans" (in French). RTS. March 10, 2014. Retrieved March 11, 2014. 
  37. ۳۷٫۰ ۳۷٫۱ Lambert, David (December 4, 2013). "The Americans - Finalized Street Date, Extras, Packaging for 'The Complete 1st Season'". TVShowsOnDVD.com. Retrieved December 4, 2013. 
  38. "The Americans - Season 1 [DVD]". Amazon.co.uk. Retrieved July 12, 2013. 
  39. "Americans, The: Season 1". EzyDVD. Retrieved December 11, 2013. 

پیوند به بیرون[ویرایش]