ویکی‌پدیا:گزیدن مقاله‌های خوب/هندوانه
هندوانه[ویرایش]
خوب شد
سه کاربر مقاله را بررسی کردند و نامزدکننده به همهٔ نکات مطرح‌شده پاسخ داد. مقاله در حال حاضر معیارهای خوبیدگی را احراز می‌کند. از لحاظ تأییدپذیری و شمول نمرهٔ عالی و از لحاظ نثر نمرهٔ خوب می‌گیرد. با تشکر از زحمات نویسنده و نامزدکنندهٔ گرامی 4nn1l2 (بحث) ۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۳۰ (UTC)
- بحث زیر بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.
| ویرایش ورودی‌ها | |||
|---|---|---|---|
| اندازهٔ مقاله | ۵۱٬۳۴۶ | ||
| آیا مقاله ترجمه از ویکی‌های دیگر است؟ | بله | ||
| منبع‌دارکردن همهٔ مطالب |
 | ||
| جایگزینی منابع نامعتبر (به‌خصوص منابع ویکیایی) با منابع معتبر |
| ||
| بررسی تک‌تک منابع ارجاع‌داده‌شده |
| ||
| استانداردسازی منابع با الگوهای یادکرد |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ اطلاعات |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ گشتن |
 | ||
| افزودن رده و میان‌ویکی مناسب |
| ||
| افزودن تصاویر مناسب |
| ||
| پیوند به محتوا(ها)ی مرتبط در پروژه‌های خواهر |
| ||
| پیوند پایدار منابع برخط (کد) | به‌زودی انجام می‌شود | ||
| هنوز ناظر وپ:گمخ صحت ورودی‌ها را تأیید نکرده‌است. | |||
نامزدکننده: Nargess.n (بحث) ۹ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۵۴ (UTC)
بسیار متشکر که مقاله را به گمخ آورده اید.
- متن نیاز به اصلاح املایی و انشایی دارد.
- برخی جاها منبع ندارد.
- در خصوص ارقام هندوانه و تاریخچه آن در ایران اطلاعات بیشتری ارائه کنید.
- خیلی جاها به مقالات مرتبط لینک داده نشده است.
--سید (بحث) ۹ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۰۷ (UTC)
- درود.جناب سید به خاطر بررسی مقاله از شما بسیار سپاسگزارم.
- کل متن را از اول بررسی کرده و سعی کردم از نظر املایی و انشایی آن را تصحیح کنم.
- چند تا منبع جدید افزودم.
- در خصوص ارقام هندوانه‌های ایرانی متاسفانه منبع معتبری پیدا نکردم،اگر بخواهم این بخش را گسترش دهم باید از سایت‌های غیرمعتبر و یا کتابهایی که افراد غیرمتخصص نوشته‌اند استفاده کنم.
- لینک‌ها را درست کردم.Nargess.n (بحث) ۱۳ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۴۰ (UTC)
ضمن تشکر از بانو نرگس گرامی. تغییرات اندکی در متن مقاله دادم. با بررسی که انجام دادم تنها موردی که فعلاً به نظرم رسید، انبوهی تصاویر زیر هم است. تصاویر را در کل مقاله پخش کنید و آن‌ها را چپ و راست بچینید. (یعنی چندتا را راست‌چین کنید) نگارخانه را هم حذف کنید و در صورت تمایل برخی از تصاویر آن را در جاهای دیگر مقاله قرار دهید. مهدی صفار ۳ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۰:۲۸ (ایران) ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
- درود.جناب مهدی به خاطر بررسی مقاله و ویرایشهایتان از شما بسیار سپاسگزارم.
- یکی از کاربران به گفته خودش برای زیباسازی تصاویر را به این صورت درآورده بود.
*تصاویر را در کل متن پخش کردم.
- سه تا از تصاویر نگارخانه را در قسمت آخر قرار داده و بقیه را حذف کردم.Nargess.n (بحث) ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۲۳ (UTC)
مقالهٔ خوش‌ساختی است. تشکر بابت نوشتن و نامزد کردنش. چند نکته‌ای که به نظرم رسید:
- «شاید دمای تابستان پیشرفتش را محدود کرد و نتوانست محصول خوبی بدهد» احتمالاً منظور خنکی یا معتدل بودن آب‌وهوا در شمال اروپا به هنگام تابستان است. ولی کلمهٔ «دما» منظور را خوبی نمی‌رساند. شاید خواننده تصور کند منظور گرمای بیش از حد هواست.
- این جمله گنگ است و نیاز به توضیح بیشتر دارد: «پدیده‌ای الکلی که «هندوانه سخت» نامیده می‌شود با ایجاد سوراخی در پوست هندوانه و ریختن الکل به آن ساخته می‌شود، سپس پوستی که الکل به آن نفوذ کرده خورده می‌شود»
- زیان‌ده بودن تولید هندوانه در ایران ادعای بزرگی است که به نظرم به منبع قوی‌تر از خبرگزاری نیاز دارد. می‌توان ادعا را رقیق‌تر کرد.
- در جدول میزان تولید هندوانه در ایران به نقل از فائو، ۳٫۶ میلیون تن در سال ۲۰۱۴ نوشته شده است، ولی اندکی پایین‌تر به نقل از ایسنا، ۲٫۳ میلیون تن در سال نوشته شده است (در متن عدد سال مشخص نشده ولی تاریخ خبر ۱۳۹۱ است). این اختلاف ارقام کمی توی چشم می‌زند. به نظرم عدد سال و منبع را در متن مقاله ذکر کنید.
- پرداختن بیشتر به ایران با توجه به اینکه اینجا ویکی‌پدیای فارسی است و ایران از تولیدکنندگان عمده محسوب می‌شود، قابل توجیه است. ولی پرداختن به آمریکا (مخصوصاً آنجایی که به ایالت‌های پرورش‌دهنده اشاره می‌کنید) شاید زیاد متناسب و بجا نباشد. اگر قرار است در این مقاله با کشوری به طور ویژه برخورد شود، آن کشور قاعدتاً باید چین باشد که با فاصلهٔ زیاد بزرگ‌ترین تولیدکننده است (تقریباً ۷۰ درصد محصول جهان). می‌دانم که یافتن منبع دربارهٔ چین ممکن است سخت باشد، به همین دلیل پیشنهاد می‌کنم برای آنکه نگاه جهانی مقاله حفظ شود، کمی از میزان اشارات به آمریکا بکاهید (تعدد اشارات به آمریکا ممکن است ناشی از ترجمه کردن مقاله از ویکی‌پدیای انگلیسی هم باشد). البته می‌توان این نکته را به مرحلهٔ برگزیدگی هم موکول کرد و زیاد رویش اصرار ندارم. 4nn1l2 (بحث) ۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۲۴ (UTC)
- درود.جناب 4nn1l2 به خاطر بررسی مقاله و پیشنهاد‌هایتان از شما بسیار سپاسگزارم.
- ترجمۀ آن جمله را اینگونه تصحیح کردم: «شاید خنکی هوای تابستان و کافی نبودن آن برای دادن محصول خوب پیشرفتش را محدود کرد.»
- ترجمۀ آن جمله را اینگونه تصحیح کردم:«با ایجاد سوراخی در پوست هندوانه و ریختن مشروب ،پوستی را که الکل به آن نفوذ کرده می‌خورند.این کار را الکلی کردن یا درست کردن «هندوانه سخت» می‌نامند.» البته نمی‌دانم چرا این جمله در ویکی انگلیسی حذف شده است؟ اگر ترجمۀ مرا نپسندیدید ما هم می‌توانیم آن را حذف کنیم.
- تیتر «زیان‌ده» بودن را به «انتقادات» تغییر دادم تا به قول شما ادعا را رقیق کرده باشم.دو تا خبرگزاری فارس و ایران آنلاین را هم به عنوان منبع اضافه کردم.
- آمار ایسنا را حذف کردم.
- در بخش بهبود منبع هم مطالب مربوط به آمریکا را حذف کردم.Nargess.n (بحث) ۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۳:۲۴ (UTC)
- بحث بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.