الفبا
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
 |
در متن این مقاله از هیچ منبع و مأخذی نام برده نشدهاست. شما میتوانید با افزودن منابع برطبق اصول اثباتپذیری و شیوهنامهٔ ارجاع به منابع، به ویکیپدیا کمک کنید. مطالب بیمنبع احتمالاً در آینده حذف خواهند شد. |
الفبا مجموعه علامتهایی است که انسانها برای نشان دادن اصوات بین خود قرارداد میکنند. در عین حال بخصوص در زبان فارسی و عربی الفبا معمولا به نشانههای نوشتاری همخوانها (صامتها) گفته میشود که آنها را حروف بیصدا هم میگویند و معمولا واکهها (مصوتها) جزء حروف الفبا نیستند و به آنها حروف صدادار میگویند. ولی برای مصوتهای بلند سهگانه از سه تا از حروف الفبا بهره برده میشود و مصوتهای کوتاه در فارسی بدون علامت یا در موارد ضروری با علامات عربی: ـَ، ـِ و ـُ کمک گرفته میشود. بنظر میرسد در زبان انگلیسی و زبانهای نزدیک به آن بعضی حروف الفبا صرفا نماینده واکهها نیز باشند.
محتویات |
انواع الفبا [ویرایش]
- الفبای فونتیک: در این نوع از الفبا هر شکل تنها نشان دهنده ی یک صدای خاص است مانند ب در الفبای فارسی. الفبای آوانگاری بینالمللی از جمله الفباهای فونتیک است.
- الفبای غیر فونتیک: در این نوع الفبا هیچ شکل نوشتاری تنها یک صدا را نشان نمی دهد.
- الفبای نیمه فونتیک: دراین نوع از الفبا، برخی شکلها تنها به یک صداو بعضی به بیش از یک صدا اشاره دارند مانند شکل نوشتاری و درالفبای فارسی که هم صدای صامت و هم صدای مصوت می دهد. الفبای فارسی از این گروه است.
حروف لاتین [ویرایش]
| Letter | A | B | C | D | E | F | G | H |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name | ā | bē | cē | dē | ē | ef | gē | hā |
| Pronunciation (IPA) | /aː/ | /beː/ | /keː/ | /deː/ | /eː/ | /ef/ | /geː/ | /haː/ |
| Letter | I | K | L | M | N | O | P | Q |
| Name | ī | kā | el | em | en | ō | pē | qū |
| Pronunciation (IPA) | /iː/ | /kaː/ | /el/ | /em/ | /en/ | /oː/ | /peː/ | /kʷuː/ |
| Letter | R | S | T | V | X | Y | Z | |
| Name | er | es | tē | ū | ex | ī Graeca | zēta | |
| Pronunciation (IPA) | /er/ | /es/ | /teː/ | /uː/ | /eks/ | /iː ˈgraika/ | /ˈzeːta/ | |
الفبای سیریلیک در زبان روسی [ویرایش]
| بزرگ | کوچک | ایتالیک | ایتالیک کوچک | نام | آوانویسی | مثال کاربرد |
|---|---|---|---|---|---|---|
| А | а | А | а | آ | /a/ | آنتالیا |
| Б | б | Б | б | بِه | /b/ | بوران |
| В | в | В | в | وِه | /v/ | ویکتور |
| Г | г | Г | г | گِه | /g/ | گام |
| Д | д | Д | д | دِه | /d/ | دانوب |
| Е | е | Е | е | یِه | /je/ | یِگانه |
| Ё | ё | Ё | ё | یُـ | /jo/ | یویو |
| Ж | ж | Ж | ж | ژِه | / ʒ / | ژاله |
| З | з | З | з | زِه | /z/ | زاگرب |
| И | и | И | и | ایـ | /i/ | ایشان |
| Й | й | Й | й | آیـ کوتاه | /j/ | -- |
| К | к | К | к | کا | /k/ | کارتون |
| Л | л | Л | л | اِل | /l/ | لادا |
| М | м | М | м | اِم | /m/ | مسکو |
| Н | н | Н | н | اِن | /n/ | نادیا |
| О | о | О | о | اُ | /o/ | اُتاق |
| П | п | П | п | پِه | /p/ | پاریس |
| Р | р | Р | р | اِر | /r/ | رادیو |
| С | с | С | с | اِس | /s/ | سیر |
| Т | т | Т | т | تِه | /t/ | تانک |
| У | у | У | у | او | /u/ | اوشان |
| Ф | ф | Ф | ф | اِف | /f/ | فاز |
| Х | х | Х | х | خا | /x/ | خاویار |
| Ц | ц | Ц | ц | تْسه | /ts/ | عطسه |
| Ч | ч | Ч | ч | چِه | /t∫/ | چهگوارا |
| Ш | ш | Ш | ш | شا | /∫/ | شامپو |
| Щ | щ | Щ | щ | شْچا | /∫t∫/ | خروشچف |
| Ъ | ъ | Ъ | ъ | نشان سختی | -- | |
| Ы | ы | Ы | ы | یـِری | /ɨ/ | -- |
| Ь | ь | Ь | ь | نشان نرمی | -- | |
| Э | э | Э | э | اِ | / ə / | اِکباتان |
| Ю | ю | Ю | ю | یُو | /ju/ | یورش |
| Я | я | Я | я | یا | /ja/ | یاماها |
جدول الفبای فنیقی [ویرایش]
| حرف | یونیکد | نام | معنی | آوانگاری | حرف برابر در | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عِب. | سُر. | عربی | یونانی | لاتین | سیر. | |||||
 |
𐤀 | الف | گاو نر | ʼ | א | الف (حرف عبری) | (به عربی: ﺍ) | Αα | Aa | Аа |
 |
𐤁 | بیت | خانه (عربی: بیت) (عبری: בית) | b | ב | بت (حرف عبری) | (به عربی: ﺏ) | Ββ | Bb | Бб, و (سیریلیک)в |
 |
𐤂 | گیمل | شتر (عربی: جمل) (عبری: גמל) | g | ג | گیمل | (به عربی: ﺝ) | Γγ | Cc, Gg | گ (سیریلیک)г |
 |
𐤃 | دلت | در (عبری: דלת) | d | ד | دالت (حرف عبری) | (به عربی: د), (به عربی: ذ) | Δδ | Dd | د (سیریلیک)д |
 |
𐤄 | هه | پنجره | h | ה | ه | (به عربی: هـ) | Εε | Ee | اِ (سیریلیک)е, ی اکراینیє |
 |
𐤅 | واو | چنگک (عبری: וו) | w | ו | واو (حرف عبری) | (به عربی: ﻭ) | Υυ, (Ϝϝ) | Yy, Ff, Vv, Uu, Ww | او (سیریلیک)у |
 |
𐤆 | زین | اسلحه (عبری: כלי זין) | z | زین (حرف عبری) | زین (حرف عبری) | (به عربی: ﺯ) | Ζζ | Zz | Зз |
 |
𐤇 | خت | دیوار (عربی: حیط) | ḥ | ح | ح | (به عربی: ح), (به عربی: خ) | Ηη | Hh | ای (سیریلیک)и |
 |
𐤈 | طت | خوب (عبری: טוב) | ṭ | ط | ط | (به عربی: ط), (به عربی: ظ) | Θθ | Þþ | (Ѳѳ) |
 |
𐤉 | یوت | دست (عربی: ید) (عبری: יד) | y | ی | ی | (به عربی: ي) | Ιι | Ii, Jj | ای دهدهی (سیریلیک)і, Yi (سیریلیک)ї, ی (سیریلیک)ј |
 |
𐤊 | کف | کف دست انسان (عربی: کفّ) (عبری: כף) | k | کاف (حرف عبری), کاف (حرف عبری) | کاف (حرف عبری) | (به عربی: ﻙ) | Κκ | Kk | کا (سیریلیک)к |
 |
𐤋 | لمد | سیخ | l | ל | ܠ | (به عربی: ﻝ) | Λλ | Ll | ال (سیریلیک)л |
 |
𐤌 | میم | آب (عربی: ماء) (عبری: מים) | m | מ, ם | ܡ | (به عربی: ﻡ) | Μμ | Mm | Мм |
 |
𐤍 | نون | ابلیس (عربی: حنش) (عبری: נחש) | n | ن, ن | ن | (به عربی: ﻥ) | Νν | Nn | Нн |
 |
𐤎 | سمچ | ماهی (عربی: سمک) ستون | s | سمخ (حرف عبری) | سمخ (حرف عبری) / سمخ (حرف عبری) | (به عربی: س) |
poss. Xx
|
||
 |
𐤏 | عین | چشم (عربی: عین) (عبری: עין) | ʼ | ع | ع | (به عربی: ع), (به عربی: غ) | Οο | Oo | اُ (سیریلیک)о |
 |
𐤐 | په | دهان (عربی: فم) (عبری: פה) | p | פ, ף | ܦ | (به عربی: ﻑ) | Ππ | Pp | پ (سیریلیک)п |
 |
𐤑 | صاده | درخت پاپیروس | ṣ | زادی (حرف عبری), زادی (حرف عبری) | زادی (حرف عبری) | (به عربی: ص), (به عربی: ض) | (Ϻϻ) | Ch | Цц, چ (سیریلیک)ч |
 |
𐤒 | کوف | سوراخ سوزن (عبری: קוף) | q | ق | ق | (به عربی: ﻕ) | (Ϙϙ) | ||
 |
𐤓 | رش | سر (عربی: راْس) (عبری: ראש) | r | رش (حرف عبری) | رش (حرف عبری) | (به عربی: ﺭ) | Ρρ | Rr | ار (سیریلیک)р |
 |
𐤔 | شین | خورشید (عربی: شمس)، دندان (عبری: שן) | š | ש | ܫ | (به عربی: ش) | Σσς | Ss | اس (سیریلیک)с, شاш |
 |
𐤕 | تو | علامت (عبری: תו) | t | ת | ܬ | (به عربی: ت), (به عربی: ث) | Ττ | Tt | |
