غریبه (مجموعه تلویزیونی آمریکایی): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۲: خط ۵۲:
|special effects supervisor =
|special effects supervisor =
|distributor = سونی پیکچرز تلویژن
|distributor = سونی پیکچرز تلویژن
|channel = [[استارز (شبکه تلویزیونی)|Starz]]
|channel = [[استارز (شبکه تلویزیونی)|استارز]]
|picture_format =
|picture_format =
|audio_format =
|audio_format =
خط ۶۵: خط ۶۵:
|production_website =
|production_website =
|جوایز=[[کترینا بلف]] ، نامزد بهترین بازیگر سریال زن درام در مراسم [[گلدن گلوب]]}}
|جوایز=[[کترینا بلف]] ، نامزد بهترین بازیگر سریال زن درام در مراسم [[گلدن گلوب]]}}
'''غریبه''' {{به انگلیسی|Outlander}} یک مجموعه تلویزیونی [[درام]] بریتانیایی-آمریکایی است که بر اساس رمانی با همین نام به قلم [[دایانا گابالدون]] ساخته شده است. پخش این مجموعه از ۹ اوت ۲۰۱۴ از شبکه تلویزیونی [[استارز (شبکه تلویزیونی)|Starz]] شروع شد.<ref>http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/outlander-premiere-date-poster-revealed-702417</ref> این مجموعه توسط [[رونالد مور]] توسعه یافته و بوسیلهٔ [[سونی پیکچرز تلویژن]] و لفت بنک پیکچرز برای شبکه استارز تهیه شده‌است. فصل دوم مجموعه به تعداد ۱۳ قسمت از آوریل تا ژوئیه ۲۰۱۶ پخش شد. فصل سوم این سری نیز از سپتامبر تا دسامبر ۲۰۱۷ در ۱۳ قسمت پخش گردید.
'''غریبه''' {{به انگلیسی|Outlander}} یک مجموعه تلویزیونی [[درام]] بریتانیایی-آمریکایی است که بر اساس رمانی با همین نام به قلم [[دایانا گابالدون]] ساخته شده است. پخش این مجموعه از ۹ اوت ۲۰۱۴ از شبکه تلویزیونی [[استارز (شبکه تلویزیونی)|استارز]] شروع شد.<ref>http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/outlander-premiere-date-poster-revealed-702417</ref> این مجموعه توسط [[رونالد مور]] توسعه یافته و بوسیلهٔ [[سونی پیکچرز تلویژن]] و لفت بنک پیکچرز برای شبکه استارز تهیه شده‌است. فصل دوم مجموعه به تعداد ۱۳ قسمت از آوریل تا ژوئیه ۲۰۱۶ پخش شد. فصل سوم این سری نیز از سپتامبر تا دسامبر ۲۰۱۷ در ۱۳ قسمت پخش گردید.


== داستان ==
== داستان ==
کلِیر رَندال (با بازی [[کترینا بلف]]) در سال ۱۹۴۵ و در خلال [[جنگ جهانی دوم]]، یک پرستار جنگی و البته متاهل است که تصمیم می‌گیرد برای عوض کردن حال و هوای جنگ با همسرش، فرانک رندال ([[توبیاس منزیس]]) به دومین ماه عسل خود در [[اینورنس]] بروند که کلیر با رفتن به مکانی مقدس با سنگ‌های ایستاده و دنبال کردن صداهایی عجیب که می‌شنود، ناگهان خود را در سال ۱۷۴۳ در اسکاتلند می‌یابد؛ زمان زندگی جد همسرش، بلک جک رندال (باز هم توبیاس منزیس)، جایی که در آن جنگ داخلی گروه جکوبایت‌ها برپاست و یک جنگجوی شجاع اسکاتلندی به نام جِیمی فرِیزِر (با بازی [[سم هیوین]]) که کلِیر با او آشنا و کم کم، مجبور به ازدواج با او می‌شود. اما چیزی نمی‌گذرد که عاشق و دلباخته ی هم می‌شوند ...
کلِیر رَندال فریزر (با بازی [[کترینا بلف]]) در سال ۱۹۴۵ و در خلال [[جنگ جهانی دوم]]، یک پرستار جنگی و البته متاهل است که تصمیم می‌گیرد برای تغییر حال و هوای جنگ همراه با همسرش، فرانک رندال ([[توبیاس منزیس]]) به دومین ماه عسل خود در [[اینورنس]]، [[اسکاتلند]] بروند. در آنجا کلیر با رفتن به مکانی مقدس با سنگ‌های ایستاده و دنبال کردن صداهایی عجیب که می‌شنود، ناگهان خود را در سال ۱۷۴۳ در اسکاتلند می‌یابد؛ زمان زندگی جد همسرش، بلک جک رندال (باز هم توبیاس منزیس)، جایی که در آن جنگ داخلی گروه جکوبایت‌ها برپاست و یک جنگجوی شجاع اسکاتلندی به نام جِیمی فرِیزِر (با بازی [[سم هیوین]]) که کلِیر با او آشنا و کم کم، مجبور به ازدواج با او می‌شود، اما چیزی نمی‌گذرد که عاشق و دلباختهٔ یکدیگر می‌شوند ...


== تولید ==
== تولید ==
خط ۷۴: خط ۷۴:


== فیلمبرداری ==
== فیلمبرداری ==

فیلمبرداری از این اثر در اواخر ۲۰۱۳ و اوایل ۲۰۱۴، حدود ۳۸ [[هفته]]<nowiki/> در [[اسکاتلند]] ادامه داشت.
فیلمبرداری از این اثر در اواخر ۲۰۱۳ و اوایل ۲۰۱۴، حدود ۳۸ [[هفته]]<nowiki/> در [[اسکاتلند]] ادامه داشت.


خط ۹۳: خط ۹۲:
|EpisodeNumber = 1
|EpisodeNumber = 1
|Title = انگلستانی
|Title = انگلستانی
|DirectedBy = John Dahl
|DirectedBy = [[جان دال (کارگردان)|جان دال]]
|WrittenBy = Ronald D. Moore
|WrittenBy = رونالد دی. مور
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|08|09}}
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|08|09}}
|Viewers = ۰٫۷۲
|Viewers = ۰٫۷۲
خط ۱۰۳: خط ۱۰۲:
|EpisodeNumber = 2
|EpisodeNumber = 2
|Title = کَسِل لیوچ
|Title = کَسِل لیوچ
|DirectedBy = John Dahl
|DirectedBy = جان دال
|WrittenBy = Ronald D. Moore
|WrittenBy = رونالد دی. مور
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|16}}<ref name="EpList">{{cite web|url=http://www.zap2it.com/tv/outlander/episodes/SH018469330000|title=Outlander - Episode Guide for Season 1|work=Zap2it|accessdate=August 11, 2014}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی -->
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|16}}<ref name="EpList">{{cite web|url=http://www.zap2it.com/tv/outlander/episodes/SH018469330000|title=Outlander - Episode Guide for Season 1|work=Zap2it|accessdate=August 11, 2014}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی -->
|Viewers = ۰٫۸۹
|Viewers = ۰٫۸۹
خط ۱۱۳: خط ۱۱۲:
|EpisodeNumber = 3
|EpisodeNumber = 3
|Title = راه خروج
|Title = راه خروج
|DirectedBy = Brian Kelly
|DirectedBy = [[برایان کلی (کارگردان)|برایان کلی]]
|WrittenBy = Ronald D. Moore
|WrittenBy = رونالد دی. مور
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|23}}<ref name="EpList"/>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|23}}<ref name="EpList"/>
|Viewers = ۱/۰۰
|Viewers = ۱/۰۰
خط ۱۲۳: خط ۱۲۲:
|EpisodeNumber = 4
|EpisodeNumber = 4
|Title = گردهمایی
|Title = گردهمایی
|DirectedBy = Brian Kelly
|DirectedBy = برایان کلی
|WrittenBy = Matthew B. Roberts
|WrittenBy = Matthew B. Roberts
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|30}}<ref name="EpList"/>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|30}}<ref name="EpList"/>
خط ۱۳۳: خط ۱۳۲:
|EpisodeNumber = 5
|EpisodeNumber = 5
|Title = اجاره
|Title = اجاره
|DirectedBy =
|DirectedBy = برایان کلی
|WrittenBy =
|WrittenBy =
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|6}}<ref name="EpList"/>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|6}}<ref name="EpList"/>
خط ۱۴۳: خط ۱۴۲:
|EpisodeNumber = 6
|EpisodeNumber = 6
|Title = فرمانده گَریسون
|Title = فرمانده گَریسون
|DirectedBy =
|DirectedBy = برایان کلی
|WrittenBy =
|WrittenBy =
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|13}}<ref name="EpList"/>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|13}}<ref name="EpList"/>
خط ۱۵۴: خط ۱۵۳:
|Title = عقد
|Title = عقد
|RTitle = <ref name="EpList"/>
|RTitle = <ref name="EpList"/>
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>آنا فورستر</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|20}}
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|20}}
خط ۱۶۵: خط ۱۶۴:
|Title = حالا، هر دو طرف
|Title = حالا، هر دو طرف
|RTitle = <ref name="EpList">{{cite web|url=http://www.zap2it.com/tv/outlander/episodes/SH018469330000|title=Outlander - Episode Guide for Season 1|work=Zap2it|accessdate=August 11, 2014}}</ref>
|RTitle = <ref name="EpList">{{cite web|url=http://www.zap2it.com/tv/outlander/episodes/SH018469330000|title=Outlander - Episode Guide for Season 1|work=Zap2it|accessdate=August 11, 2014}}</ref>
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>آنا فورستر</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>رونالد دی. مور</small></span>
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|27}}
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|27}}
|Viewers = ۱٫۴۲
|Viewers = ۱٫۴۲
خط ۱۷۳: خط ۱۷۲:
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 9
|EpisodeNumber = ۹
|Title =
|Title =
|RTitle = صورت‌حساب
|RTitle = صورت‌حساب
خط ۱۷۹: خط ۱۷۸:
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|4}}<ref>{{cite web|last=Kondolojy|first=Amanda|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/25/starz-series-outlander-midseason-premiere-set-for-saturday-april-4-2014/307159/|title=Starz Series ''Outlander'' Midseason Premiere Set for Saturday April 4, 2014|work= Zap2it |date=September 25, 2014|accessdate=September 25, 2014}}</ref>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|4}}<ref>{{cite web|last=Kondolojy|first=Amanda|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/25/starz-series-outlander-midseason-premiere-set-for-saturday-april-4-2014/307159/|title=Starz Series ''Outlander'' Midseason Premiere Set for Saturday April 4, 2014|work= Zap2it |date=September 25, 2014|accessdate=September 25, 2014}}</ref>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>۱٬۲۲</small></span>
|ShortSummary =
|ShortSummary =
|LineColor = 006400
|LineColor = 006400
خط ۱۹۰: خط ۱۸۹:
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|11}}<ref name="futon"/>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|11}}<ref name="futon"/>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>۰٬۸۶</small></span>
|ShortSummary =
|ShortSummary =
|LineColor = 006400
|LineColor = 006400
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 11
|EpisodeNumber = ۱۱
|Title = علامت شیطان
|Title = علامت شیطان
|RTitle = <!-- <ref name="Yahoo2015"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات -->
|RTitle = <!-- <ref name="Yahoo2015"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات -->
خط ۲۰۱: خط ۲۰۰:
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|18}}<ref name="futon">{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/outlander/listings/|title=Shows A-Z - outlander on starz|publisher=[[The Futon Critic]]|accessdate=January 14, 2015}}</ref>
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|18}}<ref name="futon">{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/outlander/listings/|title=Shows A-Z - outlander on starz|publisher=[[The Futon Critic]]|accessdate=January 14, 2015}}</ref>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>۱٬۰۹</small></span>
|ShortSummary =
|ShortSummary =
|LineColor = 006400
|LineColor = 006400
}}
}}
|}
|}

== بازیگران و نقش‌ها ==
* [[کترینا بلف]] در نقش کلِیر بیچِمپ رَندال / فِریزر
* [[سم هیوین]] در نقش جیمز «جیمی» مکنزی فِریزر
* [[توبیاس منزیس]] در نقش فرانک رندال / جاناتان «بلک جک» رندال
* [[گری لوئیس (بازیگر)|گری لوئیس]] در نقش کالوم مکنزی
* [[گراهام مک‌تاویش]] در نقش دوگُول مکنزی
* [[لاته فربیک]] در نقش گِیلیس دانکن
* [[بیل پترسون]] در نقش ادوارد «نِد» گاون
* [[لارا دانلی]] در نقش جنت «جِنی» فریزر
* دانکن لاکروی در نقش مورتاگ فیتزگیبنز فریزر
* استیون والترز در نقش انگوس
* [[سیمون کالو]] در نقش دوک ساندرینگهام
* [[داگلاس هنشال]] در نقش تاران مک‌کواری
* [[دومینیک پینان]] در نقش استاد ریموند
* [[نل هادسون]] در نقش لری مکنزی
* [[کلایو راسل]] در نقش سایمون فریزر
* اندرو گاور در نقش پرنس [[چارلز ادوارد استوارت]]
* [[رزی دی]] در نقش مری هاوکینز
* [[فرانس دو لا تور]] در نقش مادر هیلدگارد
* [[جان بل (بازیگر اهل اسکاتلند)|جان بل]] در نقش ایان فریزر


== منابع ==
== منابع ==

نسخهٔ ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۵:۲۴

غریبه
پوستر رسمی مجموعه
ژانر
نویسنده
  • رونالد مور
  • تونی گرافیا
  • متیو بی. رابرتز
  • آیرا بِر
  • آنا کِنی
کارگردانجان دال (دو قسمت اول)[۱]
بازیگران
آهنگسازبر مک‌کرری
کشور سازندهانگلستان
ایالات متحده
زبان‌(های) اصلیگیلیک اسکاتلندی
اسکاتس
فرانسوی
شمار فصل‌ها۳
شمار قسمت‌ها۴۲
تولید
تهیه‌کننده‌های اجراییرونالد مور
جیم کولبرگ
مکان‌های تولیداسکاتلند
انگلستان
پراگ
کیپ‌تاون
مدت۵۱-۸۸
تولیدکننده‌ها
توزیع‌کنندهسونی پیکچرز تلویژن
پخش
شبکهٔ اصلیاستارز
انتشار اولیه۹ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۰۹)
پیوندهای بیرونی
Official website

غریبه (به انگلیسی: Outlander) یک مجموعه تلویزیونی درام بریتانیایی-آمریکایی است که بر اساس رمانی با همین نام به قلم دایانا گابالدون ساخته شده است. پخش این مجموعه از ۹ اوت ۲۰۱۴ از شبکه تلویزیونی استارز شروع شد.[۲] این مجموعه توسط رونالد مور توسعه یافته و بوسیلهٔ سونی پیکچرز تلویژن و لفت بنک پیکچرز برای شبکه استارز تهیه شده‌است. فصل دوم مجموعه به تعداد ۱۳ قسمت از آوریل تا ژوئیه ۲۰۱۶ پخش شد. فصل سوم این سری نیز از سپتامبر تا دسامبر ۲۰۱۷ در ۱۳ قسمت پخش گردید.

داستان

کلِیر رَندال فریزر (با بازی کترینا بلف) در سال ۱۹۴۵ و در خلال جنگ جهانی دوم، یک پرستار جنگی و البته متاهل است که تصمیم می‌گیرد برای تغییر حال و هوای جنگ همراه با همسرش، فرانک رندال (توبیاس منزیس) به دومین ماه عسل خود در اینورنس، اسکاتلند بروند. در آنجا کلیر با رفتن به مکانی مقدس با سنگ‌های ایستاده و دنبال کردن صداهایی عجیب که می‌شنود، ناگهان خود را در سال ۱۷۴۳ در اسکاتلند می‌یابد؛ زمان زندگی جد همسرش، بلک جک رندال (باز هم توبیاس منزیس)، جایی که در آن جنگ داخلی گروه جکوبایت‌ها برپاست و یک جنگجوی شجاع اسکاتلندی به نام جِیمی فرِیزِر (با بازی سم هیوین) که کلِیر با او آشنا و کم کم، مجبور به ازدواج با او می‌شود، اما چیزی نمی‌گذرد که عاشق و دلباختهٔ یکدیگر می‌شوند ...

تولید

در ژوئن ۲۰۱۳، اِستارز اعلام کرد که این مجموعه را برای ۱۶ قسمت سفارش داده و تولید از اکتبر ۲۰۱۳ شروع شد.[۳]گابالدون هم از سوی شبکه برای مشاوره به بازیگران گماشته شد و بر سر صحنه‌ها حاضر بوده است.[۴]

فیلمبرداری

فیلمبرداری از این اثر در اواخر ۲۰۱۳ و اوایل ۲۰۱۴، حدود ۳۸ هفته در اسکاتلند ادامه داشت.

قسمت‌ها

فصل اول (۲۰۱۴)

قسمت عنوان کارگردان نویسنده تاریخ اصلی پخش میزان بیننده در آمریکا
(به میلیون)
1«انگلستانی»جان دالرونالد دی. مور۹ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۰۹)۰٫۷۲
2«کَسِل لیوچ»جان دالرونالد دی. مور۱۶ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۱۶)[۵]۰٫۸۹
3«راه خروج»برایان کلیرونالد دی. مور۲۳ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۲۳)[۵]۱/۰۰
4«گردهمایی»برایان کلیMatthew B. Roberts۳۰ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۳۰)[۵]۰٫۸۴
5«اجاره»برایان کلیاعلان‌نشده۶ سپتامبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-09-۰۶)[۵]۰٫۹۵
6«فرمانده گَریسون»برایان کلیاعلان‌نشده۱۳ سپتامبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-09-۱۳)[۵]۱٫۱۰
7«عقد»[۵]آنا فورسترTBA۲۰ سپتامبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-09-۲۰)۱٫۲۳
8«حالا، هر دو طرف»[۵]آنا فورستررونالد دی. مور۲۷ سپتامبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-09-۲۷)۱٫۴۲
۹صورت‌حسابTBATBA۴ آوریل ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-04-۰۴)[۶]۱٬۲۲
۱۰«با زخم انگشتم»TBATBA۱۱ آوریل ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-04-۱۱)[۷]۰٬۸۶
۱۱«علامت شیطان»TBATBA۱۸ آوریل ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-04-۱۸)[۷]۱٬۰۹

بازیگران و نقش‌ها

منابع

  1. "John Dahl to Direct First Two Episodes of Starz & Sony Pictures TV's Anticipated New Original Series 'Outlander'". August 20, 2013.
  2. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/outlander-premiere-date-poster-revealed-702417
  3. http://www.deadline.com/2013/06/outlander-greenlighted-to-series-by-starz/
  4. http://www.azcentral.com/story/entertainment/books/2014/06/07/diana-gabaldon-returns-new-outlander-book/10042975/
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ ۵٫۵ ۵٫۶ "Outlander - Episode Guide for Season 1". Zap2it. Retrieved August 11, 2014.
  6. Kondolojy, Amanda (September 25, 2014). "Starz Series Outlander Midseason Premiere Set for Saturday April 4, 2014". Zap2it. Retrieved September 25, 2014.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ "Shows A-Z - outlander on starz". The Futon Critic. Retrieved January 14, 2015.