مردگان متحرک (مجموعه تلویزیونی)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مردگان متحرک
The Walking Dead 2010 logo.svg
ژانر وحشت[۱]
پسارستاخیزی
درام
فیلم ماجرایی
گونه مجموعه تلویزیونی
بر پایهٔ مردگان متحرک اثر
رابرت کرکمن
تونی مور
چارلی ادلرد
توسعه‌دهنده فرانک دارابونت
بازیگران

اندرو لینکولن
نورمن ریداس
جان برنتال
سارا وین کالیز
لوری هولدن
جفری دی‌مان
استیون یئون
چندلر ریگز
لورن کوهن
دانای گوریرا
مایکل راکر
دیوید موریسی
ملیسا مک‌براید
امیلی کینی
چاد کولمن
سنیکا مارتین-گرین
لری گیلارد جونیور
آلانا مسترسن
کریستین سراتوس
جفری دین مورگان
لنی جیمز
اسکات ویلسون
مایکل کادلیتز
جاش مک‌درمیت
نیک گومز

جفری دین مورگان
آهنگساز بیر مک‌کریری
کشور سازنده ایالات متحده آمریکا
زبان‌ها انگلیسی
تعداد فصل‌ها ۸
تعداد قسمت‌ها ۱۱۵ (فهرست قسمت‌ها)
تولید
تهیه‌کننده اجرایی فرانک دارابونت
گیل ان هرد
دیوید الپرت
رابرت کرکمن
چارلز اچ. اگلی
گلن ماتزارا
مکان‌ها آتلانتا، جورجیا
فیلم‌برداری دیوید بوید
ران اشمیدت
مدت ۴۲–۶۷ دقیقه
تولیدشرکت‌ها AMC Studios
Circle of Confusion
Darkwood Productions
Valhalla Motion Pictures
توزیع‌کننده ای‌ام‌سی
شبکه‌های بین‌المللی فاکس
پخش کننده
شبکه اصلی ای‌ام‌سی
فرمت صدا دالبی دیجیتال ۵٫۱ (دی‌وی‌دی)
دالبی ترواچ‌دی ۵٫۱ (بلو-ری)
دالبی ترواچ‌دی ۷٫۱ (بلو-ری)
اجرای اصلی ۳۱ اکتبر ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-10-۳۱) – تاکنون
پیوندهای بیرونی
Website www.amctv.com/shows/the-walking-dead/

مردگان متحرک (به انگلیسی: The Walking Dead) یک مجموعه تلویزیونی درام، ترسناک و پسا رستاخیزی آمریکایی، ساختهٔ فرانک دارابونت است. این مجموعه، از روی کتاب مصوری با همین نام نوشته رابرت کرکمن، تونی مور و چارلی ادلرد ساخته شده‌است. این مجموعه داستان از آنجا آغاز می‌شود که اندرو لینکولن در نقش معاون کلانتر، ریک گرایمز، پس از برخاستن از کما با دنیایی مواجه می‌شود که پر از مردگان متحرکی است که مشابه زامبی‌های فیلم‌های ژانر وحشت جورج ای. رومرو، گوشت انسان را می‌خورند. او سعی می‌کند که خانواده‌اش را پیدا کند و در این راه با گروهی از بازماندگان که همسر و فرزندانش بین آنها هستند برای زنده ماندن تلاش می‌کند.

پخش این مجموعه از ۳۱ اکتبر ۲۰۱۰ از شبکه کابلی ای‌ام‌سی در آمریکا آغاز شده و فصل هشت آن در حال پخش است.

این مجموعه با استقبال عمومی مواجه شد و نامزد جایزه‌های متعددی از جمله نامزد جایزه انجمن نویسندگان آمریکا و جایزه گلدن گلاب برای بهترین مجموعه تلویزیونی درام شد.[۲][۲][۳][۴] قسمت اول فصل چهارم توانست رکورد پربیننده‌ترین سریال درام تاریخ شبکه‌های کابلی را بشکند اما پس از آغاز فصل پنجم این مجموعه در رتبه‌بندی نیلسن (Nielsen ratings) توانست رکورد قبلی خود را تغییر دهد؛ دست یافتن به ۱۷٬۳ میلیون بیننده برای قسمت نخست فصل پنجم که به پربیننده‌ترین سریال درام تاریخ شبکه‌های کابلی تبدیل شد.[۵]

داستان[ویرایش]

این سریال که بر اساس یک مجموعه داستان مصور با همین نام ساخته شده‌است، داستان زندگی گروهی از انسان‌ها را روایت می‌کند که در عصر آخرالزمان زامبی‌ها زندگی می‌کنند. این سریال داستان زندگی پلیسی را نشان می‌دهد که در یک مأموریت تیر می‌خورد و به کما می‌رود. وقتی بیدار می‌شود، متوجه می‌شود همهٔ مردم شهر تبدیل به مردهٔ متحرک شده‌اند و شهر به‌هم ریخته‌است. از این رو به دنبال خانواده‌اش (همسر و پسرش) می‌رود. در نهایت آن‌ها را به همراه گروه دیگری از بازماندگان پیدا می‌کند. اکثر داستان در محدودهٔ شهر آتلانتا و حومهٔ جورجیای جنوبی رخ می‌دهد. مهاجرت به حومهٔ جورجیا زمانی اتفاق می‌افتد که این بازماندگان برای یافتن یک پناهگاه به‌دور از زامبی‌ها می‌گردند. این زامبی‌ها که در جریان فیلم با نام‌های walker و biter (گاز گیرنده) خطاب می‌شوند، هر موجود زنده را که در مسیر می‌بینند، می‌خواهند بخورند و پس از گاز گرفتن فرد، مرده و سپس جنازه اش به حرکت درمیاید. چرخه اصلی داستان (مردگان متحرک) با شروع فصل دوم به حاشیه کشیده می‌شوند و چرخه اصلی و جذاب داستان حول انسان‌ها می‌چرخد. کمبود آذوقه، نبود سرپناه و درگیری با افرادی که بدتر از مردگان متحرک هستند.

پخش[ویرایش]

پخش این مجموعه از ۳۱ اکتبر ۲۰۱۰ از شبکه کابلی ای‌ام‌سی در آمریکا آغاز شد.[۶] در هفتهٔ اول نوامبر ۲۰۱۰، این سریال برای اولین بار در سطح بین‌المللی در شبکه‌های بین‌المللی فاکس پخش شد.[۷] به دلیل مقبولیت این مجموعه ای‌ام‌سی آن را برای فصل دوم در ۱۳ قسمت تمدید نمود که از ۱۶ اکتبر ۲۰۱۱ پخش آن شروع شد.[۸][۹] در اواخر پخش فصل دوم ای‌ام‌سی اعلام کرد که فصل سوم آن نیز با ۱۶ قسمت، از ۱۴ اکتبر ۲۰۱۲ پخش خواهد شد.[۱۰] ای‌ام‌سی این سریال را برای فصل چهارم با ۱۶ قسمت تمدید کرد که از ۱۳ اکتبر ۲۰۱۳ پخش آن شروع شد.[۱۱] در اواسط پخش فصل چهارم ای‌ام‌سی سریال را برای فصل پنجم تمدید کرد. پس از پایان فصل چهارم ای‌ام‌سی در تاریخ فصل پنجم را ۱۲ اکتبر (۲۰۱۴) پخش کرد.

فصل‌ها و قسمت‌ها[ویرایش]

فصل اول در ۶ قسمت در سال ۲۰۱۰ به نمایش درآمد. فصل دوم هم شامل ۱۳ قسمت بود. فصل سوم از ۱۴ اکتبر ۲۰۱۳ آغاز به پخش کرد و در قسمت ۱۶ام پایان یافت. فصل چهارم سریال هم ۱۳ اکتبر ۲۰۱۳ آغاز شد که شامل ۱۶ قسمت بود. فصل پنجم سریال نیز در ۱۲ اکتبر ۲۰۱۴ (۲۰ مهر ۱۳۹۳) آغاز شد که این فصل نیز شامل ۱۶ قسمت بود. فصل ششم نیز دارای ۱۶ قسمت می‌باشد. فصل هفتم این سریال در تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۱۶ شروع و در تاریخ ۲ آوریل ۲۰۱۷(با ۱۶ قسمت) نیز به پایان رسید. هم‌اکنون فصل هشتم این سریال در حال پخش است.

فصل ۱ (۲۰۱۰)[ویرایش]

فصل اول این سریال در ۶ قسمت هیجان انگیز ساخته شده‌است. کلانتر ریک گرایمز در یک مأموریت پلیسی تیر می‌خورد و به کما می‌رود. وقتی او بیهوش بود دنیای بیرون تبدیل به مردگان متحرک (زامبی) شده بودند. وقتی او از کما در میآید می‌فهمد که او در بیمارستان تنها است و در شهر هیچ انسانی زندگی نمی‌کند ولی به اتفاق با فردی به نام مورگان و پسر بچه اش برمی‌خورد. مورگان تمام اتفاقاتی که در شهر و جهان افتاد را برای او توضیح داد. فردای آن روز ریک به تنهایی با یک اسب به شهر اتلانتا که فکر می‌کرد شهری امن است رفت. اما در آنجا با با منظره ای وحشتناک روبهرو شد. تمام مردم شهر تبدیل به زامبی شده بودند. او در خطر افتاد ولی به اتفاق به گروهی در کوهستان اتلانتا اردو زده بودند برخوردند که همسر و فرزند ریک نیز جزئی از این کمپ بودند. ناگهان در شب به اردو گاه توسط زامبی‌ها حمله می‌شود و در آنجا تعدادی از افرادشان را از دست می‌دهند و فردای آن شب به سمت مرکز تحقیقات پزشکی می‌روند ولی پرفسور آن مرکز از درمان بیماری دست کشیده بود و سرانجام ریک و همراهانش از آن مرکز خارج می‌شوند و آن مرکز منفجر می‌شود. در ادامه آنها به مزرعه فردی به نام هرشل روی می آورند[۱۲]

فصل ۲ (۲۰۱۱–۱۲)[ویرایش]

بعد از سفر به آتلانتا، گروه ریک در مزرعهٔ هرشل گرین پناه می‌گیرند تا دختر گمشدهٔ کارول پلتیر، سوفیا را پیدا کنند. رابطهٔ دوستی بین ریک و شین زمانی که می‌فهمند لوری باردار است تیره و تار می‌شود. تنشی بین گروه ریک و خانواده ی هرشل درمی‌گیرد وقتی که می‌فهمند که هرشل دوستان و خانوادهٔ خود را که تبدیل به مردهٔ متحرک شده‌اند را در انبار خود نگه می‌دارد. آن‌ها سوفیا را در انبار که تبدیل به یک مردهٔ متحرک شده‌است را پیدا می‌کنند. ریک، شین را برای دفاع از خود می‌کشد و زمانی که مزرعهٔ هرشل مورد تهاجم گله‌ای از مردگان قرار میگید، آنها با گروه ریک فرار می‌کنند.[۱۳]

فصل ۳ (۲۰۱۲–۱۳)[ویرایش]

ماه‌ها بعد از ماجرای مزرعهٔ هرشل، گروه ریک یک زندان پیدا می‌کنند. آن را خالی از مردگان و تبدیل به یک خانهٔ جدید می‌کنند. لوری هنگام به دنیا آوردن بچه می‌میرد. ریک از رهبری گروه سر باز می‌زند. ناگهان سر و کلهٔ میشون و آندریا -میشون کسی است که آندریا را زمانی که از بقیه گروه جدا شده بود نجات داد- در شهر وود بری پیدا می‌شود. این شهر توسط مردی به نام فرماندار اداره می‌شود. بین فرماندار و گروه ریک جنگی به وجود می‌آید. فرماندار به گروه ریک حمله می‌کند اما با تلفات زیادی شکست می‌خورد و سپس عقب‌نشینی می‌کند.[۱۴]

فصل ۴ (۲۰۱۳–۱۴)[ویرایش]

افراد ریک با خوشی توی زندان زندگی میکردند تا روزی بیماری بسیار کشنده(نوعی انفولانزا)در زندان فراگیر میشود و افراد زندان به ترتیب تبدیل به واکر میشوند.اما گروهی در زندان برای پیدا کردن داروبه شهر میروند.اما از طرف دیگری فرماندار پس از شکست اول خود گروه جدیدی را انتخاب میکند. او هرشل و میشون را گروگان نگه میدارد و به زندان ریک حمله میکند.نتیجه ی حمله کشته شدن فرماندار به دست میشون و کشته شدن هرشل توسط فرماندار و ویرانی زندان ختم میشود. پس از ان افراد ریک پراکنده میشوند و هر کدام گروهی را تشکیل میدهند.(ریک،کارل،میشون)(گلن ،تارا،ابراهام)(مگی،ساشا،باب)(دریل،بث)(کارول،جودیث،تایریس).این گروه ها همگی به سمت ترمینوس حرکت میکنند.

فصل ۵ (۲۰۱۴–۱۵)[ویرایش]

گروه ریک وقتی به ترمینوس رسیدند توسط گروه گرت(رئیس ترمینوس)گرفتار میشوند. از قضا تایریس و کارول و جودیث در نزدیکی ترمینوس بودند.کارول با نقشه ای حرفه ای و دقیق و با استفاده از اتش بازی توانست گروه ریک را از ترمینوس فراری دهد.انها در راه کشیش مرموزی را پیدا می کنند و در کلیسای او اقامت می گزینند تا اینکه سروکله گرت و گروه ادم خوارش پیدا میشود .ریک گروه گرت را از بین میبرد.اما بث وقتی بهوش می اید خودش را درون بیمارستانی در اتلانتا پیدا میکند. این بیمارستان توسط زنی به نام دان رهبری میشد.گروه ریک برای نجات بث به اتلانتا رفتند و دان را کشتند.از طرفی گروهی میخواستند به واشینگتن بروند زیرا فکر میکردند درمان بیماری در واشینگتن وجود دارند. در این فصل باب و بث و تایریس کشته میشوند.[۱۵]

فصل ۶ (۲۰۱۵–۱۶)[ویرایش]

از زمانی که ریک رهبری الکساندریا را بر عهده گرفته‌است اوضاع بهتر شده‌است. ریک الکساندریا را از یک خطر بزرگ مردگان نجات می‌دهد. الکساندریا با مشکل آذوقه رو به رو می‌شود. آنها گروهی با نام هیلتاپ را پیدا می‌کنند و با آنها قراردادی می‌بندند که در عوض نابود کردن گروهی با رهبری فردی به نام نگان آذوقهٔ گروه ریک را تأمین کند. گروه ریک با موفقیت پایگاه نگان را نابود می‌کند در حالی که ریک نمی‌داند پایگاه‌های بیشتری از گروه نگان وجود دارد. افراد نگان جمعی از گروه ریک و نیز خود ریک را محاصره می‌کنند و در انتهای آخرین قسمت از فصل ۶، گلن و آبراهام از گروه ریک به طرز فجیعی به دست نگان کشته می‌شود…

فصل ۷ (۲۰۱۶–۱۷)[ویرایش]

نگان دو نفر اعضای گروه ریک را می‌کشد و ریک را مجبور به کار کردن و تأمین آذوقهٔ گروه خود از نصف آذوقه گروه ریک می‌کند. ریک نخست مطیع نگان می‌شود اما سپس طی اتفاقاتی، علیه او با کمک هیلتاپ و کینگدام می‌شورد و جنگی بین جوامع ریک و نگان صورت می‌گیرد. در انتهای فصل ۷، یکی دیگر از افراد گروه ریک، از بین می‌رود. فصل۷ بر خلاف فصل ۶، پایانی تقریباً روشن و حماسی دارد.

فصل ۸[ویرایش]

دوایت، یکی از افراد درجه یک نیگان، پس از بلاهایی که نیگان بر سر او آورد، تصمیم به همکاری با ریک می‌گیرد. از این رو، نقشهٔ موقعیت تمام پایگاه‌های ناجی‌ها را به ریک می‌دهد. ریک و گروهش، در هشت قسکت ابتدایی فصل، تمامی پایگاه‌های ناجی‌ها را به جز پایگاه اصلی نیگان نابود می‌کند. اما نیگان در حرکت غافل‌گیر کننده‌ای، وقتی ریک در الکساندریا نبود، به آنجا حمله کرده و الکساندریا را بمباران می‌کند. اما کارل، پسر ۱۴ سالهٔ ریک تمامی ساکنین الکساندریا را به فاضلاب‌های مخفی زیر شهر می‌برد و نجات می‌دهد. او در روز قبل، توسط زامبی گاز گرفته می‌شود و نهایتاً آن شب، وقتی وصیت‌نامه اش را به پدرش داد، می‌میرد. ریک که حالا خون‌خوار و سنگدل شده، همهٔ افراد الکساندریا و کینگدام را که تمدن‌های نابودشده هستند، به هیلتاپ می‌برد و همه برای مبارزهٔ نهایی آماده می‌شوند. در این بین، گوین، یکی از رهبران ناجی‌ها نیز کشته می‌شود. سایمون، دست راست نیگان هم با طرز فکر و عمل نیگان دچار مشکل می‌شود و برخلاف خواستهٔ او، تمام افراد تمدن سطل‌آشغالی‌ها را می‌کشد. او همچنین وقتی ریک، با نیگان درحال مبارزهٔ تن به تن بود، به کمک نیگان نیامد و به همه گفت که او مرده. اما نیگان از آن مبارزه جان سالم به در می‌برد و پس از رها شدن از دست رهبر گروه سطل‌آشغالی‌ها، جیدیس، به پایگاه بر می‌گردد و سایمون را می‌کشد. همچنین از خیانت دوایت باخبر شده و. بدون اینکه به او اطلاع بدهد، نقشهٔ جعلی برای جنگ با ریک می‌کِشد و دوایت، ناغافل این نقشه را بدست ریک می‌رساند. سپس، نیگان دوایت را می‌کند و برای جنگ با ریک آماده می‌شود. همچنین یوجین، دانشمند نابغه‌ای که پیش از ابن جزو افراد ریک بوده اما حالا برای نیگان فعالیت می‌کند، مشغول ساخت گلوله برای نیگان می‌شود. درنهایت، در روز جنگ، ریک و افرادش در تلهٔ نیگان می‌افتند و توسط لشکر او محاصره می‌شوند. اما وقتی نیگان دستور تیر می‌دهد، ناگهان تمام تبرها دچار مشکل شده و به خود ناجی‌ها برخورد می‌کند و معلوم می‌شود که یوجین تیرها را از عمد خراب ساخته! درنهایت گروه ریک همهٔ ناجی‌های آسیب‌دبده را دستگیر می‌کنند و ریک و نیگان، در گوشه ای خارج از میدان جنگ مشغول مبارزهٔ تن‌به‌تن می‌شوند. اما درنهایت نیگان پیروز می‌شد؛ ولی ریک درلحظهٔ آخر به بهانهٔ بازگوکردن حرف‌های پسرش کارل، نیگان را گول‌می‌زند و با تیغ گلویش را می‌برد؛ ولی به صدیق، پزشک مسلمان گروه می‌گوید که نبگان را درمان کند! درنهایت، ریک با آغوش باز ناجی‌ها را میپذبرد و با آنها صلح کرده و رهبر همه می‌شود و اصلاحات را آغاز می‌کند. او نیگان را به عنوان مدرکی برای صحت صلح در زیرزمین خانه‌اش زندانی می‌کند تا پایان عمرش آنجا بپوسد و شاهد پیشرفت‌های گروه ریک باشد. درنهایت گروه بییار عظیمی از زامبی‌ها را در دوردست‌ها می‌بینند و برای مبارزه با آنها آماده می‌شوند؛ و درپایان، مگی، همسر گلن و رهبر هیلتاپ، به دلیل کبنه از نیگان، از ربک و عمل او عصبانی می‌شود و تصمیم به انجام کارهای پلید و خطرناکی می‌گیرد[۱۶]فصل نهم این سریال تمدید شد و در تاریخ ۳۰ مهرماه سال۱۳۹۷(نوامبر ۲۰۱۸) اکران می‌شود.

مردگان سخنگو[ویرایش]

مردگان سخنگو عنوان برنامهٔ زندهٔ تلویزیونی است که از فصل دوم سریال به بعد پس از پایان هر قسمت پخش می‌گردد. در این برنامه بر روی موضوعات مطرح شده در هر قسمت با حضور عوامل سریال بحث می‌شود.

بازیگران[ویرایش]

بازیگران اصلی[ویرایش]

تعداد بینندگان[ویرایش]

مردگان متحرک: بینندهٔ هر قسمت (در هزار نفر)
  • فصل ۱ (۲۰۱۰): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۱۰ شب.
  • فصل ۲ (۱۲–۲۰۱۱): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۹ شب.
  • فصل ۳ (۱۳–۲۰۱۲): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۹ شب.
  • فصل ۴ (۱۴–۲۰۱۳): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۹ شب.
  • فصل ۵ (۱۵–۲۰۱۴): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۹ شب.
  • فصل ۶ (۱۶–۲۰۱۵): تعداد بینندگان در زمان اولین پخش از شبکهٔ ای‌ام‌سی آمریکا در روز یکشنبه در ساعت ۹ شب.
فصل شماره قسمت‌ها
۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶
فصل ۱ ۵٬۳۵۰ ۴٬۷۱۰ ۵٬۰۷۰ ۴٬۷۵۰ ۵٬۵۶۰ ۵٬۹۷۰
فصل ۲ ۷٬۲۶۰ ۶٬۷۰۰ ۶٬۱۰۰ ۶٬۲۹۰ ۶٬۱۲۰ ۶٬۰۸۰ ۶٬۶۲۰ ۸٬۱۰۰ ۶٬۸۹۰ ۷٬۰۴۰ ۶٬۷۷۰ ۶٬۸۹۰ ۸٬۹۹۰
فصل ۳ ۱۰٬۹۷۰ ۹٬۵۵۰ ۱۰٬۵۱۰ ۹٬۲۷۰ ۱۰٬۳۷۰ ۹٬۲۱۰ ۱۰٬۴۳۰ ۱۰٬۴۸۰ ۱۲٬۲۶۰ ۱۱٬۰۵۰ ۱۱٬۰۱۰ ۱۱٬۳۰۰ ۱۱٬۴۶۰ ۱۰٬۸۴۰ ۱۰٬۹۹۰ ۱۲٬۴۲۰
فصل ۴ ۱۶٬۱۱۰ ۱۳٬۹۵۰ ۱۲٬۹۲۰ ۱۳٬۳۱۰ ۱۲٬۲۰۰ ۱۲٬۰۰۰ ۱۱٬۲۹۰ ۱۲٬۱۰۰ ۱۵٬۸۰۰ ۱۳٬۳۴۰ ۱۳٬۱۲۰ ۱۲٬۶۱۰ ۱۲٬۶۵۰ ۱۲٬۸۷۰ ۱۳٬۵۰۰ ۱۵٬۶۸۰
فصل ۵ ۱۷٬۳۰۰ ۱۵٬۱۴۳ ۱۳٬۸۰۱ ۱۴٬۵۱۸ ۱۳٬۵۳۰ ۱۴٬۰۶۸ ۱۳٬۳۳۰ ۱۴٬۸۰۷ ۱۵٬۶۴۳ ۱۲٬۲۶۷ ۱۳٬۴۳۸ ۱۴٬۴۳۰ ۱۴٬۵۳۴ ۱۳٬۷۸۱ ۱۳٬۷۵۷ ۱۵٬۷۸۴
فصل ۶ ۱۴٬۶۳۳ ۱۲٬۱۸۳ ۱۳٬۱۴۳ ۱۳٬۳۳۹ ۱۲٬۴۴۰ ۱۲٬۹۷۱ ۱۳٬۲۲۴ ۱۳٬۹۸۱ ۱۳٬۷۴۲

منابع[ویرایش]

  1. «The Walking Dead[TV Series»]. movie3enter. بازبینی‌شده در november ۲۲, ۲۰۱۷. 
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ “The Walking Dead: Season 1”. Metacritic. Retrieved December 9, 2010. 
  3. AMC Garners Six WGA Award Nominations for Acclaimed Original Dramas "Mad Men," "Breaking Bad" and "The Walking Dead". AMC, December 8, 2010. Retrieved December 9, 2010. 
  4. Reiher, Andrea. “2011 Golden Globes nominations: 'Glee,' '30 Rock' lead TV nominations”. Zap2it. December 14, 2010. Retrieved December 14, 2010. 
  5. Bibel, Sara (October 14, 2013). "'The Walking Dead' Season 4 Premiere is Highest Rated Episode Ever With 16.1 Million Viewers & 10.4 Million Adults 18-49". TV by the Numbers. Retrieved October 14, 2013. 
  6. The Walking Dead Premieres Halloween; Comic-Con Trailer Now Online”. AMCtv.com. August 24, 2010. Retrieved August 24, 2010. 
  7. “FOX International Channels (FIC) and AMC Announce a Global Launch for the Highly Anticipated TV Drama Series, The Walking Dead”. Fox International Channels. August 24, 2010. Retrieved July 25, 2011. 
  8. AMC Resurrects "The Walking Dead" for a Second Season. AMC, November 8, 2010. Retrieved November 8, 2010. 
  9. Webb Mitovich, Matt. “The Walking Dead Reveals Season 2 Premiere Date, Creepy-Good New Trailer”. TVLine. July 22, 2011. Retrieved July 22, 2011. 
  10. 'The Walking Dead' Renewed For A Third Season By AMC. TV by the Numbers, October 25, 2011. Retrieved October 25, 2011. 
  11. Harnick, Chris. “'The Walking Dead' Season 4: AMC, Glen Mazzara Part Ways For New Season”. The Huffington Post. December 21, 2012. Retrieved December 21, 2012. 
  12. "The Walking Dead - Season 1 Recap". AMC. Retrieved July 8, 2015. 
  13. "The Walking Dead – Season 2 Recap". AMC. Retrieved July 9, 2015. 
  14. "The Walking Dead – Season 3 Recap". AMC. Retrieved July 9, 2015. 
  15. "The Walking Dead – Season 5 Recap". AMC. Retrieved July 9, 2015. 
  16. http://www.denofgeek.com/us/tv/the-walking-dead/259282/the-walking-dead-season-8-release-date-cast-everything-else-we-know

پیوند به بیرون[ویرایش]