دوژور: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←منابع: حذف {{پایتخت‌های آمریکای شمالی و مرکزی}} |
Arfarshchi (بحث | مشارکت‌ها) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''دو ژور''' {{به لاتین|De jure}} اصطلاحی به [[زبان فرانسوی]] برابر ''رسمی''، ''قانونی''، ''مشروع'' در [[زبان فارسی]] است. |
'''دو ژور''' {{به لاتین|De jure}} یا '''قانونی'''<ref>{{یادکرد فرهنگستان | مصوب=شناسایی قانونی، به رسمیت شناختن قانونی | بیگانه=de jure recognition | بیگانه در فارسی= | حوزه=علوم سیاسی و روابط بین‌الملل | دفتر=هفتم | بخش=فارسی | سرواژه=شناسایی قانونی}}</ref><ref>{{یادکرد فرهنگستان | مصوب=دولت قانونی | بیگانه=de jure government, government de jure | بیگانه در فارسی= | حوزه=علوم سیاسی و روابط بین‌الملل | دفتر=هفتم | بخش=فارسی | سرواژه=دولت قانونی}}</ref> اصطلاحی به [[زبان فرانسوی]] برابر ''رسمی''، ''قانونی''، ''مشروع'' در [[زبان فارسی]] است. |
||
این اصطلاح در مقابل، اصطلاح [[دوفاکتو]] که از نظر لغوی به معنای '''به راستی''' در [[زبان فارسی]] و در اصطلاح حقوقی معادل ''غیر رسمی'' و ''آن‌چه که عملاً وجود دارد'' به کار می‌رود. |
|||
این اصطلاح در مقابل، اصطلاح [[دوفاکتو]] '''بالفعل'''<ref>{{یادکرد فرهنگستان | مصوب=دولت بالفعل | بیگانه=de facto government, government de facto | بیگانه در فارسی= | حوزه=علوم سیاسی و روابط بین‌الملل | دفتر=هفتم | بخش=فارسی | سرواژه=دولت بالفعل}}</ref><ref>{{یادکرد فرهنگستان | مصوب=شناسایی بالفعل | بیگانه=de facto recognition | بیگانه در فارسی= | حوزه=علوم سیاسی و روابط بین‌الملل | دفتر=هفتم | بخش=فارسی | سرواژه=شناسایی بالفعل}}</ref> یا که از نظر لغوی به معنای ''درواقع'' در [[زبان فارسی]] و در اصطلاح حقوقی معادل ''غیر رسمی'' و ''آن‌چه که عملاً وجود دارد'' به کار می‌رود. |
|||
== شناسایی دوژور == |
== شناسایی دوژور == |
||
نسخهٔ ۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۵۵
دو ژور (به لاتین: De jure) یا قانونی[۱][۲] اصطلاحی به زبان فرانسوی برابر رسمی، قانونی، مشروع در زبان فارسی است.
این اصطلاح در مقابل، اصطلاح دوفاکتو بالفعل[۳][۴] یا که از نظر لغوی به معنای درواقع در زبان فارسی و در اصطلاح حقوقی معادل غیر رسمی و آن‌چه که عملاً وجود دارد به کار می‌رود.
شناسایی دوژور
شناسایی دوژور، شناسایی بی‌قید و شرط یک دولت یا کشور جدید به عنوان دولتی مستقل که توانایی اعمال حاکمیت بر قلمرو و اجرای تعهدات بین‌المللی خود را دارد است. شناسایی دوفاکتو موقت است اما شناسایی دوژور شامل روابط کامل دیپلماتیک و مصونیت نمایندگان سیاسی کشور شناسایی شونده هم می‌شود.[۵] شناسایی دوژور، یک شناسایی قطعی ، کامل و غیر قابل لغو است و تنها راه بی‌اثر کردن آن، قطع کامل روابط دیپلماتیک و کنسولی با کشور یا حکومت شناسایی شده‌است.[۶]
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ «شناسایی قانونی، به رسمیت شناختن قانونی» [علوم سیاسی و روابط بین‌الملل] هم‌ارزِ «de jure recognition»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر هفتم. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۷۵۳۱-۹۴-۸ (ذیل سرواژهٔ شناسایی قانونی)
- ↑ «دولت قانونی» [علوم سیاسی و روابط بین‌الملل] هم‌ارزِ «de jure government, government de jure»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر هفتم. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۷۵۳۱-۹۴-۸ (ذیل سرواژهٔ دولت قانونی)
- ↑ «دولت بالفعل» [علوم سیاسی و روابط بین‌الملل] هم‌ارزِ «de facto government, government de facto»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر هفتم. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۷۵۳۱-۹۴-۸ (ذیل سرواژهٔ دولت بالفعل)
- ↑ «شناسایی بالفعل» [علوم سیاسی و روابط بین‌الملل] هم‌ارزِ «de facto recognition»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر هفتم. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۷۵۳۱-۹۴-۸ (ذیل سرواژهٔ شناسایی بالفعل)
- ↑ آشوری، داریوش، فرهنگ سیاسی، انتشارات مروارید
- ↑ محمدرضا ضیائی بیگدلی (۲۳ ژانویه ۲۰۱۲)، حقوق بین‌الملل عمومی، گنج دانش، ص. ۲۱۹