نبرد در دریاچه چانگ‌جین

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نبرد در دریاچهٔ چانگ‌جین
پوستر فیلم
سنتی長津湖
ساده‌شده长津湖
ماندارینChángjīnhú
کارگردانچن کایگه
تسوی هارک
دانته لام
تهیه‌کنندهیو دونگ
نویسندهلان شیائولنگ[الف]
خوانگ جیانشین
بازیگرانوو جینگ
جکسون یی
موسیقیالیوت لیونگ
ژی وانگ[ب]
فیلم‌بردارپان لو[پ]
پیتر پائو
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهدستریبیوشن ورکشاپ[ت]
سی‌ام‌سی پیکچرز[ث]
تاریخ‌های انتشار
مدت زمان
۱۷۸ دقیقه
کشورچین
زبانماندارین
هزینهٔ فیلم۲۰۰ میلیون دلار آمریکا
فروش گیشه۹۰۵٫۸ میلیون دلار آمریکا[۱][۲][۳]

نبرد در دریاچه چانگ‌جین (به انگلیسی: The Battle at Lake Changjin) یک فیلم جنگی از کشور چین محصول سال ۲۰۲۱ با کارگردانی چن کایگه، تسویی هارک و دانته لام است. این فیلم توسط لن شیاولانگ و هوانگ جیانشین نوشته و توسط یو دونگ تولید شده‌است و ستارگان آن وو جینگ و جکسون یی هستند.[۴][۵][۶]

نبرد در دریاچه چانگ‌جین با بودجه ۲۰۰ میلیون دلاری پرهزینه‌ترین فیلمی است که تا به امروز در چین ساخته شده‌است.[۷] داستان این فیلم را بخش تبلیغات حزب کمونیست چین راه‌اندازی کرده و این فیلم در یکصدمین سالگرد حزب کمونیست چین منتشر شد.[۸][۹][۱۰][۱۱] برخی از منابع این فیلم را به عنوان یک فیلم پروپاگاندا توصیف کرده‌اند.[۱۲][۱۳][۱۴][۱۵]

نبرد در دریاچه چانگ‌جین با ۹۰۵٫۸ میلیون دلار فروش در گیشه به دومین فیلم پرفروش سال ۲۰۲۱؛ پرفروش‌ترین فیلم تاریخ چین؛[۱][۱۶] و پرفروش‌ترین فیلم غیر انگلیسی تبدیل شد.[۱۷]

قسمت دوم این فیلم با عنوان نبرد در دریاچه چانگ‌جین ۲ در ۱ فوریه ۲۰۲۲ اکران شد.

داستان[ویرایش]

«نبرد در دریاچه چانگ‌جین که در مرحله دوم حمله در طول جنگ کره اتفاق می‌افتد، یک داستان حماسی تاریخی را روایت می‌کند: ۷۱ سال پیش، ارتش داوطلب مردمی (PVA) برای نبرد وارد کره شمالی شد. تحت شرایط یخبندان شدید، نیروهای جبهه شرقی با روحیه بی‌باک و اراده آهنین این شرایط سخت را سپری کرده و سپس شجاعانه با دشمن در دریاچه چانگجین (همچنین به عنوان نبرد مخزن چوسین[ج] شناخته می‌شود) جنگیدند. این نبرد نقطه عطفی در جنگ کره بود و شجاعت و عزم PVA را نشان داد.

بازیگران[ویرایش]

بازخورد[ویرایش]

فروش گیشه[ویرایش]

نبرد در دریاچه چانگ‌جین تا ۲۶ دسامبر ۲۰۲۱ در مجموع ۹۰۵٫۸ میلیون دلار فروش کرد، که به پرفروش‌ترین فیلم تاریخ چین و دومین فیلم پرفروش ۲۰۲۱ تبدیل شده‌است.[۱۸][۱۹] نبرد در دریاچه چانگ‌جین در دو روز اول انتشار در مجموع ۸۲ میلیون دلار کسب کرد[۲۰] و در ۲ اکتبر به ۱٫۰۱۲ میلیارد یوان (۱۵۵٫۱۲ میلیون دلار) رسید.[۲۱] از ۳ اکتبر این رقم به ۱٫۵ میلیارد یوان (۲۳۳ میلیون دلار) رسید.[۲۲][۲۳] این فیلم در پنج روز اول خود در مجموع ۲ میلیارد یوان (۳۱۰٫۳ میلیون دلار) فروش کرد.[۲۴] از ساعت ۲۱:۱۹ بعد از ظهر ۶ اکتبر این فیلم بیش از ۳ میلیارد یوان (۴۶۵٫۴۶ میلیون دلار) به فروش رسیده و تبدیل به سیزدهمین فیلم در گیشه با بیش از ۳ میلیارد یوان در تاریخ سینمای چین شد.[۲۵][۲۶] این فیلم در ظرف نه روز ۵۵۵٫۳ میلیون دلار فروش کرد.[۲۷]

پاسخ انتقادی و مخاطبین[ویرایش]

در وبسایت راتن تومیتوز، ٪۳۶ از ۱۱ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۵٫۱/۱۰ را در اختیار دارد.[۲۸] نبرد در دریاچه چانگ‌جین نمرات مثبتی را در میان فیلم‌سازان چینی دریافت کرد؛ از جمله امتیاز ۹٫۵ در مایان و ۷٫۶ در دوگان.[۲۹] گلوبال تایمز یک نشریهٔ روزانه متعلق به حزب کمونیست چین گفت: «احساس ملی نمایش داده شده در فیلم منعکس‌کنندهٔ افزایش احساسات عمومی در حفاظت از منافع ملی در مقابل تحریکاتی است که پیامدهای زیادی برای رقابت امروزی بین چین و ایالات متحده دارد.»[۳۰]

سان هونگیون، دانشیار در آکادمی فیلم پکن این فیلم را به عنوان «یک تبانی فوق‌العاده و کامل از پروپاگاندای سرمایه‌داری و سیاسی» توصیف کرد.[۳۱]

مجادلات و انتقادات[ویرایش]

یک مقاله در نیویورک تایمز این فیلم را به عنوان یک فیلم تحت حمایت دولت چین معرفی کرد و بیان کرد که به نظر می‌رسد این فیلم با مردم چین در زمان تنش در روابط ایالات متحده و چین طنین‌انداز شده و با وجود «بررسی‌های مختلط، مدت زمان بسیار بالای فیلم و خطاهای فنی از تاریخ نظامی، از احساسات ملی‌گرایانه که توسط رهبر چین، شی جین پینگ، پرورش داده‌است، بهره‌برداری می‌کند» و تأکید کرد که تا چه حد حزب کمونیست چین برای شکل‌دادن فرهنگ عامه تعیین شده‌است.[۳۲]

پس از انتشار فیلم، لو چانگ‌پینگ روزنامه‌نگار سابق چینی توسط پلیس دستگیر شد؛ پیش از آن شکایت‌های متعددی بر علیه او به پلیس به دلیل پست‌های اینترنتی‌اش در سینا ویبو گزارش شده بود. او مدعی بود که سربازانی که در آن جنگ کشته شده بودند «احمق» بودند، از این رو از سوی هزاران نفر از کاربران رسانه‌های اجتماعی مورد انتقاد قرار گرفت.[۳۳][۳۴]

اشتباهات تاریخی[ویرایش]

دویچه وله گزارش داد که این فیلم خشم عمومی را در کرهٔ جنوبی برانگیخته است و مردم این فیلم را «پروپاگاندا و پر از اشتباهات تاریخی می‌نامند.» را جونگ ییل دیپلمات سابق کره جنوبی این فیلم را «مزخرف» و «ماست‌مالی» نامید و آن را متهم کرد که تلاش برای تغییر روایت وقایع در طول جنگ کره دارد. به دلیل این واکنش، این فیلم در کرهٔ جنوبی اکران نشد.[۳۵]

جستارهای وابسته[ویرایش]

یادداشت[ویرایش]

  1. ↑ Lan Xiaolong
  2. ↑ Zhiyi Wang
  3. ↑ Pan Luo
  4. ↑ Distribution Workshop
  5. ↑ CMC Pictures
  6. ↑ Battle of Chosin Reservoir
  7. ↑ Wu Qianli
  8. ↑ Wu Wanli
  9. ↑ Wu Qianli

پانویس[ویرایش]

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "Daily Box Office". Entgroup. Retrieved December 24, 2021.
  2. ↑ "The Battle at Lake Changjin (2021)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved December 24, 2021.
  3. ↑ "The Battle at Lake Changjin (2021)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved December 24, 2021.
  4. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 October 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  5. ↑ Patrick, Brzeski (23 June 2021). "Cannes: Tsui Hark, Chen Kaige and Dante Lam Co-Direct China's Most Expensive Film Ever". هالیوود ریپورتر. Retrieved 8 October 2021.
  6. ↑ Christian, Shepherd (14 October 2021). "Americans vanquished, China triumphant: 2021's hit war epic doesn't fit Hollywood script". واشینگتن پست. Retrieved 17 October 2021.
  7. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (October 5, 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat" – via NYTimes.com.
  8. ↑ Carice, Witte (14 October 2021). ""The Battle at Lake Changjin" and China's New View of War". دیپلمات (مجله). Retrieved 17 October 2021.
  9. ↑ [Bona Film Group's "trilogy of China's victory", "Chinese Doctor", "The Battle at Lake Changjin" and "Nameless" are grandly presented]. 163.com (به چینی). 13 June 2021 https://www.163.com/dy/article/GCB9GP820517AFTS.html. Retrieved 29 June 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  10. ↑ ["Changjin Lake" becomes a box office hit, and China and the United States have different narratives about the Korean War]. بی‌بی‌سی (به چینی). 6 October 2021 https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-58789527. Retrieved 7 October 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  11. ↑ [China's "The Battle at Lake Changjin" grosses more than 1.5 billion yuan at the box office, encouraging patriotism to resist US aggression and aid Korea]. Radio Free Asia (به چینی). 4 October 2021 https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/hcm10004a-10042021054342.html. Retrieved 7 October 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  12. ↑ "The Chinese film beating Bond and Marvel at the box office". BBC News (به انگلیسی). 2021-10-16. Retrieved 2021-10-26.
  13. ↑ Davis, Rebecca; Davis, Rebecca (2021-10-22). "'Dune' Mines Just $6.45 Million Out of China on Opening Day". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2021-10-26.
  14. ↑ Min-hee, Park. "Why we should be wary of China's renewed interest in the Korean War". Hankoryeh. Retrieved 29 October 2021.
  15. ↑ Ryall, Julian. "Another Example of Propaganda: Chinese War Blockbuster Fuels Anger in South Korea". The Wire. Retrieved 29 October 2021.
  16. ↑ Shirley Zhao; Alex Millson (24 November 2021). "China's Top Movie Ever is War Epic About U.S. Defeat". Bloomberg. بلومبرگ ال.پی. Retrieved 24 November 2021.
  17. ↑ "Boxoffice,China Boxoffice,China film Boxoffice,Weekly Boxoffice,Yearly Boxoffice-EntGroup". english.entgroup.cn. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 16 November 2021.
  18. ↑ Patrick, Frater (18 October 2021). ""The Battle at Lake Changjin" Hits $770 Million After Third Weekend Leading the China Box Office". Variety. Retrieved 18 October 2021.
  19. ↑ "box office China". Retrieved 23 October 2021.
  20. ↑ Brzeski, Patrick (1 October 2021). "China Box Office: 'Battle at Lake Changjin' Roars Past $80M as Holiday Weekend Gets Underway". The Hollywood Reporter. Retrieved 3 October 2021.
  21. ↑ Mendelson, Scott (2 October 2021). "Box Office: 'No Time To Die' Tops $50M, China's 'Battle Of Lake Changjin' Passes $160M". forbes.com.
  22. ↑ Brzeski, Patrick (4 October 2021). "China Box Office: 'Battle at Lake Changjin' Gets Underway With $235M Opening". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  23. ↑ Teng Zhao (滕朝) (3 October 2021). [The box office of "The Battle at Lake Changjin" exceeds 1.5 billion yuan and the number of film viewers exceeds 30 million]. Beijing News (به چینی) https://www.bjnews.com.cn/detail/163326775614901.html. Retrieved 3 October 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  24. ↑ Teng Zhao (滕朝) (4 October 2021). [The box office of "The Battle at Lake Changjin" exceeds 2 billion yuan within five days]. Beijing News (به چینی) https://www.bjnews.com.cn/detail/163335483014329.html. Retrieved 5 October 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  25. ↑ [The box office of "The Battle at Lake Changjin" exceeds 3 billion yuan]. sina (به چینی). 6 October 2021 https://finance.sina.com.cn/jjxw/2021-10-06/doc-iktzqtyt9993881.shtml. Retrieved 7 October 2021. {{cite news}}: |trans-title= requires |title= or |script-title= (help); |url= missing title (help)
  26. ↑ Patrick, Brzeski (5 October 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat". The Hollywood Reporter. Retrieved 7 October 2021.
  27. ↑ Mendelson, Scott (8 October 2021). "China Box Office: "Battle At Lake Changjin" Plunges 60% On Friday". فوربز.
  28. ↑ "نبرد در دریاچه چانگ‌جین". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 14 October 2022. ویرایش در ویکی‌داده
  29. ↑ Brzeski, Patrick (4 October 2021). "China Box Office: 'Battle at Lake Changjin' Gets Underway With $235M Opening". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  30. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 October 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  31. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 October 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  32. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (5 October 2021). "For China's Holidays, a Big-Budget Blockbuster Relives an American Defeat". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  33. ↑ https://www.scmp.com/news/china/article/3151730/former-journalist-detained-over-comments-about-chinese-soldiers-war
  34. ↑ Myers, Steven Lee; Chien, Amy Chang (2021-10-08). "Chinese Journalist Detained After Criticizing Government-Sponsored Blockbuster". نیویورک تایمز (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-11-01.
  35. ↑ Ryall, Julian (14 October 2021). "Chinese war blockbuster fuels anger in South Korea". Deutsche Welle (به انگلیسی). Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=نبرد_در_دریاچه_چانگ‌جین&oldid=39287435»