امیرهوشنگ زند
| امیر زند./ امیر هوشنگ زند | |
|---|---|
| نام اصلی | امیرهوشنگ زند |
| زمینه فعالیت | مدیر دوبلاژ و دوبلر , [کارگردان] |
| تولد | ۱۳۳۲ تهران، ایران |
| والدین | علی زند (علی زندی) بازیگر قدیمی سینما |
| ملیت | ایرانی |
| پیشه | گوینده |
| فرزندان | سینا زند (دوبلور) |
| صفحه در وبگاه سوره | |
امیرهوشنگ زند (۱۳۳۲ - تهران) مدیر دوبلاژ، دوبلور و مترجم ایرانی است. او دوبلهٔ حرفه‌ای را از سال ۱۳۴۰ با فیلم «نقاب آهنین» آغاز کرد. او همچنین در دوبلهٔ انیمیشن «پسر دریا»، اولین انیمیشنی که در ایران دوبله شد، حضور داشت.
تحصیلات
زند فارغ‌التحصیل از مدرسهٔ فیلم لندن در سال ۱۳۵۷ خورشیدی (۱۹۷۸ میلادی) می‌باشد. همچنین او مدرک لیسانس فیلم‌سازی از انستیتو هنر سان‌فرانسیسکو دریافت کرده‌است.
خانواده
پسرش سینا زند، دوبلور می‌باشند.
فعالیت دوبلاژ
گویندگی
| عنوان فیلم / انیمیشن | نقش | بازیگر |
|---|---|---|
| برادران شیردل | یوناتان | |
| برکینگ بد | جسی پینکمن | آرون پال |
| انتقام جویان | لوکی | تام هیدلستون |
| ثور ۱ | لوکی | تام هیدلستون |
| نجات سرباز رایان | جکسون | |
| ماتریکس | نئو | کیانو ریوز |
| مرد عنکبوتی۱ | هری آزبورن | جیمز فرانکو |
| ايندياناجونز | جك بلك | پائول فريمن |
| ارباب حلقه ها | لگولاس | اورلاندو بلوم |
| بازگشت به آینده قسمت ۳ | مارتی مک فلای | مایکل جی فاکس |
| من سم هستم | شان پن | |
| مکانی آنسوی کاج‌ها | رایان گاسلینگ | |
| لیست سیاه | تام کین | |
| مردان ایکس: کلاس اول | چارلز اگزاویر | جیمز مک‌آووی |
| مأموریت غیرممکن ۴ | سایمون پگ | |
| بین راهی | سی توماس هاول | |
| تالار شهر | جان کیوزاک | |
| من و اسب آبی | جو باگنر-آرموند | |
| ماجراهای تن‌تن | تن‌تن | |
| داستان اسباب‌بازی ۲ | کلانتر وودی | تام هنکس |
| فوتبالیست‌ها | واکاشی زوما | |
| ترمینال | دیگو لوما |
مدیریت دوبلاژ
پالپ فیکشن
هوش مصنوعی
ماتریکس
زیر آسمان برلین یا (بهشت بر فراز برلین/بال‌های اشتیاق)
معجزهٔ سوم
حفرهٔ خرگوش
روزی روزگاری در آمریکا
ارباب حلقه‌ها (۱ - ۲ - ۳)
رنگو
بریکینگ بد
لازم به ذکر است که مدیریت دوبلاژ سه گانه ارباب حلقه ها از مهمترین فعالیت های وی است.او حدود 30 گوینده حرفه ای را برای دوبله این سه گانه ماندگار انتخاب کرد و برای دوبله فیلم جایزه دریافت کرد.همچنین این تیم دوبلاژ،بهترین گروه دوبله برای یک فیلم در تاریخ دوبله ایران شناخته شد.
سایر فعالیت‌ها
مدیریت دوبلاژ در استودیو سینماژ
تأسیس استودیو ۹۷ به‌همراه سیامک اعتمادی و مسعود بهنام (۱۳۶۱ هجری خورشیدی)
مسئول استودیو ایران فیلم تا قبل از سال ۱۳۷۰ هجری خورشیدی