گورنوشته (ترانه)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«گورنوشته»
تک‌آهنگ کینگ کریمسون
از آلبوم در بارگاه شاه کریمسون
بی-ساید«بشر اسکیزویید قرن بیست و یکم»
تاریخ پخش۱۲ اکتبر ۱۹۶۹ (۱۹۶۹-۱۰-۱۲)
فرمتصفحهٔ ۷ اینچی
تاریخ ضبط۳۰ ژوئیه ۱۹۶۹
ژانر
زمان۸:۴۷
ناشرآتلانتیک
آهنگساز(ها)
ترانه‌سرا(ها)پیتر سینفیلد
تهیه‌کننده(ها)کینگ کریمسون
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های کینگ کریمسون
«نگهبان شب»
(۱۹۷۴)
«گورنوشته»
(۱۹۶۹)
«ماته کوداسای»
(۱۹۸۴)
نمونهٔ صوتی

«گورنوشته» (به انگلیسی: Epitaph) ترانه‌ای از گروه پراگرسیو راک کینگ کریمسون و یکی از قطعه‌های آلبوم سال ۱۹۶۹ آن‌ها با نام در بارگاه شاه کریمسون است. موسیقی «گورنوشته» را اعضای کینگ کریمسون ساخته‌اند و شعر آن سرودهٔ پیتر سینفیلد است.

«گورنوشته» با یک ملودی غمناک آغاز می‌شود که اشعاری تاریک با تصویرسازی‌هایی از کابوس‌ها، مرگ و پوسیدگی در پی آن می‌آیند. در ادامه نُت‌های آواز یک اکتاو بالا می‌روند و تنظیم پُرشورتر می‌شود اما شعر همچنان فضای سیاهش را حفظ می‌کند. کلمه‌های شاعرانهٔ مبهم، مکان‌های تاریک ناشناخته‌ای را تداعی می‌کنند گویی تهدیدی در آن‌ها وجود دارد. در پایان خواننده با تکرار جملهٔ «ترسم از آن است که فردا هم گریان باشم» وحشتش را از این‌که هیچ اتفاق خوبی در راه نیست، ابراز می‌کند.[۱][۲]

رایان رید در وب‌سایت پیچفورک «گورنوشته» را یکی از استانداردهای سبک پراگرسیو راک دانسته و فیل فریمَن از استریوگام اجرای گرِگ لیک در این قطعه را اوج عملکرد آوازی او ارزیابی کرده‌است.[۳][۴]

افراد مشارکت‌کننده[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. Unterberger, Richie. "King Crimson - Epitaph". allmusic.com (به انگلیسی). Allmusic. Retrieved 2 December 2020.
  2. Malta, José (۹ اکتبر ۲۰۱۹). "50 anos de "In the Court of the Crimson King", icónico disco dos King Crimson". comunidadeculturaearte.com (به پرتغالی). Comunidade Cultura e Arte. Retrieved 2 December 2020.
  3. Reed, Ryan (۱۱ نوامبر ۲۰۱۹). "In the Court of the Crimson King (50th Anniversary)". pitchfork.com (به انگلیسی). Pitchfork. Retrieved 2 December 2020.
  4. FREEMAN, PHIL (۱۰ اکتبر ۲۰۱۹). "A Tribute To In The Court Of The Crimson King, Released 50 Years Ago Today". stereogum.com (به انگلیسی). Stereo Gum. Retrieved 2 December 2020.
  5. "King Crimson – Epitaph". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 2 December 2020.