ویکی‌پدیا:گزیدن مقاله‌های خوب/منال شریف
منال شریف[ویرایش]
خوب شد
بررسی معیارها:
- نثر و شیوه‌نامه: متوسط است. وضعیت نثر و ترجمه هنگامی که مقاله نامزد شد، اصلاً چنگی به دل نمی‌زد. کامران آزاد و خودم آن را به حد قابل قبول رساندیم ولی تا رسیدن به حد اعلاء، صیقل‌های بیشتری لازم است. می‌دانم و مطمئنم که محک عزیز از رک‌گویی بنده ناراحت نخواهند شد. ایشان کاربری حرفه‌ای و باسابقه هستند، پس از ایشان انتظار می‌رود مقاله‌هایی را که نامزد می‌کنند، خودشان چندین و چند بار بخوانند و اصلاحات لازم را اعمال کنند.
- تأییدپذیری و عدم تحقیق دست اول: ترجمهٔ مقالهٔ متناظر در ویکی انگلیسی است، لذا از این لحاظ مشکلی ندارد. منابع برخط هستند و طبق گفتهٔ نامزدکننده بررسی شده‌اند.
- شمول: راضی‌کننده است. از محمد بن سلمان و اصلاحات پیش‌رو در عربستان سعودی در مقاله یاد شد و واکنش الشریف پس از فرمان ملوکانهٔ اخیر مبنی بر اجازه یافتن زنان به رانندگی بازتاب یافت.
- بی‌طرفی: مشکلی از این لحاظ وجود ندارد.
- پایداری: مشکلی از این لحاظ وجود ندارد.
- طراحی: دو تصویر آزاد با برچسب‌های معتبر اوتی‌آراس، همراه با ویدئوهای بیرونی. نمرهٔ عالی در این بخش!
تشکر ویژه از محک عزیز که به پیشنهاد بنده روی این مقاله کار کردند و آن را نامزد خوبیدگی کردند. 
4nn1l2 (بحث) ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۴۲ (UTC)
- بحث زیر بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.
| ویرایش ورودی‌ها | |||
|---|---|---|---|
| اندازهٔ مقاله | ۴۶٬۴۴۶ | ||
| آیا مقاله ترجمه از ویکی‌های دیگر است؟ | بله | ||
| منبع‌دارکردن همهٔ مطالب |
 | ||
| جایگزینی منابع نامعتبر (به‌خصوص منابع ویکیایی) با منابع معتبر |
| ||
| بررسی تک‌تک منابع ارجاع‌داده‌شده |
| ||
| استانداردسازی منابع با الگوهای یادکرد |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ اطلاعات |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ گشتن |
| ||
| افزودن رده و میان‌ویکی مناسب |
| ||
| افزودن تصاویر مناسب |
| ||
| پیوند به محتوا(ها)ی مرتبط در پروژه‌های خواهر |
| ||
| پیوند پایدار منابع برخط (کد) | به‌زودی انجام می‌شود | ||
| هنوز ناظر وپ:گمخ صحت ورودی‌ها را تأیید نکرده‌است. | |||
نامزدکننده: محک (بحث • مشارکت‌ها) ۶ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)
- از مقاله خوب ویکی‌پدیای انگلیسی است که به پیشنهاد کاربر:فور برای گمخ آماده شده‌است و امیدوارم مشکلاتش در این بخش رفع گردد. محک ۶ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)
- سلام. تشکر فراوان بابت ترجمه مقاله. من ظرف امروز فردا به مقاله رسیدگی می‌کنم. «محله معتبر» یعنی چه؟ 4nn1l2 (بحث) ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۷ (UTC)
- لطف می‌کنید. راستش بررسی تک‌تک ارجاع‌ها را هنوز انجام ندادم و تا شما یک دور اشکالات نثر و طراحی را بررسی کنید، بنده هم منابعش را چک می‌کنم. آن جمله ذکره شده نیز منبعش جعلی بود و حذف کردمش. --محک 📞 ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
- عالی. نام پدر فیحان الغامدی است و نام دختر لمی. منبع: [۱] آن‌ها را مجدداً اصلاح کردم. البته می‌توان «ال» الغامدی را انداخت و غامدی نوشت، ولی قمدی، فهیان، و احتمالاً لاما اشتباه هستند. تشکر 4nn1l2 (بحث) ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۴۹ (UTC)
- @فور: پانویس‌ها چک شد. (به جز چند مورد که یا عضویت لازم دارد یا انگلیسی نیست.) --محک 📞 ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۵۳ (UTC)
- عالی. نام پدر فیحان الغامدی است و نام دختر لمی. منبع: [۱] آن‌ها را مجدداً اصلاح کردم. البته می‌توان «ال» الغامدی را انداخت و غامدی نوشت، ولی قمدی، فهیان، و احتمالاً لاما اشتباه هستند. تشکر 4nn1l2 (بحث) ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۴۹ (UTC)
- لطف می‌کنید. راستش بررسی تک‌تک ارجاع‌ها را هنوز انجام ندادم و تا شما یک دور اشکالات نثر و طراحی را بررسی کنید، بنده هم منابعش را چک می‌کنم. آن جمله ذکره شده نیز منبعش جعلی بود و حذف کردمش. --محک 📞 ۶ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
@Kamranazad: لطفا شما هم در صورت امکان در بررسی و جمع بندی مقاله کمک کنید تا زودتر انجام شود. تشکر--سید (بحث) ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۰۹ (UTC)
- @Sa.vakilian: چشم، درحدتوان در خدمت هستم. :) با مهر -- |کامران آزاد| ۲۱ بهمن ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۵۳ (ایران) ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۲۳ (UTC)
@محک: خسته نباشید محک عزیز :) خودتان که استاد هستید. :) فقط به‌نظرم کمی ویراستاری ادبی می‌خواهد و برخی جاهای اندک هم ترجمه‌بودن به‌چشم می‌آید. اگر فرصت ندارید می‌توانم انجام دهم. با مهر -- |کامران آزاد| ۲۲ بهمن ۱۳۹۶، ساعت ۰۸:۱۵ (ایران) ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۴۵ (UTC)
- @Kamranazad: گرامی، خیلی ممنون که در نظرخواهی مشارکت فرمودید. راستش وقت و حوصله دارم که مقاله را هر چند بار دیگر که لازم باشد بخوانم، ولی چشمم به آن عادت کرده و متوجه اشکالاتش نمی‌شوم. اگر خودتان زحمتش را بکشید، ممنون می‌شوم 😊 محک 📞 ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC)
- @محک: یک ویرایش مقدماتی انجام دادم. سعی کردم تا سبک نگارشی مقاله تغییر نکند و فقط برخی جمله‌بندی‌ها اصلاح شد. در خدمت هستم. با مهر -- |کامران آزاد| ۲۲ بهمن ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۷ (ایران) ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)
- @Kamranazad: کامران عزیز بی‌نهایت سپاسگزارم 🌷🌷🌷 محک 📞 ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)
- @محک: یک ویرایش مقدماتی انجام دادم. سعی کردم تا سبک نگارشی مقاله تغییر نکند و فقط برخی جمله‌بندی‌ها اصلاح شد. در خدمت هستم. با مهر -- |کامران آزاد| ۲۲ بهمن ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۷ (ایران) ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)
- @Kamranazad: گرامی، خیلی ممنون که در نظرخواهی مشارکت فرمودید. راستش وقت و حوصله دارم که مقاله را هر چند بار دیگر که لازم باشد بخوانم، ولی چشمم به آن عادت کرده و متوجه اشکالاتش نمی‌شوم. اگر خودتان زحمتش را بکشید، ممنون می‌شوم 😊 محک 📞 ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC)
- @محک: لطفاً این دو درخواست را مد نظر قرار دهید: ۱) واکنش منال پس از خبر اخیر راجع به اجازه یافتن زنان به اخذ گواهی‌نامهٔ رانندگی در عربستان را اضافه کنید. ۲) تکلیف کانادا یا استرالیا را روشن کنید. من در منبع به چشمم نخورد که گفته باشد او در کانادا زندگی می‌کند یا پسر دومش آنجاست (گویی صرفاً در کانادا مراسم ازدواج برگزار شده است). در عوض مطمئنم چند ماه پیش خواندم که در استرالیا زندگی می‌کند و این نکته را همان موقع با ذکر منبع به جعبهٔ اطلاعات اضافه کردم. لطفاً ته‌توی این ظاهراً «تناقض» را درآورید. با تشکر 4nn1l2 (بحث) ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)
- بحث بسته شده است. لطفاً آن را تغییر ندهید. ادامهٔ دیدگاه‌ها باید در صفحهٔ بحث مناسب ثبت شوند. نباید ویرایش دیگری در این ریسه انجام شود.