نادیا غلام
نادیا غلام | |
---|---|
زادهٔ | ۴ ژوئن 1985 کابل |
ملیت | افغانستان |
جایزه(ها) | جایزه پرودنسی برترانا |
وبگاه |
نادیا غلام دستگیر (متولد ۴ ژوئن ۱۹۸۵ در کابل)[۱] یک زن افغان است که برای فرار از سختگیریهای طالبان علیه زنان، به مدت ده سال خود را جای برادر درگذشتهاش جا زد. کتاب او دربارهٔ تجربیاتش که با اگنس روتگر نوشته و در سال ۲۰۱۰ منتشر شد، El secret del meu turbant (راز دستار من) برنده جایزه پرودنسی برترانا در رده بهترین داستان شد.[۲]
زندگی و انتشارات[ویرایش]
در سال ۱۹۹۳، بخشی از خانه خانواده غلام با فرود یک بمب ویران شد. او در مجموع دو سال را در بیمارستانهای مختلف گذراند تا جراحاتی را که در بمباران وارد شده بود، درمان کند. پس از تسلط طالبان بر کابل، نادیا در سن ۱۱ سالگی با مادرش تصمیم گرفت که خود را به شکل یک پسر درآورد و هویت برادر مردهاش زلمی را پذیرفت تا بتواند خانه را به تنهایی ترک کند و برای تأمین معاش خانوادهاش کار کند.[۳][۴][۵] او در کودکی به فراگیری قرآن پرداخت و در مسجد دستیار شد و در ۱۶ سالگی اجازه یافت تا تحصیلات خود را از سر بگیرد.[۳]
با شروع دوباره جنگ در افغانستان در آغاز قرن بیست و یکم، داستان غلام برای برخی از غربیها شناخته شد و بر اساس آن فیلم اقتباسی اسامه در سال ۲۰۰۳ ساخته شد.[۳] در سال ۲۰۰۶، انجمن حقوق بشر در افغانستان، یک سازمان غیردولتی بینالمللی در کابل، امکان نقل مکان او را به کاتالونیا در اسپانیا فراهم کرد، جایی که او تحت عمل جراحی ترمیمی صورت قرار گرفت.[۵]
در سال ۲۰۱۰، با اگنس روتگر، کتابی به عنوان El secret del meu turbant (راز دستار من) را منتشر کرد که برنده جایزه Prudenci Bertrana برای داستان شد.[۵] در سال ۲۰۱۴ با انتشار کتاب قصههایی که مرا شفا دادند، توانست به جایزه جایزه ویژه ماره ترا را کسب کند و در سال ۲۰۱۶ با خاویر دیگوئز La primera estrella de la noche (اولین ستاره شب) را نوشت.[۵] او در سال ۲۰۱۶ مدرک لیسانس خود را در زمینه آموزش اجتماعی و در سال ۲۰۱۹ مدرک کارشناسی ارشد خود را در توسعه بینالمللی دریافت نمود.[۵] نادیا غلام همچنین فیلمی به عنوان نادیا ساخت که مستندی دراماتیزهشده دربارهٔ زندگیش است که به کمک کارلس فرناندز گیوا ساخته شد.[۶]
در سال ۲۰۱۶، غلام سازمان پلهایی برای صلح را تأسیس کرد، یک سازمان غیردولتی که دورههای زبانی را برای مهاجران در کاتالونیا فراهم میکند و همچنین به کودکان مدرسهای در افغانستان با مطالب و تکالیف خواندن کمک میکند.[۷]
تحصیلات[ویرایش]
- ۲۰۰۹: مدرک کاردانی در علوم کامپیوتر، مؤسسه لا پیندا، بادالونا (اسپانیا)
- ۲۰۱۱: مدرک کاردانی در ادغام اجتماعی، Institut Eugeni d'Ors de Badalona (اسپانیا)
- ۲۰۱۶: مدرک لیسانس در آموزش اجتماعی، URL Facultat Pere Tarrés، بارسلون (اسپانیا)
- ۲۰۱۹: مدرک کارشناسی ارشد در توسعه بینالمللی، Institut Barcelona D'Estudis Internacionals (اسپانیا)
جوایز[ویرایش]
- ۲۰۱۰: جایزه ادبی ژیرونا: جایزه پرودنسی برترانا برای کتاب El Secret del meu Turbant
- 2016: Primis Trencant Invisibilitats ۲۰۱۶ برای تحول اجتماعی و غلبه بر کلیشههای جنسیتی، شورای شهرداری زنان، بادالونا (اسپانیا)
- 2020: Premis Ones Mención especial Mare Terra de la XXVI edición de los Premis Ones Mediterrania، برای فعالیت و ایجاد صلح در کاتالونیا
- ۲۰۲۰: جایزه اقدام اجتماعی-آموزشی و فراگیر الکترونیکی، بنیاد اسپلای برای شهروندی متعهد[۸]
منابع[ویرایش]
- ↑ «راز دستار مردانه یک زن افغان؛ گفتوگو با نادیا غلام». رادیو بینالمللی فرانسه. ۲۰۱۹-۰۲-۲۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۱ نوامبر ۲۰۲۳. دریافتشده در ۲۰۲۳-۱۱-۲۱.
- ↑ "Nadia Ghulam". Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CC-BY-SA via OTRS). Retrieved 10 March 2016.
{{cite web}}
: Cite has empty unknown parameter:|trans_title=
(help) - ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ Lola Galán, "Mi vida como un hombre", El Païs, 30 October 2010, retrieved 27 October 2020 (به اسپانیایی).
- ↑ Robert Parsons, "Being a man was 'the only way to survive' under the Taliban", France 24, 18 February 2019.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ "Tarragona. Premis Ones Mediterrània 2020, Nadia Ghulam, premiada con la 'Mención Especial Mare Terra'". Noticias de Ecología y Medio Ambiente (به اسپانیایی). 2020-05-11. Retrieved 2023-05-08.
- ↑ "La Conquesta Del Pol Sud". www.laconquesta.com (به اسپانیایی). Retrieved 2023-05-08.
- ↑ Augusto Magaña, "'S'ha de donar eines als immigrants perquè puguin millorar els seus països'", L'Independent de Badalona, 13 June 2018, retrieved 27 October 2020 (به کاتالان).
- ↑ "Adriana Martínez y Nadia Ghulam: Premiadas por su voluntariado transformador". 14 October 2020.