فینال جام لیگ‌ها ۲۰۲۳

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
فینال جام لیگ‌ها ۲۰۲۳
ژئودیس پارک در نشویل میزبان فینال بود.
رویدادجام لیگ‌ها ۲۰۲۳
اینتر میامی در ضربات پنالتی ۱۰–۹ برنده شد.
تاریخ۱۹ اوت ۲۰۲۳
محل برگزاریورزشگاه ژئودیس پارک، نشویل، تنسی
بهترین بازیکن بازیدریک کلندر (اینتر میامی)
داوراسماعیل الفتح
تماشاگران۳۰,۱۰۹
آب‌وهواهوای صاف
۸۱ درجه فارنهایت (۲۷ درجه سلسیوس)
٪۵۸ رطوبت[۱]
۲۰۲۴

فینال جام لیگ‌ها ۲۰۲۳ آخرین بازی سومین دوره جام لیگ‌ها بود، یک تورنمنت فوتبال که بین باشگاه‌های لیگ برتر ایالات متحده آمریکا (ام‌ال‌اس) و لیگ مکزیک برگزار می‌شد. این مسابقه در ۱۹ اوت ۲۰۲۳ در ورزشگاه ژئودیس پارک در نشویل، تنسی، ایالات متحده برگزار شد. این مسابقه توسط نشویل (میزبان) و اینتر میامی برگزار شد.

فینال با نتیجه ۱–۱ مساوی شد و اینتر میامی در ضربات پنالتی، اولین قهرمانی خود در جام لیگ‌ها را جشن گرفت.

مسیر تا فینال[ویرایش]

جام لیگ‌ها یک تورنمنت سالانه فوتبال بین باشگاه‌های لیگ برتر ایالات متحده آمریکا (ام‌ال‌اس) برای ایالات متحده آمریکا و کانادا و لیگ مکزیک برای مکزیک است. نسخه ۲۰۲۳، سومین دوره در تاریخ مسابقات، اولین نسخه‌ای بود که به ۴۷ تیم از دو لیگ گسترش یافت.[۲] ام‌ال‌اس و لیگ مکزیک هر دو فصل عادی خود را در طول مدت جام لیگ‌ها متوقف کردند، که با مرحله گروهی در اواسط ژوئیه آغاز شد و با فینال در اواسط اوت به پایان رسید. کل مسابقات در ایالات متحده و کانادا برگزار شد.[۳] هر دو فینالیست برای جام قهرمانان کونکاکاف ۲۰۲۴ واجد شرایط شدند.[۴]

هر دو فینالیست، نشویل و اینتر میامی، به عنوان تیم‌های توسعه دهنده در فصل ۲۰۲۰ وارد ام‌ال‌اس شدند.[۵] جدیدترین دیدار از شش دیدار فصل عادی آنها در ۱۷ مه ۲۰۲۳ بود که نشویل میزبان آن بود و ۲–۱ پیروز شد.[۶] شش روز بعد، دو طرف دوباره در دور یک‌هشتم نهایی جام آزاد ایالات متحده آمریکا، که اینتر میامی میزبانی کرد و ۲–۱ پیروز شد، دیدار کردند.[۷] تنها باشگاه قبلی ایالات متحده آمریکا که در فینال جام لیگ‌ها بازی کرده بود سیاتل ساندرز بود که در نسخه ۲۰۲۱ شکست خورد.[۸] آخرین تورنمنت بین‌المللی که دو فینالیست آمریکایی در آن حضور داشتند، سوپرلیگا آمریکای شمالی در سال ۲۰۰۸ بود.

نشویل[ویرایش]

واکر زیمرمن، کاپیتان نشویل

نشویل برای پلی آف جام ام‌ال‌اس در سه فصل اول خود در لیگ واجد شرایط بود و تا مرحله یک‌چهارم نهایی جام آزاد ایالات متحده آمریکا پیش رفت، اما هیچ جامی کسب نکرده بود.[۹] این تیم در جدول رده بندی فصل عادی ۲۰۲۲ دهم شد و در گروه مرکز ۴ در کنار تولوکا و کلرادو رپیدز قرار گرفت.[۱۰] قبل از تعطیلی لیگ برای جام لیگ‌ها، نشویل در مسابقات جام حامیان پنجم بود اما پنج بازی از شش بازی اخیر خود را شکست داده بود.[۹][۱۱]

در بازی ابتدایی خود در برابر کلرادو، نشویل با گل‌های هانی مختار و جیکوب شافلبورگ تعویضی در نیمه دوم ۲–۱ پیروز شد.[۱۲] این تیم در نیمه اول بازی خود مقابل تولوکا دو بار برتری خود را به دست آورد و از دست داد، که شامل یک پنالتی در وقت‌های تلف شده توسط کمک‌داور ویدئویی بود. تولوکا ۳ گل را در نیمه دوم به ثمر رساند و ۴–۳ پیروز شد.[۱۳] نشویل پس از باخت ۴–۱ کلرادو مقابل تولوکا، در گروه خود دوم شد و به مرحله حذفی صعود کرد.[۱۴]

آنها با غلبه بر سینسیناتی و آمریکا در ضربات پنالتی به مرحله یک‌چهارم نهایی رسیدند، جایی که ۵–۰ مقابل مینه‌سوتا یونایتد پیروز شدند. سپس نشویل مونتری را ۲–۰ در نیمه نهایی شکست داد؛[۱۵] مونتری بیش از ۷،۶۰۰ مایل (۱۲،۲۰۰ کیلومتر) را در طول مسابقات طی کرده بود، که رئیس باشگاه شکایت کرد که این مزیتی ناعادلانه برای تیم‌های ام‌ال‌اس بود.[۱۶][۲]

اینتر میامی[ویرایش]

لیونل مسی اولین حضور خود را برای اینتر میامی در جام لیگ ۲۰۲۳ انجام داد

اینتر میامی در سال ۲۰۲۰ به عنوان یک تیم گسترش دهنده وارد ام‌ال‌اس شد.[۱۷] این تیم در جدول رده بندی فصل عادی ۲۰۲۲ دوازدهم شد و در گروه جنوب ۳ قرار گرفت.[۱۰] قبل از تعطیلات جام لیگ‌ها، میامی با ۱۸ امتیاز در ۲۲ بازی و در ۱۱ بازی بدون برد در انتهای کنفرانس شرق در بازی‌های فصل عادی قرار داشت.[۱۸] در طول پنجره نقل و انتقالات تابستانی ۲۰۲۳، باشگاه با لیونل مسی، سرخیو بوسکتس و جوردی آلبا، همه بازیکنان سابق باشگاه بارسلونا و از بهترین‌های جهان، قرارداد امضا کرد.[۱۹] سرمربی تیم، فیل نویل در ۱ ژوئن اخراج شد و به طور موقت با دستیار خاویر مورالس جایگزین شد تا اینکه خراردو "تاتا" مارتینو در ژوئیه به تیم ملحق شد.[۲۰]

اینتر میامی در اولین بازی خود در جام لیگ‌ها مقابل کروز آزول با یک گل پیروزی از ضربه ایستگاهی در وقت‌های تلف شده، که مسی در اولین حضورش برای این باشگاه به ثمر رساند، ۲–۱ پیروز شد. سپس این تیم در مقابل آتلانتا یونایتد با دو گل مسی و رابرت تیلور ۴–۰ پیروز شد و در صدر گروه جنوب ۳ قرار گرفت. اینتر میامی در خانه ماند تا با رقیب داخلی، اورلاندو سیتی در یک‌شانزدهم نهایی دیدار کند و با دو گل مسی ۳–۱ پیروز شد. اولین بازی خارج از خانه این تیم در مسابقات، مقابل دالاس در مرحله یک‌هشتم نهایی، در وقت قانونی ۴–۴ مساوی شد و در ضربات پنالتی، اینتر میامی ۵–۳ پیروز شد و به مرحله یک‌چهارم نهایی صعود کرد و در آنجا شارلوت را ۴–۰ شکست داد. در نیمه نهایی، اینتر میامی با گل‌های جوزف مارتینز، مسی، آلبا و داوید رویز، ۴–۱ در مقابل فیلادلفیا یونیون پیروز شد.[۲۱]

در طول شش بازی خود در جام لیگ‌ها، اینتر میامی ۲۱ گل به ثمر رساند؛ یک گل کمتر از ۲۲ بازی فصل عادی خود قبل از ورود مسی.[۱۷] مسی با ۹ گل، دو گل بیشتر از بونگوکوهله هلونگوان، به عنوان برترین گلزن مسابقات وارد فینال شد.[۲۲]

خلاصه نتایج[ویرایش]

ایالات متحده آمریکا نشویل مرحله ایالات متحده آمریکا اینتر میامی
حریف نتیجه مرحله گروهی حریف نتیجه
ایالات متحده آمریکا کلرادو رپیدز ۲–۱ (میزبان) هفته ۱ مکزیک کروز آزول ۲–۱ (میزبان)
مکزیک تولوکا ۳–۴ (میزبان) هفته ۲ ایالات متحده آمریکا آتلانتا یونایتد ۴–۰ (میزبان)
استراحت هفته ۳ استراحت
رتبه تیم بازی امتیاز
۱ مکزیک تولوکا ۲ ۶
۲ ایالات متحده آمریکا نشویل ۲ ۳
۳ ایالات متحده آمریکا کلرادو رپیدز ۲ ۰
رتبه نهایی
رتبه تیم بازی امتیاز
۱ ایالات متحده آمریکا اینتر میامی ۲ ۶
۲ مکزیک کروز آزول ۲ ۲
۳ ایالات متحده آمریکا آتلانتا یونایتد ۲ ۱
حریف نتیجه مرحله حذفی حریف نتیجه
ایالات متحده آمریکا سینسیناتی ۱–۱ (۵–۴ پ) (میزبان) یک‌شانزدهم ایالات متحده آمریکا اورلاندو سیتی ۳–۱ (میزبان)
مکزیک آمریکا ۲–۲ (۶–۵ پ) (میزبان) یک‌هشتم ایالات متحده آمریکا دالاس ۴–۴ (۵–۳ پ) (مهمان)
ایالات متحده آمریکا مینه‌سوتا یونایتد ۵–۰ (میزبان) یک‌چهارم ایالات متحده آمریکا شارلوت ۴–۰ (میزبان)
مکزیک مونتری ۲–۰ (میزبان) نیمه نهایی ایالات متحده آمریکا فیلادلفیا یونیون 4–1 (مهمان)

ورزشگاه[ویرایش]

فینال جام لیگ‌ها در ژئودیس پارک، یک ورزشگاه ۳۰،۰۰۰ نفری در نشویل، تنسی برگزار شد. این ورزشگاه بزرگترین محل برگزاری مسابقات فوتبال در ایالات متحده آمریکا است و نشویل از آن بهره می‌برد که به دلیل رتبه بالاتر در جدول رده بندی جام حامیان ۲۰۲۲ میزبانی می‌کند.[۷][۲۳] فروش بلیط برای فینال با دسترسی دارندگان بلیط فصلی در صبح روز ۱۶ اوت و عموم مردم در بعد از ظهر آغاز شد.[۲۴] در پایان روز، فروش مجدد بلیط در تیکت‌مستر و بازارهای ثانویه از ۴۸۴ تا ۱۲،۰۰۰ دلار متغیر بود.[۲۵][۲۶]

مسابقه[ویرایش]

جزئیات[ویرایش]

نشویل
اینتر میامی
GK ۳۰ ایالات متحده آمریکا الیوت پانیکو
RB ۱۸ ایالات متحده آمریکا شک مور
CB ۲۵ ایالات متحده آمریکا واکر زیمرمن (ک)
CB ۳ کانادا لوکاس مک‌ناتون
LB ۲ ایالات متحده آمریکا دنیل لوویتس
RM ۱۹ ایالات متحده آمریکا الکس مویل Substituted off after ۸۲ minutes '۸۲
CM ۶ ایالات متحده آمریکا دکس مکارتی Substituted off after ۷۲ minutes '۷۲
CM ۲۰ پاناما انیبال گودوی بعد از ۵۴ دقیقه ثبت شد '۵۴
LM ۷ هائیتی فافا پیکالت Substituted off after ۷۲ minutes '۷۲
CF ۹ انگلستان سم سوریج
CF ۱۰ آلمان هانی مختار
نیمکت‌نشینان:
GK ۱ ایالات متحده آمریکا جو ویلیس
GK ۶۷ ایالات متحده آمریکا بن مارتینو
DF ۵ ایالات متحده آمریکا جک ماهر
DF ۱۶ انگلستان لائورنس وایک
DF ۲۲ ایالات متحده آمریکا جاش بائور
DF ۲۳ ایالات متحده آمریکا تیلور واشینگتن
MF ۸ کاستاریکا رندال لیل Substituted in '۸۲
MF ۲۶ ایالات متحده آمریکا لوک هاکنسون
MF ۲۷ کامرون برایان آنونگا
MF ۵۴ ایالات متحده آمریکا شان دیویس Substituted in '۷۲
FW ۱۲ ایالات متحده آمریکا تیل بانبری
FW ۱۴ کانادا جیکوب شافلبورگ Substituted in '۷۲
سرمربی:
انگلستان گری اسمیت
GK ۱ ایالات متحده آمریکا دریک کلندر
RB ۲ ایالات متحده آمریکا دآندره یدلین
CB ۲۷ اوکراین سرگئی کریوتسوف
CB ۳۱ کانادا کمال میلر
LB ۱۸ اسپانیا جوردی آلبا
DM ۵ اسپانیا سرخیو بوسکتس
CM ۳۰ ایالات متحده آمریکا بنجامین کرماسچی Substituted off after ۶۸ minutes '۶۸
CM ۳ اکوادور دیکسون آرویو Substituted off after ۸۱ minutes '۸۱
RW ۱۰ آرژانتین لیونل مسی (ک)
CF ۱۷ ونزوئلا جوزف مارتینز Substituted off after ۶۸ minutes '۶۸
LW ۱۶ فنلاند رابرت تیلور Substituted off after ۸۱ minutes '۸۱
نیمکت‌نشینان:
GK ۲۹ ایالات متحده آمریکا سی‌جی دوس سانتوس
GK ۹۹ ایالات متحده آمریکا کول جنسن
DF ۴ سوئد کریستوفر مک‌وی
DF ۶ آرژانتین توماس آویلس
DF ۲۰ جمهوری ایرلند هاروی نویل
DF ۳۲ ایالات متحده آمریکا نوآه آلن
MF ۸ پاراگوئه دیگو گومز Substituted in '۶۸
MF ۱۱ آرژانتین فاکوندو فاریاس
MF ۱۳ مکزیک ویکتور اولوا بعد از ۸۹ دقیقه ثبت شد '۸۹ Substituted in '۸۱
MF ۴۱ هندوراس دیوید رویز Substituted in '۸۱
FW ۹ اکوادور لئوناردو کامپانا Substituted in '۶۸
FW ۱۹ ایالات متحده آمریکا رابی رابینسون
سرمربی:
آرژانتین خراردو مارتینو
بهترین بازیکن بازی:

دریک کلندر (اینتر میامی)[۲۷]

کمک داوران:

کوری پارکر (ایالات متحده آمریکا)

کایل اتکین (ایالات متحده آمریکا)

داور چهارم:

پیر-لوک لاوزیر (کانادا)

کمک داور ویدئویی:

اسکار ماسیاس رومو (مکزیک)

کمک کمک‌داور ویدئویی:

ویکتور ریواس (ایالات متحده آمریکا)

قوانین بازی[۲۸]
  • ۹۰ دقیقه
  • ۳۰ دقیقه وقت اضافه در صورت نیاز
  • دوازده نیمکت‌نشین
  • حداکثر ۵ تعویض در ۳ نوبت؛ تعویض‌های بر اثر مصدومیت حساب نمی‌شوند.

بعد از مسابقه[ویرایش]

به عنوان برنده فینال جام لیگ‌ها، اینتر میامی ۲ میلیون دلار جایزه به دست آورد و مستقیماً به مرحله یک‌هشتم نهایی جام قهرمانان کونکاکاف ۲۰۲۴ راه یافت.[۲۹] دریک کالندر، دروازه‌بان میامی به دلیل سیوهای خود و ضربه پنالتی تعیین کننده در ضربات پنالتی، بهترین بازیکن مسابقه شد. لیونل مسی بهترین بازیکن تورنمنت و همچنین با ۱۰ گل، برترین گلزن مسابقات شد. جام لیگ‌ها چهل و چهارمین جام در دوران حرفه‌ای او بود که رکورد پرافتخارترین بازیکن تاریخ را به نام خود ثبت کرد.[۳۰]

منابع[ویرایش]

  1. "Nashville, TN Weather History: August 19, 2023". Weather Underground. August 19, 2023. Retrieved August 20, 2023.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Cardenas, Felipe. "Leagues Cup: Messi's impact, the controversies and more". The Athletic (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  3. «2023 Leagues Cup: Groups revealed for MLS, Liga MX tournament - Sports Illustrated» (به انگلیسی). Sports Illustrated. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  4. Tornoe, Rob. "Union vs. Red Bulls: Start time, channel, how to watch and stream Leagues Cup". https://www.inquirer.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21. {{cite web}}: External link in |وبگاه= (help)
  5. mlssoccer. "Nashville SC way: Leagues Cup final brings "tremendous opportunity" vs. Messi | MLSSoccer.com". mlssoccer (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  6. leaguescup. "The History of Inter Miami CF vs. Nashville SC | LeaguesCup.com". leaguescup (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ «Inter Miami, Lionel Messi to face Nashville SC on the road in Leagues Cup final». Sun Sentinel (به انگلیسی). ۲۰۲۳-۰۸-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  8. «A Leagues Cup explainer: Why it matters, and why the Union's MLS season is on hold». Delco Times (به انگلیسی). ۲۰۲۳-۰۷-۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ «The Tennessean». www.tennessean.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ mlssoccer. "Leagues Cup 2023: Groups for MLS and LIGA MX teams | MLSSoccer.com". mlssoccer (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  11. Glennon, John (2023-07-17). "Nashville SC producing too many red cards, too few goals". Nashville Post (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  12. «Hany Mukhtar, Jacob Shaffelburg score in Nashville SC Leagues Cup win over Colorado Rapids». The Tennessean (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  13. «Nashville SC thrilling comeback falls short vs. Toluca in Leagues Cup». The Tennessean (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  14. Glennon, John (2023-08-01). "Nashville SC advances in Leagues Cup play". Nashville Post (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  15. leaguescup. "Nashville SC's Road to the Leagues Cup 2023 Final | LeaguesCup.com". leaguescup (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-21.
  16. «Rayados rack up more air miles in the Leagues Cup». Diario AS (به انگلیسی). ۲۰۲۳-۰۸-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۱.
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ Kauffman, Michelle (August 15, 2023). "Messi scores ninth goal, Inter Miami routs Philadelphia 4-1 to reach Leagues Cup final". Miami Herald. Retrieved August 15, 2023.
  18. Bogert, Tom. "Inter Miami last in MLS before Messi debut". The Athletic (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-22.
  19. mlssoccer. "Barcelona to Miami: Jordi Alba explains move to join Messi, Busquets | MLSSoccer.com". mlssoccer (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-22.
  20. «Martino reunites with Messi at Inter Miami» (به انگلیسی). BBC Sport. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.
  21. leaguescup. "Inter Miami CF's Road to the Leagues Cup 2023 Final | LeaguesCup.com". leaguescup (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-22.
  22. Athletic, The (2023-08-16). "Lionel Messi's Inter Miami vs Philadelphia Union". The Athletic (به انگلیسی). Retrieved 2023-08-22.
  23. «Nashville SC vs. Inter Miami: What to know about Geodis Park ahead of Messi debut». The Tennessean (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.
  24. «Tickets to Nashville SC's Leagues Cup final against Inter Miami, Lionel Messi on sale Wednesday». The Tennessean (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.
  25. www.bizjournals.com https://www.bizjournals.com/nashville/news/2023/08/17/lionel-messi-heads-to-nashville-sc-geodis-park.html. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  26. «The Messi effect: Ticket prices skyrocket ahead of Nashville SC vs. Inter Miami match». The Tennessean (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.
  27. "Lionel Messi & Inter Miami are Leagues Cup champions!". Major League Soccer. August 19, 2023. Retrieved August 20, 2023.
  28. "Leagues Cup Tournament Regulations 2023". Major League Soccer. July 2023. p. 26. Retrieved August 15, 2023.
  29. «Leagues Cup final: Messi, Inter Miami will face Nashville SC». Pro Soccer Wire (به انگلیسی). ۲۰۲۳-۰۸-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.
  30. «Lionel Messi, with another goal, leads Inter Miami to Leagues Cup title after a wild penalty shootout». Yahoo Sports (به انگلیسی). ۲۰۲۳-۰۸-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۲۲.