افسانه اوک نیو

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
گل‌های زندان (اوک‌نیو)
Flower of Prison.jpg
نام شناخته‌شده اوک جونگ هوا
ژانر تاریخی، رمانتیک، اکشن
گونه مجموعهٔ تلویزیونی
نویسنده چویی وان کیو
کارگردان لی بیونگ هون، چویی جئونگ کیو
بازیگران جین سه یون
گو سو
جانگ جون هو
پارک جو می
کیم می سوک
کشور سازنده  کره جنوبی
زبان‌(های) اصلی کره‌ای
تعداد قسمت‌ها ۵۱ [۱][۲]
در ایران: ۷۳ قسمت
تولید
مکان‌ها کرهٔ جنوبی
مدت ۷۵ دقیقه، شنبه‌ها و یکشنبه‌ها ۲۲:۰۰
انتشار
شبکه اصلی ام‌بی‌سی
فرمت تصویر HDTV
فرمت صدا دالبی دیجیتال دو کاناله
انتشار اولیه ۳۰ آوریل ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-04-۳۰) – ۱۶ اکتبر ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-10-۱۶)
آثار مرتبط
بعداز قرارداد ازدواج
سایت رسمی www.imbc.com/broad/tv/drama/fip/index.html

اوک‌نیو با نام اصلی گل‌های زندان (به کره‌ای: 옥중화)(به انگلیسی: Flowers of the Prison) نام یک مجموعهٔ تلویزیونی تاریخی کره‌ای با بازی جین سه یون، گو سو، جونگ جون هو، پارک جو می و کیم می سوک است. این سریال در ایران، نخستین بار در پاییز و زمستان ۱۳۹۷، با عنوان افسانهٔ اوک‌نیو از شنبه تا پنج‌شنبه، در حدود ساعت ۲۰ از شبکهٔ ۳ سیما و در ۷۳ قسمت با مدت زمان تقریبی ۴۵ دقیقه پخش شد.[۳]

خلاصهٔ داستان[ویرایش]

مجموعهٔ تلویزیونی «گل‌های زندان» داستان دختری به نام اوک‌نیو است که در زندان متولد می‌شود. او در ابتدا مشتاق است که به عضویت ادارهٔ پلیس درآید، ولی به دلیل مهارت‌های بالای او رئیس پلیس یا رئیس گروه مأمورین مخفی (جاسوسان)، او را برای عضویت در این گروه انتخاب می‌کند. او به دلیل مشکلاتش با همسر برادر ملکه جانگ نانجانگ، به دشمنی با او می‌پردازد و با توطئه او به بردگی گرفته می‌شود و به منطقه‌ای به نام هجو برده می‌شود. سپس به خاطر مهارت بالایش به عنوان ادیب مراسم به هانیانگ بازگردانده می‌شود. او پس از این اتفاقات متوجه می‌شود که تنها راه مقابله با جانگ نانجانگ، به دست آوردن قدرت و ثروت است و اقدام به تأسیس یک تجارت‌خانه می‌کند و سعی در گسترش این تجارت‌خانه می‌کند. وی بعدها با نام لی سو وون شناخته می‌شود و هویت واقعی‌اش را می‌فهمد و در قصر به قدرت می‌رسد. پس از آن با کمک سیستم قضایی سلسله چوسان به زندانیان کمک می‌کند.[۴]

بازیگران[ویرایش]

بازیگران اصلی
بازیگران جونوکسو
  • جونگ ایون پیو در نقش جی چون دوک
  • چویی مین چول در نقش جونگ ده سیک
  • پارک گیل سو در نقش یو جونگ هو
  • ایم جونگ‌ها در نقش لی هیو سانگ
  • آن یون جین در نقش یو گیوم
  • سو جون سوب در نقش چوون دونگ
  • لی سه چانگ در نقش جون وو چی
بازیگران ماپو-سونگ پا
  • لی هی دو در نقش گونگ جه میونگ
  • کیم هیونگ بوم در نقش دو چی
  • وی یانگ هو در نقش جک دو
افراد یون وون هیونگ و چونگ نان جونگ
  • کیم سو یون در نقش یون شین هی
  • منگ سانگ هون در نقش جئونگ مک گه
  • کیم یون کیونگ در نقش مین دونگ جو
سایر بازیگران
  • او نا را در نقش هوانگ گیوها
  • ایم هو در نقش کانگ سون هو
  • کواک مین هو در نقش گی جون سو
  • کیم مین کیونگ در نقش کیم سانگ گونگ
  • لی بونگ وون در نقش یانگ دونگ گو
  • یون جی هو در نقش لی سو جونگ
  • چویی ته جون در نقش سونگ جی هون
  • لی ایپ سه در نقش جونگ گوم
  • لی سوک در نقش رستوران دار
  • بائه گو رین در نقش گا بی
بازیگران میهمان

جوایز[ویرایش]

جشنوارهٔ بین‌المللی سریال‌های سئول ۲۰۱۶[ویرایش]

قسمت نامزد نتیجه
برجسته‌ترین سریال کرهٔ جنوبی در سال ۲۰۱۶ گل‌های زندان برنده

جشنوارهٔ APAN Star Awards 2016[ویرایش]

قسمت نامزد نتیجه جایزه
جایزهٔ بزرگ بازیگریِ سال گو سو نامزدشده لوح تقدیر
بهترین بازیگر نقش اول مرد در سریا‌ل‌های بلند گو سو نامزدشده لوح تقدیر

جشنوارهٔ سریال‌های کرهٔ جنوبی ۲۰۱۶[ویرایش]

قسمت نامزد نتیجه جایزه
بهترین کارگردانی لی بیونگ هون نامزدشده لوح تقدیر
بهترین بازیگر نقش اول زن در سریال‌های بلند جین سه یون نامزدشده لوح تقدیر
بهترین بازیگر تازه‌کار نقش مکمل مرد سئو ها جون برنده لوح تقدیر

جشنوارهٔ سالانهٔ شبکهٔ MBC کرهٔ جنوبی[ویرایش]

قسمت نامزد نتیجه جایزه
جایزهٔ بزرگ بازیگریِ سال جین سه یون نامزدشده تندیس زرین
بهترین سریال سال ۲۰۱۶ شبکه گل‌های زندان نامزدشده تندیس زرین
بهترین بازیگر نقش اول مرد در پروژه‌های ویژهٔ شبکه گو سو نامزدشده تندیس زرین
بهترین بازیگر نقش مکمل زن در پروژه‌های ویژهٔ شبکه کیم می سوک نامزدشده تندیس زرین
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در پروژه‌های ویژهٔ شبکه سئو ها جون برنده تندیس زرین
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در پروژه‌های ویژهٔ شبکه چویی تائه جون نامزدشده تندیس زرین
بهترین بازیگر نقش اول زن در سریال‌های بلند جین سه یون برنده تندیس زرین
جایزهٔ طلایی بازیگر نقش مکمل مرد جونگ جون هو برنده تندیس زرین
بهترین بازیگر کودک جونگ دا بین برنده تندیس زرین
بهترین زوج هنری جین سه یون و سئو ها جون نامزدشده تندیس زرین

دوبلهٔ سریال[ویرایش]

گویندگان سریال[ویرایش]

[۵][۶][۷]

نقش دوبلُر
اوک‌نیو (بزرگسالی) زهره شکوفنده
اوک‌نیو (نوجوانی) نغمه عزیزی‌پور
یون ته وون رضا الماسی
ملکه مونجونگ زویا خلیل آذر
یون وون هیونگ منوچهر والی‌زاده
محمد بهاریان
جانگ نان جانگ مهناز آبادیان
بانو مین دونگ جو سارا جعفری
جئونگ مک گه جواد پزشکیان
جونگ دائه شیک ابوالفضل شاه‌بهرامی
علیرضا شایگان
امیربهرام کاویانپور
ظفر گرایی
گونگ جه میونگ شهروز ملک‌آرایی
ابوالقاسم محمدطاهر
یو جونگ هو تورج نصر
جی چون دوک (نگهبان زندان) حسین عرفانی
علیرضا دیباج
لی یونگ شین محمد علی دیباج
علی اصغر رضایی نیک
کانگ سون هو حسین سرآبادانی
جونگ سانگ هو شایان شامبیاتی
نسرین اسنجانی
متانت اسماعیلی
رستوران دار مریم استادحسن
هوانگ گیوها لادن سلطان‌پناه
لی جونگ میونگ رهبر نوربخش
علی همت مومی‌وند
جون وو چی عباس نباتی
سحر اطلسی‌فر
امپراتور میونگ جونگ کریم بیانی
زهرا الکایی
علی جلیلی باله
علیرضا منصوری‌راد
بانو کیم (ندیمه ملکه مونجونگ) فرزانه شجاعی
یوگیوم ژیلا اشکان
مریم شاهرودی
ملیکاسادات معجزی

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. https://ko.wikipedia.org/wiki/옥중화
  2. http://www.namasha.com/v/cZr7OBkQ
  3. «خلاصه داستان و بازیگران سریال کره ای اوک‌نیو | موج باز»(fa-IR)‎. به کوشش موج باز. 2018-10-09. بازبینی‌شده در 2018-10-24. 
  4. "Flowers of the Prison". Wikipedia (به انگلیسی). 2018-11-10.
  5. «صفحه اینستاگرام سارا جعفری». اینستاگرام. 
  6. «صفحه اینستاگرام فرزانه شجاعی». اینستاگرام. 
  7. «چهار نسل گوینده پشت میز دوبلاژ «افسانه اوک‌نیو»». خبرگزاری صدا و سیما. 

پیوند به بیرون[ویرایش]