اسلیپی هالو (فیلم)
اسلیپی هالو | |
---|---|
![]() پوستر فیلم | |
کارگردان | تیم برتون |
تهیهکننده | فرانسیس فورد کاپولا |
نویسنده | داستان: واشینگتن ایروینگ فیلمنامه: تیم برتون |
بازیگران | جانی دپ کریستینا ریچی مایکل گمبون کریستوفر واکن یان مکدیارمید استیون ودینگتون مارک پیکرینگ مایکل فیست جفری جونز |
موسیقی | دنی الفمن |
فیلمبردار | امانوئل لوبزکی |
تدوینگر | کریس لبنزان |
توزیعکننده | پارامونت پیکچرز[۱] |
تاریخهای انتشار | ۱۹ نوامبر ۱۹۹۹ |
مدت زمان | ۱۰۵ دقیقه[۲] |
کشور | آمریکا و آلمان[۳][۴] |
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۷۰ میلیون دلار[۵] |
فروش گیشه | ۲۰۶ میلیون دلار |
اسلیپی هالو (به انگلیسی: Sleepy Hollow) (در ایران معروف به شوالیه بیسر) فیلم گوتیک آمریکایی-آلمانی در سبک فانتزی تاریک و داستان ترسناک به کارگردانی تیم برتون محصول سال ۱۹۹۹ با بازی جانی دپ، کریستینا ریچی، کریستوفر لی، میراندا ریچاردسون، جسیکا اویلوو و مایکل گمبون است.[۷] این فیلم یکی از کارهای مشهور در گونه وحشت به حساب میآید. داستان فیلم برداشتی آزاد از داستان کوتاه «افسانه سوار بیسر» (۱۸۲۰) اثر واشینگتن ایروینگ میباشد. داستان فیلم دربارهٔ پلیسی به نام ایچابود کرین (جانی دپ) است که از نیویورک برای بررسی یک سری قتل در روستای اسلیپی هالو توسط یک اسبسوار بیسر مرموز فرستاده میشود.
توسعه فیلم در سال ۱۹۹۳ در پارامونت پیکچرز آغاز شد، و در ابتدا قرار بود کوین یاگر فیلمنامه اندرو کوین واکر را به عنوان یک فیلم اسلشر کمبودجه کارگردانی کند. اختلاف نظر با پارامونت منجر به تنزل مقام یاگر به طراح گریم پروتز شد و برتون در ژوئن ۱۹۹۸ برای کارگردانی استخدام شد. فیلمبرداری از نوامبر ۱۹۹۸ تا مه ۱۹۹۹ انجام شد. این فیلم یک تولید مشترک بینالمللی بین آلمان و آمریکا بود.
این فیلم اولین نمایش جهانی خود را در ۱۷ نوامبر ۱۹۹۹ در سالن نمایش چینی گرامن تجربه کرد و در ۱۹ نوامبر ۱۹۹۹ توسط پارامونت پیکچرز در ایالات متحده اکران شد. این فیلم با نقدهای مثبتی از منتقدان روبرو شد و بسیاری از آنها اجراها، کارگردانی، فیلمنامه و موسیقی متن و همچنین طنز تاریک، جلوههای بصری و فضای آن را ستودند. این فیلم تقریباً ۲۰۷ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت. اسلیپی هالو جایزه اسکار بهترین کارگردانی هنری را از آن خود کرد.[۸]
داستان
[ویرایش]ایکابد کرین (جانی دپ)، پلیس جوانی است که بیش از هر چیز به منطق و علیت معتقد است. بعد از اعتراضی که در مورد شیوههای خام و بیمنطق رؤسایش میکند، قاضی (کریستوفر) او را به روستای اسلیپی هالو (سوار بیسر) میفرستند تا معمای سه قتل اخیر این روستا را حل کند. قتلهایی که در آنها ناشناسی سر مقتولان را قطع کرده است.
ایکابد کرین به اسلیپی هالو میرود و در بدو ورود با کاترینا ون تسل (کریستینا ریچی)، دختر بالتوس ون تسل (مایکل گمبون) بزرگ ناحیه برخورد میکند. او را در خانهٔ ون تسل میپذیرند. همان شب، قتل دیگری صورت میگیرد. ایکابد کرین به بررسی جسد میپردازد و میبیند که زخم بوی گوگرد میدهد و خون کمی از آن ریخته است. او در مییابد علت برخاستن سوار بی سر از مقبرهاش، یافتن سر گمشده خودش است. پس از کنکاشهای بسیار ایکابد درمی یابد که مقتولین به هم مرتبط هستند. با پیگیری این جریان او به بالتوس ون تسل مشکوک میشود و عنوان میکند اوست که سوار بی سر را کنترل میکند. این فرض ایکابد، رابطه عاشقانه بین او و کاترینا را مخدوش میکند. اما در نهایت کاترینا با صحبتهای نامادری اش مواجه میشود که مشخص میکند اوست که کنترل سوار بی سر را در دست دارد. با مرگ بالتوس ون تسل، ایکابد بازمیگردد و با کمک کاترینا و مسبت جوان، پسر یکی از مقتولین، سر سوار را به او برمیگرداند و نامادری کاترینا همراه سوار بی سر برده میشود و میمیرد.
در انتهای داستان درست در زمان آغاز قرن نوزدهم، کاترینا و ایکابد در حالی که دست در دست هم دارند به همراه مسبت جوان به نیویورک میآیند. جایی که ایکابد آنجا زندگی میکند و میخواهد زندگی جدیدی را با کاترینا ون تسل آغاز کند.
بازخوردها
[ویرایش]- وبسایت جمعآوری نقد فیلم راتن تومیتوز گزارش میدهد که ۷۱٪ از منتقدان بر اساس ۱۲۹ نقد، نقد مثبتی به فیلم دادهاند این فیلم امتیاز ۶٫۳ از ۱۰ را دارد.[۹] نظر منتقدان این سایت این است: «این فیلم بهترین اثر تیم برتون نیست، اما اسلیپی هالو با جلوههای بصری خیرهکننده و فضای ترسناکش سرگرمکننده است.»
- در متاکریتیک، یکی دیگر از وبسایتهای جمعآوری نقد، بر اساس ۳۵ نقد از منتقدان جریان اصلی، امتیاز میانگین وزنی ۶۵ از ۱۰۰ را به این فیلم اختصاص داد که «بهطورکلی مطلوب» تلقی میشود.[۱۰]
- در نظرسنجی مخاطبان توسط سینماسکور به این فیلم امتیاز میانگین «B-» در مقیاس A+ تا F داد.[۱۱]
منابع
[ویرایش]- ↑ "Sleepy Hollow (1999)". Lumiere. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved 9 April 2023.
- ↑ "Sleepy Hollow". British Board of Film Classification. Archived from the original on July 1, 2016. Retrieved May 29, 2016.
- ↑ "Sleepy Hollow (1999)". British Film Institute. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved June 6, 2017.
- ↑ "Sleepy Hollow". letterboxd.com. Archived from the original on November 4, 2020. Retrieved December 12, 2020.
- ↑ "Sleepy Hollow (1999)". The Numbers. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 7, 2018.
- ↑ Sleepy Hollow (1999)
- ↑ Deming, Mark. "Sleepy Hollow (1999)". AllMovie. Archived from the original on August 5, 2012. Retrieved May 19, 2015.
- ↑ Rinaldi, Ray Mark (March 27, 2000). "Crystal has a sixth sense about keeping overhyped, drawn-out Oscar broadcast lively". Off the Post-Dispatch. St. Louis Post-Dispatch. p. 27. Archived from the original on May 19, 2023. Retrieved May 19, 2023 – via Newspapers.com.
- ↑ "Sleepy Hollow (1999)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on April 23, 2019. Retrieved February 27, 2025.
- ↑ "Sleepy Hollow Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on March 31, 2016. Retrieved March 29, 2016.
- ↑ "CinemaScore". cinemascore.com. Archived from the original on December 20, 2018. Retrieved December 18, 2018.
- «مدخل سوار بیسر (فیلم)». مشارکتکنندگانِ دانشنامهٔ هنر و ادبیات گمانهزن. بایگانیشده از اصلی در ۵ ژوئن ۲۰۰۷.
پیوند به بیرون
[ویرایش]
- فیلمها به زبان انگلیسی
- آثار اقتباس شده از افسانه سوار بیسر
- آثار موسیقی دنی الفمن
- جهنم در فرهنگ عامه
- خواهرکشی در ادبیات داستانی
- سحر در فیلم
- فیلمها به کارگردانی تیم برتون
- فیلمها درباره برادرکشی و خواهرکشی
- فیلمهای ۱۹۹۹ (میلادی)
- فیلمهای آدمکش زنجیرهای دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای آدمکشهای زنجیرهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای آلمانی
- فیلمهای آمریکایی درباره انتقام
- فیلمهای آمریکایی دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای ارواح آلمانی
- فیلمهای ارواح آمریکایی
- فیلمهای ارواح دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای ارواح
- فیلمهای اسپلتر آمریکایی
- فیلمهای اسلشر آلمانی
- فیلمهای اسلشر آمریکایی
- فیلمهای اسلشر فراطبیعی
- فیلمهای اقتباس شده از آثار واشینگتن اروینگ
- فیلمهای اقتباس شده از کتابهای کودکان
- فیلمهای اقتباسشده از داستان کوتاه
- فیلمهای امریکن زوتروپ
- فیلمهای انگلیسیزبان دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای با روایت غیرخطی
- فیلمهای برنده اسکار بهترین کارگردانی هنری
- فیلمهای برنده جایزه بفتا
- فیلمهای به تهیهکنندگی اسکات رودین
- فیلمهای پارامونت پیکچرز
- فیلمهای ترسناک ۱۹۹۹ (میلادی)
- فیلمهای ترسناک آلمانی
- فیلمهای ترسناک آمریکایی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی آلمانی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی آمریکایی
- فیلمهای ترسناک فراطبیعی
- فیلمهای ترسناک گوتیک
- فیلمهای خیالپردازی آلمان
- فیلمهای خیالپردازی تاریک
- فیلمهای درباره انتقام
- فیلمهای دلهرهآور دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای شپرتون استودیوز
- فیلمهای فیلمبرداریشده در انگلستان
- فیلمهای کارآگاهی پلیسی آمریکایی
- فیلمهای کاراگاهی آمریکایی
- فیلمهای کاراگاهی پلیسی
- فیلمهای کاراگاهی
- فیلمهای ماندالی پیکچرز
- فیلمهای معمایی آلمان
- فیلمهای معمایی آمریکایی
- فیلمهای معمایی دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای مورد اقتباس در برنامههای تلویزیونی
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۷۹۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در شهرستان وستچستر، نیویورک
- فیلمهای واقعشده در منهتن
- فیلمهای واقعشده در نیویورک
- فیلمهای هیجانی ترسناک دهه ۱۹۹۰ (میلادی)