پی‌نوشت

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو

پی‌نوشت (با نماد اختصاری پ. ن)، نوشته‌ای است که پس از پیکرهٔ اصلی یک نامه یا نوشتار به آن افزوده می‌گردد. پی‌نوشت می‌تواند یک جمله، یا بند یا متنی مستقل باشد.

در فارسی[ویرایش]

در دستور زبان فارسی، پی‌نوشت در نامه‌های رسمی و ادارای، در ذیل امضا می‌آید و معمولاً با عبارت پ. ن: و بیشتر با نویسه‌ای کوچکتر نشان داده می‌شود. تفاوت پی‌نوشت با پانویس در آن است که پانویس، توضیحی برای آنچه است که در متن ذکر گردیده است. اما پی‌نوشت، نوشتاری اضافی است که لزومی به گنجانده شدن در متن اصلی را نداشته است.

هنگامیکه بیش از یک پی‌نوشت مطلوب باشد، به صورت:

  • پ. ن ۱:
  • پ. ن ۲:
  • پ. ن ۳:

نمایش داده می‌شود.

در دیگر زبان‌ها[ویرایش]

در زبان‌های اروپایی و لاتین، از عبارت P.S که در زبان انگلیسی کوتاه‌شدهٔ (Postscript) و در زبان آلمانی کوتاه‌شدهٔ (Postskriptum) است برای پی‌نوشت، بهره‌جویی می‌گردد. برای مواردی که بیش از یک پی‌نوشت مورد نظر است از عبارت .PPS یا .PPPS استفاده می‌شود. در زبان عربی واژهٔ تذییل برای پی‌نوشت به کار برده می‌شود.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]