پیچیده (ترانه)
| «پیچیده» | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تکآهنگ اثر اوریل لوین | |||||||||||||||||
| از آلبوم رها کردن | |||||||||||||||||
| ترانه پشت صفحه | «اهمیت نمیدهم»، «چرا»[۱][۲] | ||||||||||||||||
| پخش | ۱۴ مه ۲۰۰۲ | ||||||||||||||||
| قالب | دیجیتال، سیدی | ||||||||||||||||
| سبک | پاپ راک،[۳][۴] آلترنیتیو راک،[۲] پاپ[۵] | ||||||||||||||||
| زمان | ۴:۰۴ (نسخه ماتریکس) ۴:۰۸ (نسخه تام لرد-آلج) |
||||||||||||||||
| ترانهسرا | اوریل لوین، لورن کریستی، اسکات اسپاک، گراهام ادواردز | ||||||||||||||||
| تهیهکننده | ماتریکس | ||||||||||||||||
| گواهینامه | ۲× مولتی-پلاتین[۶] پلاتین[۷] |
||||||||||||||||
| گاهنگاری تکآهنگهای اوریل لوین | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
پیچیده (به انگلیسی: Complicated) نام ترانهای از اوریل لوین و اولین تکآهنگ او میباشد که در اولین آلبوم او، رها کردن در سال ۲۰۰۲ عرضه شد. این ترانه توسط لوین، لورن کریستی و تیم ماتریکس نوشته شد و توسط ماتریکس نیز تهیه شد. ترانه برای شش هفته در جدول آلبومهای استرالیا و برای نه هفته در نیوزیلند اول بود. از بیلبورد ۲۰۰ توانست رتبه دوم را به دست آورد و سومین ترانه در بریتانیا بود. مطابق به جدولها، این ترانه موفقترین ترانه لوین و همچنین یکی از موفقترین ترانههای سال ۲۰۰۲ بود. «پیچیده» نامزد دریافت دو جایزه گرمی برای "ترانه سال" و "بهترین اجرای آوازی زن پاپ" گردید.[۸]
محتویات |
پیشینه [ویرایش]
«پیچیده» ترانهای در مورد این است که چطور انسانها میتوانند دروغین باشند. لوین در مصاحبهای اعلام کرده بوده که این ترانه جزئی از تجربه خودش با دوستانش است که چطور میتوانستند دروغین باشند، "گاهی اوقات مردم از اینکه راستی نیستند مرا اذیت میکنند، از اینکه آنها فقط، مثل این هستند که صورتی را میگذارند و دو صورت داشته باشند...".[۹]
موزیک ویدئو [ویرایش]
این ویدئو به کارگردانی مالویز، با لوین که از دوستانش میخواهد برای خراب کردن فروشگاه دست به کار شوند، شروع می شود. دوستانش (اعضای گروه) با شور و شوق پاسخ مثبت میدهند. این ویدئو لوین و باند او را نشان میدهد که باعث آزار خریداران و کارکنان فروشگاه میشوند.... این ویدئو در طول دو روز ضبط شد و در حین فیلمبرداری، فروشگاه باز بود.[۱۰]
جوایز [ویرایش]
| سال | مراسم جایزه | جایزه | نتیجه |
|---|---|---|---|
| ۲۰۰۲ | جایزه موزیک ویدئو امتیوی | بهترین خواننده جدید در یک ویدئو | برنده |
| ۲۰۰۳ | جایزه گرمی | بهترین خواننده پاپ زن | نامزد شد |
| ترانه سال | نامزد شد | ||
| جایزه جونو | تکآهنگ سال | برنده | |
| جایزه موسیقی رادیو | ترانه سال | برنده | |
| جوایز ایوور نولو | ترانه برتر بینالمللی سال | برنده | |
| امتیوی ژاپن | بهترین هنرمند نو در یک ویدئو | برنده | |
| جایزه موسیقی رادیویی کانادا | بهترین هنرمند نو | برنده | |
| بهترین تکآهنگ جدید | برنده | ||
| [جوایز سوکان | جایزه موسیقی پاپ | برنده | |
| امتیوی برزیل | بهترین ویدئو کلیپ بینالمللی | نامزد شد |
رتبه در جدولها [ویرایش]
|
انتشار [ویرایش]
| منطقه | تاریخ | ناشر | عرضه |
|---|---|---|---|
| ایالات متحده | ۱۴ مه ۲۰۰۲ | آریستا | سیدی، دانلود |
| اروپا | ۸ جولای ۲۰۰۲ | سونی بیامجی | |
| بریتانیا | ۲۳ سپتمبر ۲۰۰۲ | آریستا |
پانویس [ویرایش]
- ↑ "Avril Lavigne - Complicated". Discogs. http://www.discogs.com/Avril-Lavigne-Complicated/master/28605. Retrieved 5 September 2010.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "allmusic ((( Complicated > Overview )))". آلمیوزیک. http://www.allmusic.com/album/r600621. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "Avril Lavigne on mp3.com". Mp3.com. http://www.mp3.com/albums/535965/summary.html. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ Saraceno, Christina. "Let Go: Avril Lavigne". Allmusic. http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=Ayg09ke9tsq7z. Retrieved 14 March 2009.
- ↑ "Avril Lavigne on SortMusic". SortMusic. http://www.sortmusic.com/_a/avril-lavigne-best-songs,len.html. Retrieved 25 April 2010.
- ↑ "ARIA Charts - Accreditations 2002 Singles". aria.com.au. http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2002.htm. Retrieved 19 December 2008.
- ↑ "CERTIFICADOS". ABPD. http://abpd.org.br/certificados_interna.asp?sArtista=Avril%20Lavigne. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "Avril Lavigne Trivia". tv.com. http://www.tv.com/avril-lavigne/person/134511/trivia.html. Retrieved 1 January 2008.
- ↑ Avril Lavigne (14 October 2008). Avril Lavigne talking about COMPLICATED (Streaming video). YouTube. Event occurs at 0:15. http://www.youtube.com/watch?v=JtWZwgbUJvM. Retrieved 5 September 2010.
- ↑ "Avril Paradise - Videografia" (in Italian). avril-paradise.com. http://www.avril-paradise.com/index.php?option=com_content&task=view&id=57&Itemid=71. Retrieved 12 January 2009.
- ↑ ۱۱٫۰۰ ۱۱٫۰۱ ۱۱٫۰۲ ۱۱٫۰۳ ۱۱٫۰۴ ۱۱٫۰۵ ۱۱٫۰۶ ۱۱٫۰۷ ۱۱٫۰۸ ۱۱٫۰۹ ۱۱٫۱۰ ۱۱٫۱۱ "Avril Lavigne - Complicated". http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "Danish Chart". http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "Avril Lavigne on Billboard.com". http://www.billboard.com/#/artist/avril-lavigne/chart-history/485926?f=349&g=Singles. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "UK Album Chart: Complicated". ChartStats.com. http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=30298. Retrieved 28 June 2010.
- ↑ "Billboard Music-(Allmusic.com)". http://www.allmusic.com/artist/p529805. Retrieved 10 September 2010.
- ↑ "Top 40 Venezuela Record Report". http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock. Retrieved 10 September 2010.
| پیشین: «یک هزار مایل» اثر ونسا کارلتون |
ترانه شماره ۱ در جدول ترانههای استرالیا ۱۸ اوت ۲۰۰۲ – ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۲ |
پسین: «ترانه منطق» اثر اسکوتر |
| پیشین: «دو اشتباه» اثر وایکلف جین |
ترانه شماره ۱ در جدول ترانههای نیوزیلند ۱۸ اوت ۲۰۰۲ – ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۲ |
پسین: «جزر مد در حداکثر است» اثر اتومیک کیتن |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||