پرچم پرستاره
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد.
پرچم ستارهنشان و یا پرچم پُرستاره[۱] (به انگلیسی: The Star Spangled Banner) نام سرود ملی ایالات متحده آمریکاست.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] پیشینه
این سرود در سال ۱۸۱۴ توسط فرنسیس اسکات کی نوشته شد، و به زبان های دیگر نیز خوانده شده است.[۲]
موضوع سرود در مورد پایداری پرچم آمریکا در قلعه مک هنری در بالتیمور، و احتزاز آن در برابر توپخانه ناوهای بریتانیا درون خلیج چساپیک در جنگ ۱۸۱۲ علیه بریتانیا است.
[ویرایش] متن سرود
این سرود دارای ۴ بند است. اما فقط بند اول آن را امروزه (بدلیل طولانی شدن سرود) میخوانند. متن اصلی بهمراه ترجمه غیر رسمی [۳]فارسی بند اول:
[ویرایش] آوا
کودکان در حال آموزش سرود ملی آمریکا در دبستانی در پنسیلوانیا در سال ۱۹۳۸
- The Star-Spangled Banner (1942) (ویژگیهای پرونده) — در مرورگر بخوان
- نسخه ۱۹۴۲
- The Star-Spangled Banner (1915) (ویژگیهای پرونده) — در مرورگر بخوان
- نسخه ۱۹۱۵
- The Star-Spangled Banner (1953) (ویژگیهای پرونده) — در مرورگر بخوان
- نسخه ۱۹۵۳
[ویرایش] جستارهای وابسته
[ویرایش] پیوند به بیرون
[ویرایش] منابع
- ↑ http://www.washingtonprism.org/showarticle.cfm?id=304
- ↑ http://www.bbc.co.uk/persian/news/story/2006/04/060429_si-mjw-usa-anthem.shtml
- ↑ با توجه به توضیحات مشروحی که در این لینک داده شده: [1]

