منیة المرید فی ادب المفید و المستفید
| نویسنده(ها) | زین الدین بن علی العاملی |
|---|---|
| موضوع(ها) | آداب |
| ناشر | مکتب الاعلام الاسلامی |
تاریخ نشر | ۱۳۶۸ |
منیة المرید فی ادب المفید و المستفید کتابی از شهید ثانی است.
نویسنده[ویرایش]
این اثر توسط شهید ثانی در میانه سده دهم هجری و به سال ۹۵۴ق نوشته شده‌است.
محتوای کتاب[ویرایش]
این کتاب بیانگر روابط بین معلم و شاگرد و در بیان فضیلت دانش‌ورزی است. این کتاب به زبان عربی بوده و بارها در عراق، ایران، هند و لبنان چاپ شده‌است. بعد از بمباران هیروشیما، کشور ژاپن در اقدامی تحسین برانگیز اقدام به انتخاب مهم ترین کتابها در حوزه ی ایجوکیشن از تمام اقوام و ملل و نحل فارغ از ارزش گذاری نمود و از بین کتب امامیه این کتاب را انتخاب کرد.
ترجمه[ویرایش]
عنوان ترجمه کتاب، آداب تعلیم و تعلم در اسلام: ترجمه گزارش‌گونه کتاب منیه المرید فی آداب المفید و الستفید از شهید ثانی است. مترجم سیدمحمدباقر حجتی است و توسط دفتر نشر فرهنگ اسلامی به چاپ سی‌ام رسیده‌است.
تلخیص[ویرایش]
متن اصلی عربی کتاب، توسط سید محمدرضا طباطبایی به عربی تلخیص شده‌است. عنوان کتاب المراد فی منیه المرید می‌باشد و کتاب درسی پایه‌های دوم و سوم حوزه‌های علمیه کشور است.
ترجمه تلخیص[ویرایش]
تلخیص فوق توسط حمیدرضا شریعتمداری ترجمه شده‌است. عنوان کتاب آیین دانشوری ترجمه کتاب المراد فی منیه المرید و ناشر مؤسسه دارالعلم می‌باشد.
تصحیح[ویرایش]
تصحیح این کتاب در سال ۱۳۶۸ منتشر و در مراسم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان کتاب برگزیده معرفی شد.[۱]
منابع[ویرایش]
- ↑ آیینه دوران: گزارش سی و شش دوره کتاب سال ایران، تهیه و تنظیم مؤسسه خانه کتاب، تهران: خانه کتاب، ۱۳۹۷
- بوستان کتاب قم، منیه المرید، به تصحیح و کوشش رضا مختاری.
- الذریعه، آقابزرگ تهرانی، ج ۲۳، ص۱۳۰
- الذریعه، آقابزرگ تهرانی، ج۲۰، ص۸۷.
 | این یک مقالهٔ خرد کتاب است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |