ترانه‌شناسی دپش مد

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
ترانه‌شناسی دپش مد
Three musicians perform on a brightly lit stage.
سال ۲۰۰۶, اجرای زندهٔ دپش مد در فستیوال O2 Wireless Festival
آلبوم‌های استودیویی14
آلبوم‌های زنده7
آلبوم‌های گردآوری‌شده10
آلبوم‌های ویدئویی15
موزیک ویدئو‌ها70
تک‌آهنگ‌ها55
Box sets15

ترانه‌شناسی گروه موسیقی الکترونیکی انگلیسی دپش مد شامل ۱۴ آلبوم استودیویی، شش آلبوم زنده، ده آلبوم گردآوری شده، ۱۵ کلکسیون جعبه ای، ۱۳ آلبوم ویدیویی، ۵۵ تک آهنگ و ۷۰ نماهنگ است. موسیقی این گروه بواسطهٔ لیبل‌های مختلفی منتشر شده‌است، از جمله میوت رکوردز، رپریز رکوردز و کلمبیا رکوردز. این گروه در سال ۱۹۸۰ در باسیلدون، اسکس، انگلستان تشکیل شد، اعضای اصلی این گروه عبارت بودند از دیو گاهان (خوانندهٔ اصلی)، مارتین گور (کیبورد، گیتار، آواز، آهنگساز اصلی پس از ۱۹۸۱)، اندی فلچر (کیبورد) و وینس کلارک (کیبورد، آهنگساز اصلی ۱۹۸۰–۱۹۸۱). وینس کلارک پس از انتشار اولین آلبوم گروه با نام Speak & Spell در سال ۱۹۸۱ , گروه را ترک کرد و آلن وایلدر (تهیه‌کننده، کیبورد، درامز) که از سال ۱۹۸۲ تا ۱۹۹۵ عضو گروه بود جایگزین وی شد. پس از عزیمت وایلدر، فعالیت گاهان، گور و فلچر به صورت سه‌گانه ادامه یافت.

از زمان انتشار نخستین آلبوم در سال ۱۹۸۱, گروه دپش مود ۵۴ آهنگ در چارت تک آهنگ‌های بریتانیا داشته، بعلاوهٔ یک آلبوم شمارهٔ یک در چارت ایالات متحده و دو آلبوم شمارهٔ یک ترانه‌هایی از ایمان و اخلاص and ماوراء (آلبوم دپش مد)در چارت بریتانیا. همچنین بین سال‌های ۱۹۹۳ تا ۲۰۱۷ هفت آلبوم این گروه در چرات آلبوم‌های آلمان شمارهٔ یک بوده‌است. بنا به گفتهٔ کمپانی ضبط آثار گروه، دپش مود تا کنون بیش از ۱۰۰ میلیون از آثارش را در سرتاسر دنیا به فروش رسانده‌است. در سال ۱۹۹۵ در ۳۷مین مراسم جوایز گرمی ویدئوی کنسرت این گروه با عنوان Devotional در میان نامزدهای بهترین موزیک ویدئوی طولانی قرار گرفت. در سال ۲۰۰۷ تک آهنگ Suffer Well سومین تک آهنگ آلبوم فرشته را بازی کردن به عنوان یکی از نامزدهای بهترین آهنگ رقصی در ۴۹مین مراسم جوایز گرمی انتخاب شد. در تاریخ ۱۹ دسامبر ۲۰۰۶ کاتالوگ دپش مد در فروشگاه اینترنتی اپل، آیتیونز، با نام The Complete Depeche Mode منتشر شد. در تاریخ ۳ دسامبر ۲۰۰۹, آلبوم صداهای جهان به عنوان یکی از نامزدهای بهترین آلبوم آلترناتیو جوایز گرمی انتخاب شد. موزیک ویدئوی Wrong نیز برای دومین بار در ۵۲مین مراسم جوایز گرمی در میان نامزدهای بهترین موزیک ویدئوهای کوتاه قرار گرفت.

آلبوم‌ها[ویرایش]

آلبوم‌های استودیویی[ویرایش]

لیست آلبوم‌های استدیویی و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان جزئیات بالاترین جایگاه در جدول Certifications
جدول آلبوم‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
او۳ تاپ ۴۰ اتریش
[۳]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۴]
جدول کنترل رسانه
[۵]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۶]
NLD
[۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
بیلبورد ۲۰۰
[۱۰]
Speak & Spell ۱۰ ۲۸ ۴۹ ۹۹ ۲۱ ۱۹۲
A Broken Frame
  • Released: ۲۷ سپتامبر ۱۹۸۲ (UK)[۱۵]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۸ ۱۹۴ ۵۶ ۸۸ ۲۲ ۱۷۷
Construction Time Again
  • Released: ۲۲ اوت ۱۹۸۳ (UK)[۱۶]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۶ ۷ ۳۲ ۱۲ ۲۱
Some Great Reward
  • Released: ۲۴ سپتامبر ۱۹۸۴ (UK)[۱۷]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۵ ۱۹ ۳ ۳۲ ۳۴ ۷ ۵ ۵۱
Black Celebration
  • Released: ۱۷ مارس ۱۹۸۶ (UK)[۱۹]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۴ ۶۹ ۲۶ ۱۹ ۲ ۱۷ ۳۵ ۵ ۱ ۹۰
Music for the Masses
  • Released: ۲۸ سپتامبر ۱۹۸۷ (UK)[۲۱]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۱۰ ۶۰ ۱۶ ۷ ۲ ۷ ۵۲ ۴ ۴ ۳۵
Violator
  • Released: ۱۹ مارس ۱۹۹۰ (UK)[۲۲]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP, DCC, MD
۲ ۴۲ ۴ ۱ ۲ ۵ ۱۷ ۶ ۲ ۷
Songs of Faith and Devotion ۱ ۱۴ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱۸ ۲ ۱ ۱
Ultra
  • Released: ۱۴ آوریل ۱۹۹۷ (UK)[۲۷]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۱ ۷ ۵ ۲ ۱ ۲ ۱۷ ۱ ۴ ۵
Exciter ۹ ۲۰ ۲ ۱ ۱ ۲ ۱۵ ۱ ۲ ۸
Playing the Angel
  • Released: ۱۷ اکتبر ۲۰۰۵ (UK)[۳۲]
  • Label: Mute, Reprise
  • Formats: CD, LP, digital download
۶ ۴۵ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱۱ ۱ ۱ ۷
Sounds of the Universe ۲ ۳۲ ۱ ۲ ۱ ۱ ۷ ۱ ۱ ۳
Delta Machine ۲ ۱۶ ۱ ۲ ۱ ۱ ۳ ۱ ۱ ۶
Spirit
  • Released: ۱۷ مارس ۲۰۱۷
  • Labels: Columbia, Mute
  • Formats: CD, LP, digital download
۵ ۱۴ ۱ ۱ ۱ ۱ ۴ ۳ ۱ ۵
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

آلبوم‌های زنده[ویرایش]

لیست آلبوم زنده و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان جزئیات بالاترین جایگاه در جدول Certifications
جدول آلبوم‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
او۳ تاپ ۴۰ اتریش
[۳]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۴]
جدول کنترل رسانه
[۵]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۶]
NLD
[۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
بیلبورد ۲۰۰
[۱۰]
101
  • Released: ۱۳ مارس ۱۹۸۹ (UK)[۴۴]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP
۵ ۷۱ ۱۳ ۴ ۳ ۵۰ ۴۳ ۱۴ ۱۱ ۴۵
Songs of Faith and Devotion Live
  • Released: ۶ دسامبر ۱۹۹۳
  • Label: Mute
  • Formats: CD, LP, CS, digital download
۴۶ ۲۷ ۵۰ ۸۵ ۲۲ ۴۷ ۱۹۳
Recording the Angel[A]
  • Released: 27 April – ۱ اوت ۲۰۰۶ (WW)[۴۵]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, digital download
Touring the Angel: Live in Milan
  • Released: ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UK)[۴۶]
  • Label: Mute
  • Formats: CD
۲ ۵۴
Recording the Universe[A]
  • Released: ۱۰ مه ۲۰۰۹ – ۲۷ فوریه ۲۰۱۰ (WW)[۴۷]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, digital download
Tour of the Universe: Barcelona 20/21.11.09
  • Released: ۵ نوامبر ۲۰۱۰ (UK)[۴۸]
  • Label: Mute
  • Formats: CD
۷ ۱ ۳ ۲۴
Depeche Mode Live in Berlin ۶۴ ۱۳ ۹ ۲ ۱۱ ۳۶ ۲۲ ۱۳
Spirits in the Forest
  • Released: ۲۶ ژوئن ۲۰۲۰
  • Label: Mute, Columbia
  • Formats: CD, DVD, Blu-ray, digital download
۴ ۴
[۵۱]
۱ ۷
[۵۲]
۱۶ ۶
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

آلبوم‌های گردآوری شده[ویرایش]

لیست آلبوم‌های گردآوری شده و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان جزئیات بالاترین جایگاه در جدول Certifications
جدول آلبوم‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
او۳ تاپ ۴۰ اتریش
[۳]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۴]
جدول کنترل رسانه
[۵]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۶]
NLD
[۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
بیلبورد ۲۰۰
[۱۰]
People Are People
  • Released: ۲ ژوئیه ۱۹۸۴ (US)[۵۳]
  • Label: Sire
  • Formats: CD, CS, LP
۷۴
The Singles 81→۸۵
  • Released: ۱۵ اکتبر ۱۹۸۵ (UK)[۵۴]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP, MD
۶ ۱۳۵ ۱۹ ۹ ۹۹ 18 14 114[B]
Catching Up with Depeche Mode
  • Released: ۱۱ نوامبر ۱۹۸۵ (US)[۵۵]
  • Label: Sire
  • Formats: CD, CS, LP
۱۱۳
Depeche Mode Greatest Hits
  • Released: 1987 (GDR)[۵۶]
  • Label: Amiga
  • Formats: CS, LP
The Singles 86>98
  • Released: ۲۸ سپتامبر ۱۹۹۸ (UK)[۵۷]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CS, LP, MD
۵ ۴۲ ۲ ۶ ۱ ۲ ۳۳ ۱ ۳ ۳۸
The Singles 81>98
  • Released: ۳۱ اوت ۲۰۰۱ (UK)[۵۹]
  • Label: Mute
  • Format: CD
۱۰۳ ۸۳ ۱۶
Remixes 81–04
  • Released: ۲۵ اکتبر ۲۰۰۴ (UK)[۶۱]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, LP, digital download
۲۴ ۳۸ ۴ ۲ ۶ ۶۸ ۱۶ ۷
The Best of Depeche Mode Volume 1
  • Released: ۱۳ نوامبر ۲۰۰۶ (UK)[۶۳]
  • Label: Mute
  • Formats: CD, CD/DVD, digital download
۱۸ ۹ ۵ ۲ ۶ ۴۰ ۱۶ ۷ ۱۴۸
The Complete Depeche Mode
  • Released: ۱۹ دسامبر ۲۰۰۶ (WW)[۶۶]
  • Label: Mute
  • Format: Digital download
Remixes 2: 81–11
  • Released: ۶ ژوئن ۲۰۱۱ (UK)[۶۷]
  • Label: Mute
  • Format: CD, LP, digital download
۲۴ ۱۱ ۴ ۳ ۹ ۶۹ ۹ ۶ ۱۰۵
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

آلبوم‌های ویدئویی[ویرایش]

لیست آلبوم‌های ویدئویی و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان جزئیات بالاترین جایگاه در جدول Certifications
UK
Video

[۱]
جدول کنترل رسانه
[۵]
The World We Live In and Live in Hamburg ۵۷
Some Great Videos
  • Released: 1985 (UK)[۶۹]
  • Label: Virgin Video
  • Formats: VHS, Betamax, LaserDisc
۱۱
Strange
  • Released: 1988 (UK)[۷۰]
  • Labels: Mute Film, Virgin Music Video
  • Formats: VHS, LaserDisc
۸
101 ۶ ۳۲
Strange Too
  • Released: 1990 (UK)[۷۲]
  • Label: Mute Film, BMG Video
  • Formats: VHS, LaserDisc
۱۲
Devotional
  • Released: 1993 (UK)[۷۳]
  • Labels: Mute Film, BMG Video
  • Formats: VHS, LaserDisc, DVD, UMD
۱۸ ۲۵
The Videos 86>98
  • Released: 1998 (UK)[۷۴]
  • Label: Mute Film
  • Formats: DVD, VHS
۱۳
Some Great Videos 81>85
  • Released: 1998 (UK)[۷۵]
  • Label: Mute Film
  • Formats: VHS
۶
One Night in Paris
  • Released: ۲۷ مه ۲۰۰۲ (UK)[۷۶]
  • Label: Mute
  • Formats: DVD, VHS, UMD
۴ ۵۴
The Videos 86>98 +
  • Released: ۲۵ نوامبر ۲۰۰۲ (UK)[۷۷]
  • Label: Mute
  • Formats: DVD, VHS
۶ ۸۱
Touring the Angel: Live in Milan
  • Released: ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۶ (UK)[۷۸]
  • Label: Mute
  • Formats: DVD/CD
۱ ۲
The Best of – Volume 1
  • Released: ۱۳ نوامبر ۲۰۰۶ (UK)[۷۹]
  • Label: Mute
  • Formats: DVD/CD
۲۸
Tour of the Universe: Barcelona 20/21.11.09 ۲ ۱
Live in Berlin
  • Released: ۱۷ نوامبر ۲۰۱۴ (UK)[۵۰]
  • Labels: Columbia, Mute
  • Formats: DVD, digital download
۶۴ ۲
Video Singles Collection
  • Released: ۱۸ نوامبر ۲۰۱۶
  • Labels: Columbia, Mute
  • Formats: DVD, digital download
۴ ۶
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

دههٔ ۸۰[ویرایش]

لیست تک آهنگ و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان سال بالاترین جایگاه در جدول Certifications آلبوم
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۸۱]
جدول کنترل رسانه
[۵]
جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند
[۸۲]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۸۳]
NLD
[۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد
[۸۴]
US
Dance

[۸۵]
"Dreaming of Me" ۱۹۸۱ ۵۷ 45[C] ۴۷ Non-album single[D]
"New Life" ۱۱ ۲۲ ۲۹ Speak & Spell
"Just Can't Get Enough" ۸ ۴ ۳۱ ۱۶ ۱۰ ۱۴ ۲۶
"See You" ۱۹۸۲ ۶ ۴۴ ۹ ۴۹ A Broken Frame
"The Meaning of Love" ۱۲ ۶۴ ۱۷ ۱۶
"Leave in Silence" ۱۸ ۵۸ ۱۳ ۱۷
"Get the Balance Right!" ۱۹۸۳ ۱۳ ۶۱ ۳۸ ۱۶ ۳۱ Non-album single
"Everything Counts" ۶ ۲۳ ۱۵ ۲۴ ۵۰ ۱۸ ۸ ۱۷ Construction Time Again
"Love, in Itself" ۲۱ ۲۸ ۲۷ 1[E]
"People Are People" ۱۹۸۴ ۴ ۲۵ ۴۸ ۱ ۲ ۲۱ ۸ ۱۵ ۴ ۱۳ ۴۴ Some Great Reward
"Master and Servant" ۹ ۸۹ ۳۴ ۲ ۶ ۳۳ ۴۱ ۷ ۸ ۸۷ ۴۹
"Blasphemous Rumours" / "Somebody" ۱۶ ۸۷ ۶۸ ۲۲ ۸ ۳۴ ۱۹
"Shake the Disease" ۱۹۸۵ ۱۸ ۱۳ ۴ ۹ ۲۵ ۴۷ ۵ ۶ 33[F] The Singles 81→۸۵
"It's Called a Heart" ۱۸ ۲۹ ۸ ۵ ۱۶ ۴۷ ۷ ۷
"Stripped" / "But Not Tonight"[G] ۱۹۸۶ ۱۵ ۳۹ ۴ ۶ ۲۱ ۹ ۸ Black Celebration
"A Question of Lust" ۲۸ ۵۷ ۸ ۱۳ ۱۹ ۱۷ ۱۲
"A Question of Time" ۱۷ ۲۹ ۴ ۱۰ ۳۴ ۱۸ ۹ 34[H]
"Strangelove" ۱۹۸۷ ۱۶ ۲۵ ۲ ۵ ۱۶ ۳۰ ۵ ۳ ۷۶ ۱ Music for the Masses
"Never Let Me Down Again" ۲۲ ۸۲ ۲۹ ۲ ۱۲ ۱۲ ۸۰ ۷ ۷ ۶۳ ۱۲
"Behind the Wheel" ۲۱ ۲۱ ۶ ۱۶ ۴۱ 10 6 61[I] 3[I]
"Little 15" ۱۹۸۸ ۶۰ ۹۳ ۱۶ ۱۸
"Strangelove '88" ۵۰ ۲۴
"Route 66" 79[J] Non-album single
"Everything Counts" (Live) ۱۹۸۹ ۲۲ ۲۹ ۱۲ ۱۷ ۳۵ ۸۹ ۱۸ ۱۶ ۱۰۱
"مسیح شخصی" ۱۳ ۱۳۴ ۲۷ ۵ ۷ ۳ ۶۲ ۱۷ ۵ ۲۸ ۱۲ Violator
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

دههٔ ۹۰[ویرایش]

لیست تک آهنگ‌ها و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان سال بالاترین جایگاه در جدول Certifications آلبوم
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
جدول‌های رسمی فنلاند
[۸۶]
جدول کنترل رسانه
[۵]
جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند
[۸۲]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۸۳]
سازنده‌های موسیقی اسپانیا
[۸۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد
[۸۴]
ترانه‌های آلترناتیو
[۸۸]
"از سکوت لذت ببر" ۱۹۹۰ ۶ ۷۱ ۳ ۲ ۳ ۵ ۱ ۵ ۲ ۸ ۱ Violator
"Policy of Truth" ۱۶ ۱۴۳ ۵ ۷ ۱۱ ۷ ۷ ۲۰ ۱۲ ۱۵ ۱
"World in My Eyes" ۱۷ ۱۵۳ ۴ ۷ ۷ ۲۸ ۲ ۵ ۵۲ ۱۷
"I Feel You" ۱۹۹۳ ۸ ۳۷ ۱ ۴ ۶ ۴ ۱ ۲ ۴ ۳۷ ۱ Songs of Faith and Devotion
"Walking in My Shoes" ۱۴ ۷۴ ۷ ۱۴ ۱۵ ۹ ۶ ۸ ۲۶ ۶۹ ۱
"Condemnation" ۹ ۷۸ ۵ ۲۳ ۱۹ ۲۴ ۹ ۳ ۳۸ ۲۳
"In Your Room" ۱۹۹۴ ۸ ۴۰ ۲ ۲۴ ۱۵ ۲۵ ۴ ۲ ۱۴
"Barrel of a Gun" ۱۹۹۷ ۴ ۳۳ ۳ ۳ ۱۳ ۴ ۱ ۱ ۳۰ ۴۷ ۱۱ Ultra
"It's No Good" ۵ ۵۲ ۵ ۵ ۱۳ ۲ ۱ ۱ ۳۰ ۳۸ ۴
"Home" ۲۳ ۱۰۲ ۱۵ ۱۱ ۳ ۴ ۱۰ ۴۷ ۸۸
"Useless" ۲۸ ۱۳۴ ۱۷ ۱۶ ۱۶ ۱۶
"Only When I Lose Myself" ۱۹۹۸ ۱۷ ۳۴ ۴ ۲ ۲۸ ۴ ۱ ۴ ۱۶ ۶۱ ۳۶ The Singles 86>98
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

2000s[ویرایش]

لیست تک آهنگ‌ها، سال انتشار، آلبوم و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان سال بالاترین جایگاه در جدول آلبوم
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
او۳ تاپ ۴۰ اتریش
[۳]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۸۱]
جدول کنترل رسانه
[۵]
جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند
[۸۲]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۸۳]
سازنده‌های موسیقی اسپانیا
[۸۷]
SWE
[۸]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد
[۸۴]
ترانه‌های آلترناتیو
[۸۸]
"Dream On" ۲۰۰۱ ۶ ۹ ۱۲ ۱ ۲۴ ۱ ۱ ۴ ۱۳ ۸۵ ۱۲ Exciter
"I Feel Loved" ۱۲ ۹۵ ۴۴ ۳۹ ۹ ۲۷ ۵ ۴ ۱۶ ۶۴
"Freelove" ۱۹ ۱۱۰ ۶۱ ۵۲ ۸ ۴۱ ۳ ۳ ۲۰ ۶۷
"Goodnight Lovers" ۲۰۰۲ [K] ۱۱۳ ۶۴ ۱۵ ۱۶ ۴ ۳۳ ۶۹
"از سکوت لذت ببر"
(remixed by مایک شینودا)
۲۰۰۴ ۷ ۴۸ ۱۵ ۵ ۴۰ ۱۰ ۴ ۳۱ ۴۴ Remixes 81–04
"Precious" ۲۰۰۵ ۴ ۹ ۳۲ ۲ ۱۲ ۱ ۱ ۱ ۱۲ ۷۱ ۲۳ Playing the Angel
"A Pain That I'm Used To" ۱۵ ۲۴ ۹۶ ۱۱ ۳۱ ۲ ۱ ۱۳ ۲۳
"Suffer Well" ۲۰۰۶ ۱۲ ۶۷ ۸۷ ۱۳ ۱۸ ۵ ۲ ۲۰ ۶۶ ۳۸
"John the Revelator" / "Lilian" ۱۸ ۱۶ ۲۲ ۱۶ ۲ ۱۹ ۷۰
"شهید (ترانه)" ۱۳ ۳۱ ۶۴ ۲ ۳۲ ۱ ۱ ۱۰ ۱۷ The Best of Depeche Mode
Volume 1
"Wrong" ۲۰۰۹ ۲۴ ۱۲ ۱۰ ۲ ۳۴ ۸ ۴۱ ۵ ۱۶ ۱۲ Sounds of the Universe
"Peace" ۵۷ ۷۲ ۱۸ ۲۵ ۵۹ ۵۳
"Fragile Tension" / "Hole to Feed" ۲۷ ۳۹
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

2010s[ویرایش]

لیست تک آهنگ‌ها، سال انتشار، آلبوم و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان سال بالاترین جایگاه در جدول Certifications آلبوم
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا
[۱]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
او۳ تاپ ۴۰ اتریش
[۳]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۸۱]
جدول کنترل رسانه
[۵]
انجمن شرکت‌های ضبط مجارستانی
[۹۱]
جدول تک‌آهنگ‌های ایرلند
[۸۲]
فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا
[۸۳]
جدول موسیقی سوئیس
[۹]
ترانه‌های آلترناتیو
[۸۸]
US
Dance

[۸۵]
"مسیح شخصی" ۲۰۱۱ ۱۱۹ ۵۷۱ ۷۳ ۹۱ ۳۶ ۵ ۷۳ Remixes 2: 81–11
"Heaven" ۲۰۱۳ ۶۰ ۲۲ ۲۷ ۲ ۱ ۸۴ ۳۳ ۱۸ ۳۳ ۱ Delta Machine
"Soothe My Soul" ۸۸ ۴۵ ۲۲ ۱ ۲۷ ۷
"Should Be Higher" ۸۱ ۶۰ ۵۸ ۱۹ ۱۱ ۶۱
"Where's the Revolution" ۲۰۱۷ 22 29 3[۹۳] ۵۷ ۴۰ Spirit
"Going Backwards" ۹۰
"Cover Me" ۶۷ ۳۵
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

قطعات دیگری که در چارت قرار گرفته‌اند[ویرایش]

لیست تک آهنگ‌ها، سال انتشار، آلبوم و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان سال بالاترین جایگاه در جدول آلبوم
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا
[۱][۹۰]
جدول‌های ای‌آرآی‌ای
[۲]
اولتراتاپ
[۹۴]
اولتراتاپ
[۹۵]
جدول‌های رسمی فنلاند
[۸۶]
سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری
[۸۱]
جدول کنترل رسانه
[۵]
ترانه‌های آلترناتیو
[۸۸]
US
Dance

[۸۵]
"Something to Do" ۱۹۸۴ 75[L] Some Great Reward
"Dangerous" ۱۹۸۹ ۱۳ "Personal Jesus" single
"متجاوز (آلبوم)" ۱۹۹۰ 78[M] ۲۱ Violator
"Condemnation (Live)" ۱۹۹۳ 187[N] Songs of Faith and Devotion Live
"فرشته را بازی کردن" ۲۰۰۶ ۱۳۲ ۱۶ Playing the Angel
"صداهای جهان" (promotional single) ۲۰۰۹ ۱ Sounds of the Universe
"Oh Well" ۱۱۳
"Behind the Wheel 2011" (promotional single) ۲۰۱۱ ۳ Remixes 2: 81–11
"All That's Mine" ۲۰۱۳ ۸۶ "Heaven" single
"Goodbye" ۴۸ ۴۲ Delta Machine
"So Much Love" ۲۰۱۷ ۱۸۲ Spirit
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

کلکسیون جعبه ای[ویرایش]

لیست کلکسیون‌های جعبه ای و بالاترین جایگاه در جدول
عنوان جزئیات بالاترین جایگاه در جدول
جدول کنترل رسانه
[۵]
سازنده‌های موسیقی اسپانیا
[۹۶]
  • Released: ۲۱ آوریل ۱۹۹۱
  • Label: WEA
  • Released only in Japan
  • Released: ۲۱ آوریل ۱۹۹۱
  • Label: WEA
  • Released only in Japan
1 (Singles 1–6)
2 (Singles 7–12)
  • Released: ۲۸ نوامبر ۱۹۹۱
  • Labels: Mute, Rhino, WEA
  • Re-released in 2004
  • Contains BONG 2–7
3 (Singles 12–18)
  • Released: ۱۲ دسامبر ۱۹۹۱
  • Re-released in 2004
  • Contains BONG 8–12; LITTLE 15
4 (Singles 19–24)
  • Released: ۳۰ مارس ۲۰۰۴
  • Labels: Mute, Rhino, WEA
  • Contains BONG 13–18
۸۴
5 (Singles 25–30)
  • Released: ۳۰ مارس ۲۰۰۴
  • Labels: Mute, Rhino, WEA
  • Contains BONG 19–24
۸۵
6 (Singles 31–36)
  • Released: ۳۰ مارس ۲۰۰۴
  • Labels: Mute, Rhino, WEA
  • Contains BONG 25–30
۸۸
Speak & Spell: The 12″ Singles
  • Released: 31 August 2018[۹۷]
  • Labels: Mute, Columbia
۱۰ ۳۴
A Broken Frame: The 12″ Singles
  • Released: 31 August 2018[۹۷]
  • Labels: Mute, Columbia
۱۱ ۳۸
Construction Time Again: The 12″ Singles
  • Released: 14 December 2018[۹۸]
  • Labels: Mute, Columbia
۵۵
Some Great Reward: The 12″ Singles
  • Released: 14 December 2018[۹۸]
  • Labels: Mute, Columbia
۴۹
Black Celebration: The 12″ Singles
  • Released: 31 May 2019[۹۹]
  • Labels: Mute, Columbia
۲۲ ۳۱
Music for the Masses: The 12″ Singles
  • Released: 31 May 2019[۹۹]
  • Labels: Mute, Columbia
۲۰ ۴۴
Mode
  • Released: 24 January 2020[۱۰۰]
  • Labels: Mute, Columbia
۱۰ ۲۱
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

موزیک ویدئو[ویرایش]

لیست موزیک ویدئو، سال انتشار و کارگردانان
عنوان سال کارگردانان
"Just Can't Get Enough" ۱۹۸۱ Clive Richardson
"See You" ۱۹۸۲ جولین تمپل
"The Meaning of Love"
"Leave in Silence"
"Get the Balance Right!" ۱۹۸۳ Kevin Hewitt
"Everything Counts" Clive Richardson
"Love, in Itself"
"People Are People" ۱۹۸۴
"People Are People" (Different Mix)
"Master and Servant"
"Blasphemous Rumours"
"Somebody"
"Shake the Disease" ۱۹۸۵ Peter Care
"It's Called a Heart"
"Stripped" ۱۹۸۶
"But Not Tonight" (version 1) تامرا دیویس
"But Not Tonight" (version 2)
"A Question of Lust" Clive Richardson
"A Question of Time" آنتون کوربین
"Strangelove" ۱۹۸۷
"Never Let Me Down Again"
"Never Let Me Down Again" (Split Mix)
"Behind the Wheel"
"Behind the Wheel" (Remix)
"Pimpf"
"Little 15" ۱۹۸۸ Martyn Atkins
"Strangelove '88"
"Everything Counts" (Live) ۱۹۸۹ دی.ای. پنی‌بیکر
"Personal Jesus" Anton Corbijn
"Enjoy the Silence" ۱۹۹۰
"Policy of Truth"
"World in My Eyes" (version 1)
"World in My Eyes" (version 2)
"Halo"
"Clean"
"I Feel You" ۱۹۹۳
"Walking in My Shoes"
"Condemnation" (Paris Mix)
"Condemnation" (live)
"Personal Jesus" (live)
"Enjoy the Silence" (live)
"Halo" (live)
"One Caress" کوین کرسلیک
"In Your Room" ۱۹۹۴ Anton Corbijn
"Barrel of a Gun" ۱۹۹۷
"It's No Good"
"Home" Steven Green
"Useless" Anton Corbijn
"Only When I Lose Myself" ۱۹۹۸ Brian Griffin
"Dream On" ۲۰۰۱ Stéphane Sednaoui
"I Feel Loved" جان هیلکات
"I Feel Loved" (Dan-O-Rama remix)
"I Feel Loved" (live) Anton Corbijn
"Freelove" John Hillcoat
"Freelove" (live) Anton Corbijn
"Goodnight Lovers" ۲۰۰۲ John Hillcoat
"Enjoy the Silence '04" ۲۰۰۴ Uwe Flade
"Precious" ۲۰۰۵
"A Pain That I'm Used To"
"Suffer Well" ۲۰۰۶ Anton Corbijn
"John the Revelator" Blue Leach
"Martyr" Robert Chandler
"Wrong" ۲۰۰۹ Patrick Daughters
"Peace" Jonas & François
"Hole to Feed" Eric Wareheim
"Fragile Tension" Barney Steel & Robert Chandler
"Personal Jesus 2011" ۲۰۱۱ Patrick Daughters
"Heaven" ۲۰۱۳ Timothy Saccenti
"Soothe My Soul" Warren Fu
"Should Be Higher" (live) Anton Corbijn
"Where's the Revolution" ۲۰۱۷
"Going Backwards" Timothy Saccenti
"Going Backwards" (360° version)
"Heroes"
"Cover Me" Anton Corbijn

حضورهای دیگر گروه[ویرایش]

عنوان سال حضور اصلی نویسنده
"Photographic" (Some Bizzare Version)[۱۰۱] ۱۹۸۱ Some Bizzare Album وینس کلارک
"Sometimes I Wish I Was Dead"[O][۱۰۲][۱۰۳] ۱۹۸۱ Flexipop! ۱۱ Vince Clarke
"Dressed in Black" (Record Mirror Version)[۱۰۴] ۱۹۸۶ The RM EP مارتین گور
"Route 66" (The Nile Rodgers Mix)[۱۰۵] ۱۹۸۸ دختران زمینی بی‌قید و بندند بابی تروپ
"Death's Door" (original recording)[۱۰۶] ۱۹۹۱ Until the End of the World soundtrack Martin Gore
"Suffer Well" (Simlish version)[۱۰۷] ۲۰۰۶ سیمز ۲: تجارت آزاد Dave Gahan, دپش مد، Andrew Phillpott
"So Cruel"[۱۰۸] ۲۰۱۱ AHK-toong BAY-bi Covered یوتو (music), بونو (lyrics)
"4′۳۳″"[۱۰۹] ۲۰۱۹ STUMM433 جان کیج

گاه‌نگاری[ویرایش]

از زمان انتشار پنجمین تک آهنگشان ("Leave in Silence")، اکثر نسخه‌های رسمی تک آهنگ‌های اروپایی گروه با ترتیب عددی خاص و پی در پی با کلمه "BONG" منتشر می‌شدند. به عنوان مثال People are People، پنجمین تک آهنگ دپش مد با پیروی از این الگو با کد "BONG5" شناخته می‌شود، که روی جلد تک آهنگ یا CD چاپ شده‌است. پیش از کلمه "BONG" اعداد یا حروفی می‌آیند که نشانگر فرمت انتشار آن اثر هستند، مانند "۷" برای یک تک آهنگ بروی صفحهٔ ۷ دور،" CD "برای یک CD-single یا" i "برای نسخه آیتیونز. حروف اضافی مانند "L" یا "XL" نمایانگر انتشار محدود هستند. نسخه‌های تبلیغاتی نیز با پیشوند "P" مشخص می‌شوند. به عنوان مثال، "PL12BONG37" نشان می‌دهد که یک نسخه تک آهنگ ۱۲ دور تبلیغاتی از آهنگ Suffer Well در دستان ماست. این رویکرد تنها در انتشار یک آهنگ تغییر کرد: قطعهٔ Little 15 در زمان انتشار با کد 12 LITTLE 15 منتشر شد و اثری از BONG نبود.

در انتشار پنج تک آهنگ اول دپش مود از واژهٔ "BONG" استفاده نکردند و در عوض از خط مشی و شیوهٔ شماره گذاری MUTE لیبل و ناشرشان برای نام گذاری‌ها استفاده کردند؛ که گذاری تک " MUTE " برچسب خود پیروی کردند. تا زمان جدایی دپش مد از Mute Records بعد از سال ۲۰۱۱ از طرح شماره گذاری BONG برای انتشار قطعات گروه استفاده شد.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ ۱٫۵ ۱٫۶ ۱٫۷ ۱٫۸ Peak chart positions for releases in the United Kingdom:
    • "Official Charts > Depeche Mode". شرکت جدول‌های رسمی. Retrieved 8 April 2017.
    • Roberts, David, ed. (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). HIT Entertainment. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ ۲٫۴ ۲٫۵ ۲٫۶ ۲٫۷ Peak chart positions in Australia:
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ "Discographie Depeche Mode". austriancharts.at (به آلمانی). Hung Medien. Archived from the original on 25 April 2008. Retrieved 27 October 2007.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ "Discographie Depeche Mode". lescharts.com (به فرانسوی). Hung Medien. Retrieved 19 November 2010.
  5. ۵٫۰۰ ۵٫۰۱ ۵٫۰۲ ۵٫۰۳ ۵٫۰۴ ۵٫۰۵ ۵٫۰۶ ۵٫۰۷ ۵٫۰۸ ۵٫۰۹ "Discographie von Depeche Mode" (به آلمانی). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved 6 January 2019.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ "Discography Depeche Mode". italiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 4 November 2013.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ "Discografie Depeche Mode". dutchcharts.nl (به هلندی). Hung Medien. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 8 November 2013.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ ۸٫۳ ۸٫۴ ۸٫۵ "Discography Depeche Mode". swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 4 November 2013.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ ۹٫۲ ۹٫۳ ۹٫۴ ۹٫۵ ۹٫۶ "Discographie Depeche Mode". swisscharts.com (به آلمانی). Hung Medien. Archived from the original on 13 February 2010. Retrieved 4 November 2013.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ ۱۰٫۲ "Depeche Mode Chart History: Billboard 200". بیلبورد (مجله). Retrieved 29 June 2020.
  11. "Speak And Spell". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  12. ۱۲٫۰۰ ۱۲٫۰۱ ۱۲٫۰۲ ۱۲٫۰۳ ۱۲٫۰۴ ۱۲٫۰۵ ۱۲٫۰۶ ۱۲٫۰۷ ۱۲٫۰۸ ۱۲٫۰۹ ۱۲٫۱۰ ۱۲٫۱۱ ۱۲٫۱۲ ۱۲٫۱۳ ۱۲٫۱۴ ۱۲٫۱۵ ۱۲٫۱۶ ۱۲٫۱۷ ۱۲٫۱۸ ۱۲٫۱۹ ۱۲٫۲۰ ۱۲٫۲۱ ۱۲٫۲۲ ۱۲٫۲۳ "British certifications – Depeche Mode". British Phonographic Industry. Retrieved 30 May 2018. Type Depeche Mode in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  13. ۱۳٫۰۰ ۱۳٫۰۱ ۱۳٫۰۲ ۱۳٫۰۳ ۱۳٫۰۴ ۱۳٫۰۵ ۱۳٫۰۶ ۱۳٫۰۷ ۱۳٫۰۸ ۱۳٫۰۹ ۱۳٫۱۰ ۱۳٫۱۱ ۱۳٫۱۲ ۱۳٫۱۳ ۱۳٫۱۴ ۱۳٫۱۵ ۱۳٫۱۶ ۱۳٫۱۷ ۱۳٫۱۸ ۱۳٫۱۹ ۱۳٫۲۰ ۱۳٫۲۱ ۱۳٫۲۲ ۱۳٫۲۳ ۱۳٫۲۴ "Gold-/Platin-Datenbank (Depeche Mode)" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 30 May 2018.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ ۱۴٫۳ ۱۴٫۴ ۱۴٫۵ ۱۴٫۶ "Guld & Platina – År 1987–1998" (PDF) (به سوئدی). فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی. Archived from the original (PDF) on 21 May 2012. Retrieved 30 November 2013.
  15. "A Broken Frame". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  16. "Construction Time Again". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  17. "Some Great Reward". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  18. ۱۸٫۰۰ ۱۸٫۰۱ ۱۸٫۰۲ ۱۸٫۰۳ ۱۸٫۰۴ ۱۸٫۰۵ ۱۸٫۰۶ ۱۸٫۰۷ ۱۸٫۰۸ ۱۸٫۰۹ ۱۸٫۱۰ ۱۸٫۱۱ ۱۸٫۱۲ ۱۸٫۱۳ ۱۸٫۱۴ ۱۸٫۱۵ ۱۸٫۱۶ ۱۸٫۱۷ ۱۸٫۱۸ ۱۸٫۱۹ "American certifications – Depeche Mode". Recording Industry Association of America. Retrieved 30 May 2018.
  19. "Black Celebration". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ ۲۰٫۲ ۲۰٫۳ ۲۰٫۴ "Les Ventes & Les Certifications: Depeche Mode" (به فرانسوی). InfoDisc. Archived from the original (select "DEPECHEMODE", then click "OK") on 22 June 2012. Retrieved 8 November 2013.
  21. "Music For The Masses". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  22. "Violator". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ "FIMI - Certificazioni". فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Retrieved 3 April 2017.
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ ۲۴٫۳ ۲۴٫۴ ۲۴٫۵ "Austrian certifications – Depeche Mode" (به آلمانی). IFPI Austria. Retrieved 8 November 2013.
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ ۲۵٫۲ ۲۵٫۳ ۲۵٫۴ ۲۵٫۵ ۲۵٫۶ ۲۵٫۷ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Depeche Mode)". swisscharts.com (به آلمانی). Hung Medien. Retrieved 8 November 2013.
  26. "Songs Of Faith And Devotion". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  27. "Ultra". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  28. "Certifications Albums Or – année 1997" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 8 November 2013.
  29. "Exciter". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  30. "Guld & Platina – År 2001" (PDF) (به سوئدی). فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی. 8 May 2001. Archived from the original (PDF) on 16 June 2011. Retrieved 22 February 2013.
  31. "Certifications Albums Or – année 2001" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 8 November 2013.
  32. "Playing The Angel". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  33. "Guld & Platina – År 2005" (PDF) (به سوئدی). فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی. 18 November 2005. Archived from the original (PDF) on 16 June 2011. Retrieved 21 March 2011.
  34. "Certifications Albums Platine – année 2006" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 8 November 2013.
  35. "Sounds Of The Universe". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  36. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Archived from the original (select "Album e Compilation" in the field "Scegli la sezione", select Week 24 and Year 2009, enter "Depeche Mode" in the field "Artista", then click "Avvia la ricerca") on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2013.
  37. "Guld & Platina – År 2009" (PDF) (به سوئدی). فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی. 29 April 2009. Archived from the original (PDF) on 16 June 2011.
  38. "Certifications Albums Platine – année 2009" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 8 November 2013.
  39. "Delta Machine". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  40. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Archived from the original (select "Album e Compilation" in the field "Scegli la sezione", select Week 35 and Year 2013, enter "Depeche Mode" in the field "Artista", then click "Avvia la ricerca") on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2013.
  41. "Veckolista Album – Vecka 15, 12 april 2013" (به سوئدی). Swedish Recording Industry Association. Retrieved 12 April 2013.
  42. "Certifications Albums – Année 2013" (PDF). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Retrieved 1 March 2014.
  43. "Albums - SNEP". سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 13 April 2017.
  44. "101". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  45. "Recording the Angel 2006". DepecheMode.com. Archived from the original on 29 December 2010. Retrieved 8 November 2013.
  46. "Touring The Angel: Live In Milan". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  47. "Recording the Universe 2009". DepecheMode.com. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 8 November 2013.
  48. "Tour Of The Universe: Barcelona 20/21.11.09". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  49. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Archived from the original (select "Album e Compilation" in the field "Scegli la sezione", select Week 48 and Year 2011, enter "Depeche Mode" in the field "Artista", then click "Avvia la ricerca") on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2013.
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ "Depeche Mode Live In Berlin – Coming November 17th on Columbia Records". DepecheMode.com. Archived from the original on 15 اكتبر 2014. Retrieved 21 December 2014. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  51. "Top Albums (Week 27, 2020)" (به فرانسوی). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved July 6, 2020.
  52. "Album – Classifica settimanale WK 27 (dal 26.06.2020 al 02.07.2020)" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Retrieved 3 July 2020.
  53. "People Are People". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  54. "The Singles 81–85". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  55. "Catching Up With Depeche Mode". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  56. "Depeche Mode: Greatest Hits" (به آلمانی). آمازون (شرکت). Retrieved 8 November 2013.
  57. "The Singles 86>98". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  58. "Certifications Albums Double Or – année 2001" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 8 November 2013.
  59. "The Singles 81–98". آمازون (شرکت). Retrieved 8 November 2013.
  60. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Archived from the original (select "Album e Compilation" in the field "Scegli la sezione", select Week 51 and Year 2012, enter "Depeche Mode" in the field "Artista", then click "Avvia la ricerca") on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2013.
  61. "Remixes 81–04". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  62. "Certifications Albums Double Or – année 2005" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 8 November 2013.
  63. "The Best Of Depeche Mode, Volume 1". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  64. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Retrieved 1 August 2018.
  65. "Certifications Albums Double Or – année 2006" (به فرانسوی). سندیکای ملی انتشارات صوتی‌تصویری. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 11 January 2014.
  66. "The Complete Depeche Mode – Depeche Mode". آل‌میوزیک. Retrieved 8 November 2013.
  67. "Remixes 2: 81-11". DepecheMode.com. Retrieved 8 November 2013.
  68. "The World We Live In And Live In Hamburg". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  69. "Some Great Videos". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  70. "Strange". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  71. "101". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  72. "Strange Too". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  73. "Devotional". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  74. "The Videos 86>98". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  75. "Depeche Mode Some Great Videos 81>85 (Pal System) (1998)". آمازون (شرکت). Retrieved 30 November 2013.
  76. "One Night In Paris". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  77. "The Videos 86>98+". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  78. "Touring The Angel: Live In Milan". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  79. "The Best Of Depeche Mode: Volume 1". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  80. "Tour Of The Universe: Barcelona 20/21.11.09". DepecheMode.com. Retrieved 30 November 2013.
  81. ۸۱٫۰ ۸۱٫۱ ۸۱٫۲ ۸۱٫۳ Peak chart positions for singles in France:
  82. ۸۲٫۰ ۸۲٫۱ ۸۲٫۲ ۸۲٫۳ Peak chart positions for singles in Ireland:
  83. ۸۳٫۰ ۸۳٫۱ ۸۳٫۲ ۸۳٫۳ "Indice per Interprete: D" (به ایتالیایی). Hit Parade Italia. Retrieved 4 November 2013.
  84. ۸۴٫۰ ۸۴٫۱ ۸۴٫۲ Billboard Hot 100 peaks:
  85. ۸۵٫۰ ۸۵٫۱ ۸۵٫۲ ۸۵٫۳ ۸۵٫۴ "Depeche Mode Chart History: Dance Club Songs". بیلبورد (مجله). Retrieved 29 June 2020.
  86. ۸۶٫۰ ۸۶٫۱ Peak chart positions for singles in Finland:
    • Pre-1997: Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (به فنلاندی) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
    • From 1997: "Discography Depeche Mode". finnishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 4 November 2013.
  87. ۸۷٫۰ ۸۷٫۱ Peak chart positions for singles in Spain:
  88. ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ ۸۸٫۲ ۸۸٫۳ "Depeche Mode Chart History: Alternative Songs". بیلبورد (مجله). Retrieved 29 June 2020.
  89. "FIMI: Certificazioni Archivio". FIMI. Retrieved July 10, 2017. Note: To retrieve the certifications, 1) type in Depeche Mode in the box of "Filtra", 2) select years in the box of "Anno", 3) select "Singoli online" in the box of "Sezione" for singles or "Album e compilation" for albums, 4) click Enter
  90. ۹۰٫۰ ۹۰٫۱ Zywietz, Tobias. "Chart Log UK: Asher D – Dyverse". zobbel.de. Archived from the original on 19 October 2015. Retrieved 8 November 2013.
  91. Peak chart positions for singles in Hungary:
  92. "Certificazioni" (به ایتالیایی). فدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا. Archived from the original (select "Online" in the field "Scegli la sezione", select Week 22 and Year 2013, enter "Depeche Mode" in the field "Artista", then click "Avvia la ricerca") on 6 October 2014. Retrieved 9 September 2013.
  93. "Hungarian Single TOP 40".
  94. "Discografie Depeche Mode". ultratop.be (به هلندی). Hung Medien. Retrieved 4 August 2014.
  95. "Discographie Depeche Mode". ultratop.be (به فرانسوی). Hung Medien. Retrieved 4 August 2014.
  96. "Discography Depeche Mode". spanishcharts.com. Retrieved 6 January 2019.
  97. ۹۷٫۰ ۹۷٫۱ "All of Depeche Mode's Singles to Be Re-released on 12" Vinyl". DepecheMode.com. 15 June 2018. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 6 January 2019.
  98. ۹۸٫۰ ۹۸٫۱ "Construction Time Again and Some Great Reward Singles Boxes Coming This December". DepecheMode.com. 7 November 2018. Archived from the original on 9 November 2018. Retrieved 6 January 2019.
  99. ۹۹٫۰ ۹۹٫۱ "Black Celebration and Music for the Masses Boxes Coming This May". DepecheMode.com. 3 April 2019. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 26 May 2019.
  100. Sinclair, Paul (15 October 2019). "Depeche Mode / MODE 18CD box set". Superdeluxeedition. Retrieved 24 January 2020.
  101. "Some Bizzare Album – Various Artists". آل‌میوزیک. Rovi Corporation. Retrieved 30 November 2013.
  102. "Speak And Spell: The 12" Singles". Depeche Mode. Retrieved 14 December 2019.
  103. "Depeche Mode / Fad Gadget – Sometimes I Wish I Was Dead / King Of The Flies". Discogs. Retrieved 14 December 2019.
  104. "Various – The RM EP". Discogs. Retrieved 14 December 2019.
  105. Mason, Stewart. "Earth Girls Are Easy [Original Soundtrack] – Original Soundtrack". آل‌میوزیک. Rovi Corporation. Retrieved 30 November 2013.
  106. "Until the End of the World – Original Soundtrack". آل‌میوزیک. Rovi Corporation. Retrieved 30 November 2013.
  107. "Depeche Mode Get Sims(ulated)". آی‌جی‌ان. 3 March 2006. Retrieved 30 November 2013.
  108. Collar, Matt. "(Ahk-Toong Bay-Bi) Covered – Various Artists". آل‌میوزیک. Rovi Corporation. Retrieved 30 November 2013.
  109. "STUMM433". Mute. Retrieved 30 October 2019.
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Recording the Angel and Recording the Universe were released a series of albums recorded live during the Touring the Angel and Tour of the Universe tours respectively.
  2. The Singles 81→85 first charted in the United States in February 1999 following its re-release under the title The Singles ۸۱>۸۵.
  3. "Dreaming of Me" first charted in Germany in March 2011.
  4. The non-fade-out version of "Dreaming of Me" appears on CD issues of Speak & Spell, despite being officially a non-album single.
  5. In the Netherlands, "Love, in Itself" charted as an extended play and peaked at number one on the albums chart.
  6. "Shake the Disease" did not enter the Hot Dance Club Songs chart, but peaked at number 33 on the Dance/Electronic Singles Sales chart.[۸۵]
  7. In the United States, "But Not Tonight" was released as the رو و پشت صفحه of the single to promote the film Modern Girls, with "Stripped" serving as the رو و پشت صفحه.
  8. "A Question of Time" did not enter the Hot Dance Club Songs chart, but peaked at number 34 on the Dance/Electronic Singles Sales chart.[۸۵]
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ In the United States, "Behind the Wheel" and "Route 66" charted jointly.
  10. In Australia, "Route 66" charted in May 1988 as an A-side, with "Behind the Wheel" as the B-side (not AA-side).
  11. "Goodnight Lovers" was deemed ineligible to enter the UK Singles Chart by the شرکت جدول‌های رسمی، as rules at the time disqualified singles exceeding three tracks from entering the chart; it did, however, peak at number one on the UK Budget Albums Chart.[۹۰]
  12. First charted in December 2004.
  13. First charted in December 2004.
  14. The "Condemnation (Live)" single charted separately to "Condemnation" in Australia.
  15. Sometimes known as the "FlexiPop! Mix". Note transposed "Sometimes I" and "I Sometimes" (on the album version published a month later).