اورچونیوار
| اورچونیوار | |
|---|---|
| اُرچؕنوار | |
| زبان بومی در | پاکستان (ناحیه چیترال) |
| منطقه | ناحیه چیترال: ایالت خیبر پختونخوا |
شمار گویشوران | ۲٬۹۰۰–۵۷۰۰ (۱۹۹۲)[۱] (بدون تاریخ)[۱] ۶۰۰۰ (۲۰۱۰)[۲] |
| کدهای زبان | |
| ایزو ۳–۶۳۹ | kls |
اورتسونیوار یا اورچونیوار (اُرچؕنوار) گویشی از زبان کالاش است که در دره اورتسون در ناحیهٔ چیترال، ایالت خیبر پختونخوا، پاکستان صحبت می‌شود.[۳] تعداد کل سخنوران این گویش حدود ۲۹۰۰ تا ۵۷۰۰ نفر تخمین زده می‌شود.[۳]
شباهت[ویرایش]
در میان پژوهشگران بر سر این که که آیا اورچونیوار یک زبان مستقل است یا یک گویش از زبان کالاش اختلاف نظر وجود دارد. اورچونیوار و کالاش تا ۷۰ درصد قابل درک متقابل هستند.[۴] اورچونیوار شباهت‌هایی نیز با زبان اشوجی دارد.
تاریخ[ویرایش]
کافرهای اورتسون یکی از آخرین پاگان‌های افغانستان - پاکستان بودند که در سال‌های قرن ۱۹۰۰ به اسلام گرویدند.[۵] آنها نام زبان خود را از کلاشا مون به اورچونیوار تغییر دادند و بعداً از زبان کهواری هم تا حدود زیادی وام گرفتند و هویت خود را تغییر دادند.[۶] بعدها، اورچونیوار شروع به انحراف به سمتی دیگر کرد و به یک گویش متمایز از زبان کالاش تبدیل شد.
منابع[ویرایش]
- ↑ اورچونیوار منبع در اتنولوگ (16th ed., 2009)
- ↑ آکادمی کهووار
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Sociolinguistic Survey Of Northern Pakistan: Volume 5: Languages Of Chitral". 5. National Institute of Pakistan Studies, Summer Institute of Linguistics.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ↑ "Languages of Hindukush - University of Chitral". uoch.edu.pk. Archived from the original on 9 February 2022. Retrieved 2022-10-11.
- ↑ "Bisyndetic Contrast Marking in the Hindukush: Additional Evidence of a Historical Contact Zone in: Journal of Language Contact Volume 10 Issue 3 (2017)". brill.com. Retrieved 2022-10-11.
- ↑ "Bisyndetic Contrast Marking in the Hindukush: Additional Evidence of a Historical Contact Zone in: Journal of Language Contact Volume 10 Issue 3 (2017)". brill.com. Retrieved 2022-10-11.