پرش به محتوا

یون هیون سوک

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
یون هیون سوک
윤현석
زادهٔ۷ اوت ۱۹۸۴
چانگ‌جونگ‌دونگ، بوپیونگ، اینچئون، کره جنوبی
درگذشت۲۶ آوریل ۲۰۰۳ (۱۸ سال)
دونگ‌ده‌مون، سئول، کره جنوبی
علت مرگخودکشی با دار زدن
ملیتکره‌ای
دیگر نام‌هایوک وو دانگ، سول‌هون، می‌دونگ
پیشه(ها)شاعر، نویسنده، فعال حقوق بشر
نام کره‌ای
هانگول
윤현석[۱]
هانجا
尹賢碩
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهYun Hyeon-seok
مک‌کیون–ریشاورYun Hyŏn-sŏk
Pen name
هانگول
육우당, 설헌, 미동, 동화, 안토니오
هانجا
六友堂, 雪軒, 美童, 童花
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهYuk U-dang, Seolheon, Midong, Donghwa, Antonio
مک‌کیون–ریشاورYuk U-dang, Sŏlhŏn, Midong, Donghwa, Antonio

یون هیون سوک (کره‌ای윤현석; هانجا尹賢碩؛ ۷ اوت ۱۹۸۴ – ۲۶ آوریل ۲۰۰۳[۲]) شاعر، نویسنده و فعال ال‌جی‌بی‌تی اهل کره جنوبی بود.[۳] او با تخلص‌های یوک وو دانگ (육우당,[۴][۵] 六友堂, خانهٔ شش دوست) و سول‌هون (설헌, 雪軒), و همچنین با نام مستعار می‌دونگ (미동, 美童, پسر زیبا) یا دونگ‌هوا (동화, 童花, گل پسر) می‌نوشت. یون بیشتر عمر خود را به دلیل گی بودن، با طرد شدن، مورد آزار و اذیت قرار گرفتن و تبعیض گذراند.[۴][۶]

مرگ و میراث

[ویرایش]

در ۲۴ آوریل ۲۰۰۳، یون یک یادداشت خودکشی شش صفحه‌ای[۷][۸] شامل تبعیض‌هایی را که با آن روبرو بود و تحقیر او نسبت به مسیحیان همجنس‌گراهراس، نوشت و بی‌رحمی همجنس‌گراهراسی را توصیف کرد.[۹][۱۰][۱۱][۶][۱۲] نامه با این جمله به پایان رسید: من معتقدم که پدرم خدا مرا خواهد پذیرفت![۱۳] او ۳۴۰٬۰۰۰ وون و رزاری خود را برای «همبستگی برای حقوق بشر ال‌جی‌بی‌تی کره» به ارث گذاشت.[۶][۱۴] او در ۲۶ آوریل ۲۰۰۳ در دونگ‌ده‌مون، سئول، کره جنوبی بر اثر خودکشی با دار زدن در سن ۱۸ سالگی درگذشت.[۱۵][۱۶][۸][۱۷] دو بطری نوشیدنی الکلی کنار بدن او یافت شد.[۸][۱۸] روز بعد او توسط یکی از اعضای همبستگی برای حقوق بشر ال‌جی‌بی‌تی کره پیدا شد.

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. ""내 혼은 꽃비 되어" 고 육우당 3주기 추모행사 개최 및 추모집 발간" [“My soul becomes a rain of flowers” Held a memorial event for the 3rd anniversary of the late Yuk Woo-dang and published a memorial book] (به کره‌ای). News. 2016-03-03. Retrieved 2016-05-13. 2003년 4월25일 스스로 목숨을 끊은 동성애자 고 ‘육우당’(당시 19살) 10주기 추모기도회가 시작됐다. 사회를 맡은 ‘동성애자인권연대’(동인련) 활동가 정욜(35)씨는 이 자리에 모인 100여명에게 감사의 인사를 건네면서도 ‘보안’ 당부를 잊지 않았다.
  2. ""주님, 육우당 형제의 눈물을 닦아주소서"" [Lord, please wipe away Brother Yuk Woo-dang’s tears.]. Catholic News. April 26, 2013.
  3. "나의 일곱번째 친구는 누구입니까" [Who is my 7th friend?] (به کره‌ای). The Hankyoreh. April 26, 2013.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ "어느10대 동성애자의 자살" [Suicide of a homosexual teenager] (به کره‌ای). The Hangyeorye. May 8, 2003 – via Naver.
  5. "청소년 동성애는 비행이라고?" [Is homosexuality among teenagers a delinquency?] (به کره‌ای). The Hankyoreh.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام clemen وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  7. ""죽은 뒤엔 거리낌없이 말할 수 있겠죠":20살 삶을 마감한 한 동성애자의 '절규'" [“After I die, I will be able to speak without hesitation”: The ‘scream’ of a homosexual who ended his life at the age of 20] (به کره‌ای). OhmyNews. April 29, 2003. Archived from the original on December 16, 2014.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام bhitto وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  9. ""사람이 사람을 좋아하는 게 왜 문제가 되나요?"" [“Why is it a problem for people to like other people?”]. OhmyNews (به کره‌ای). April 28, 2013. Archived from the original on December 14, 2013.
  10. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام ralbo وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  11. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام suja وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  12. "그의 바람은 꽃비 되어 저항으로 다시 피어나리니" [His wind will become flower rain and bloom again with resistance.] (به کره‌ای). Newscham. January 30, 2008.
  13. "내가 믿는 하나님은 나를 받아줄 것이다" [The God I believe in will accept me.] (به کره‌ای). Dang Dang News. October 29, 2007.
  14. "'무지개를 휘날리며 앞으로 나아가다'" [‘Move forward with a rainbow waving’] (به کره‌ای). OhmyNews. April 26, 2004. Archived from the original on October 2, 2013.
  15. "Queer Rights Activists in South Korea Step Up Efforts to Support LGBTQ Youth". Archived from the original on 2014-03-06. Retrieved 2014-04-13.
  16. "청소년유해매체물에 '동성애' 삭제키로" [‘Homosexuality’ to be removed from media harmful to youth] (به کره‌ای). OhmyNews. April 29, 2003. Archived from the original on October 3, 2013.
  17. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام legacyhani وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  18. "무지개 깃발 휘날리며, 성소수자로 연대하다] 가톨릭뉴스 지금여기" [Waving the rainbow flag, solidarity with sexual minorities] (به کره‌ای). Catholic News. November 23, 2012.

Sources

[ویرایش]

پیوند به بیرون

[ویرایش]