بانو یوها: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
Tanhabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: ویرایش جزئی
خط ۳: خط ۳:
== منبع ==
== منبع ==
[http://en.wikipedia.org/wiki/Yuhwa ویکیپدیای انگلیسی]
[http://en.wikipedia.org/wiki/Yuhwa ویکیپدیای انگلیسی]

[[رده:تاریخ کره]]

[[ko:유화부인]]
[[vi:Yuhwa]]
[[zh:柳花夫人]]
[[en:Yuhwa]]

== یوهوا ==
== یوهوا ==


خط ۲۰: خط ۱۲:
هابائک به یک ماهی کول، یک آهو و یک بلدرچین تبدیل شد و فقط می بایست توسط هه موسو به دام بیفتد، وقتی اوبترتیب به یک سموردریایی، یک گرگ، یک شاهین تغییر شکل یافت، مغلوب و برتری هه موسو را پذیرفت و به این ازدواج رضایت داد.
هابائک به یک ماهی کول، یک آهو و یک بلدرچین تبدیل شد و فقط می بایست توسط هه موسو به دام بیفتد، وقتی اوبترتیب به یک سموردریایی، یک گرگ، یک شاهین تغییر شکل یافت، مغلوب و برتری هه موسو را پذیرفت و به این ازدواج رضایت داد.
اما، پس ازبرپایی جشن رسمی ازدواج، یوهوا ارابه ی هه موسو را پیش ازآنکه بتوانند اورا به سوی خدایان بفرستند فراری داد و نزد پدر بازگشت، هابائک بخاطر این رسوائی یوهوا را به رودخانه ای در اوبالسو: 優渤水 واقع در دانگ بویو تبعید و او را به زندگی مرگبار محکوم کرد.
اما، پس ازبرپایی جشن رسمی ازدواج، یوهوا ارابه ی هه موسو را پیش ازآنکه بتوانند اورا به سوی خدایان بفرستند فراری داد و نزد پدر بازگشت، هابائک بخاطر این رسوائی یوهوا را به رودخانه ای در اوبالسو: 優渤水 واقع در دانگ بویو تبعید و او را به زندگی مرگبار محکوم کرد.
یوهوا بعدها توسط ماهیگیران آزاد شد و آنها او را نزد گئوم وا پادشاه محلی آوردند. زیبایی و هوش یوهوا، آنچنان گئوم وا را مجذوب خود ساخت که او را به عنوان صیغه سلطنتی خود برگزید. وقتی یوهوا در معرض نور آفتاب قرار گرفت، از او تخمی بدنیا آمد که بعدها به جومانگ تبدیل شد.
یوهوا بعدها توسط ماهیگیران آزاد شد و آنها او را نزد گئوم وا پادشاه محلی آوردند. زیبایی و هوش یوهوا، آنچنان گئوم وا را مجذوب خود ساخت که او را به عنوان صیغه سلطنتی خود برگزید. وقتی یوهوا در معرض نور آفتاب قرار گرفت، از او تخمی بدنیا آمد که بعدها به جومانگ تبدیل شد.
پس از مرگ یوهوا به او عنوان ملکه مادر داده شد.
پس از مرگ یوهوا به او عنوان ملکه مادر داده شد.

[[رده:تاریخ کره]]

[[en:Yuhwa]]
[[ko:유화부인]]
[[vi:Yuhwa]]
[[zh:柳花夫人]]

نسخهٔ ‏۹ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۴۰

یوهوا (هانگول: 유화부인) (هانجا:柳花夫人) به معنی دختر خدای رودخانه هابک به معنای درست تر دختر رییس قبیله هابیک بود. در سال 61 قبل از میلاد قبیله هابک توسط هان قتل عام شد و هنوز مورخین دلیل این قتل عام را نمی دانند. تنها یوهوا زنده ماند و به دانگ بویو رفت و با هائه موسو در هنگام حمام کردن با یکدیگر آشنا شدند و با یکدیگر ازدواج کردند اما طولی نکشید که هائه موسو مرد در حالیکه یوهوا که از او باردار بود در سال 59 قبل از میلاد دانگمیونگ (جومونگ) به دنیا آمد در این زمان یوهوا مورد توجه گوموا ولیعهد بویو قرار گرفت و بعد از اینکه گوموا امپراتور بویو شد یوهوا را صیغه سلطنتی خود کرد و جومونگ را مانند پسر خود بزرگ در سال 34 پیش از میلاد یوهوا در قصر بویو در گذشت. گوموا مراسمی در حد یک ملکه برای او گرفت و جومونگ فرستاده‌هایی برای تشکر از سخاوت های گوموا فرستاد.

منبع

ویکیپدیای انگلیسی

یوهوا

یوهوا (هانگول: 유화부인 هانجا: 柳花夫人) مشهور به مادر شاه گوگوریو دانگ میونگ اولین پادشاه و بانی گوگوریو بود. او دختر هابائک خدای رودخانه بود.

مرور

هابائک، خدای رودخانه یالو، سه دختر به نامهای: یوهوا، هویونهوا و وویهوا داشت. یوهوا از دو خواهر دیگر بزرگتر بود. هنگامی که او سرگرم حمام در رودخانه بود با هه موسو مواجه شد و عاقبت با او ازدواج کرد. این ازدواج بدون اجازه پدر صورت گرفت، و موجبات خشم وی را برانگیخت و هه موسو را به نبرد دگردیسی به مبارزه طلبید. هابائک به یک ماهی کول، یک آهو و یک بلدرچین تبدیل شد و فقط می بایست توسط هه موسو به دام بیفتد، وقتی اوبترتیب به یک سموردریایی، یک گرگ، یک شاهین تغییر شکل یافت، مغلوب و برتری هه موسو را پذیرفت و به این ازدواج رضایت داد. اما، پس ازبرپایی جشن رسمی ازدواج، یوهوا ارابه ی هه موسو را پیش ازآنکه بتوانند اورا به سوی خدایان بفرستند فراری داد و نزد پدر بازگشت، هابائک بخاطر این رسوائی یوهوا را به رودخانه ای در اوبالسو: 優渤水 واقع در دانگ بویو تبعید و او را به زندگی مرگبار محکوم کرد. یوهوا بعدها توسط ماهیگیران آزاد شد و آنها او را نزد گئوم وا پادشاه محلی آوردند. زیبایی و هوش یوهوا، آنچنان گئوم وا را مجذوب خود ساخت که او را به عنوان صیغه سلطنتی خود برگزید. وقتی یوهوا در معرض نور آفتاب قرار گرفت، از او تخمی بدنیا آمد که بعدها به جومانگ تبدیل شد. پس از مرگ یوهوا به او عنوان ملکه مادر داده شد.