راز سیتافورد
 | |
| نویسنده(ها) | آگاتا کریستی |
|---|---|
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | انگلیسی |
| گونه(های) ادبی | داستان جنایی |
| ناشر | داد، مید و شرکاء |
تاریخ نشر | ۱۹۳۱ |
| گونه رسانه | چاپی |
| شمار صفحات | ۳۰۸ |
| پس از | قتل در خانه کشیش |
| پیش از | خطر در خانه آخر |
راز سیتافورد (به انگلیسی: The Sittaford Mystery) رمانی کارآگاهی اثر نویسنده انگلیسی آگاتا کریستی است که اولین بار در سال ۱۹۳۱ توسط داد، مید و شرکاء با عنوان قتل در هازلمور در ایالات متحده آمریکا منتشر شد.[۱][۲] این اولین رمان کریستی است که عنوانی متفاوت برای بازار ایالات متحده به خود اختصاص داده است.
ترجمه به فارسی
- عنوان: راز دهکده سیتافورد اثر آگاتا کریستی؛ ترجمه م‍رض‍ی‍ه دب‍ش‍خ‍و. (تهران: ن‍وی‍ن، ۱۳۷۴)[۳]
- عنوان: راز خانه سیتافورد اثر آگاتا کریستی؛ ترجمه م‍ی‍ت‍را م‍ی‍رش‍ک‍ار س‍ی‍اه‍ک‍ل. (تهران: ن‍وآوران، ۱۳۷۷) شابک: 9646216366[۴]
- عنوان: راز سیتافورد اثر آگاتا کریستی؛ ترجمه مجتبی عبدالله‌نژاد. (تهران: کتاب هرمس، کتابهای کارآگاه، ۱۳۸۸) شابک: 9789643636289[۵]
- عنوان: راز پرونده مختومه اثر آگاتا کریستی؛ ترجمه جمشید اسکندانی. (تهران: ثالث، ۱۳۹۲) شابک: 9789643809027[۶]
منابع
- ↑ Cooper, John; Pyke, B.A. (1994). Detective Fiction – the collector's guide (Second ed.). Scholar Press. pp. 82, 86. ISBN 0-85967-991-8.
- ↑ «مرور ترجمه‌های پلیسی مجتبی عبدالله‌نژاد/ تجدیدچاپ پوآرو و مارپل». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۱۷-۱۲-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
- ↑ «راز دهکده سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
- ↑ «راز خانه سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
- ↑ «راز سیتافورد». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.
- ↑ «راز پرونده مختومه». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۹-۰۱.